Sadhna (film 1958) - Sadhna (1958 film)

Sadhna
Sadhna, 1958 film.jpg
Réalisé par BR Chopra
Écrit par Moukhram Sharma
Produit par BR Chopra
Mettant en vedette
Cinématographie MN Malhotra
Édité par Pran Mehra
Musique par Datta Naik
Distribué par Films BR
Date de sortie
 1958
Temps de fonctionnement
 137 minutes
Pays Inde
Langue hindi
Box-office ₹ 1,6 crore (224 000 $)

Sadhna ( hindi : साधना ; ourdou : سادھنا ‎ ; traduction : Realize , également translittéré en Sadhana ) est un film d' orientation sociale en noir et blanc de 1958 produit et réalisé par BR Chopra . Le film met en vedette Sunil Dutt et Vyjayanthimala en tête avec Leela Chitnis , Radhakrishan, Manmohan Krishna , Uma Dutt et Ravikant, formant un casting d'ensemble . L'histoire, le scénario et les dialogues ont été écrits par Mukhram Sharma. Le film tourne autour de Rajini ( Vyjayanthimala ), une prostituée, et de son histoire d'amour avec un professeur ( Sunil Dutt ).

Thème

Le film a un thème sur la réhabilitation des prostituées, qui était alors un sujet controversé. En outre, le film a également remis en question la vision de la société sur la prostitution.

Synopsis

L'histoire tourne autour du professeur Mohan, qui vit avec sa mère malade et sa mère voudrait qu'il se marie, mais il s'y oppose. Soudain, sa mère perd connaissance et ne devrait pas vivre longtemps et le seul moyen pour le fils de la sauver est de se marier. Il amène donc une femme, Rajini, qui est ensuite présentée à sa mère. Maintenant, la santé de sa mère s'améliore et sa mère est si heureuse avec Rajini qu'elle lui offre même les bijoux de famille. Ensuite, la mère et le fils reçoivent la nouvelle bouleversante que Rajini est en fait une prostituée.

Terrain

Sunil Dutt et Vyjayanthimala dans une photo du film

Le professeur Mohan ( Sunil Dutt ) est un jeune homme moralement intègre et honnête qui vit avec sa mère bien-aimée ( Leela Chitnis ), qui est déterminée à poursuivre un seul objectif. Mohan enseigne la littérature et la poésie dans un collège voisin. Au cours d'une leçon sur un noble qui est tombé amoureux d'une prostituée, il exprime très clairement ses sentiments à propos des danseuses. Peu de temps après, sa mère, qui a de la fièvre, tombe dans les escaliers de leur maison et perd connaissance. Le médecin est appelé, les piqûres sont faites, les voisins se pressent tous, et de nombreux hochements de tête s'ensuivent, mais elle reprend finalement ses esprits assez longtemps pour dire ceci, qu'elle veut qu'il se marie. Le médecin prononce son jugement qu'avec les médicaments, elle ira mieux ; mais les voisins entassés sont beaucoup plus sombres. Ils sortent tous, marmonnant toujours entre eux. L'un des voisins, Jeevan (Radhakrishan), a des créanciers qui le harcèlent, et il voit une petite opportunité de gagner de l'argent. Il dit à Mohan qu'il connaît une fille qui pourrait être persuadée de se faire passer pour sa fiancée pendant quelques jours, mais son père voudra probablement de l'argent. Mohan, bien sûr, est prêt à faire n'importe quoi à ce stade et accepte de donner à Jeevan ce qu'il veut. Jeevan va voir Champabai ( Vyjayanthimala ), une prostituée locale. Il négocie un prix avec elle pour se faire passer pour la fiancée de Mohan pour la soirée. Elle met un sari sage et il l'emmène voir sa mère et rencontrer Mohan. Sa mère se réveille assez longtemps pour la bénir avant de retomber dans un profond sommeil. Champa, pour sa part, n'est impressionné ni par la mère ni par le fils et se moque d'eux quand elle rentre à la maison. Jeevan lui donne de l'argent, qui est rapidement empoché par le propriétaire du bordel Lallubhai. Le lendemain, la mère de Mohan demande à revoir "Rajni" (également Vyjayanthimala ) et Mohan demande à Jeevan de la ramener ce soir-là. Jeevan a dit à Mohan qu'elle est la fille d'un parent éloigné. En tout cas, Champa / Rajni est éblouie par les bijoux coûteux que la mère de Mohan lui montre en tant que future mariée de la famille. Elle décide de renoncer à ses honoraires, au grand désarroi de Jeevan, en faveur de prétendre avoir de vrais sentiments pour Mohan jusqu'à ce qu'elle puisse trouver une opportunité de le voler. Elle le fait bientôt, car un jour la mère de Mohan lui donne le sari et les bijoux de la mariée à emporter à la maison et à essayer. Elle se pare pour ses clients ce soir-là, et ils se moquent d'elle. Elle s'enfuit dans l'humiliation et les bijoux qu'elle a mis si heureusement quelques instants auparavant semblent maintenant la brûler. Ses clients chantent un qawwali animé pour essayer de l'amadouer. Mais quand elle émerge, cette fois dans son costume de danse, ils se moquent d'elle à nouveau et elle se rend compte qu'elle ne signifie rien pour eux, ils ne la considèrent pas comme une personne avec des sentiments ou des émotions. Le lendemain, maîtrisée, elle rapporte les bijoux et le sari de la mariée à Ma, qui se remet bien. L'accueil chaleureux et l'affection bienveillante de Ma la font se sentir encore plus mal. Pendant ce temps, Mohan est tombé amoureux de Rajni, et il veut parler à son père. Jeevan le repousse et il rentre chez lui pour y trouver Rajni. Il exprime son affection avec douceur, et elle lui dit qu'elle n'est pas digne. Elle part tristement, et le lendemain soir refuse de danser pour ses clients. Les menaces de Lallu ne l'émeuvent pas non plus, et elle le jette après un discours passionné sur la façon dont il vit de ses revenus depuis des années. Il y va mais jure qu'il la fera danser dans le bazar. Elle va voir Jeevan et lui fait promettre qu'il ne dira pas la vérité à Mohan sur elle, non pas parce qu'elle pense avoir un avenir avec lui, mais parce qu'elle ne supporte pas de devenir une femme de moindre importance à ses yeux. Peu de temps après, Mohan voit Rajni marcher dans la rue. Lorsqu'il l'appelle, elle s'enfuit et il la suit jusque chez elle. Mohan est horrifié et en colère lorsque les gens du bazar lui disent qu'elle est Champa et non Rajni. Il dit à sa mère abasourdie qu'il ne reverra plus jamais Rajni. Champa écrit plus tard une lettre à Mohan qu'elle veut le voir une dernière fois à minuit devant sa maison. Mohan déchire la lettre mais sort quand même pour trouver Champa qui se tient là. Il lui demande pourquoi elle voulait le voir et lui dit de s'en aller. Elle lui dit qu'elle est Champa et qu'elle est vraiment désolée de l'avoir trompé lui et sa mère. Il lui dit immédiatement que son métier est de tromper et de trahir les gens car elle est une prostituée. Elle lui dit qu'elle a été forcée de le devenir mais il ne fait pas attention à elle. Elle part mais se fait kidnapper par Lallu mais Mohan la sauve juste à temps. Il la ramène chez elle et l'aide à reprendre conscience. Il lui demande qui ils et pourquoi ils l'ont kidnappée. Elle lui dit qu'ils étaient des HOMMES et qu'ils ne demandent le consentement sur aucun sujet. Elle lui raconte ensuite comment elle a été forcée de se prostituer après avoir été laissée seule au monde après la mort de sa mère sans aucun médicament. Après avoir entendu cela, Mohan lui dit qu'il l'épousera en tant que Champa et non en tant que Rajni. Elle devient très heureuse d'entendre cela mais lui dit de rentrer chez elle immédiatement car elle ne voulait pas que sa mère soit humiliée sachant que son fils va chez une prostituée. Pendant ce temps, Lallu dit à la mère de Mohan que Rajni n'est pas elle mais Champaba, une prostituée. Elle lui dit de sortir de chez elle et demande à Mohan si ce que Lallu a dit était vrai ou non. Mohan lui dit que tout est vrai ce qui la choque et la met très en colère. À ce moment-là, Champa arrive chez Mohan pour recevoir les bénédictions de la mère de Mohan mais elle refuse de faire quoi que ce soit pour elle. Lallu lui dit qu'elle n'aura pas de place ailleurs que dans sa maison au bazar. Réalisant cela, Champa dit à Lallu, les larmes aux yeux, qu'elle ne sera acceptée par personne et qu'elle ne mérite pas d'autre endroit que le bazar. Elle se retourne pour sortir de la maison lorsque la mère de Mohan l'arrête et lui dit qu'elle ne laissera sa belle-fille aller nulle part. Champa pleure de bonheur en apprenant qu'elle est acceptée par la mère de Mohan. Le film se termine sur une note joyeuse avec la réunion de Champa et Mohan.

Jeter

  • Sunil Dutt comme professeur Mohan
  • Vyjayanthimala comme Champabai / Champa / Rajni
  • Leela Chitnis : la mère de Mohan
  • Radhakrishan comme Jeevan Ram
  • Manmohan Krishna dans le rôle de Lallu bai
  • Uma Dutt dans le rôle de Pahelwan
  • Ravikant en tant que docteur
  • S.Balber agit sur Qawwali Aaj Kyon Humse Parda Hai

Équipage

Département artistique
Département Son
  • Jaywant S. Worlikar dans le rôle de l' audiographe
  • SN Modi en tant qu'assistant audiographe
  • SN Sharma en tant qu'assistant audiographe
Département de maquillage
  • Shanker Ram Jadhav en tant que maquilleur
  • Ram Singh en tant qu'assistant maquilleur
Département Costumes et Garde-robe
Département caméra et électricité
Département éditorial
  • Abba Joshi comme le traitement du film
  • Krishnan Sachdeva en tant que rédacteur en chef adjoint
Directeur de deuxième unité ou directeur adjoint
Autre équipage

Production

Fonderie

Pour le rôle principal de Champa bai, qui est une prostituée, la considération initiale pour ce rôle était l'actrice Nimmi , mais elle a hésité à jouer le rôle d'une prostituée et a rejeté l'offre, qui a contribué au déclin de sa carrière à la fin des années 1950. Plus tard, l'actrice Vyjayanthimala , qui a déjà travaillé avec BR Chopra dans Naya Daur (1957), a accepté de faire partie du film immédiatement après avoir entendu le scénario du réalisateur. De plus, Yash Chopra , le frère cadet de BR Chopra , était assistant réalisateur lors de la réalisation de Sadhna . BR Chopra lui a ensuite donné sa pause en tant que réalisateur l'année suivante avec Dhool Ka Phool (1959).

Bande sonore

Sadhna
Album de la bande originale de
Datta Naik
Publié 1958
Enregistré Minoo Katrak
Genre Bande sonore du film
Étiqueter La Compagnie Gramophone de l'Inde
Producteur Datta Naik
Chronologie Datta Naik
Hum Panchhi Ek Daal Ke
(1957) 		Sadhna
(1958) 		Dhool Ka Phool
(1959)

La bande originale du film a été composée par Datta Naik , qui a fait une percée cet album. Plus tard, il a composé certaines des meilleures chansons de Bollywood dans les films Dhool Ka Phool (1957) et Aag Aur Daag (1970).

Les paroles ont été fournies par Sahir Ludhianvi et les voix ont été fournies par Lata Mangeshkar , Mohammed Rafi , S. Balber (musicien)|S. Balber, Geeta Dutt et Asha Bhosle .

Non. Chanson Chanteurs Imagerie Longueur (m:ss) paroles de chanson Remarques
1 "Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko" Lata Mangeshkar Avec l'actrice Vyjayanthimala 05:48 Sahir Ludhianvi
2 "Kahoji Tum Kya Kya Kharidoge" Lata Mangeshkar Mujras sur l'actrice Vyjayanthimala 04:10 Sahir Ludhianvi
3 "Aaj Kyon Humse Parda Hai" Mohammed Rafi , S. Balber avec l'actrice Vyjayanthimala 04:59 Sahir Ludhianvi
4 "Tora Manva Kyon Ghabraye" Geeta Dutt Avec l'actrice Vyjayanthimala, Leela Chitnis et Sunil Dutt 04:34 Sahir Ludhianvi Version féminine
5 "Tora Manva Kyon Ghabraye" Mohammed Rafi Avec l'actrice Vyjayanthimala, Leela Chitnis et Sunil Dutt 04:34 Sahir Ludhianvi Version masculine
6 "Sambhal Aye Dil" Mohammed Rafi, Asha Bhosle Avec l'actrice Vyjayanthimala et Sunil Dutt 03:27 Sahir Ludhianvi
7 "Aise Vaise Thikane Pe Jana Bura Hai" Lata Mangeshkar Avec la paire de tête 05:53 Sahir Ludhianvi

Accueil

Critique

Sadhna a reçu des critiques largement positives de la part des critiques et a été l'un des films les plus acclamés par la critique de l'année. Vijay Lokapally de The Hindu a déclaré: "Parmi les grands films réalisés sur le thème des femmes sans défense contre la société, Sadhna se distingue par sa représentation réaliste et son traitement d'un sujet, si esthétiquement documenté par Chopra et Vyjayanthimala". Alors que l'actrice Vyjayanthimala a été félicitée par la critique, dont la performance a été décrite comme "magnifique lorsqu'elle divertit les clients à son kotha" et "incroyablement sobre lorsqu'elle assume le personnage d'une future épouse". Ajoutant à cela, "elle se glisse dans les deux rôles difficiles et contrastés avec élan, un exploit remarquable pour une artiste qui n'avait que 22 ans et à peine 10 films lorsqu'elle a signé pour jouer ce rôle difficile mais décisif dans sa carrière fulgurante. " et a conclu que " le film parle des compétences de Vyjayanthimala en tant que danseuse et actrice [...] est captivante dans ses numéros de danse [...] Le Filmfare Award de la meilleure actrice cette année-là n'aurait pu être décerné à personne d'autre, même bien qu'elle ait également été nominée dans la même catégorie pour Madhumati ."

De même, le critique de Rediff , Dinesh Raheja, a déclaré que « Sadhna était assez progressiste dans son approche, traitait avec audace l'histoire d'amour d'une prostituée avec un professeur de littérature [...] la vie et l'époque, mais aussi une fin heureuse". En outre, Raheja a ajouté que, "Bien que le style narratif de Chopra soit conventionnel, il doit être félicité pour avoir tenté un conte réformiste". Le directeur musical Datta Naik et le parolier Sahir Ludhianvi ont été félicités pour leur implication, notamment pour "Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko", décrit comme " la gloire suprême " et la chanson " ébouriffante " du film.

Commercial

À la fin de sa sortie en salles, le film a rapporté environ 16 000 000 avec un net de 8 000 000 , devenant ainsi le cinquième film le plus rentable de 1958 avec un verdict de « hit » au Box Office India. Selon Ibosnetwork.com, le film avait rapporté à environ 8.000.000 et son ajustement à l' inflation brute est d' environ ₹ 2134 millions. Le film était le troisième succès direct au box-office pour la bannière BR Films après Ek Hi Raasta (film de 1956) et Naya Daur (1957), et le sixième succès consécutif de BR Chopra en tant que réalisateur après Afsana , Shole et Chandni Chowk . Après Sadhna , qui a fait de Chopra la bannière la plus viable financièrement, les meilleurs héros et héroïnes étaient prêts à travailler avec lui à la moitié de leur rémunération pour la garantie box-office offerte par sa bannière.

Récompenses

Année Prix Catégorie Candidat Résultat Réf.
1959 Prix ​​Filmfare Meilleur film BR Chopra Nommé

Meilleur réalisateur
Meilleure actrice Vyjayanthimala A gagné
La meilleure actrice dans un second rôle Leela Chitnis Nommé
Meilleure histoire Moukhram Sharma A gagné
Meilleur parolier Sahir Ludhianvi ( Pour "Aurat Ne Janam Diya" ) Nommé

Les références

Liens externes