Mémorial Shtyki - Shtyki Memorial

Le complexe du mémorial Shtyki

Le Mémorial Shtyki ( russe : Мемориальный комплекс «Штыки» , allumé baïonnettes ), également nommé le Monument aux défenseurs de Moscou ( памятник Защитникам Москвы ), est un mémorial en l' honneur de ceux qui ont défendu la Russie dans la bataille de Moscou . Sur le site se trouvent une fosse commune et un complexe architectural. Il est situé sur le 40ème km de l'autoroute de Leningrad, à la deuxième entrée de la ville de Zelenograd en direction du sud, et sur la route de Mendeleyevo en direction du nord. Le complexe commémoratif a obtenu son nom à cause de l' obélisque central , qui représente l'image stylisée de trois baïonnettes maintenues ensemble. Les premières inhumations dans la fosse commune ont eu lieu à l'hiver 1941; les éléments architecturaux ont été achevés le 24 juin 1974. Les architectes du projet étaient IA Pokrovsky et YA Sverdlovsky, avec les sculpteurs AG Shteyman et EA Shteyman-Derevyanko.

Composants

Le complexe est composé d'un kurgan , de l'obélisque Shtyki et d'un triptyque en bas-relief avec des inscriptions. Le kurgan contient la fosse commune connue sous le nom de Colline de la Gloire (en russe : Холм Славы ), qui culmine à 27 mètres. L'obélisque Shtyki est composé de trois baïonnettes stylisées qui symbolisent les divisions carabine, chars et cavalerie. Il est en béton armé et a une hauteur de 42 mètres à partir du sommet de la brouette. Le triptyque en bas-relief se trouve du côté sud-ouest du kurgan. Sculpté en trois béton Stèle sont des reliefs représentant un soldat dans le casque, une branche de laurier, et l'inscription: « 1941 г. Здесь защитники Москвы, погибшие в бою за Родину, остались навеки бессмертны » en anglais : « 1941 Voici les défenseurs de Moscou , tombé au combat pour la patrie, restent à jamais immortels. " Sous la couronne de bronze reposent les cendres de centaines de soldats soviétiques . Sur la couronne est inscrit: "Никогда Родина-мать не забудет своих сыновей" en anglais: "Jamais la patrie n'oubliera ses fils".

Connexions avec d'autres monuments

Le mémorial Shtyki est relié à d'autres monuments, en particulier la tombe du soldat inconnu sur le mur du Kremlin de Moscou et le Kurgan de la gloire à Minsk. Le 3 décembre 1966, à l'occasion du 25e anniversaire d'été de la défaite des troupes hitlériennes dans les environs de Moscou, les cendres des soldats ont été transportées au Kremlin. Le complexe Shtyki est parfois confondu avec le complexe biélorusse Kurgan of Glory en raison de leurs similitudes. Les deux sont des complexes commémoratifs construits sur des kurgans. Le mémorial de Zelenograd a 3 "baïonnettes", et le mémorial biélorusse en a 4. Les noms des monticules commémoratifs sont également similaires, où Zelenograd a le nom "Colline de la Gloire" et le "Kurgan de la Gloire" biélorusse.

Drapeau et armoiries de Zelenograd

Le drapeau de Zelenograd
Les armoiries de Zelenograd

Le monument est devenu un élément du drapeau de la ville de Zelenograd, qui est incorporé dans les armoiries de la ville. Un dessin stylisé du monument en argent ou en blanc est affiché sur le drapeau qui est à son tour affiché sur le bouclier central des armoiries. Il est sur un fond rouge dans la partie inférieure droite du drapeau, qui est divisé en deux parties par une diagonale d'or et d'argent. Sur ces deux emblèmes, le monument symbolise la frontière importante dans la défense de la capitale, et le début de la défaite des troupes hitlériennes dans les environs de Moscou en 1941. En face du monument sur le drapeau se trouve une image dorée stylisée d'une puce électronique dans le forme d'une croix équilatérale.

Les références

Coordonnées : 56 ° 00'53 "N 37 ° 12'30" E  /  56,01472 37,20833 ° N ° E / 56,01472; 37,20833