Sourire (chanson de Charlie Chaplin) - Smile (Charlie Chaplin song)
"Le sourire" | |
---|---|
Chanson de Charlie Chaplin | |
Écrit | |
Publié | 1954 par Bourne |
Longueur | 2 : 52 |
Compositeur(s) | Charlie Chaplin |
Parolier(s) |
" Smile " est une chanson basée sur un thème instrumental utilisé dans la bande originale du film Modern Times de Charlie Chaplin en 1936 .
Fond
Chaplin, qui a composé la chanson, s'est inspiré de la Tosca de Puccini . John Turner et Geoffrey Parsons ont ajouté les paroles et le titre en 1954. Dans les paroles, basées sur des lignes et des thèmes du film, le chanteur dit à l'auditeur de se remonter le moral et qu'il y a toujours un lendemain radieux, tant qu'ils sourient .
"Smile" est devenu un standard populaire depuis son utilisation originale dans le film de Chaplin et a été enregistré par de nombreux artistes.
Versions de couverture
Version Nat King Cole
Nat King Cole a enregistré la première version avec les paroles. Il a été classé en 1954 , atteignant le numéro 10 sur les charts Billboard et le numéro 2 sur le UK Singles Chart . Cette version a également été utilisée au début du film Smile de 1975 .
Sammy Davis Jr. a enregistré une reprise de l'original de Cole, dans le cadre de son album hommage The Nat King Cole Songbook en 1965.
Graphiques
Graphique (1954) | Position de pointe |
---|---|
Belgique Ultratop | 2 |
Panneau d'affichage américain Hot 100 | dix |
Graphique des célibataires au Royaume-Uni | 2 |
Version Michael Jackson
"Le sourire" | ||||
---|---|---|---|---|
Single par Michael Jackson | ||||
de l'album HIStory: Past, Present and Future, Book I | ||||
face B |
|
|||
Publié | 28 décembre 1997 | |||
Enregistré | 11-12 mars 1995 | |||
Studio | Olympique , Londres | |||
Genre | Âme | |||
Longueur |
4 : 55 (album version) 4:10 (version courte) |
|||
Étiqueter | Épique | |||
Compositeur(s) | Charlie Chaplin | |||
Parolier(s) | ||||
Producteur(s) |
|
|||
Chronologie des célibataires de Michael Jackson | ||||
|
Le chanteur Michael Jackson souvent cité "Smile" comme sa chanson préférée et enregistré pour son 1995 double album HIStory: Past, Present and Future, Book I . Il devait sortir en tant que septième et dernier single de l'album en 1997. Cependant, il a été annulé à la dernière minute et seuls quelques exemplaires, principalement des promos , ont été mis en circulation au Royaume-Uni, en Afrique du Sud et aux Pays-Bas, faisant c'est l'une des versions les plus rares et les plus à collectionner de Jackson. Entertainment Weekly a qualifié cette version de la chanson d'" interprétation destinée à Disney ". En 2009 au mémorial de Jackson, son frère Jermaine Jackson a chanté une version de la chanson en l'honneur de Michael. Cette chanson est interprétée dans la production Michael Jackson: One Las Vegas.
Liste des pistes
CD maxi single
- "Sourire" (version courte) – 4:10
- " Is It Scary " (montage radio) – 4:11
- "Est-ce effrayant" (Eddie's Love Mix Edit) – 3:50
- "Est-ce effrayant" (Downtempo Groove Mix) – 4:50
- "Is It Scary" (Deep Dish Dark and Scary Radio Edit) – 4:34
12" maxi simple
- A1. "Sourire" – 4:55
- A2. " Is It Scary " (Deep Dish Dark and Scary Remix) – 12:07
- B1. "Is It Scary" (Mélange Rub-a-Dub d'Eddie) - 5:00
- B2. "Est-ce effrayant" (Eddie's Love Mix) - 8:00
- B3. " Off the Wall " (Junior Vasquez Remix) – 4:57
Unique promotionnel
- "Sourire" (version courte) – 4:10
CD promotionnel single
- "Sourire" (version courte) – 4:10
- "Est-ce effrayant" (édition radio) – 4:11
Graphiques
Graphique (2009) | Position de pointe |
---|---|
Allemagne ( Chartes allemandes officielles ) | 71 |
Suisse ( Schweizer Hitparade ) | 70 |
Célibataires britanniques ( OCC ) | 74 |
Ventes de chansons numériques aux États-Unis ( Billboard ) | 56 |
Autres versions de cartographie
- Septembre 1954 : Sunny Gale (avec Hugo Winterhalter Orchestra) - RCA Victor 5836 (#19)
- Octobre 1954 : David Whitfield - Decca F.10355 (#25)
- En 1959, Tony Bennett a enregistré la chanson qui, aux États-Unis, a culminé à la 73e place du Hot 100 .
Autres enregistrements notables
- La chanson a également été enregistrée par Jimmy Durante dans le cadre de son album Jackie Barnett Presents Hello Young Lovers .
- Judy Garland a chanté une version de la chanson de Nat King Cole dans The Ed Sullivan Show en 1963.
- La chanson a été incluse dans la bande originale du film biographique de Chaplin de 1992 , reprise par son acteur principal Robert Downey Jr.
La culture populaire
- L'enregistrement de Jimmy Durante fait partie de la bande originale du film 2019 Joker , avec Joaquin Phoenix et Robert De Niro .
- Une version de "Smile" a été utilisée dans un film d'information publique de l' Union britannique pour l'abolition de la vivisection en 1989, avant qu'une autre version du PIF ne soit tournée à l'aide de The Thinner The Air de Cocteau Twins .
- Un enregistrement de Frank Chacksfield et de son orchestre a été utilisé sur les titres de clôture du dernier épisode de la série originale de " Jeopardy ! " le 3 janvier 1975.
- « Smile » a également été utilisé comme l'ouverture pour Jerry Lewis en direct de la fête du Travail MDA Téléthon .
- Chanté par Scarlett Estevez dans le 10ème épisode de la 5ème saison de Lucifer .
- "Smile" était dans le film de 1994 My Girl 2 .
Les références
Liens externes
- Paroles de "Smile" sur CharlieChaplin.com (consulté le 21/04/2018)