Solvitur ambulando - Solvitur ambulando
Solvitur ambulando / s ɒ l v ɪ t ər ˌ æ m b j ʊ l æ n d oʊ / est un latin phrase qui signifie "il est résolu en marche" et est utilisé pour faire référence à un problème qui est résolu par un expérience pratique . Il est souvent attribué à Saint Augustin .
On dit que Diogène de Sinope , également connu sous le nom de «Diogène le Cynique», a répondu aux paradoxes de Zénon sur l'irréalité du mouvement en se levant et en s'éloignant.
Citations
La phrase apparaît au début de " Ce que la tortue a dit à Achille " de Lewis Carroll , où Achille l'utilise pour souligner qu'il a effectivement réussi à dépasser Tortoise dans leur course pour tester empiriquement l'un des paradoxes du mouvement de Zénon . Ce passage apparaît également dans le livre de Douglas Hofstadter Gödel, Escher, Bach (1979).
Dans Dorothy L. Sayers l » Clouds du témoin (1926), au cours du duc du procès de Denver devant la Chambre des Lords, le Lord High Steward suggère (rire) Solvitur ambulando pour déterminer si la personne décédée a rampé ou été traîné vers un autre emplacement , car il s'agissait d'un différend entre l'accusation et la défense.
L'expression est également citée dans The Songlines (1986) par Bruce Chatwin dans son premier sens. Chatwin, qui «croyait passionnément que la marche constituait le remède souverain de tout travail mental», l'a appris de Patrick Leigh Fermor et l'a immédiatement noté dans son cahier.
La phrase est discutée plusieurs fois et assez longuement dans Le Tao du voyage (2011) de Paul Theroux . Il apparaît également dans les écrits d' Aleister Crowley et d' Oliver Sacks . C'est la devise de la Royal Air Forces Escaping Society .
Voir également
Remarques
- ^ "solvitur ambulando" . Oxford English Dictionary (éd. En ligne). Presse d'université d'Oxford. (Abonnement ou adhésion à une institution participante requis.)
- ^ Huffington, Arianna. "Solution à de nombreux problèmes: faites une promenade" . baltimoresun.com .
- ^ Diogène Laërtius , vi. 39: "quand quelqu'un déclara qu'il n'y avait pas de mouvement, [Diogène de Sinope] se leva et se promena [ἀναστὰς περιεπάτει]."
- ^ Cooper, Artemis, Patrick Leigh Fermor: Une aventure (2012), p.373, ISBN 978-0-7195-5449-0 .
- ^ Crowley, Aleister . 777 et autres écrits qabalistiques d'Aleister Crowley: y compris Gematria & Sepher Sephiroth . York Beach, ME: Samuel Weiser , 1977. p. 42 . ISBN 0-87728-222-6 .
- ^ Crowley, Aleister ; Desti, Mary; Waddell, Leila ; Hymenaeus Beta (ed) (1er janvier 1998). Magick: Liber ABA, livre quatre, parties I-IV . Roue rouge / Weiser. p. 143. ISBN 978-0-87728-919-7 . CS1 maint: texte supplémentaire: liste des auteurs ( lien )
Les références
- Internet Encyclopedia of Philosophy: Diogenes of Sinope , récupéré le 17 mars 2009
- Hofstadter, Douglas R. (1999), Gödel, Escher, Bach , Basic Books, ISBN 0-465-02656-7 .