Super 4 (série télévisée 2014) - Super 4 (2014 TV series)

Super 4
Super4-logo.jpg
Genre
Créé par Animation de la méthode Morgen Studios
Basé sur Playmobil
Écrit par
Réalisé par
voix de
Compositeur de musique à thème
Pays d'origine
Nombre de saisons 2
Nombre d'épisodes 104
Production
Producteur exécutif Jean-Yves Patay
Producteurs
Temps de fonctionnement
Sociétés de production Méthode Animation
Morgen Studios
Distributeur PGS Divertissement
Sortie
Réseau d'origine France 3 (France)
Cartoon Network (Italie, Série 1)
Version originale 1er août 2014  – aujourd'hui ( 2014-08-01 )

Super 4 est unesérie télévisée d'animation franco - allemande qui a débuté en 2014, marquant le 40e anniversaire desjouets Playmobil qui l'ont inspirée. Il met en vedette un groupe de héros qui protègent les habitants des mondes disparates de Kingsland, de l'île enchantée et de la ville de Technopolis, contre les calamités et les ennemis.

La série est coproduite par Method Animation et Morgen Studios, avec la participation de France Télévisions et Cartoon Network Italy (Série 1), en association avec Turner Broadcasting System Italy (Série 1) et SOFITVCINE 3 (Série 2), avec animation fournie par Vision Globale (saison 1) et DQ Entertainment (saison 2).

La série a commencé à être diffusée en août 2014 en français; Le doublage en anglais a été fait plus tard. La série a été diffusée par plusieurs chaînes dans le monde, telles que CITV au Royaume-Uni et Minimax TV en Europe centrale, et aux États-Unis, le bloc terrestre KidsClick porté en syndication par des stations associées au propriétaire de la chaîne de télévision Sinclair Broadcast Group .

Synopsis

Super 4 est essentiellement une histoire croisée qui combine des mondes de jouets Playmobil disparates de fées , de pirates , de chevaliers médiévaux , de scientifiques , de robots , de dinosaures et d' extraterrestres , en les dépeignant comme habitant des îles voisines dans un océan amorphe. Les titulaires "Super 4" sont Alex, un prince médiéval, Ruby, un pirate, Twinkle, une fée et Gene, un scientifique, qui, avec Alien, un mignon lapin, sont unis pour être des exilés de leurs mondes respectifs qui ont se sont regroupés pour vivre des aventures, combattre des méchants et sauver leur monde des calamités.

La série commence avec les héros déjà établis en tant qu'équipe d'aventuriers qui voyagent dans le véhicule métamorphe de Gene, le Caméléon, avec leurs exploits relatés dans un style d'histoire épisodique. Plus tard, leurs histoires sont révélées via une série d'histoires d'origine en 4 parties. Le premier de ces arcs narratifs, Ruby Queen of the Seas , raconte comment Ruby s'est enfuie du monde des pirates de Gunpowder Island après avoir appris qu'en tant que fille, elle ne pouvait pas être une pirate. Le deuxième arc narratif des origines, Gene Techno Explorer , montre comment Gene s'est échappé de la ville autoritaire de Technopolis, peuplée de scientifiques et de robots, pour explorer le monde extérieur au mépris des affirmations selon lesquelles il était toxique et inhabitable. Enfin, l' arc Origins raconte comment Alex s'est enfui de Kingsland parce qu'il se sentait étouffé par sa scolarité, et a rencontré le petit Alien, un réfugié d'un monde perdu , et plus tard la fée Twinkle qui fuyait l'île enchantée des fées, sorcières et trolls après avoir accidentellement transformé la reine des fées en grenouille.

Personnages

Les héros

Nom anglais Monde Voix en anglais Voix Allemande Nom français Voix française Personnage
Alex (Prince Alexandre) Kingsland Billy Bob Thompson Jannik Endemann Alex (prince Alexandre) Damien Ferrette Chevalier chevaleresque et héritier du trône
Gène (Agent Gène 120452) Technopole Jordan Carlos (Série 1)
Kevin T. Collins (Série 2)
Rasmus Borowski Gène Franck Lorrain Un agent masculin Scully , un scientifique très sceptique
Rubis Île de la poudre à canon Véronique Taylor - Rubis Laetitia Lefebvre Une femme Capitaine Haddock , un pirate très impulsif
Scintillant Starglitter Île enchantée Sarah Natochenny Tanja Dohse Étincelle Annouck Hautbois Fée mignonne et joyeuse mais étourdie et très dangereuse
Extraterrestre Monde perdu non crédité - Mascotte de type Scooby-Doo qui fait également partie de l'équipe

Remarque : Kingsland s'appelle « Médiévalia' » dans la version originale française et parfois aussi dans la version anglaise.

Autres personnages

Nom anglais Monde Rôle Voix en anglais Nom français Voix française
Le roi Kendrick Kingsland Souverain du Kingsland Mike Pollock Roi Kendric
Princesse Léonora Kingsland La fille du roi Alyson Leigh Rosenfeld Princesse Léonore
Sorcier Fourchesac Kingsland Sorcier maléfique allié au baron noir Tyler Bunch (crédité comme HD Quinn dans la série 2)
Baron noir Kingsland Le rival diabolique du roi Tom Wayland Baron Noir Sébastien Desjours
Reine des fées Île enchantée Souverain de l'île enchantée qui a été transformé en grenouille Véronique Taylor
Grande Fée Île enchantée Sage vieille matriarche des fées Alyson Leigh Rosenfeld
Baba Cara Île enchantée Sorcière maléfique Alyson Leigh Rosenfeld
Barbe-de-requin Île de la poudre à canon Chef de pirates Marc Thompson Barbe de Requin Bernard Métreaux
Docteur X Technopole Savant fou et souverain de Technopolis Jason Griffith (crédité comme DJ Tanner dans la série 2) Docteur X Vincent Violette
Lenny Technopole L'assistant robot de Gene Jacques Paque
Sycronior Extra-terrestre Chef des envahisseurs extraterrestres, les Sycroniens (Série 2) Toby Fielding
Roche Brock Aventurier avec une voiture 4x4 (Série 2) Jacques Paque
Agent Franz 6464 Technopole Scientifique (Série 2) Kevin T. Collins

Remarque : le docteur X est appelé « professeur X » dans certains épisodes, tandis que le baron noir est souvent appelé « le baron noir » ou simplement « le baron ».

Épisodes

Les 13 premiers épisodes ont un thème musical instrumental, tandis que les épisodes 14-52 ont une chanson thème avec des paroles en anglais.

Saison 1 (2014-15)

1. Journée de nettoyage
Les Super 4 se présentent alors qu'ils arrivent à Technopolis pour faire réparer le système de camouflage du Caméléon. Pendant leur séjour, ils apprennent que le docteur X a créé un robot de nettoyage géant, Clean-O, qui est rapidement détourné par Sharkbeard afin qu'il puisse nettoyer le monde de ses ennemis.
2. Chasseurs de dragons
Les dragons semblent attaquer le château du roi Kendrick, mais en les suivant jusqu'au volcan de l'île Gunpowder, Gene, Ruby et Alex découvrent qu'ils sont des pirates chevauchant des bébés ptérosaures armés de lance-flammes. Pendant ce temps, Twinkle essaie de galvaniser les défenseurs du château, pas aidé par Alien qui continue de s'évanouir de peur.
3. Je suis le roi
Le sorcier Fourchesac utilise une potion magique pour changer d'identité avec le roi et, après avoir placé un chevalier sur Twinkle et Ruby, se rend compte que les chevaliers feront tout ce qu'il commande, alors il décide de les utiliser pour envahir l'île enchantée et détruire le royaume des fées. Il est déjoué quand Alex libère le vrai roi du donjon.
4. Les quatre de Gene
Lorsque le réservoir de carburant du Caméléon est rompu, les quatre doivent voler du carburant alphaperonium dans la tour Alpha du Dr X à Technopolis. Mais il est gardé par des rayons laser infrarouges, des gardes-robots et des caméras de sécurité, et Gene découvre que ses amis médiévaux ne savent même pas ce que sont les lasers, les robots ou les caméras !
5. MindNet
L'ordinateur Mindnet "parfait" du Dr X prend le contrôle de Technopolis et est chargé d'éliminer les inefficacités, expulsant rapidement tous les humains de la ville. Mais il est forcé d'admettre qu'il ne sait pas tout quand, comme Gene, il est incapable de répondre à la question de Twinkle : Pourquoi le lever du soleil est-il si beau ?
6. Mariage princier
La princesse Leonora décide d'épouser le baron, mais il s'avère qu'elle a été ensorcelée par un charme fabriqué par Baba Cara.
7. Le grand gonk
En hommage à King Kong , un singe kidnappé par le Dr X pour un zoo de Technopolis utilise la baguette de Twinkle pour devenir énorme, puis l'emmène au sommet d'une tour.
8. Bébé dragon
Les quatre empêchent le baron noir de voler un œuf de dragon, mais celui-ci éclot et le bébé dragon s'imprime sur Gene.
9. Un défi colossal
Le baron tente de gagner un tournoi de joutes en se transformant en guerrier géant tout en réduisant Alex à la taille d'une poupée. Mais Alex prouve que la compétence compte plus que la taille.
10. Allez Rubis
Gene a engagé un véhicule dans le Technopolis Bot Run (course de robots), mais Ruby décide de prendre la place de son pilote de robot. Lorsque la course s'avère avoir été truquée par le Dr X, les autres réalisent que sa vie est en danger.
11. Le chant de la cigogne
Fourchesac prépare un philtre d'amour pour que la princesse Leonora tombe amoureuse du baron, mais étant à court d'un ingrédient requis, Stork Song, il utilise plutôt Crow Song. La potion qui en résulte transforme tout le château en zombies amoureux, laissant Ruby essayer de les sauver en persuadant une vraie cigogne de chanter !
12. Château hanté
Le docteur X visite Kingsland par une nuit sombre et orageuse et utilise un fantôme robotique pour essayer de voler le plus gros diamant de Kingsland à la princesse Leonora.
13. Problème de tour
Les quatre attaquent le château du baron en croyant à tort que la princesse Leonora a été kidnappée par lui.
14. Brouillard sur Kingsland
Les pirates se font passer pour des fantômes à l'aide d'un générateur de brouillard et kidnappent des chevaliers lors d'un tournoi. Mais les quatre renversent la situation.
15. Ruby, reine des mers - Partie 1
Histoire en quatre parties sur l'enfance de Ruby. Baby Ruby est échouée sur l'île Gunpowder dans un panier. Elle aspire à devenir elle-même pirate mais son père adoptif finit prisonnier de Sharkbeard.
16. Ruby, reine des mers - Partie 2
Pour racheter son père adoptif, Ruby tente de résoudre un labyrinthe d'énigmes censées protéger le trésor de Kingsland
17. Ruby, reine des mers - Partie 3
Ruby devient chevalier stagiaire de Kingsland sous Sir Ulf.
18. Ruby, reine des mers - Partie 4
Ruby fuit Kingsland sur un dragon pour sauver son père adoptif.
19. Sauver le prince Alexandre
Baba Cara kidnappe Alex et les autres doivent voler la théière dorée sacrée pour le rançonner.
20. Convoi d'honneur
Une épée de cristal mystique doit être apportée au roi pour une cérémonie, mais le baron la vole.
21. Opération Swashbuckler
Baron kidnappe les 4 mais découvre qu'il a capturé Sharkbeard au lieu d'Alex. Alex doit faire équipe avec les pirates pour sauver tout le monde.
22. Copain endormi
Twinkle endort accidentellement Alex alors qu'il combat un dragon attaquant. La seule façon de le réveiller est de le porter sur l'île enchantée pour se faire embrasser par une grenouille.
23. Hors-la-loi de la gravité
Le roi Kendrick crée involontairement la discorde entre les quatre lorsqu'il annonce qu'il veut donner à leur chef une médaille d'or . Soudain, ils veulent tous être le leader et faire une course pour régler le différend, que Twinkle gagne. Pendant ce temps, le Dr X a fabriqué une machine antigravité qui se détraque de sorte que Technopolis risque de s'envoler dans l'espace. Seul le "Capitaine" Twinkle a le pouvoir de sauver tout le monde, mais elle a été démoralisée après avoir perdu d'abord sa médaille d'or (qui en fait a été volée par Ruby) puis sa baguette.
24. Le siège
Tout le monde au château de Kingsland a été emprisonné dans des tapisseries magiques par Fourchesac afin que le baron puisse s'emparer du château. En essayant de les libérer de la tapisserie, Twinkle parvient à la place à se faire piéger elle-même, Alien et Gene. Mais une fois à l'intérieur, elle se rend compte que les tapisseries sont en fait une sorte de jeu de plateforme médiéval : pour s'échapper, elles doivent vaincre le grand patron et rassembler un jeu de clés. Pendant ce temps, Alex et Ruby mènent une bataille perdue d'avance alors que le baron assiège le château.
25. L'appétit pour la destruction
Baron rachète le Super 4 en disant au roi qu'ils ont été emprisonnés par un troll, mais un troll les attrape pour de vrai et décide de les cuisiner et de les manger.
26. L'âge du métal
Le Dr X a créé un monde à thème médiéval robotique, Techvalia , mais sa programmation est si bonne que les robots se croient vraiment des chevaliers médiévaux, et leur souverain, la reine Robotia, emprisonne la population de Technopolis, les croyant être des sorciers maléfiques.
27. Votre souhait est mon commandement
Un elfe reconnaissant, Floppy, qui a été sauvé par les quatre de Baba Cara, exauce chacun de leurs souhaits avec des résultats désastreux.
28. La baguette d'or
Twinkle participe à un concours de magie et transforme la reine grenouille en fée dans l'espoir de faire amende honorable avec elle, mais la réponse de la reine est tout à fait vindicatif.
29. Le compte à rebours final
Sharkbeard fait exploser l'île Gunpowder. En utilisant l'une des inventions de Gene, Alex voyage dans le temps pour éviter la catastrophe, mais découvre qu'il doit essayer encore et encore, à la manière du jour de la marmotte , alors que les choses continuent de mal tourner.
30. Livre de sorts en danger
Twinkle attend une baguette de remplacement lorsqu'un dragon mange le grimoire de la grande fée, qu'elle était censée garder
31. Navets et vieilles dentelles
Ruby trouve une carte au trésor pour une carotte dorée qui est enterrée dans le jardin de deux fées qui se révèlent être des sorcières qui transforment tous les visiteurs en lapins.
32. Le silence des Statues
Dans un épisode lié à un conte de fées, une statue de la reine des fées prend vie et transforme tout le monde en pierre avec son regard pétrifiant après que Sharkbeard ait tenté de la voler. En tant que dernière personne pétrifiée, c'est à Twinkle de sauver tout le monde en trouvant comment amener la statue à regarder son propre reflet afin qu'elle se pétrifie.
33. La prophétie
Une tribu extraterrestre sur l'île perdue fait de Ruby leur reine parce qu'elle ressemble à une personne représentée dans une peinture rupestre d'une ancienne prophétie, mais il s'avère que la prophétie appelle également à son sacrifice.
34. L'honneur d'un pirate
Lorsque Ruby est faussement accusée d'avoir volé le collier de la reine des fées (qui sert de clé à un trésor de l'île perdue), elle est consternée de se rendre compte que même ses amis pensent qu'elle est coupable. Alors elle vole le caméléon et part toute seule pour blanchir son propre nom.
35. Le lapin blanc
Le sorcier Fourchesac semble avoir transformé Alex en lapin. Les autres l'apportent aux fées pour obtenir de l'aide, ignorant qu'il s'agit en fait d'un cheval de Troie destiné à détruire le royaume des fées. Heureusement, Alien n'est pas dupe et libère le vrai Alex à temps.
36. L'oie aux œufs d'or
Après que Ruby ait touché une pomme magique, elle développe une touche Midas et tout ce qu'elle touche se transforme en or. Elle pense que les pirates l'adoreront pour cela, mais au lieu de cela, ils l'asservissent.
37. Gene, Techno Explorer - Partie 1
Histoire en quatre parties sur Gene. L'agent Gene vit à Technopolis, une ville futuriste en forme de dôme isolée du monde extérieur et contrôlée par l'autocratique Computer Supreme. Après avoir détecté des signes de vie dans le monde prétendument inhabitable au-delà du dôme, Gene conçoit un véhicule, le caméléon, pour explorer le monde extérieur. Son plan se heurte à l'opposition de Computer Supreme et de son dirigeant fantoche, le docteur X, qui ne veut que personne ne quitte la ville.
38. Gene, Techno Explorer - Partie 2
Gene s'échappe de Technopolis avec l'aide du robot grincheux Lenny et, arrivant à Kingsland, aide le peuple du roi Kendrick à repousser une attaque de dragon qui avait été provoquée par Fourchesac (alors le sorcier du roi) cachant un œuf de dragon dans le donjon du château. Gene découvre une carte du monde connu dans le château et décide de traverser l'île enchantée et d'essayer d'atteindre la possiblement mythique île perdue.
39. Gene, Explorateur Techno - Partie 3
Lorsque le caméléon tombe en panne d'essence sur l'île enchantée, Gene rencontre la fée Alba et quelques elfes. Bien qu'il méprise sa prétention à avoir des pouvoirs magiques, lui et Lenny l'aident à récupérer sa baguette d'un troll, après quoi il découvre à son grand étonnement que sa magie est réelle lorsqu'elle bat un redoutable robot Technopolis d'un simple geste de sa baguette, puis se transforme le caméléon dans un char fleuri.
40. Gene, Techno Explorer - Partie 4
Après un appel du docteur X, Gene retourne à Technopolis pour sauver sa population scientifique de Computer Supreme qui a décidé d'"archiver" (congeler cryogéniquement) tout le monde pour les empêcher de suivre l'exemple de Gene et de quitter la ville.
41. La rage du dragon
Ruby est transformé en dragon par la sorcière Baba Cara, tandis que le baron cherche un dragon à asservir...
42. Négatifs
Le docteur X a fabriqué une machine à cloner mais il fait des copies négatives des 4 qui sont aussi diaboliques que les originaux sont nobles. Leurs doppelgangers diaboliques se sont mis à créer une armée de clones pour conquérir le monde.
43. Tout ce qui brille
Ruby cherche un trésor de pirates dans une grotte piégée sur l'île Gunpowder dont la porte est déverrouillée par le dernier rayon du soleil couchant, comme la porte de la montagne solitaire dans Le Hobbit .
44. Certains l'aiment magique
Twinkle commence à s'envoler après avoir été blessé par Baba Cara. Pour guérir son apesanteur, les autres doivent duper les fées en leur laissant un peu de miel magique.
45. L'elfe furieux
Baba Cara a transformé un elfe en un gnome maléfique et l'a envoyé pour vider l'île enchantée de ses couleurs, ce qui a rendu les fées si déprimées qu'elles perdent leurs pouvoirs.
46. ​​Dame Licorne
Le petit ami d'une fée a été transformé en licorne par une sorcière qui déteste l'amour, mais Alex se rend compte qu'elle a juste besoin d'un ami.
47. Un robot chez les fées
Lorsque Twinkle fait un gâchis de décoration du palais de la reine des fées le jour de l'anniversaire de la reine, les quatre essaient d'utiliser Clean-O (de l'épisode 1) pour le réparer, avec des résultats désastreux.
48. Origines - Partie 1
Histoire en quatre parties sur la rencontre du Super 4. Le prince Alex se rebelle contre son tuteur et s'enfuit de Kingsland en quête d'aventure. Il rencontre un extraterrestre télépathique qui a fui son propre pays après avoir été attaqué par un monstre. Ils font équipe pour retourner au château de Kingsland et sauver le roi Kendrick du baron noir. Alex se rend compte qu'une carte dans le château montre une île perdue habitée par des créatures qui ressemblent à des extraterrestres et se rend compte que c'est de là qu'il vient.
49. Origines - Partie 2
Déterminé à atteindre l'île perdue pour aider le peuple d'Alien, Alex repart avec Alien. Voyageant prudemment à travers l'île enchantée, ils rencontrent la fée Twinkle, qui a transformé sa reine en grenouille. Fuyant la reine vengeresse, ils se retrouvent à bord d'un navire de passage piloté par Ruby.
50. Origines - Partie 3
Ruby est capturée par les pirates de Sharkbeard, alors Alex et Twinkle se déguisent également en pirates et vont la sauver. S'échappant sur le navire de Sharkbeard, ils finissent par faire naufrage sur l'île perdue.
51. Origines - Partie 4
Sur la patrie d'Alien, Lost Island, Alex, Ruby et Twinkle rencontrent Gene et sauvent la tribu d'Alien des attaques de dinosaures. Finalement, les cinq décident de faire équipe pour vivre des aventures dans le Caméléon, déclenchant ainsi l'aube du Super 4.
52. La Trêve
Twinkle a une prémonition que le Baron, Fourchesac et Baba Cara ont fait une alliance pour vaincre les Fées. Lorsque les 4 tentent d'arrêter le complot, Fourchesac et Baba Cara les emprisonnent dans le cachot de la fée, mais Alien entraîne Baba Cara dans une joyeuse danse menant à sa capture.

Saison 2 (2017)

Une deuxième saison a commencé à être diffusée les après-midi en semaine sur CITV le 27 février 2017, et les matins en semaine sur KidsClick du 2 avril 2018 jusqu'au 21 septembre 2018. Les épisodes sont diffusés dans le désordre, par exemple le nouveau personnage Rock Brock est traité comme un personnage connu avant qu'il ne soit présenté.

1. Envahisseurs spéciaux
Les Sycroniens ont pris le contrôle de l'île Gunpowder, mais leur mantra "Nous venons en paix" est en contradiction avec leur tendance à tirer sur tout ce qui bouge. Il s'avère qu'ils ont besoin de la lave du volcan de l'île pour accomplir la mission de leur grand chef Sycronior : détruire la Terre !
2. Voleurs de fées
Twinkle est ravie lorsqu'elle est autorisée à assister à la fête des fleurs des fées, mais les autres sont méfiantes, et l'assurance sans cesse répétée des fées, "Tout va très bien", ne fait que les rendre encore plus méfiantes. Il s'avère que les fées ont été kidnappées et remplacées par des sosies sycroniennes.
3. Migration des étrangers
Alien se comporte étrangement. Il continue d'avancer dans une direction et ne s'arrête jamais, quels que soient les dangers sur son chemin ! Il est impossible de le sortir de son état de transe, alors nos héros l'aident à continuer vers... Le Monde Perdu, où il rejoint son peuple, qui est tous dans le même état ! Ils doivent protéger un petit groupe des dangers de l'île... Et cela se complique encore lorsque Rock Brock s'en mêle !
4. Saboter
Le docteur X organise un concours Science contre Magie avec les fées, mais les efforts des deux parties continuent d'être mystérieusement sabotés. Cette fois, ce ne sont pas les Sycroniens qui sont à blâmer mais Baba Cara, qui est après le Golden Spellbook. En fin de compte, Twinkle et Gene s'associent à contrecœur, car seules la science et la magie combinées peuvent vaincre Baba Cara une fois qu'elle a le tout-puissant grimoire entre les mains.
5. Allumez mon feu
Le Baron Noir prétend qu'il va sauver Kingsland, en demandant à Fourchesac de fabriquer un faux dragon pour qu'il le combatte. Mais quand un vrai dragon se présente à la place, les héros parviennent à l'attirer en utilisant le baron lui-même comme appât après que Twinkle l'ait transformé en lapin.
6. Rubis requin
Ruby participe au concours pour choisir le chef du pirate, mais malgré la preuve qu'elle est meilleure que Sharkbeard, les pirates le déclarent quand même vainqueur. Ruby est philosophique sur le résultat car elle sait que les pirates pouvaient voir qu'elle était la meilleure même s'ils ne l'admettaient pas, et dit qu'elle ne voudrait pas régner sur un tel groupe de tricheurs de toute façon.
7. Monsieur Cleano
Le château de Kingsland est infesté de puces pirates, alors Gene appelle Cleano pour les éradiquer. Malheureusement, le Black Baron détourne Cleano et l'utilise pour s'emparer de Kingsland, alors Alex le défie en duel avec l'ancien robot Cleano.
8. Trésor doux-amer
Ruby a trouvé une splendide amulette... mais elle est maudite ! Le porteur de cet artefact souffre terriblement de malchance et Ruby est obligée de s'en séparer. Plus facile à dire qu'à faire quand on a vraiment de la malchance. Heureusement, Sharkbeard vole l'amulette et libère nos héros. Mais une amulette maudite sur une île avec un volcan peut s'avérer... explosive ! Nos héros poursuivent Sharkbeard qui, malgré toute la malchance qui lui tombe sur la tête, refuse de lâcher son trésor !
9. Soyons rationnels
Le docteur X a lâchement abandonné Magda, une scientifique technopolitaine, à Baba-Cara. Le Super 4 veut sauver Magda, mais Baba-Cara est imbattable au cœur de sa forêt maudite ! Pourchassés par la sorcière, nos héros doivent se cacher dans une zone « drôle de magie », une bulle de bonheur créée par les fées, où le pollen des fleurs fait rire ! Mais comment peuvent-ils formuler un plan quand ils rient hystériquement ?
10. Problème de bulles
Une force mystérieuse conduit tous les habitants de Kingsland vers la plus haute montagne du pays. Et Alex est aussi sous son contrôle ! Twinkle lance un sort pour le protéger : une bulle d'énergie magique qui entoure le chevalier et... Oups, Ruby aussi ! Nos héros piégés par des bulles devront aller détruire le rayon hypnotiseur qui se trouve... Dans la base volante de Sycronian ! Ils devront apprendre à s'entendre s'ils veulent être efficaces !
11. Requin volant
Les Super 4, sur le Caméléon, se battent contre le vaisseau de Sharkbeard... Qui révèle soudain un laser ultra-puissant et s'envole ! Son navire a été modifié par Franz, un Technopolitain qui a été embobiné par le pirate. Volant d'île en île, Sharkbeard (appelé Agent SRKBD par les robots) pille tout le monde. Il semble invincible...
12. Jungle enchantée
La reine des fées se rend dans le monde perdu dans une quête avec l'aventurier Rock Brock pour trouver la légendaire première fée, dans l'espoir qu'elle obtienne son souhait de retrouver sa forme de fée. Mais la carte qu'ils suivent est un faux, les attirant dans un piège tendu par Baba Cara. Mais ensuite, Gene se rend compte qu'une chanson sur la Première Fée que Twinkle connaît peut être un message cryptique expliquant comment invoquer la Première Fée pour de vrai.
13. L'île désenchantée
Les fées ont été maudites afin qu'elles lancent des sorts aléatoires à chaque fois qu'elles éternuent. S'ils ne sont pas guéris avec du crachat de bébé dragon, ils perdront leur magie pour toujours. Malheureusement, Twinkle est également infecté et le chaos s'ensuit à l'intérieur du caméléon.
14. Exploitez votre propre entreprise
Les trolls demandent de l'aide, disant qu'un dragon les a chassés de leur grotte. Mais il s'avère que les trolls ont creusé leur grotte jusqu'à l'île perdue, laissant entrer un T-Rex.
15. Un monde fou fou
Rock Brock retire un bâton magique, le Cœur du Monde, de son emplacement dans le Monde Perdu, obligeant tout le monde à changer d'identité, les pirates croyant qu'ils sont des fées, les fées croyant qu'ils sont des chevaliers, les chevaliers croyant qu'ils sont des scientifiques, et les Technopoliens se croyant pirates. Seuls les Super 4 ne sont pas affectés, car ils se trouvaient à l'intérieur d'un champ de force protecteur à l'époque.
16. Labyrinthe des peurs
Les quatre découvrent un labyrinthe mystérieux sur l'île enchantée qui les piège chacun dans leur pire cauchemar. Mais Twinkle est tellement habituée à avoir peur des choses qu'elle peut mettre sa propre peur de côté lorsqu'elle entend Alex appeler à l'aide et que les illusions du labyrinthe commencent à s'effilocher.
17. Bienvenue dans la jungle
Gene et Rock Brock disparaissent lors d'une expédition télévisée dans le Monde Perdu. Alex, Ruby et Twinkle découvrent qu'ils ont été capturés par une tribu d'extraterrestres jusque-là inconnue qui envisage de les manger.
18. Super 5
Agacée de ne plus être le centre d'attention en raison de l'héroïsme des Super 4, la princesse Leonora demande à être autorisée à les rejoindre. Pour la repousser, ils l'envoient dans une quête à Gunpowder Island qui se termine par un concours d'insultes contre Sharkbeard, qu'elle gagne à la surprise générale en jurant sur Sharkbeard (la plupart de ses mots sont bipés). Heureusement, elle change d'avis à l'idée de rejoindre les quatre quand elle réalise que partir à l'aventure signifie se salir les vêtements.
19. Logique et magie
Après avoir pris l'épée du château du baron noir, Twinkle ne veut plus être inutile. Gene crée donc le Logi-Tron pour rendre Twinkle intelligent, mais à la place, Twinkle agit comme une machine logique. Twinkle sortira-t-il de la logique et continuera-t-il à se concentrer sur la magie ?
20. La licorne noire
Les fées se réfugient à Kingsland car une licorne fait des ravages sur l'île enchantée ! Les Super 4 doivent découvrir ce qui se passe et sauver les adeptes de la reine des fées. Réussiront-ils à arrêter la Licorne de la Terreur avant que la Reine Grenouille, qui se mêle de tout, ne déclenche une guerre entre les Fées et les Chevaliers ?
21. Ricky Rictus
Lorsque les Super 4 doivent se rendre à pied au château des fées, Ruby tombe dans un trou et trouve un minuscule coffre qui exauce ses 3 vœux. Mais au troisième souhait, elle, puis Gene, puis Alex, puis Twinkle sont coincés dans la poitrine à cause de Ricky Rictus. Le Super 4 arrêtera-t-il Ricky Rictus à temps ?
22. Le jubilé du roi
Le château grouille d'activité pour le Jubilé du Roi. Mais la Théière d'Or, symbole de pouvoir du roi Kenric, a disparu. Volé, parti ! Rock Brock s'installe instantanément en super détective ! Le Super 4 devra trouver la Théière avant qu'il n'accuse tout le monde dans le château, y compris le Roi lui-même !
23. Jouet en boîte
Les Super 4, dans un robot Cleano, sont kidnappés et amenés à la base sykronienne en orbite. Ils voient que leur ravisseur n'est autre que Sykrojunior ½, l'insupportable et capricieux neveu de Sykronior 6, qui les prend pour... des jouets ! Nos héros en profiteront pour tenter de déjouer les plans de Sykronior 6 pour détruire le monde encore une fois !
24. Super rapide
Pour rapprocher des peuples différents, nos héros et les dirigeants de chaque monde ont décidé d'organiser une grande course intercontinentale. Mais le Super 4 découvre que l'un des participants est un imposteur sykronien ! Coups bas, gadgets, sorts... Nos héros enquêtent lors de la course la plus mouvementée de tous les temps !
25. Supérieur
Sykronior a kidnappé un représentant de chaque île pour voler leurs connaissances et créer l'ultime soldat sykronien, Superior ! Rien ne peut arrêter l'invasion sykronienne maintenant. Nos héros viennent secourir les prisonniers et devront trouver la faiblesse du super guerrier... S'il en a une !
26. La fièvre des chevaliers du samedi
Gene a accepté d'accompagner Twinkle au grand bal de la princesse Leonora. Il a inventé des chaussures de danse qui devraient lui permettre de briller sur la piste de danse... Mais une fois allumées, impossible de les arrêter ! Le tristement célèbre baron noir profite de la distraction pour kidnapper le roi Kenric. Il veut prétendre sauver le roi pour demander la main de la princesse et hériter du royaume. Nos héros vont devoir le traquer avec Gene the Dancing Machine !
27. Super gène
Les Super 4 sont capturés par le Black Baron, mais Gene et Twinkle parviennent à s'échapper. Twinkle défie Sir Ryan en duel pour les libérer. Contraint par le baron, le chevalier accepte le défi mais ne veut pas combattre une fille, alors Gene doit intervenir. Pas de problème, Twinkle le coachera et le préparera à partir. Mais Gene n'est pas très athlétique et Twinkle ne peut s'empêcher de tricher un peu. Elle jette un sort qui le transforme en... Super Gene. Ses nouveaux pouvoirs lui montent à la tête et il en fait trop... beaucoup !
28. Gardes du corps
C'est l'anniversaire de Leonora et elle est enfin en âge de recevoir son premier château en cadeau ! Baba-Cara a juré qu'elle se vengerait ce jour-là de ne pas avoir été invitée à la célébration de la naissance de la princesse. Alors les Super 4 gardent un œil sur la Princesse toute la journée, ce qui l'agace tellement qu'elle disparaît !
29. Twinkle, reine des pirates
Sharkbeard pense que Twinkle est son compagnon perdu depuis longtemps, mais Alex, Ruby et Gene la font s'en sortir.
30. Fête de la poésie
Leonora organise le premier concours de poésie à Kingsland ! Nos héros voient rapidement qu'il se passe quelque chose d'étrange. Quand les poèmes sont récités, ils prennent vie ! Le Super 4 tentera de mettre fin à cette malédiction avant que les concurrents ne mentionnent un dragon, la fin du monde ou une autre complication mineure. Le problème, c'est qu'ils parlent involontairement en rimes !
31. Super 3
Twinkle a finalement réussi à restaurer l'apparence normale de la reine des fées. Pour cet exploit, Twinkle est autorisé à revenir au Palais à un poste prestigieux. Son rêve se réalise enfin et elle dit au revoir à ses amis pour rester avec ses camarades fées. Mais nos héros – désormais les « Super 3 » – se rendent compte que sans Twinkle ils ne peuvent pas repousser la nouvelle invasion sykronienne !
32. Sauver Barbe-de-requin pirate
Nos héros prennent Sharkbeard, dont le navire a été volé. Il fait rapidement chanter Ruby pour qu'elle convainc le Super 4 de venir l'aider à récupérer sa "Queen of the Seas". Nos héros et leur nouveau compagnon forcé découvrent les voleurs et ramènent le navire sain et sauf. Mais pour ne pas perdre la face devant ses hommes, Sharkbeard accuse nos héros d'avoir volé son navire et les fait emprisonner. Pour sauver ses amis, Ruby devra faire chanter son maître-chanteur.
33. Le ciel tombe
Une météorite est irrémédiablement attirée vers le château du roi Kendrick. Après quelques vaines tentatives pour détruire l'objet aéroporté, Gene découvre que la source d'attraction se trouve sous le château. Après s'être énervé, Twinkle s'efforce d'être imprévisible et part seul à la recherche des endroits les plus improbables du château. Et pourtant, c'est elle qui découvre qu'il s'agit d'un complot sycronien. Mais que peut-elle faire contre eux seuls ? Et le temps presse car la météorite détruira Kingsland en quelques instants...
34. Safari Jurassique
Rock Brock et l'agent Franz 6464 emmènent le Super 4 et le Dr X dans un safari jurassique.
35. fée heureuse
Fourchesac a volé le rire des fées pour qu'elles arrêtent de faire de la magie et il est le seul magicien au monde. Mais il a oublié de voler le rire de Twinkle. Les Super 4 sont déterminés à redonner leur rire aux fées, mais la mission deviendra beaucoup plus difficile lorsque le rire échappera au contrôle du magicien et contaminera tous les chevaliers du château de Kingsland. Ils devront intervenir avant que tout le monde ne meure de rire !
36. À la poursuite du caméléon
Le Super 4 regarde impuissant Sharkbeard voler le caméléon par surprise et s'enfuir avec ! Pour le récupérer auprès du pirate, nos héros volent le navire de Sharkbeard et le poursuivent. Mais les équipages des deux navires ne sont pas vraiment à l'aise. Sharkbeard ne sait pas comment utiliser la technologie et les Super 4 ne sont pas habitués à piloter un bateau pirate. Seule Ruby sait comment s'y prendre et a du mal à former son équipe aux bases du piratage.
37. Rock Brock recherché
Rock Brock dit à tout le monde qu'il a frappé un dragon à mains nues ! Mais le dragon gardait le chaudron magique, qui a été brisé pendant la bataille. Le propriétaire du chaudron, un elfe en colère, promet d'exaucer le vœu de celui qui trouvera le coupable ! Le Super 4 devra protéger Rock Brock des sorcières, des pirates, du Baron et de ses hommes ! Si seulement ils pouvaient faire admettre à Rock qu'il n'est pas capable de frapper un dragon... Mais l'aventurier est trop fier !
38. Déplacez-le
Lorsqu'un robot inerte est trouvé au milieu du pont reliant Kingsland à l'île enchantée, un malaise s'installe entre les deux mondes. Chaque camp accuse l'autre de jeter des ordures de son côté. Le Super 4 reconnaît Ex-Nihilo et Gene se rend au Chameleon pour obtenir un programme pour le réparer. Alors qu'il appartient à Ruby d'être diplomate, ce que tout le monde sait n'est pas son point fort, Alex et Twinkle partent rejoindre Gene et découvrent qu'il a été kidnappé ! Tous les indices indiquent que le Baron Noir est derrière cette...
39. Magie grise
Fourchesac a réussi à s'emparer du terrible pouvoir de la Magie Grise ! Invincible, il traverse l'île enchantée pour y absorber toute la magie. Rien ne peut satisfaire sa faim. Selon Twinkle, ils font signe d'unir la magie blanche des fées à la magie noire des sorcières pour l'arrêter. Mais Baba-Cara n'a pas décidé d'aider nos héros... Ils vont devoir user de ruse... et vite !
40. Princesse Rubis
Comme le veut la coutume, en l'absence du roi Kendrick, le trône de Kingsland est confié à son successeur, Alex. Mais Alex tombe malade et est incapable de tenir son rôle. Contre toute attente, Ruby hérite de la responsabilité de gouverner temporairement Kingsland. La pirate est convaincue qu'elle sera une excellente monarque. Mais le protocole (que Leonora a décidé de suivre à la lettre) est très clair : une femme sur le trône n'est pas un roi, c'est une reine ! Ruby est forcée de se transformer en une princesse parfaite. Combat interdit ! Découvrant cela, le Baron Noir invoque le protocole et décide d'épouser Ruby pour prendre lui-même le trône !
41. Super mauvais
Lorsque le roi Kendrick tient l'épée du pouvoir, elle traverse tous les mondes, mais lorsqu'elle passe par Technopolis, la machine de clonage du Dr X fonctionne mal et libère le Negative 4, qui veut se venger de ce que le Super 4 leur a fait, alors ils kidnappent Gene et Ruby et les remplacent par Negative Gene et Negative Ruby déguisés en Ruby et Gene. Alex et Twinkle sauveront-ils leurs amis à temps ?
42. Le joueur de flûte de Kingsland
Twinkle transforme accidentellement un lapin mignon en une horde de rongeurs qui mangent tout ce qu'ils rencontrent. Fourchesac aide le Super 4 avec la flûte enchantée de son ancêtre. L'opération est un grand succès. Ils se félicitent avec une telle joie que Fourchesac pense faire partie du groupe ! Pourquoi n'accompagne-t-il pas les Super 4 dans leurs prochaines aventures ? Les Super 4 refusent (poliment). Fourchesac se sent en colère et trahi et décide de se venger...
43. Nous venons en paix
Ce qui devait être un traité de paix avec les Sycroniens, les Sycroniens remplacent l'oxygène normal par du gaz endormi à Technopolis. Le Super 4 empêchera-t-il cela de se produire ?
44. Romancier l'opale
Le Dr X veut voler un orbe pour alimenter son « nouveau » Maxi-Cleano. Mais le Super 4 l'attrape et il tombe amoureux de la reine des fées. Pendant ce temps, Baba Cara envahit l'île et les Super 4 doivent utiliser l'orbe pour vaincre Baba Cara.
45. Des mondes à part
Cette fois, les Sykroniens attaquent partout à la fois ! Lorsqu'ils ne parviennent pas à se mettre d'accord sur la direction à prendre, les Super 4 se séparent et chacun se dirige vers une île différente. C'est exactement ce à quoi s'attendait Sykronior, lui permettant d'installer calmement sa dernière invention maléfique dans le Monde Perdu, le seul endroit où nos héros ne vont pas. Pendant ce temps, les Super 4 doivent faire face à des situations qu'ils ne peuvent gérer seuls et finissent tous en prison ! Sykronior parviendra-t-il à ses fins ?
46. ​​Coeur d'un chevalier
Bien qu'il soit censé garder le château de son père, Alex dort comme un bébé, permettant à Sykronior de transformer Kingsland en sa nouvelle maison de vacances. Lorsque notre chevalier se réveille d'un rêve étrange, il découvre ses amis et sa famille emprisonnés par les Sykroniens ! Culpabilisé de s'être endormi et convaincu d'avoir perdu l'honneur de son chevalier, Alex est rempli de désespoir et, pour la première fois de sa vie, renonce...
47. Super rock
Les Furieux se sont alliés aux singes géants pour prendre le contrôle du Monde Perdu. Et quand nos héros viennent sauver les Mysterios, ils sont tous capturés ! Tous sauf Alien, qui est obligé de faire équipe avec le pire aventurier du monde... Rock Brock !
48. La vérité est loin là-bas
Une météorite est irrémédiablement attirée vers le château du roi Kendrick. Après quelques vaines tentatives pour détruire l'objet aéroporté, Gene découvre que la source d'attraction se trouve sous le château. Après s'être énervé, Twinkle s'efforce d'être imprévisible et part seul à la recherche des endroits les plus improbables du château. Et pourtant, c'est elle qui découvre qu'il s'agit d'un complot sycronien. Mais que peut-elle faire contre eux seuls ? Et le temps presse car la météorite détruira Kingsland en quelques instants...
49. Moitié et moitié
A Technopolis, le Dr X présente sa nouvelle invention : un téléporteur. Mais la démonstration prend fin brutalement lorsque la moitié inférieure du corps du Dr X est téléportée, tandis que la moitié supérieure de son corps... reste à Technopolis ! Les Super 4 doivent retrouver les jambes du médecin et rejoindre les deux pièces avant qu'elles ne soient abîmées car le moindre bobo va modifier la structure moléculaire du corps et empêcher les deux parties de se reconnaître et de se rejoindre. Mais ce n'est pas une tâche facile car les jambes du médecin ont peut-être atterri dans un endroit très dangereux... mais où ?
50. Le virus des pirates
Sharkbeard et ses pirates sont pourchassés par les robots de Technopolis, qui les prennent pour des virus ! Selon Gene, il n'y a qu'une solution : ils doivent se rendre à Technopolis pour prouver aux Cleanos qu'ils ont tort. Facile... Mais seulement si les pirates cessent d'agir comme des organismes hostiles attaquant la ville !
51. Tous ensemble maintenant - Partie 1
Dans la première partie de cet épisode d'une demi-heure, la forêt de Kingsland est soudainement apparue sur Gunpowder Island… Et elle est remplie de dinosaures ! Plus étrange encore, la tour du docteur X domine désormais le paysage, tirant des rayons laser sur quiconque essaie de s'approcher ! Alors qu'ils tentent de trouver la clé du mystère, nos héros devront escorter Sharkbeard, le baron noir, Baba-Cara et le docteur X, qui se retrouvent également dans cette étrange terre faite de morceaux de chacune des îles. Comment vont-ils pouvoir mener une enquête quand ils sont entourés de leurs pires ennemis ?
52. Tous ensemble maintenant - Partie 2
Dans la seconde partie de cet épisode d'une demi-heure, Miniaturisé dans une « boule à neige » sycronienne, nos héros doivent arrêter l'invasion de leur monde. En unissant leurs pouvoirs à Sharkbeard, le Black Baron, Baba-Cara et le Docteur X, ils devraient pouvoir s'échapper de leur mini-prison mais peuvent-ils faire confiance aux pires personnes de la planète entière ? Bien sûr que non! Seule Twinkle a une petite chance de sauver nos amis… mais seulement si elle ne perd pas la boule à neige !

Accueil

Common Sense Media a donné à la série une écriture généralement positive, la décrivant comme "une série CGI divertissante … plusieurs paramètres et personnages à thème créent des intrigues croisées amusantes". Ils ont également estimé que cela offrait des modèles de rôle positifs : « L'amitié et un objectif commun unissent les héros malgré leurs personnalités très différentes … les héros résistent aux méchants à chaque occasion, se mettant en danger pour les autres. » Cependant, ils ont également formulé des critiques, notamment que "certains personnages féminins (y compris l'un des héros) semblent parfois assez sombres" et ont averti que "les parents doivent savoir que Super 4 ... sert également de longue publicité pour les jouets Playmobil ”. En ce qui concerne le groupe démographique cible, ils ont déclaré que "les parents... apprécieront le spectacle presque autant (que leurs enfants), grâce à une écriture pleine d'esprit".

Écrivant pour le site Web Geek Dad, Jamie Greene a déclaré: "Mes enfants (3 et 6 ans) ont été fascinés par l'épisode de dépistage qui nous a été envoyé." Cependant, comme le critique de Common Sense Media, il avait des doutes quant à la représentation des personnages féminins : « Alex le chevalier est un brave chevalier. Twinkle the Fairy est une drogue sans cervelle. ... remarquez quelque chose de troublant dans ces représentations de genre ? » Malgré cela, il a terminé sa critique en disant "Je pense qu'il est prudent de dire que nous regarderons plus."

Dans The Globe and Mail , Kate Taylor s'est penchée sur le concept même de faire des séries télévisées sur les jouets. Au départ, elle a contrasté favorablement l' éthique de Playmobil avec celle de Lego , en écrivant : « Dans le monde très ségrégué des jouets pour enfants, Playmobil obtient de meilleures notes pour lutter contre les stéréotypes sexuels car (ses) personnages masculins et féminins peuvent jouer une variété de rôles. . Avec Lego, vous obtenez les stéréotypes sexuels prédéterminés des films. Cependant, elle a poursuivi en critiquant la décision de Playmobil de suivre l'exemple de Lego en transformant leurs jouets en série télévisée : « Est-ce que nommer les personnages Playmobil et les identifier avec des personnages à l'écran à la télévision et au cinéma aidera les enfants à mieux jouer ? Non." ... "C'est un jour triste pour ceux d'entre nous qui ... croient encore que les enfants peuvent inventer leurs propres histoires."

Ensembles Playmobil

En 2015, les ensembles Playmobil suivants associés à la série télévisée sont sortis.

  • Ensemble de jeu Sharkbeard - Comprend Sharkbeard. Sortie le 4 juin 2015.
  • Ensemble de jeu Skyjet - Comprend un technicien Technopolis. Sortie le 4 juin 2015.
  • Coffret de jeu Pirate Cave - Comprend un pirate. Sortie le 4 juin 2015.
  • Ensemble de jeu Black Colossus - Comprend Black Colossus. Sortie le 4 juin 2015.
  • Ensemble de jeu Robot Cleano - Comprend un robot Cleano et Sharkbeard. Sortie le 4 août 2015.
  • Ensemble de jeu Royal Guard Sir Ulf - Comprend Royal Guard Sir Ulf. Sortie le 4 août 2015.
  • Ensemble de jeu Jousting Ripan Guardian of The Black Baron - Comprend Jousting Ripan, Guardian of the Black Baron et un cheval. Sortie le 4 août 2015.
  • Lost Island with Alien Raptor Play Set - Comprend un explorateur, un rapace et un extraterrestre. Sortie le 4 août 2015.
  • Doctor X Play Set - Comprend Doctor X. Sorti le 4 août 2015.
  • Tour de fleurs musicale avec ensemble de jeu Twinkle - Comprend Twinkle, une fée et une licorne . Sortie le 21 septembre 2015.
  • Emportez l'ensemble de jeu du château du baron noir - comprend 3 chevaliers, 2 chevaux et le baron noir. Sortie le 21 septembre 2015.
  • Ensemble de jeu Camouflage Pirate Fort - Comprend Ruby et un pirate. Sortie le 21 septembre 2015.
  • Ensemble de jeu de véhicule de commandement Chameleon - Comprend Gene. Sortie le 21 septembre 2015.
  • Tribune royale avec Alex Play Set - Comprend le roi, Alex et un chevalier. Sortie le 21 septembre 2015.

Les références

  1. ^ A b c "Super 4 (TV Series 2014-) - IMDb" .
  2. ^ " Journée de nettoyage " Super 4 " (épisode TV 2014) - IMDb " .
  3. ^ PGS sécurise le radeau des ventes mondiales pour la série Playmobil 'SUPER 4' publié le 15 juillet 2014 par Jennifer Wolfe d'Animation World Network
  4. ^ PGS fait plus de ventes 'Super 4' publié le 17 juillet 2014 dans LicenseMag
  5. ^ Int'l nets play with Playmobil toon par Nico Franks sur C21 Media publié le 16 juillet 2014
  6. ^ A b c "«Super 4»- Un des genres joyeux chiné" . 8 octobre 2014.
  7. ^ a b c d e f g h À partir des crédits à l'écran
  8. ^ a b Crédité sous le pseudonyme "Kathleen McInnerney" dans les crédits à l'écran
  9. ^ "(Crédit crédit dans CV sur son propre site Web)" (PDF) . Archivé de l'original (PDF) le 2016-02-25 . Récupéré le 18/02/2016 .
  10. ^ Super 4 , 2014-08-01 , récupéré 2016-05-30
  11. ^ "Guide des programmes télévisés" .
  12. ^ programmes TVguide CITV
  13. ^ "Les horaires ITV" . Archivé de l'original le 2017-03-08 . Récupéré le 09/03/2017 .
  14. ^ www.commonsensemedia.org TV Reviews Super-4 Archivé 2016-02-15 à la Wayback Machine Récupéré le 2 février 2016
  15. ^ Playmobil arrive sur Netflix avec 'Super 4' récupéré le 8 février 2016
  16. ^ Playmobil suit l'exemple de Lego dans les films - et cela ne peut pas être bon pour les enfants par Kate Taylor dans The Globe and Mail Récupéré le 8 février 2016
  17. ^ "Ensembles PlaymoDB par thème - Super 4 / Focus - tous" .

Liens externes