La pelouse de camomille -The Camomile Lawn
 Première édition (Royaume-Uni)
| |
| Auteur | Marie Wesley |
|---|---|
| Pays | Royaume-Uni |
| Langue | Anglais |
| Éditeur |
Macmillan (Royaume-Uni) Summit Books (États-Unis) |
Date de publication |
29 mars 1984 |
| Type de support | Impression (relié et broché) |
| Pages | 304 pages |
| ISBN | 978-0-333-36892-3 |
| OCLC | 59093668 |
The Camomile Lawn est un roman de 1984 de Mary Wesley commençant par des vacances en famille à Cornwall au cours du dernier été de paix avant la Seconde Guerre mondiale . Lorsque la famille est réunie pour des funérailles près de cinquante ans plus tard, cela leur rappelle à quel point la guerre a été le catalyseur de leur libération émotionnelle. Le titre fait référence à unepelouse de camomille parfuméequi s'étend jusqu'aux falaises dans le jardin de la maison de leur tante.
Fond
Mary Wesley a commencé à écrire The Camomile Lawn après que la mort de son deuxième mari l'a laissée sans ressources. Elle a terminé d'écrire le livre en 1983 et a été persuadée de le publier par son éditeur James Hale. Certaines parties du livre étaient basées sur la jeunesse de Mary Wesley; la maison de Cornouailles était basée à Boskenna , le siège de la famille Paynter, où Wesley a passé beaucoup de temps en tant que jeune femme. Après la mort d' un garde-côte près de Boskenna, Wesley soupçonna un acte criminel et créa une version fictive de son roman. Comme Polly, Wesley a travaillé pour le renseignement militaire pendant la guerre. Le personnage d'Oliver était basé sur son ancien petit ami Lewis Clive tandis que Max était basé sur Paul Ziegler (frère de Heinz Otto Ziegler ), l'un de ses amis dont les parents ont été assassinés pendant l'Holocauste . La sœur de Mary Wesley s'est disputée avec elle à propos de la représentation d'Helena et Richard Cuthbertson dans le livre, car elle croyait qu'ils étaient basés sur leurs parents.
Histoire
En août 1939, Oliver, Calypso, Polly et Walter rendent visite à leur tante Helena, à leur oncle Richard Cuthbertson et à leur cousine de 10 ans, Sophy, hébergée par Helena et Oncle Richard. Ils reçoivent souvent la visite des fils jumeaux du recteur local et de Max et Monika, un couple de réfugiés juifs d' Autriche , dont le fils unique, Pauli, est dans un camp de concentration et qui ont été pris en charge par le recteur. La jeune Sophie se réjouit de l'arrivée de ses cousins, notamment Oliver. Elle est déterminée à courir 'The Terror Run', un chemin de falaise que les cousins suivent à la pleine lune, avec les adultes. Lors d'un entraînement de jour, le garde-côte local s'expose à elle. De retour des combats de la guerre civile espagnole , un Oliver déprimé et désenchanté a une nouvelle vision de la vie. Il garde le béguin pour Calypso, qui, sachant qu'elle n'est pas ce qu'Oliver cherche vraiment, est déterminé à tirer le meilleur parti de sa beauté et à épouser un homme riche. Sensible, intelligente, pratique Polly est observatrice et finit par rejoindre le War Office . Il est sous-entendu qu'elle travaille pour le renseignement militaire . Son frère Walter s'engage dans la Marine .
Adaptation télévisuelle
En 1992, le roman a été adapté pour la télévision, produit indépendamment par Glenn Wilhide et Sophie Belhetchet chez ZED Ltd pour Channel 4 et réalisé par Peter Hall . Il a été adapté par Ken Taylor et avait une distribution remarquable, dont Felicity Kendal dans le rôle de tante Helena, Paul Eddington dans le rôle de l'oncle Richard, Jennifer Ehle dans le rôle de la jeune Calypso, Rosemary Harris dans le rôle de Calypso dans la vieillesse; Tara Fitzgerald et Virginia McKenna ont joué la jeune et la plus âgée Polly.