La chatte qui marchait toute seule -The Cat Who Walked by Herself
La chatte qui marchait toute seule | |
---|---|
Le chat qui marchait tout seul | |
Dirigé par | Ideya Garanina |
Écrit par | Ideya Garanina Mariya Solovyova |
Produit par | Ideya Garanina |
Mettant en vedette |
Valentina Ponomaryova Elena Sanayeva Georgi Burkov Nikolai Karachentsov Inna Churikova Nogon Shumarov Anna Kamenkova Nikolai Burlyayev |
Édité par | Nadejda Trechtchyova |
Musique par | Sophie Gubaydulina |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
70 minutes |
De campagne | Union soviétique |
Langue | russe |
Le chat qui se cognait par elle - même ( russe : Кошка, которая гуляла сама по себе , romanisé : Koshka, kotoraya gulyala sama po sebe ) est un 1988 soviétique animé long-métrage réalisé par Ideya Garanina et fait au Soyuzmultfilm studio. Il est basé sur la nouvelle de Rudyard Kipling " Le chat qui marchait tout seul ". Comme le précédent long métrage d'animation soviétique Les Aventures de Mowgli , le film conserve le ton sombre et primaire de l'œuvre de Kipling. La production comprend presque tous les types de technologies d'animation.
Ce n'est pas la seule version soviétique de ce conte de fées : en 1968, la réalisatrice Aleksandra Snezhko-Blotskaya dans le même studio a sorti un autre film d'animation, "Le chat qui marchait tout seul", d'une durée de 20 minutes seulement.
Terrain
Le film est largement basé sur la nouvelle de Kipling, mais l'étoffe de plusieurs digressions.
Histoire de cadre
Un couple - un homme et une femme - met leur jeune enfant dans son berceau pour la nuit et quitte la pièce. L'enfant se met à pleurer et le Chat entre dans la pièce pour lui tenir compagnie. Lorsque l'enfant lui attrape la queue, le chat lui rappelle avec colère qu'ils ont convenu "il y a mille ans" qu'il ne ferait pas cela. Voyant que l'enfant ne se souvient pas, le Chat soupire et décide de lui raconter l'histoire depuis le début. L'histoire commence lorsque la planète était jeune et que la vie sur Terre émergeait avec les premières créatures parmi les volcans en éruption .
Récit
Les protagonistes sont l'Homme Sauvage et la Femme qui est sa compagne.
Créateurs
Anglais | russe | |
---|---|---|
Réalisateur-producteur | Ideya Garanina | ея Гаранина |
Scénario | Ideya Garanina Mariya Solovyova |
ея Гаранина Мария Соловьёва |
Directeur artistique | Nina Vinogradova | ина Виноградова |
Animateurs | Aleksandr Gorlenko Violetta Kolesnikova Aleksandr Panov Yuriy Batanin Vladimir Shevchenko Anatoliy Abarenov Olga Panokina Akop Kirakosyan Yelena Gavrilko Tatyana Molodova Lidiya Mayatnikova |
Горленко Александр Виолетта Колесникова Александр Панов Юрий Батанин Владимир Шевченко Анатолий Абаренов Ольга Панокина Акоп Киракосян Елена Гаврилко Татьяна Молодова Лидия Маятникова |
Opérateur camera | Alexandre Vikhanskiy | ександр иханский |
Producteur exécutif | Grigoriy Khmara | ригорий Хмара |
Compositeur | Sophie Gubaydulina | офья Губайдулина |
Opérateurs du son | Vladimir Vinogradov Sergueï Karpov |
адимир Виноградов Сергей Карпов |
Éditeur de scripts | Raisa Frichinskaya | аиса Фричинская |
Marionnettes / Décorations | Marina Chesnokova Natalia Grinberg Vladimir Abbakumov E. Belova Mikhail Koltunov Aleksandr Maksimov O. Potanin Pavel Gusev Vladimir Alisov Anna Vetyukova Svetlana Znamenskaya Nikolay Zaklyakov Liliana Lyutinskaya V. Platonov Nina Moleva Oleg Masainov Natalia Barkovskaya |
арина Чеснокова Наталия ринберг Владимир Аббакумов Э. елова Михаил олтунов ександр Максимов О. Потанин Павел Гусев Владимир Алисов Анна Ветюкова Светлана Знаменская Николай Закляков Лилиана Лютинская В. Платонов Нина Молева Олег Масаинов Наталия Барковская |
Sculpteur | S. Aseryants | . серьянц |
Acteurs de voix |
Valentina Ponomaryova Elena Sanayeva ( Vache ) Georgi Burkov ( Homme, Chien ) Nikolai Karachentsov ( Cheval ) Inna Churikova ( Chat ) Nogon Shumarov Anna Kamenkova ( Femme ) Ivan Burlyayev ( Enfant ) |
Пономарёва Валентина Елена Санаева Георгий Бурков Николай Караченцов jane Чурикова Ногон Шумаров Анна Каменкова Иван Бурляев |
Éditeur | Nadejda Trechtchyova | адежда рещёва |
Vidéo maison
Le film est disponible en DVD dans la collection Золотая коллекция мультфильмов 9 ("Golden Collection of Cartoons 9"), une version russe PAL 2003. Il comprend également les films Barankin, Be a Man ! , Inchgirl , The Pot of Porridge , How the Cat Fought with Mice , et Wings, Legs and Tails (durée totale : 142 minutes).
Le film est également sorti en DVD par la société Krupnyy Plan .