Les Dorcons - The Dorcons

Ne doit pas être confondu avec Dorcon .
" Les Dorcons "
Espace : épisode 1999
Épisode no. saison 2,
épisode 24
Réalisé par Tom Clegg
Écrit par Johnny Byrne
Date de diffusion originale 12 novembre 1977
Chronologie des épisodes
←  Précédent
"Le syndrome immunitaire" 		Suivant  →
" Message From Moonbase Alpha (produit par les fans, mais écrit par l'éditeur de script de la série)"
Liste des épisodes

« Les Dorcons » est le vingt-quatrième épisode de la deuxième saison de Space : 1999 (et le quarante-huitième et dernier épisode global du programme). Le scénario a été écrit par Johnny Byrne ; le directeur était Tom Clegg . Les titres originaux étaient « Last of the Psychons » et « Return of the Dorcons ». Le script final du tournage est daté du 17 novembre 1976. Le tournage en direct a eu lieu du mardi 7 décembre 1976 au jeudi 23 décembre 1976.

Histoire

C'est 2409 jours après avoir quitté l'orbite terrestre, et Moonbase Alpha suit un objet motorisé non identifié suivant la Lune . Les capteurs ne détectent aucune forme de vie et l'engin émet un champ d'énergie très sensible à la matière. Les Alphans concluent que l'objet est un appareil d'enquête robotisé. L'objet continue de se fermer, le champ d'énergie entrant en contact avec la surface de la Lune. Les instruments enregistrent soudain une énorme poussée d'énergie. Alors que John Koenig ordonne des mesures défensives, l'objet projette un rayon sur Alpha qui non seulement pénètre les écrans de défense mais aussi sous terre dans le centre de commandement .

Au moment où le faisceau lumineux apparaît dans la salle, tout le personnel est immobilisé, à l'exception de Maya . La première action du rayon est de court-circuiter la borne d'entrée de l'ordinateur principal. Il parcourt ensuite la pièce, s'arrêtant brièvement sur le visage de chaque personne. Quand il rencontre Maya, il se concentre sur elle et la femme Psychon éprouve une douleur horrible. Avec un cri d'agonie, elle s'effondre. Son but atteint, la lumière disparaît et les autres sont libérés de leur paralysie.

Alors que les tentatives pour contacter le dispositif d'enquête inerte échouent, les techniciens qui examinent l'ordinateur découvrent des dommages à sa banque de données. Helena Russell s'occupe de Maya inconsciente; son diagnostic préliminaire est un choc dû à un traumatisme neurologique. Au grand soulagement de tous, Maya revient bientôt. Elle leur dit que le rayon était une sonde mentale ; après l'avoir choisie, cela s'est intensifié et a presque déchiré son esprit. Inquiet, Koenig interroge le médecin sur la possibilité de lésions cérébrales.

Des capteurs détectent l'activité de l'objet extraterrestre : il perd sa cohésion moléculaire et se transforme en une masse gazeuse de matière première. Pendant qu'ils regardent, la masse se dilate et se solidifie, devenant un impressionnant vaisseau spatial. Maya est terrifiée à sa vue, sanglotant que la lumière était une sonde Dorcon et que le navire est après elle . Elle explique que les Dorcons sont la race la plus puissante de cette galaxie et l'ennemi le plus redouté de son peuple. Un scan du vaisseau révèle un convertisseur de mésons , un système d'alimentation capable de convertir la matière en énergie, de la restructurer sous n'importe quelle forme et de la déplacer instantanément dans l'espace.

Maya a raison, à bord du vaisseau capital Dorcon, une discussion animée sur les meilleurs moyens d'attraper le Psychon est en cours. En présence de l'archonte impérial, souverain suprême des mondes fédérés de Dorcon, Son Excellence Malic - le neveu instable de l'archonte et héritier présomptif - propose une invasion armée de la base extraterrestre pour la capturer. Le conseiller en chef de l'Archonte, le consul Varda, n'est pas d'accord, arguant que le Psychon pourrait être tué dans une telle campagne. Sachant que la mort de Maya conviendrait au désir de son ambitieux neveu de monter sur le trône, l'Archonte soutient la recommandation de Varda d'employer des méthodes diplomatiques.

Maya raconte qu'avec leur technologie, les Dorcons peuvent contrôler toutes les forces de la nature, sauf la mort. Ils ont chassé son peuple pendant des siècles car, grâce aux Psychons, ils peuvent atteindre l'immortalité. Son récit est interrompu par un signal du navire Dorcon. C'est Varda qui présente ses lettres de créance ; Koenig est irrité par l'attaque contre Maya et la femme Dorcon présente des excuses gracieuses. Varda demande officiellement, au nom de l'archonte impérial, que Maya lui soit confiée. Koenig décline mais une Maya hystérique l'avertit que "la résistance est futile". Les derniers mots de Varda sont d'écouter le Psychon - Koenig est peut-être prêt à mourir pour ses principes, mais tout le monde sur Alpha est-il également enclin ?

Alpha est en alerte rouge ; Des aigles de combat montent sur les rampes de lancement, des batteries laser sont déployées, des non-combattants se déplacent vers des abris souterrains et les forces de sécurité gardent les postes de sas. Pendant qu'ils attendent, Koenig demande à Maya d'expliquer comment son peuple offre aux Dorcons l'immortalité. Elle l'informe que les Dorcons ne meurent pas comme la plupart des races humanoïdes : leurs troncs cérébraux cessent de fonctionner à un âge avancé. Ils ont découvert que les Psychons possèdent des troncs cérébraux dotés de propriétés régénératrices qui peuvent durer éternellement. Si un tronc cérébral Psychon est greffé chirurgicalement sur un cerveau Dorcon, le résultat est l'immortalité virtuelle .

Sur le navire Dorcon, Malic et Varda se chamaillent à propos de son échec. Indigné, l'Archon les fait taire, puis ordonne à Varda d'obtenir le Psychon à tout prix. L'équipage du Dorcon choisit des cibles pour l'assaut et avec réticence, Varda donne l'ordre de tirer. Une fusillade d'éclairs énergétiques a dévasté les bâtiments du périmètre de l'installation Alpha. Les batteries principales d'Alpha ripostent mais les faisceaux laser rebondissent sur la coque du navire Dorcon. La prochaine volée de Dorcon détruit les emplacements des canons. Le groupe Eagle de combat d' Alan Carter décolle et converge vers le cuirassé extraterrestre. Leurs armes sont également inefficaces et ils se retirent, mais pas avant que Eagle Four ne soit abattu par le feu Dorcon.

Alors que le bombardement se poursuit, deux agents hystériques demandent à Koenig de remettre Maya, l'un le menaçant avec un pistolet paralysant . L'homme est désarmé mais une Maya désespérée supplie Helena d'utiliser l'arme pour la tuer - si elle est prise, l'opération ne lui laissera plus qu'une enveloppe vivante. Le médecin envisage brièvement d' euthanasier Maya mais est incapable de tirer et passe l'arme à Koenig. Le pressant contre le temple de Maya, il contacte Varda. À moins que l'attaque ne soit annulée immédiatement, il tuera le dernier des Psychons. Varda ne peut pas risquer d'appeler son bluff et cesse le feu.

Se déplaçant rapidement, les Dorcons activent le convertisseur de mésons. Varda et sa garde personnelle se rendent au centre de commandement. Lorsque les stormtroopers Dorcon soumettent sans effort toute résistance, Koenig est contraint de se rendre. Maya n'est nulle part en vue (s'étant déguisée en collègue) et Varda a recours au rayon de la sonde mentale pour la débusquer. Ils prennent le métamorphe en garde à vue et partent. Koenig saute dans le faisceau du transporteur actif, arrive sur le navire et est abasourdi à vue. L'Archonte est sur place pour féliciter Varda pour le succès de sa mission. Il ordonne à Maya d'être emmenée à l'unité médicale, où elle est placée sous un faisceau paralysant pendant que le chirurgien impérial se prépare pour le transfert du tronc cérébral.

L'archonte ordonne à Koenig de tuer, mais un Varda coupable persuade le souverain d'épargner sa vie. Alors que l'Archonte se retire, le Commandant est enfermé dans un champ de force jusqu'à ce que les bobines d' antimatière du convertisseur de mésons se rechargent ; l'attaque a temporairement épuisé sa puissance. Malic approche Varda avec une proposition sournoise : permettez à son oncle de mourir et quand il sera nommé Archonte, elle pourra avoir tout ce qu'elle désire. La réponse du consul est brutale. L'Archonte favorise la paix et la stabilité, tandis que les ambitions de Malic plongeront l'empire dans la guerre et la misère. Maintenant que Malic a montré son intention de trahison, elle l'empêche de la présence de l'Archonte.

De retour dans la zone des opérations, elle trouve Koenig conscient et hostile. Varda pense que la sécurité de milliers de mondes l'emporte sur la vie d'un Psychon. Il demande si cette justification est à son avantage ou au sien ? Le médecin l'interrompt, déclarant qu'elle est prête pour l'opération. Varda s'en va, ordonnant à Koenig d'être transporté lorsque le convertisseur est rechargé. Il résiste et fait une pause pour la porte - pour être arrêté par un Malic armé. Koenig est stupéfait lorsque l'aristocrate dorcon tire sur ses propres hommes, d'autant plus lorsqu'il permet au commandant de se libérer. Une fois Koenig hors de vue, le jeune intrigant tire la sonnette d'alarme.

Ignorant cette intrigue, Varda escorte l'Archonte jusqu'à l'unité de transfert chirurgical. En regardant Maya, il réfléchit à qui est la plus grande victime : elle, destinée à vivre la mort ou lui à la vie éternelle. Peu familier avec la configuration du vaste vaisseau Dorcon, Koenig a du mal à échapper aux stormtroopers. Lorsque le commandant est acculé, Malic apparaît à nouveau pour tirer sur son propre soldat. Koenig est méfiant mais Malic le nargue avec le sort imminent de Maya et le dirige vers la zone chirurgicale. Malic contacte Varda, lui disant que le commandant extraterrestre évadé est devenu fou furieux, tuant des soldats dans sa recherche. Varda laisse l'Archonte sans surveillance pour mener la chasse à Koenig comme Malic l'avait prévu.

La piste de Koenig est bientôt récupérée par Varda et ses troupes. Lorsqu'il est piégé dans une impasse avec des poursuivants juste au coin de la rue, il ouvre une grille et se cache dans un conduit de ventilation. Il se rend compte que les conduits faciliteront les déplacements et il part à la recherche de Maya. Malic entre dans le bloc opératoire et tire sur le médecin. Après avoir réveillé son oncle pour jubiler à la fin de son règne, il active un instrument chirurgical qui projette un faisceau d'énergie intense sur le front de l'Archonte. Le jeune sociopathe aime regarder son oncle implorer la miséricorde alors que le faisceau lui grille lentement le cerveau.

Après l'expiration de l'Archonte, Malic libère Maya de sa paralysie (avec l'intention de la cacher jusqu'à ce qu'il puisse l'utiliser lui-même). Juste à ce moment-là, Koenig saute hors de la bouche d'aération; dans une bagarre, Maya se transforme en bête lézard pour maîtriser Malic. Après leur départ à la recherche du transporteur, l'héritier Dorcon récupère et annonce la mort de l'Archonte. En tant que nouvel Archonte, il ordonne que le meurtrier humain soit tué à vue, mais son complice Psychon doit être capturé vivant. Il enlève l'insigne d'office de son oncle et place le médaillon autour de son propre cou, se moquant du cadavre avec un salut sarcastique.

En arrivant à la salle des opérations, les Alphans sont confrontés à un Varda vengeur. Elle s'engage à les tuer ainsi que tout le monde sur Alpha pour leur crime odieux. Malic entre pour observer l'exécution. Koenig identifie le véritable meurtrier, le nouvel Archonte, qui a détourné Varda pour qu'il puisse assassiner leur chef. Alors que la vérité se fait jour sur Varda, Malic ordonne que le consul soit placé en état d'arrestation. Un Varda enragé attaque le jeune, qui lui tire dessus. Son dernier mouvement consiste à tirer avec sa propre arme sur le convertisseur de mésons, endommageant intentionnellement le bouclier magnétique pour exposer les bobines d'antimatière.

Le vaisseau se désintégrant autour d'eux, les Alphas sautent dans le rayon du téléporteur et rentrent chez eux. Le fou Malic crie hystériquement au convertisseur d'obéir à son Archonte alors que le vaisseau explose avec une explosion qui semble enflammer l'espace lui-même. Sur Alpha, les réparations sont bien en cours et toutes les victimes hors de la liste critique. Au repos après leur épreuve, Koenig réfléchit que, tout bien considéré, le consul Varda était une femme. Helena suggère de prendre soin des mains bandées de Koenig, et il demande s'ils devraient le faire dans ses quartiers ou les siens. Elle dit séduisante "centre médical" et les deux partagent un rire doux. Tony Verdeschi demande en plaisantant à Maya s'il y a autre chose dans son passé Psychon qu'ils devraient savoir. Avec un air de fausse prétention, elle répond que c'est une question très inappropriée à poser à n'importe quelle femme.

Jeter

Mettant en vedette

Mettant également en vedette

Avec

Des invités de prestige

Comportant également

Artistes non crédités

  • Maxwell Craig — Agent de sécurité du sas
  • Peter Brayham — Agent de sécurité du couloir
  • Jenny Cresswell — Maya/opératrice
  • Roy Scammell — Maya/Créature

Musique

La partition a été rééditée à partir des morceaux de musique de scène précédents de Space: 1999 composés pour la deuxième saison par Derek Wadsworth et s'inspire principalement des partitions de " The Metamorph " et " Space Warp ".

Notes de fabrication

  • L'épisode portait le titre provisoire "Le Retour des Dorcons" sur un script de tournage daté du 19 octobre 1976. Avec une grande partie de la même structure de scène et du même dialogue, plusieurs différences existent : (1) Le script note que le titre "Archon" doit être prononcé le Identique à « march on » pour éviter toute confusion avec le titre de l'épisode « The Mark of Archanon » ; (2) Helena est reléguée dans les abris souterrains avec ses patients avant l'attaque et n'est pas vue avant l'épilogue ; (3) Maya se transforme en plante en pot pour se cacher de Varda et menace de se tirer une balle avec l'arme de Verdeschi lorsqu'elle est démasquée. Koenig la dissuade de se suicider ; (4) Un épilogue différent a été scénarisé où les six personnages réguliers se détendent dans les quartiers de Koenig. La question de son passé Psychon a amené Maya à se souvenir d'une rencontre avec un beau garçon Psychon lors de vacances dans la région de la flore du sud de sa planète. Jaloux, Verdeschi la balaie et la fait sortir de la pièce. Lorsqu'ils sont laissés seuls, Koenig et Helena pensent que "Ce qui est dans le passé est passé... le destin nous a joué des mains étranges mais nous avons finalement gagné. Quant à l'avenir... qui commence ici et maintenant », et clôturerait la scène avec un baiser. (Cela semble reconnaître la conscience du personnel qu'il s'agirait de la dernière tranche du programme.)
  • De nombreux changements par rapport à la version ci-dessus du script seraient motivés par les restrictions budgétaires du dernier épisode de la série. Les scènes se déroulant dans le centre médical et les quartiers de Koenig se dérouleraient dans le centre de commandement lors de la réécriture. La scène montrant Helena dans un abri souterrain a été coupée. Carter aurait été montré en train de coordonner Bill Fraser et la force d'attaque Eagle sur le navire Dorcon du Command; dans le projet final, Fraser n'a pas été mentionné et Carter lui-même a été vu via un écran de télévision dans le siège du pilote, menant la grève. Les décors du vaisseau Dorcon ont été construits à partir d'appartements et d'habillages préexistants des épisodes précédents. Les téléspectateurs attentifs reconnaîtraient l'acteur Laurence Harrington (jouant Stewart) de son rôle précédent de Tom Jackson dans " Journey to Where ".
  • Cet épisode remplirait l' engagement de trois scripts de l'éditeur de script de la première saison Johnny Byrne envers le producteur Fred Freiberger . Après avoir vu ses scripts "The Biological Soul" et "The Face of Eden" (plus tard " The Metamorph " et " The Immunity Syndrome ") largement retravaillés (pour le pire selon ses calculs) pour un nouveau format de série, il a donné à l'homme une histoire d'action-aventure 'Freddie Freiberger/Johnny Byrne' qui tournerait autour de Maya, mais faite de telle manière qu'elle serait rendue impuissante. Fatigué que Maya soit utilisée pour se sortir de toutes les situations périlleuses, il a créé une race qui chassait les Psychons, car ils seraient capables de les contrôler.
  • Byrne aurait préféré que Freiberger utilise son scénario "Les enfants des dieux" comme finale de la série. Dans ce document, les Alphans sont terrorisés par une paire d'enfants sociopathes dotés de formidables pouvoirs mentaux. Les enfants se révèlent être leurs lointains descendants, ramenés dans le temps par une race extraterrestre. Les extraterrestres ont fait élever ces enfants seuls, sans aucun contact humain, pour prouver que l'humanité est intrinsèquement amorale. Ils ont l'intention de détruire Alpha dans le présent pour empêcher la naissance de ces futurs Alphas. Koenig doit alors prouver la valeur de l'humanité pour survivre.

Novélisation

L'épisode a été adapté dans le sixième Year Two Space: 1999 roman The Edge of the Infinite de Michael Butterworth publié en 1977. Ce roman n'a pas été publié au Royaume-Uni et uniquement en édition limitée aux États-Unis et en Allemagne. L'adaptation était basée sur la version précédente "Le Retour des Dorcons".

Les références

Liens externes

Dernière production :
" Le Syndrome d'Immunité " 		Liste de l' espace : 1999 épisodes Prochain produit :
Aucun
Dernière transmission :
" Le Syndrome d'Immunité " 		Prochaine transmission :
aucune