La Kirna - The Kirna

La Kirna
auparavant Grangehill
Emplacement	Walkerburn , Écosse
La ville la plus proche	Edinbourg
Coordonnées	55°37′34″N 3°01′57″W / 55.625975°N 3.032601°W / 55.625975; -3.032601 Coordonnées: 55°37′34″N 3°01′57″W / 55.625975°N 3.032601°W / 55.625975; -3.032601
Élévation	175m
Construit	1867
Construit pour	George Ballantyne
Architecte	Frédéric Thomas Pilkington
Style(s) architectural(s)	Scots Baronial, High Victorian Gothic, Ruskinian Gothic, Venetian Romanesque
Propriétaire	Alan & Desa Facey
Bâtiment classé – Catégorie A
Nom officiel	La Kirna
Désigné	22 juillet 1985
Numéro de référence.	8323
Emplacement dans les Scottish Borders

La Kirna , connue localement sous le nom de Kirna House (auparavant également sous le nom de Grangehill), est une villa classée de catégorie A à Walkerburn , Peeblesshire , en Écosse. C'est l'une des quatre villas de Walkerburn conçues par Frederick Thomas Pilkington entre 1867 et 1869 pour la famille Ballantyne . Il est répertorié comme un bel exemple d'un manoir Pilkington conservant les caractéristiques extérieures d'origine, un bel intérieur et pour son importance en tant que propriété Ballantyne.

La famille Ballantyne a joué un rôle de premier plan dans l'industrie textile écossaise pendant près de deux cents ans. Les Ballantyne étaient en grande partie responsables de la fondation du village de Walkerburn après qu'Henry Ballantyne eut acheté pour la première fois un terrain à cet endroit pour construire un moulin à tweed en 1846. Le célèbre architecte FT Pilkington a été chargé par les Ballantyne de concevoir et de construire le nouveau village avec des maisons pour les ouvriers du moulin. , La Kirna, et d'autres villas pour la famille Ballantyne.

La proximité du Kirna avec un nombre important d'anciennes structures artificielles, dont certaines datant de la préhistoire, suggère que cet emplacement général le long de la vallée de la Tweed a été d'une importance stratégique pour les colons à travers l'histoire.

Conception et architecture

Le Kirna a conservé toutes ses caractéristiques de conception originales de la baronnie écossaise et du roman vénitien de 1867, y compris une tour idiosyncratique de style gothique ruskinien . Le lourd escalier principal en chêne présente des balustres tournés et sculptés distinctifs également trouvés dans la propre maison de FT Pilkington, Egremont, 38 Dick Place, Édimbourg, et des fleurons grotesques tenant des boucliers arborant les initiales de George Ballantyne et de son épouse Marion White Aitken (1841-1914). Le plafond de la salle à manger reprend les initiales de Colin Ballantyne et de son épouse Isabella Milne Welsh (1881-1969), respectivement.

Une note architecturale particulière est l'entrée principale et l'élévation fortement décorée (sculptée) avec une volée centrale de marches en pierre de taille menant à une zone d'entrée de loggia polygonale à arcades qui est soutenue par deux arches moulées en corde. Immédiatement au-dessus de l'entrée se trouve le premier étage avec des détails en damier proéminents entre les rangées de bandes et une répétition de la moulure de corde autour des fenêtres. Le deuxième étage comporte une tourelle avec deux lucarnes à fleurons. Le Kirna partage bon nombre de ces éléments de conception avec un autre bâtiment FT Pilkington connu à l'origine sous le nom de Craigend Park à Édimbourg (voir ici pour la photo), conçu et construit pour William Christie entre 1866 et 1869, un "Glover and Breeches Maker" (tailleur) à 16 George Street, qui aurait puisé une grande partie de son matériel dans les usines Ballantyne.

Les conceptions de la Kirna ont été exposées à la Royal Scottish Academy en 1867. La revue qui a suivi dans The Builder a noté que « Pilkington n'est jamais banal, bien que souvent sauvage et excentrique ». Le Kirna a été salué comme « un exemple agréable du style gothique moderne appliqué à des fins domestiques : l'abondance de lumière est donnée et la variété est assurée sans contraste violent ».

Des dessins de modifications datés de 1903 par James Jerdan (architecte au 12 Castle Street, Édimbourg), indiquent l'ajout d'une chute à charbon et d'une zone de « chambre de chauffage » située à côté du bâtiment principal. Un tunnel innovant de la chambre de chauffe au sous-sol a permis au personnel de transporter le charbon jusqu'au cœur de la maison sans déranger le propriétaire. Les modifications de 1903 comprenaient l'ajout d'un « boudoir » (maintenant salle de jeux) au pignon ouest et d'une chambre au premier étage.

Le mur d'enceinte et une maison de verre subsistent encore. Les portes d'entrée ont probablement été retirées pendant la guerre en 1941, lorsque le gouvernement a adopté un arrêté réquisitionnant obligatoirement toutes les portes et garde-corps en fer postérieurs à 1850 pour l'effort de guerre.

Histoire

La possession

Le Kirna a été construit en 1867 pour George Ballantyne (1836-1924), troisième fils d'Henry Ballantyne (1802-1865). George a acquis le site d'Alexander Horsburgh of Horsburgh en 1867 après avoir construit les murs d'enceinte, l'allée et une partie ou la totalité de la maison. L'acte prévoyait explicitement que George puiserait son eau domestique dans le Kirna Burn jusqu'à ce qu'un réservoir soit construit pour approvisionner le domaine de Pirn et pour s'approvisionner en pierre dans les carrières de Purveshill. Lui et sa famille possédaient et occupaient The Kirna entre 1867 et 1880 lorsque, curieusement, il vendit la propriété à son frère David Ballantyne (1825-1912).

Marian Currie (1830-1903, née Upwood), veuve de Charles Currie (1829-1878, fils de Sir Frederick Currie, 1er baronnet ), a acquis la propriété en 1888 et est restée à The Kirna jusqu'à sa mort en 1903 et la propriété a été vendue à Katherine "Kitty" Hamilton Bruce (1863-1928), veuve de Robert Hamilton Bruce (1846-1899), un homme d'affaires prospère de Glasgow, et fille de Simon Somerville (Tae) Laurie (1829-1909), un éducateur écossais. Kitty a possédé The Kirna pendant seize ans avant de vendre à Colin Ballantyne (1879-1942), fils de John Ballantyne (1829-1909), en 1919. Colin Ballantyne a continué à posséder la propriété jusqu'à sa mort en 1942. Il était le troisième et dernier membre de la famille Ballantyne à avoir été propriétaire du Kirna.

Entre 1941 et 1992, The Kirna appartenait respectivement à Emily Skinner ('41-48), James Forbes ('48-53), Winnifred et Henry Pearson Taylor Smith ('53-57), Peter Rodger ('57-59), James Fraser ('59-81), John Rapley ('81-91) et brièvement par Peter Hammond ('91-92).

Julian Osborne, avocat, a acheté The Kirna en 1992. Il a été acquis par la famille Facey en 2018.

George, The Kirna et la Nouvelle-Zélande

Entre 1870 et 1872, George a obtenu deux prêts personnels d'un montant de 800 £ (97 000 £ en 2020) en utilisant The Kirna comme garantie, ce qui suggère qu'il a peut-être rencontré des difficultés financières. George a annoncé le Kirna à vendre en avril 1871 après la mort de son fils de trois ans, Henry George Tait (1867-1870), et lorsqu'il ne s'est pas vendu, il l'a annoncé pour le louer, meublé, à l'année. En 1874, il a hypothéqué The Kirna pour 1 000 £ (116 000 £ en 2020) et a utilisé une partie du produit pour rembourser 500 £ de ses prêts personnels en cours. En 1878, la Kirna fut mise aux enchères à Peebles mais elle ne se vendit pas. Le reste du montant de son prêt personnel a été remboursé en 1879.

George a vendu The Kirna à son frère David pour 2 100 £ (258 000 £ en 2020) lorsqu'il a émigré en Nouvelle-Zélande en 1880, théoriquement pour entrer dans le commerce de laine afin de répondre aux besoins des usines de Henry Ballantyne. David possédait déjà une propriété (Sunnybrae) à Walkerburn à cette époque, ce qui suggère que son achat de The Kirna visait à faciliter le départ de George et peut-être sa sortie de l'entreprise d'Henry Ballantyne. George a utilisé le produit de la vente pour acquitter son hypothèque de 1 000 £. David a loué le Kirna, entièrement meublé, jusqu'en 1888, date à laquelle il a vendu les meubles aux enchères et a vendu la propriété.

Peu de temps après son arrivée en Nouvelle-Zélande, et malgré son mandat initial, George a accepté un poste de directeur de la nouvelle Oamaru Woolen Factory Company en 1881. Il est allé en Grande-Bretagne et a choisi l'usine pour la nouvelle usine, avait les plans pour le moulin dressé et embauché le personnel clé. Il fut licencié en mai 1884 pour des raisons de performance et mis aux enchères 1000 de ses parts dans l'usine le même mois. George est également connu pour avoir occupé un poste de direction à la North New Zealand Woolen Manufacturing Company à Onehunga , Auckland entre 1886 et 1888. Il n'y a aucune trace de George s'engageant dans les usines de Henry Ballantyne après 1881.

Pendant une certaine période juste avant sa mort, George est connu pour avoir vécu à Malvern, en Australie, avec sa fille aînée, Mary Kyle. George est décédé en 1924 à Epson, en Nouvelle-Zélande. Sa succession était évaluée à 120 £ (7 500 £ en 2020).

Maison de l'entraîneur

Le Kirna comprend une écurie et une remise séparées plutôt qu'un pavillon d'entrée traditionnel. On pense que Marian Currie a commandé la remise entre 1888 et 1903. Une photographie de 1877 du Kirna ne montre pas la remise, et une annonce de vente de 1878 ne fait aucune mention d'une remise. La disposition de 1888 enregistrant la vente du Kirna à Marian Currie ne fait pas non plus référence à une deuxième habitation sur la propriété. La première preuve d'une remise est une publicité de 1903 dans le Scotsman mentionnant "l'écurie, la remise et la maison du cocher".

En 1923, l'architecte William James Walker Todd a apporté des modifications à l'écurie et à la remise pour Colin Ballantyne, notamment en convertissant une partie de l'écurie en une (deuxième) chambre et une salle de bain.

Le Kirna et la remise ont été officiellement séparés en 1948 lorsqu'Emily Skinner a vendu le Kirna à James Forbes qui a immédiatement vendu la remise à William Johnson, un architecte d'Édimbourg.

Nom de la propriété

À plusieurs reprises, la Kirna a été appelée Kirnie House ou Kirna House, entre autres. Les trois noms sont un lien évident avec son emplacement au pied de la colline de Kirnie Law, de la tour Kirnie et d'une maison voisine nommée Kirna connue pour avoir existé au XVIIIe siècle.

Les cartes historiques de l'Ordnance Survey publiées en 1897, 1898 et 1909 indiquent que la propriété est Kirnie House.

La propriété était autrefois appelée The Chirney lors de sa construction en 1866, mais on pense qu'il s'agit d'une simple faute d'orthographe.

Entre 1903 et 1919, avant d'être vendu à Colin Ballantyne, le Kirna était connu sous le nom de Grangehill. La propriétaire de l'époque, Katherine Hamilton Bruce, est connue pour avoir résidé à The Grange à Dornoch et à Grange Dell à Penicuik , démontrant une prédilection pour les noms tels que « Grange ».

Le nom actuel, Kirna House, est peut-être apparu lorsque le bureau de poste a dû faire la distinction entre la villa et la remise (maintenant Kirna Lodge) lorsque cette dernière a été vendue en tant que propriété distincte en 1948.

Kirna 'premières'

Vers 1907, Katherine "Kitty" Hamilton Bruce fut la première propriétaire de The Kirna (alors Grangehill) à avoir profité d'un téléphone à magnéto monté sur le mur à l'abri des regards dans le garde-manger. Le téléphone aurait probablement été un NTC n° 1 (alias GPO n° 59) basé sur le récit de première main de Catherine Ann Hamilton Bruce (1895-1978, fille de Kitty). Lorsque Colin Ballantyne a acquis la maison en 1919, son numéro d'abonné était le 16 et il pouvait joindre sa mère à Stoneyhill au numéro 12, son frère John King Ballantyne à Nether Caberston au numéro 3, son cousin John Alexander à Sunnybrae au numéro 14, et le Walkerburn Société coopérative au numéro 4, entre autres. Les premiers téléphones ont été installés à Walkerburn en 1891 et, dans les années 1920, le village comptait environ dix abonnés au téléphone, probablement reliés par un petit central manuel tenu par un concierge.

À un certain moment avant 1878, la maison était liée à l'usine à gaz d'Innerleithen sur Princes Street et une partie ou la totalité des cheminées du Kirna ont été converties en cheminées au gaz. Les premiers lampadaires à gaz ont été installés à Walkerburn en 1878.

Le Kirna a été conçu et construit à l'origine avec neuf cheminées à foyer ouvert. Les modifications de 1903 ont ajouté quatre autres cheminées et une chaudière à eau chaude au mazout dans la "chambre de chauffage" nouvellement construite. Le chauffage central a été installé pour la première fois vers 1993.

La première photographie connue de The Kirna date d'environ 1867-1871 dans une collection du photographe royal George Washington Wilson où la propriété est capturée à l'arrière-plan de la ville d'Innerleithen. La collection cite à tort 1877 comme année de la photographie car la propriété de 1871 nommée Runic Cross sur Waverley Road, Innerleithen n'est pas présente, et The Kirna construit en 1867 est visible.

Emplacement

Le Kirna est situé sur Peebles Road ( A72 ), à l'origine Pink Bank, dans la vallée de la rivière Tweed , à quelques centaines de mètres à l'ouest du village de Walkerburn. Peebles Road était la route à péage entre Galashiels et Peebles qui a été construite vers 1775.

La propriété est inhabituelle car elle se distingue des trois autres maisons familiales Ballantyne conçues par FT Pilkington à Walkerburn (la maison de John Ballantyne Stoneyhill, la maison de David Sunnybrae et l'ancienne maison d'Henry à Tweedvale) mais présente des caractéristiques trouvées sur les autres bâtiments. D'autres villas Ballantyne dans les environs à cette époque comprenaient Holylee appartenant au major James George Ballantyne (1837-1884) et The Firs (Horsbrugh Terrace, Innerleithen) appartenant à James Ballantyne (1839-1903).

Le Kirna se trouve à proximité de près d'une douzaine de structures artificielles, certaines datant de la préhistoire, illustrant l'importance stratégique de cet endroit pour les colons à travers l'histoire. Le site et les terres environnantes bénéficient d'abondantes réserves d'eau douce provenant de Kirna Burn et de Walker Burn, de son élévation au-dessus de la plaine inondable de la rivière Tweed, de vues étendues de haut en bas de la vallée de Tweed, du versant sud de Kirnie Law, et une couche arable riche .

Des cartes du milieu du XIXe siècle indiquent une ancienne carrière de whinstone à environ 30 mètres au-delà du coin nord-ouest du mur d'enceinte et sur le chemin de Kirna Burn qui longe le mur d'enceinte ouest de Kirnie Law à la rivière Tweed.

Structures à proximité

Structures récentes

Ferme Kirna

Une carte du XVIIIe siècle basée sur une étude de 1741 de William Edgar qui était dédiée à Charles Stewart, 5e comte de Traquair (1697-1764) montre une propriété, probablement une maison de ferme, nommée Kirna à environ 500 mètres à l'ENE de la propriété actuelle, à proximité du Walker Burn. Ses restes ne sont plus visibles.

Réservoir d'eau Kirna Burn

Une annonce à vendre dans The Scotsman publiée le 15 avril 1871 cite « une abondance de belle eau de source » à The Kirna. Il est probable que le réservoir d'eau situé en amont de The Kirna sur Kirna Burn a fourni cette source d'eau douce de 1867 jusqu'en 1961 au moins, bien que les autorités locales soient tenues par la loi de fournir de l'eau aux communautés depuis les années 1940. Ce réservoir servait de prise d'eau pour certains Walkerburn et alimentait également le Kirna via une citerne dédiée visible juste au-delà du mur d'enceinte nord.

Réservoir Kirnie Law

Le Kirna est situé juste au sud du réservoir Kirnie Law, qui a été construit pour fournir de l'énergie hydroélectrique à Tweedvale Mill et Tweedholm Mill à Walkerburn, propriété de Henry Ballantyne & Sons, Ltd. Le projet a été conçu et conçu par Boving & Co. Ltd. (ingénieurs hydrauliques) et est devenu opérationnel en 1922. Il s'agissait du premier système hydro-électrique en activité dans le pays. Le réservoir a continué à être utilisé jusque vers 1950.

Le réservoir en béton armé est encore sensiblement intact. Son intérieur mesure 58,5 mètres carrés sur 4,7 mètres de profondeur et les murs mesurent 20 centimètres au sommet et se rétrécissent à 35 centimètres à la base. Le réservoir était capable de contenir 13,2 millions de litres d'eau. Il y a un réservoir tampon (station de pompage) en aval qui contrôlait le débit d'eau vers les turbines de la vallée.

Chalet Kirnie

Ordnance Survey Name Books pour la paroisse d'Innerleithen écrits avant la construction de The Kirna citent une "maison d'un étage" nommée Kirnie, propriété de la famille Horsburgh, située sur ou près du site actuel de The Kirna.

On pense que la maison a commencé comme maison de berger pour Pirn House (démolie au début des années 1950) et a été construite par Stirling & Son of Galashiels lorsqu'ils construisaient les moulins à Walkerburn pour le « capitaine » Horsburgh.

Les données des recensements de 1841, 1851 et 1861 font référence à un berger nommé James Tait et à sa famille vivant à Kirna (ou Kirnie).

Le chalet a également été diversement étiqueté comme Kirna ou Kirnie Toll House, mais cela semble peu probable étant donné le péage à proximité de l'autoroute à péage (est. 1830) à Innerleithen.

Kirnie Cottage a été notoirement mis en vente en 2011 par un squatter qui a tenté de vendre le cottage pour 70 000 £ à l'insu du propriétaire.

Kirna Lodge

Kirna Lodge est situé à l'intérieur des murs d'enceinte d'origine du Kirna. Il a commencé sa vie en tant qu'écurie et remise à l'entraîneur du Kirna entre 1888 et 1903. Aujourd'hui, le Kirna Lodge est une maison de trois chambres surplombant la vallée de Tweed, avec une véranda et un garage pour quatre voitures. La cuisine est maintenant dans ce qui était l'écurie en 1923. La remise d'origine a fait place à une chambre principale et, plus récemment, à une pièce à usage général.

Le lodge présente un support affleurant (OSBM G293) qui a été utilisé lors du deuxième nivellement géodésique de l'Écosse qui a eu lieu entre 1936 et 1952, et a été nivelé à une hauteur de 157,0421 mètres au-dessus du niveau moyen de la mer. Ce support a été inclus sur la ligne de nivellement d' Innerleithen à Duns Common.

Structures anciennes

Tour Kirnie

À environ 80 mètres au sud de la Kirna, de l'autre côté de l'A72, se trouve le site de la tour Kirnie. Son emplacement a été signalé en 1856 par des résidents de Walkerburn qui étaient présents à son enlèvement vers 1840 lorsque ses pierres ont été enlevées à des fins de construction ailleurs sur le domaine Horsburgh. Longtemps après son démantèlement, il a été utilisé comme cabane de berger. Les cartes publiées dès 1654 font référence à « Kirn » ou « Kirna » approximativement à l'emplacement de la tour Kirnie. Les livres de noms de l'Ordnance Survey au milieu des années 1800 enregistrent la structure comme « l'une des anciennes résidences féodales érigées pour la protection des frontières. Elle était d'apparence carrée ».

Une série de ces tours à écorces a été construite au XVe siècle le long de la vallée de la Tweed depuis sa source jusqu'à Berwick, en tant que balises d'alerte précoce annonçant l'invasion des Marches .

Colonie romano-britannique

Une ferme creusée, mesurant 26x23 mètres à l'intérieur, est située sur la face sud-ouest escarpée de Purvis Hill, à environ 200 mètres au nord de The Kirna. Le mur d'enceinte a été en grande partie perdu, mais la position de l'entrée est encore visible. À l'intérieur des murs se trouve une plate-forme assez grande pour supporter deux maisons en bois.

Enclos préhistorique

Situé à environ 270 mètres au nord-ouest de La Kirna se trouve un enclos préhistorique (établissement). Il est enregistré comme un «monument ancien faisant partie des terres de Caberston» en vertu de la loi sur les monuments anciens de 1931 . La colonie a été en grande partie détruite par la culture, le vol de pierres et la construction d'une bergerie semi-circulaire, aujourd'hui en ruines. Cependant, il en reste suffisamment pour montrer qu'il mesurait environ 50 mètres NS par un peu moins transversalement, et qu'il était à l'origine entouré d'un mur.

Anciennes terrasses et tour

Les vestiges d'anciennes terrasses et de la tour Purvishill sont situés à environ 200 mètres à l'ouest de The Kirna, au pied de Purvis Hill. Bien qu'elles soient techniquement d'origine inconnue, on pense que les terrasses appartiennent à la période picte (600-700 après JC). Compte tenu de leur échelle, de leur caractère et de leur emplacement inhabituels, les terrasses peuvent avoir été conçues pour fournir un terrain plat pour les jardins ou les vergers, bien qu'une fonction agricole plus utilitaire soit également possible.

Remarques

Les références

Liens externes

• Lieux d'Écosse : Walkerburn, la Kirna
• Bâtiments classés britanniques : Walkerburn, The Kirna
• Registres d'Écosse : Registre général des Sasines
• Centre du patrimoine : dossiers de Henry Ballantyne & Sons, Tweedvale et Tweedholm Mills, Walkerburn

Lectures complémentaires

• Cruft, Kitty, Dunbar, John et Fawcett, Richard. « Borders (The Buildings of Scotland) » (New Haven et Londres : Yale University Press, 2006) (p 742)
• Strang, Charles Alexandre. « Borders and Berwick : Illustrated Architectural Guide to the Scottish Borders and Tweed Valley » (Rutland Press, 1994) (pp 222-223)
• Robert Ian Turner. "Frederick Thomas Pilkington (1832 - 1898), ses influences et son héritage" (1992, Université d'Édimbourg)
• TM Jeffery, "La vie et les œuvres de Frederick Thomas Pilkington, Vol 1" (1981, Newcastle School of Architecture)
• FW Pearce. "Walkerburn, Its Origins and Progress 1854-1987" (sans date, Pillians & Wilson Greenway) (pp 26, 73)
• Alex F Young. « Old Innerleithen, Walkerburn et Traquair » (sans date, Stenlake Publishing)