La dame est amoureuse de toi - The Lady's in Love with You
" The Lady's in Love with You " est une chanson populaire qui a été écrite par Burton Lane (musique) et par Frank Loesser (paroles). La chanson a été publiée en 1939 et introduite dans le film " Some Like It Hot " (1939) lorsqu'elle a été chantée par Bob Hope et Shirley Ross . Mme Ross l'a également chanté dans le film avec Gene Krupa et son groupe. La chanson a été chantée par Tony Bennett lors de ses derniers concerts, au Radio City Music Hall , en 2021.
Enregistrements à succès
La chanson a été un succès majeur en 1939 pour l' orchestre de Glenn Miller , avec un rare interlude parlé de Miller et une voix de Tex Beneke . Bob Crosby and His Orchestra a également connu un succès avec la chanson en 1939 .
Autres versions de couverture
La chanson est devenue un standard, enregistrée par de nombreux artistes, dont :
- Bob Hope et Shirley Ross, enregistré pour Decca (catalogue n° 2568A) le 16 juin 1939.
- Gene Krupa and His Orchestra, enregistré pour Brunswick Records (catalogue n° 8340) le 26 février 1939.
- Benny Goodman and His Orchestra, pour Victor Records (catalogue n° 26211), enregistré le 7 avril 1939.
- Trio de Vince Guaraldi (1956)
- Sammy Davis, Jr. ( Sammy Swings , 1957)
- Annie Ross , son enregistrement de 1957 a été inclus en tant que piste bonus sur la réédition CD de l'album 1959 Annie Ross Sings a Song with Mulligan!
- Doris Day ( Cuttin' Capers , 1959),
- Bobby Cole ,
- Alma Cogan (1962) - inclus dans le CD With Love in Mind (1988).
- Mel Tormé ( Comin' Home Baby!, 1962),
- Sarah Vaughan ( Sassy balance le Tivoli , 1963),
- Tony Bennett ( Tony fait que ça arrive , 1967)
- Margaret Whiting , enregistrée pour son album The Lady's in Love with You (1985).
- Maxine Sullivan - inclus dans son album Maxine Sullivan Sings the Music of Burton Lane (1986).
- Michael Feinstein – pour son album Michael Feinstein Sings the Burton Lane Songbook, Vol. 2 (1992)
Ces dernières années, il a été repris par John Pizzarelli et par Steven Pasquale . Tony Bennett chantait souvent cette chanson lors de la tournée Cheek to Cheek pour le quatrième changement de costume de Lady Gaga de la nuit.