Le Rhodes non pris - The Rhodes Not Taken

" The Rhodes Not Taken " est le cinquième épisode de la série télévisée américaine Glee . Il a été créé sur le réseau Fox le 30 septembre 2009 et a été écrit par le co-créateur de la série Ian Brennan et réalisé par John Scott . L'épisode propose le club glee directeur Will Schuester ( Matthew Morrison ) le recrutement de l' ancienne star Avril Rhodes ( Kristin Chenoweth ), dans l' espoir d'améliorer les chances du club dans le sillage de Rachel de ( Lea Michele ) à la comédie musicale défections scolaire. Finn ( Cory Monteith ) flirte avec Rachel pour tenter de la convaincre de revenir, et bien que Rachel soit en colère lorsqu'elle découvre que la petite amie de Finn est enceinte, elle rejoint finalement le club.

La star invitée spéciale Kristin Chenoweth a joué April et a joué sur trois des six morceaux musicaux de l'épisode. Les enregistrements en studio de quatre des chansons interprétées dans l'épisode sont sortis en single, disponibles en téléchargement numérique , et deux apparaissent sur l'album Glee: The Music, Volume 1 .

L'épisode a été regardé par 7,32 millions de téléspectateurs américains. Il a reçu des critiques majoritairement positives de la part des critiques, avec l'apparition de Chenoweth et la performance de la reprise de Queen " Somebody to Love " en particulier recevant des éloges. Raymund Flandez pour le Wall Street Journal , Mike Hale du New York Times et Denise Martin pour le Los Angeles Times ont tous jugé "Somebody to Love" le meilleur numéro musical de l'émission depuis la mise en scène de " Don't Stop Believin' " de Journey dans le épisode pilote .

Terrain

La chanteuse Rachel Berry ( Lea Michele ) ne faisant plus partie des New Directions, le glee club McKinley High, le réalisateur Will Schuester ( Matthew Morrison ) s'inquiète de la prochaine performance du club aux Invitationals. Il découvre qu'April Rhodes ( Kristin Chenoweth ), membre du club pendant ses propres années de lycée, n'a jamais réellement obtenu son diplôme, et la convainc de retourner à l'école afin d'obtenir son diplôme et de rejoindre le glee club. N'ayant pas réussi à réaliser ses rêves à Broadway, April est maintenant alcoolique et s'efforce de gagner la faveur des membres existants du club par des moyens non conventionnels, notamment en saoulant Kurt ( Chris Colfer ) et en enseignant à Mercedes ( Amber Riley ) et Tina ( Jenna Ushkowitz ) au vol à l'étalage. Après que la conseillère d'orientation Emma Pillsbury ( Jayma Mays ) ait averti Will qu'April corrompt les étudiants, Will demande à April de devenir sobre et elle jure de le faire.

Le membre du club Finn ( Cory Monteith ) s'inquiète pour son avenir, sa petite amie Quinn ( Dianna Agron ) ayant annoncé qu'elle était enceinte de son enfant. Emma suggère qu'au lieu d'essayer d'aller à l'université avec une bourse de football , Finn devrait utiliser son talent musical. Estimant que la participation de Rachel est la seule chance de succès du Glee club aux Invitationals, Finn feint un intérêt romantique pour Rachel et l'emmène à un rendez-vous. Rachel, réalisant qu'elle est mécontente de jouer dans la comédie musicale de l'école et excitée par l'intérêt de Finn pour elle, retourne au glee club. Pendant ce temps, Kurt, Mercedes et Tina sont informés de la grossesse de Quinn par Puck ( Mark Salling ), qui prétend que Finn a engendré l'enfant bien qu'il soit le vrai père. En découvrant Quinn, Rachel devient furieuse contre Finn et le confronte, lui demandant s'il est réellement attiré par elle. Finn insiste sur le fait que le baiser qu'ils ont partagé était honnête, mais Rachel n'est pas convaincue et quitte à nouveau le Glee Club, retournant à la comédie musicale de l'école, où elle a le plein contrôle artistique. Aux Invitationals, April ivre, accompagnée du glee club, interprète « Last Name » de Carrie Underwood devant une salle comble et reçoit la standing ovation dont elle a toujours rêvé. Parce qu'elle avait joué ivre, Will dit à April pendant l'entracte qu'elle n'est plus dans le glee club. Elle accepte, lui disant qu'elle s'est rendu compte que ce sont les enfants, pas elle, qui devraient être à l'honneur. Cela laisse New Directions sans chanteur principal pour leur prochain numéro, mais Rachel propose de continuer à la place d'April - elle a quitté la comédie musicale et veut rejoindre le club - et ils interprètent tous " Somebody to Love " de Queen .

Production

L'invité Chenoweth a joué dans l'épisode en tant qu'ancien membre du Glee Club April Rhodes. April est une « alcoolique et une mauvaise influence sur les membres du glee club », décrite par Chenoweth comme quelqu'un qui n'a jamais obtenu son diplôme, mais était « une sorte d'accord » dans son glee club de lycée. Elle a expliqué qu'April n'était pas devenue la "grande star" que tout le monde attendait d'elle, et est donc ramenée par Will pour faire à nouveau partie du glee club.

Chenoweth connaissait auparavant le créateur de Glee Ryan Murphy , ayant joué dans son film de 2006 Running with Scissors . Murphy a déclaré qu'il adorait écrire pour Chenoweth et qu'il aimait présenter des chansons qu'elle n'avait jamais chantées auparavant. Elle a trouvé que chanter dans trois styles différents, comme l'exige le rôle, était "amusant et stimulant", et bien qu'elle n'ait jamais chanté "Peut-être cette fois", après l'avoir chanté sur Glee , elle a continué à l'utiliser dans des spectacles comme son numéro d'ouverture. Chenoweth a déclaré qu'elle aimerait revenir à Glee à l'avenir, un sentiment partagé par Murphy. Elle a commenté: "Ils travaillent tous dur pour comprendre des histoires tout le temps. Ce serait formidable qu'il soit logique qu'elle revienne. Cette partie ne ressemble à rien de ce que j'ai eu la chance de faire à la télévision." Il a été confirmé en octobre 2009 que Chenoweth reprendrait le rôle, ce qu'elle a fait dans " Home ".

Lorsqu'on lui a demandé d'expliquer les actions de Finn en flirtant avec Rachel pour la ramener dans le glee club, Monteith a expliqué: "Finn est non seulement étrangement attiré par Rachel, mais il respecte ce qu'elle poursuit dans sa vie. Il marche sur une ligne mince et essaie de être quelqu'un pour tout le monde, et c'est un exemple de quelqu'un qui suit vraiment ses rêves et c'est attirant."

L'épisode présente des reprises de " Don't Stop Believin' " de Journey , " Maybe This Time " et " Cabaret " de Cabaret , " Alone " de Heart , " Last Name " de Carrie Underwood et " Somebody to Love " de Queen . Les enregistrements en studio de "Maybe This Time", "Alone", "Last Name" et "Somebody to Love" sont sortis en singles, disponibles en téléchargement numérique . "Peut-être cette fois" classé au numéro 100 en Australie et 88 aux États-Unis, "Alone" classé au numéro 94 en Australie, 58 au Canada et 51 aux États-Unis, et "Somebody to Love" classé au numéro 65 en Australie, 33 au Canada et 28 aux États-Unis. "Peut-être cette fois", "Alone" et "Somebody to Love" figuraient également sur l'album Glee: The Music, Volume 1 .

Accueil

Kristin Chenoweth a été saluée par la critique pour sa performance en tant qu'April Rhodes.

L'épisode a été regardé par 7,32 millions de téléspectateurs américains et a atteint une note/part de 3,2/9 chez les 18-49 ans . C'était l'épisode le plus regardé de la saison depuis son retour d'automne avec " Showmance ". Il s'agit de la vingt-sixième émission la plus regardée au Canada pour la semaine de diffusion, avec 1,45 million de téléspectateurs. Au Royaume-Uni, l'épisode a été regardé par 1,89 million de téléspectateurs (1,48 million sur E4 et 410 000 sur E4+1), devenant ainsi l'émission la plus regardée sur le câble cette semaine, ainsi que l'épisode de la série le plus regardé sur le temps.

L'épisode a reçu des critiques majoritairement positives de la part des critiques. Robert Bianco pour USA Today a écrit à propos de l'apparition de Chenoweth en tant qu'invité : "Sa présence n'a peut-être pas beaucoup de sens, mais ce n'est probablement pas grave. Si cela signifie entendre Chenoweth chanter, nous pouvons accepter n'importe quelle explication que le spectacle souhaite offrir." Raymund Flandez pour le Wall Street Journal était tout aussi positif concernant le rôle de Chenoweth, louant sa "voix puissante", "la mine de chaton" et sa "présence imposante". Flandez a considéré la performance de "Somebody to Love" comme le meilleur numéro de la série depuis que "Don't Stop Believin ' " a fait ses débuts dans l' épisode pilote . Mike Hale du New York Times a également déclaré que « The Rhodes Not Taken » était « le meilleur épisode musicalement depuis le pilote », qualifiant la performance de « Somebody to Love » de « vraiment excitante ». TV Guide inclus les interprétations de « Somebody To Love » et « Maybe This Time » dans sa liste de Glee de meilleures performances à ce jour. Jarett Wieselman pour le New York Post a qualifié l'épisode de "l'épisode le plus intelligent, le plus drôle, le plus réconfortant et le plus chantant de la série à ce jour".

Le Los Angeles Times de Denise Martin a également apprécié l'épisode, écrit: « Je ne sais pas comment Glee ! Se maintient-il fait juste en tête » Martin a également fait l'éloge de la performance de "Somebody to Love", en écrivant: "Love or hate Queen, when New Directions le chante, c'est magique. Et c'est la première fois depuis 'Don't Stop Believin' ' que j'ai la chair de poule. les enfants qui chantent des chansons, levant tous ces bras, rend tout le monde - ça ne peut pas être juste moi ! réel." Tim Stack de Entertainment Weekly a également appelé "The Rhodes Not Taken" le meilleur épisode de Glee jusqu'à présent, jugeant tous les numéros musicaux "fantastiques". Eric Goldman pour IGN a noté l'épisode 8.5/10. Il a estimé que Chenoweth était « formidable » comme April, et que le personnage était une « création hystérique ». Goldman a évalué que l'épisode "avait monté en flèche" musicalement, bien qu'il ait estimé que sa résolution était "précipitée" et "forcée", suggérant que la série n'avait pas encore trouvé le bon équilibre entre la musique, la comédie et le drame.

Les références

Liens externes

• "Le Rhodes non pris" sur Fox.com
• "Le Rhodes non pris" sur IMDb