Travis McGee - Travis McGee

Travis McGee
Travis McGee
Première impression	L'adieu bleu profond
Dernière apparition	La pluie d'argent solitaire
Créé par	John D. MacDonald
interprété par	Rod Taylor ; Sam Elliott
Informations dans l'univers
Genre	Homme
Occupation	Consultant en récupération
Nationalité	Irlandais-Américain

Travis McGee est un personnage fictif , créé par l' écrivain américain John D. MacDonald . McGee n'est ni un policier ni un détective privé ; au lieu de cela, il se décrit lui-même comme un « consultant en récupération » qui récupère les biens d'autrui pour un montant de 50 %. McGee est apparu dans 21 romans, de The Deep Blue Good-by , publié pour la première fois en 1964, à The Lonely Silver Rain en 1984. En 1980, le roman de McGee The Green Ripper a remporté un National Book Award dans une catégorie Mystère d'un an. Les 21 livres ont le thème d'une couleur dans le titre, l'un des premiers exemples de séries de romans policiers/mystères à avoir un « thème de titre » (par exemple, la série « alphabet » de Sue Grafton ; la série « numéro » de Janet Evanovich des livres de Stéphanie Plum, etc.).

Profil

Travis McGee vit sur une péniche de 52 pieds surnommée The Busted Flush. Le bateau porte le nom des circonstances dans lesquelles il a remporté le bateau dans ce que McGee décrit comme un " siège de poker " de 30 heures d'efforts intensifs à Palm Beach. -10) et un trèfle (2), qui a créé une "couleur éclatée", comme décrit dans le chapitre 3 de The Deep Blue Good-by . Le bateau est généralement amarré au bordereau F-18 à Bahia Mar Marina, Fort Lauderdale, Floride . Un « clochard de plage » autoproclamé qui « prend sa retraite par tranches », McGee préfère s'occuper de nouveaux cas uniquement lorsque l'argent disponible (en plus d'un fonds de réserve) dans un coffre-fort caché dans le Flush s'épuise. McGee possède également une Rolls-Royce vintage personnalisée de 1936 qui avait été convertie en camionnette par un ancien propriétaire bien avant de l'acheter, et un autre propriétaire précédent l'a peinte "de ce bleu horrible". McGee l'a nommé Miss Agnes , d'après l'un de ses professeurs d'école primaire dont les cheveux étaient de la même nuance.

La carte de visite de McGee indique « Consultant en récupération » et la plupart des affaires lui parviennent par le bouche à oreille. Ses clients sont généralement des personnes qui ont été privées de quelque chose d'important et/ou de valeur (généralement par des moyens sans scrupules ou illégaux) et n'ont aucun moyen de le récupérer légalement. Les frais habituels de McGee correspondent à la moitié de la valeur de l'article (s'il est récupéré), McGee risquant des dépenses, et les clients potentiels qui s'opposent à des frais apparemment aussi élevés se voient rappeler qu'il vaut mieux récupérer la moitié de quelque chose que de ne rien posséder. Bien que les objets manquants soient généralement tangibles (par exemple, des timbres ou des bijoux rares), dans plusieurs livres, McGee est invité à localiser une personne disparue; dans l'un, le bien volé est la réputation d'un client. Dans plusieurs cas, il montre une propension marquée à se venger, généralement pour les mauvais traitements ou la mort d'un de ses quelques vrais amis.

Physiquement, McGee est un homme grand, bronzé, aux cheveux blonds et aux yeux gris pâle. Plusieurs livres suggèrent (ou déclarent explicitement) qu'il est un vétéran de l'armée américaine de la guerre de Corée . Cependant, les livres ultérieurs sont moins précis sur le moment exact où il a servi . Dans deux des romans ultérieurs, The Green Ripper et Cinnamon Skin , il y a des implications que son service militaire était pendant la guerre du Vietnam plutôt que la Corée. Dans The Lonely Silver Rain , il visite un coffre-fort bancaire dans lequel il garde quelques précieux souvenirs, dont des photos de son père, de sa mère et de son frère, "tous morts depuis longtemps", et il mentionne que le coffre contient également son argent. Étoile , Purple Heart et certificat de décharge honorable, tous décernés par l'armée américaine au "Sergeant McGee". Il a également une fille nommée Jean, inconnue de lui jusqu'à ce qu'elle se révèle dans The Lonely Silver Rain à la suite d'une histoire d'amour de longue date. Il était un joueur de football universitaire hors pair (un ailier rapproché), mais dit dans A Deadly Shade of Gold qu'il n'a jamais joué au football professionnel en raison d'une blessure au genou. Cependant, dans The Turquoise Lament, il admet à un fan de sports-questionnaires qu'il a joué au football professionnel pendant quelques saisons avant que ses genoux ne soient brisés lors d'un tacle par un adversaire des Detroit Lions .

Malgré son âge, il conserve la rapidité et l'agilité d'un athlète professionnel. Il mesure 6′4″ (1,93 m) et, bien que trompeusement peu imposant à son « poids de combat » de 205 livres (93 kg), il est beaucoup plus fort qu'il n'en a l'air, avec des poignets épais et de longs bras ; parfois, un adversaire plus perspicace note ces caractéristiques lorsqu'il décide de s'embrouiller avec lui. McGee cultive à dessein une image de manque de coordination, de traînage et de maladresse, mais il a de superbes réflexes et une mémoire musculaire. Il a une taille de 33 pouces, porte une veste longue de taille 46 et une chemise avec un 17+1/2″ cou et 34″ bras. McGee discute souvent de son régime de remise en forme, généralement en termes de remise en forme après une période de paresse : la natation et le sprint sont fréquemment mentionnés. À un moment donné, il était fumeur de pipe, mais a finalement abandonné afin de maintenir sa forme physique. En tant que stratégie d'arts martiaux, il couvre souvent son visage et bloque les coups avec ses bras et ses coudes pour endormir et fatiguer son adversaire tout en étudiant le style de combat de cet adversaire. Dans le dernier roman, McGee est décrit comme pratiquant l'art chinois du t'ai chi ch'uan .

La jeunesse et la famille de McGee sont délibérément laissées sous-développées. Parmi les rares mentions explicites de la famille, il y a le souvenir d'avoir assisté à un défilé à Chicago avec son père alors qu'il était enfant et un frère avec qui il prévoyait de se lancer en affaires après son service militaire. Le frère a apparemment été escroqué de ses économies dans une escroquerie impliquant une femme et un complice masculin et s'est suicidé; il est fortement suggéré que Travis a par la suite tué la femme et son partenaire. L'origine ethnique de McGee est irlando-américaine; le prénom de son père n'est jamais donné, mais le nom de jeune fille de sa mère est Mary Catherine Devlin.

Alors que McGee note dans Free Fall in Crimson (1981) qu'il a « coupé une large bande à travers un mur de chair féminine », il est suffisamment honnête et cynique pour comprendre ce que cela dit sur lui-même. C'est une partie de sa nature introspective qui apparaît fréquemment tout au long de la série, avec des observations sur la société qui l'entoure, avec une attention particulière portée à l'environnement changeant de la Floride. L'image cynique de McGee de lui-même, dont certaines variantes apparaissent dans chaque livre de la série, est celle d'un chevalier en armure rouillée avec une lance brisée et un destrier enseveli, luttant pour ce qu'il craint être des idéaux dépassés ou irréalistes - ce sont clairement des allusions à Don Quichotte . Selon lui , romantique du monde (ainsi que plusieurs autres similitudes), il porte une ressemblance avec Robert B. Parker « s Spenser .

Le professeur Hugh Merrill, biographe de MacDonald, suggère que bien que McGee soit carrément dans la tradition dure , le personnage s'écarte néanmoins nettement des protagonistes typiques du genre en étant une personne grégaire et essentiellement sympathique. Contrairement à d'autres détectives de fiction tels que Philip Marlowe , blasé et las du monde de Raymond Chandler , McGee s'accroche à ce qui est important pour lui : son sens de l'honneur, de l'obligation et de l'indignation. Dans un commentaire classique de Bright Orange for the Shroud , McGee réfléchit :

Maintenant, bien sûr, après avoir échoué dans toutes nos tentatives pour soumettre les Clairières par une attaque frontale, nous les tuons lentement en tapant sur la Rivière d'Herbe. Au nom discutable du progrès, l'État dans sa vaste sagesse permet à chaque développeur de deux bits de détourner le flux vers des canaux bordés de dragues qui lui donnent des lots "au bord de l'eau" à vendre. Aussi loin au nord que Corkscrew Swamp , des peuplements vierges d'anciens cyprès chauves sont en train de mourir. Toute la zone au nord de Copeland avait été déconnectée et ne reviendra jamais. Au fur et à mesure que les clairières s'assèchent, les grands incendies sont de plus en plus fréquents. L'écologie est en train de changer avec la diminution des colonies d' aigrettes , les mulets se raréfiant, la mangrove mourant de nouvelles maladies nées de la sécheresse.

C'était dans un livre de poche publié à l'origine en 1965, lorsque le grand public n'était toujours pas familiarisé avec le concept d' environnementalisme .

McGee a une sorte d'acolyte dans son meilleur ami Meyer, un économiste de renommée internationale et respecté qui vit sur son propre bateau de croisière près de McGee's à Bahia Mar, le John Maynard Keynes , et plus tard, après l' explosion du Keynes , à bord son remplaçant, le Thorstein Veblen . Il y a eu une certaine confusion quant à savoir si Meyer est un prénom ou un nom de famille, mais il est clair dans The Green Ripper quand McGee et Meyer sont dans la chambre d'hôtel avec deux agents fédéraux. Ils se réfèrent à lui deux fois en tant que Dr Meyer et à la seconde, il dit: "Juste Meyer, s'il vous plaît." Dans Gris pâle pour culpabilité , Meyer présente une carte de visite indiquant son nom sous le nom de « G. Ludweg Meyer » et une lettre d'introduction commençant par « Mon cher Ludweg. » Que ceux-ci indiquent ou non son vrai nom est masqué par le fait que les deux éléments sont des instruments d'un jeu d'escroquerie financier élaboré. Les deux bateaux de Meyer sont remplis de livres et de traités, allant bien au-delà de la simple théorie économique. Par exemple, Meyer est un passionné d'échecs et un psychologue amateur. Meyer sert de point d'ancrage à McGee lorsque la propre boussole intérieure de McGee semble être faussée, tout en fournissant l'éducation formelle qui manque à l'intelligent McGee. Meyer est connu pour participer aux campagnes de McGee à l'occasion et a failli être tué plus d'une fois en conséquence. Sa couverture est généralement une sorte d'universitaire, bien qu'il ait parfois également joué un agent de change ou un entomologiste.

Une certaine lassitude du monde finit par s'infiltrer dans le personnage de McGee, peut-être parce que la Floride des années 1960 dont il est originaire n'existe plus. Les seules indications directes de son âge jamais données sont des commentaires selon lesquels il avait servi pendant la guerre de Corée et, jusqu'aux années 1980, il semble sans âge. Il fait référence à un moment donné à un "anniversaire se terminant par zéro", ce qui pourrait signifier qu'il est né en 1930. Mais au fur et à mesure que la série progresse, des personnages récurrents mineurs ont commencé à disparaître et il devient évident que McGee lui-même vieillit, avec son créateur. Dans des romans ultérieurs tels que The Green Ripper et Free Fall in Crimson , il y a un sentiment de désespoir que la violence dans le monde est trop insensée pour être expliquée et ne finira jamais. Une grande partie de dissipant avec la fin de The Lonely Silver Rain , qui est devenu le volume final lorsque MacDonald est décédé en 1986. (rapports d' une autre finale McGee roman, peut - être narré par Meyer, intitulé Une bordure noire pour McGee et publié à titre posthume, ont jamais été confirmé.)

À propos des romans de Travis McGee

MacDonald était déjà un auteur prolifique de romans policiers et de romans à suspense lorsqu'il décida de créer un personnage de série. McGee devait à l'origine s'appeler Dallas McGee, d'après la ville, mais après l' assassinat de Kennedy , MacDonald a décidé que ce nom avait trop de connotations négatives. Il cherchait un prénom pour McGee lorsqu'un ami lui a suggéré de regarder les noms des nombreuses bases de l'Air Force en Californie . L'attention de MacDonald a été attirée par Travis Air Force Base à Fairfield , et il a donc nommé son personnage Travis.

À commencer par The Deep Blue Good-by , sorti en mars 1964, chacun des 21 romans mettant en vedette Travis McGee a un titre qui intègre une couleur. Les trois premiers livres de la série Travis McGee ont été publiés en succession rapide, à raison d'un par mois, une stratégie de publication très inhabituelle. Selon MacDonald, il avait écrit auparavant un roman d'introduction sur McGee qu'il a brûlé comme étant insatisfaisant. Résident de longue date de Siesta Key de Sarasota, MacDonald a déclaré qu'il avait placé McGee de l'autre côté de l'État pour protéger sa vie privée au cas où la série deviendrait populaire.

McGee a été appelé le premier grand aventurier moderne de Floride, précédant des personnages et des situations apparus dans des romans d'auteurs tels que Elmore Leonard , Carl Hiaasen , Paul Levine , Tim Dorsey , James W. Hall et Les Standiford . Hiaasen a spécifiquement reconnu sa dette dans une introduction qu'il a écrite pour une nouvelle édition de The Deep Blue Good-by en 1994, commentant que même si MacDonald avait alors huit ans, il croyait que McGee était toujours là, probablement en sirotant du gin sur le pont du Busted Flush et méditant sur ce que la Floride était devenue ou devenait. Le chanteur/compositeur Jimmy Buffett a exprimé des sentiments similaires dans les paroles de la chanson "Incommunicado". Dans Salem's Lot de Stephen King, le shérif du comté Homer McCaslin réprimande les écrits de l'auteur Ben Mears. McCaslin lui dit d'écrire "Comme le gars qui écrit ces histoires de Travis McGee."

Le Center for the Book de la Bibliothèque du Congrès des États-Unis a commandé un court ouvrage à MacDonald. L'essai qui en résulte, "Reading for Survival", est une conversation entre McGee et Meyer sur l'importance de la lecture. L'essai de 26 pages a été publié dans une édition limitée de 5 000 exemplaires et était disponible pour une petite contribution au Center for the Book.

Le romancier mystérieux Lee Child a écrit l'introduction de l'édition de poche de Random House Trade de The Deep Blue Good-by publiée en 2013.

Des romans

De plus, le roman de 1966 de MacDonald, The Last One Left, porte l'inscription de l'auteur : « Je dédie ce roman à TRAVIS McGEE, qui m'a apporté un soutien et des encouragements inestimables. Avec une grande partie de l'action se déroulant dans le monde des croisières en bateau du sud-est de la Floride, cela ressemble à certaines des histoires de McGee. Le livre mentionne également le Muñequita , un petit runabout que McGee achète plus tard à Pale Grey pour culpabilité .

La rumeur court depuis des années que MacDonald prévoyait un 22e livre intitulé A Black Border for McGee sur la mort de son célèbre personnage et raconté du point de vue de son ami Meyer. La famille MacDonald a fermement nié les rumeurs et a systématiquement et vigoureusement refusé les offres d'autres auteurs de continuer la série, estimant que personne ne pouvait capturer correctement le ton et la voix de MacDonald et McGee.

Adaptations

Travis McGee a été deux fois traduit au cinéma et à la télévision: Rod Taylor a joué McGee dans Darker Than Ambre (1970) et Sam Elliott lui a joué dans le téléfilm de The Empty Sea Copper , intitulé Travis McGee (1983). Ce dernier délocalise McGee en Californie, éliminant les lieux de Floride au cœur des romans. De plus, Elliott a gardé sa moustache en brosse, se distanciant complètement du look rasé et coupé que McGee maintient dans les livres. Dans le premier film, Meyer était joué par Theodore Bikel ; dans le second, par Gene Evans .

En 1967, l'auteur MacDonald a refusé l'autorisation d'une série télévisée sur Travis McGee et ses cas, estimant que les gens arrêteraient de lire les romans si Travis McGee passait régulièrement à la télévision. Le comédien Dan Rowan , un ami de MacDonald's, avait exprimé son intérêt à jouer le rôle de Travis McGee, mais rien ne s'est jamais concrétisé.

Robert Petkoff a fourni la voix de Travis McGee dans la majorité des versions actuelles des livres audio des romans. La série abrégée précédente de Random House audio mettait en vedette Darren McGavin dans tous sauf deux, Darker Than Amber et Cinnamon Skin , qui ont été lus par Kevin Conway .

Une version cinématographique de The Deep Blue Good-by , réalisé par Oliver Stone avec Leonardo DiCaprio dans le rôle de Travis McGee, était en développement avec une date de sortie provisoire de 2011 ou 2012. En avril 2010, il a été annoncé que le titre du film était changé en Travis McGee . En avril 2011, il a été annoncé que Paul Greengrass était intéressé par la réalisation du film, mais en mars 2014, James Mangold était attaché à la réalisation du film, que DiCaprio produirait avec Jennifer Davisson-Killoran et Amy Robinson . Dana Stevens et Kario Salem ont écrit le premier brouillon. Il a été révélé que Christian Bale devait jouer le rôle-titre du film The Deep Blue Good-by avec un scénario de Dennis Lehane , mais ces plans ont échoué en raison d'une blessure au genou de Bale.

Monument littéraire

Lorsque l'organisation américaine Friends of Libraries USA a décidé d'instituer une série de plaques de repère littéraires analogues aux repères historiques , la première à être installée était autour de ce qui serait le Slip F-18 à Bahia Mar, le point d'ancrage du Busted Flush . Cela a été fait en février 1987, moins d'un an après la mort de MacDonald.

Après le remodelage du Bahia Mar Yachting Center en 2003 pour remplacer les quais fixes par des quais flottants, il n'existait plus de Slip F-18. La plaque a été remontée sur une base en bois mobile, qui est actuellement située à l'intérieur du bureau du dockmaster et de la boutique de cadeaux de la marina.

Languages

In other projects