Essai sur la route - Trial on the Road

Essai sur la route
Essai sur la route Poster.jpg
Dirigé par Aleksey allemand
Écrit par Yuri German .
Scénario de Eduard Volodarsky
En vedette Rolan Bykov
Anatoly Solonitsyn
Vladimir Zamansky
Cinématographie Yakov Sklansky
Distribué par Lenfilm
Date de sortie
Temps de fonctionnement
96 min
Pays Union soviétique
Langue russe

Trial on the Road (en russe : Проверка на дорогах , romanisé :  Proverka na dorogakh ) est un film soviétique noir et blanc de 1971 se déroulant dans la Seconde Guerre mondiale , réalisé par Aleksey German , avec Rolan Bykov , Anatoly Solonitsyn et Vladimir Zamansky . Il est également connu sous le nom de Checkpoint ou Check up on the Road.

Trial on the Road a été censuré et retiré de la circulation en Union soviétique pendant 15 ans après sa sortie en raison de sa représentation controversée de soldats soviétiques. Le film est basé sur une histoire du père du réalisateur, Yuri German . Le scénario a été écrit par Eduard Volodarsky .

Ce film est le premier réalisateur solo d'Alexei German qui a adopté une approche philosophique de l'usage soviétique des «héros» et des «traîtres». Scénario de A. German et Eduard Y. Volodarsky (1941-2012), le film est basé sur le roman de son père (Operatsiya "S Novym Godom", ou opération "Happy New Year"), Yuri German (1910-1967) , romancier, scénariste et journaliste soviétique. Le titre original du film était celui du roman.

Parcelle

Une plaque commémorative à Alexander Lazarev. Il mentionne plusieurs représentations de Lazarev dans la littérature et le cinéma

Le drame se déroule en décembre 1942 pendant l'occupation nazie de l'URSS pendant la Seconde Guerre mondiale. Il tourne autour de l'ancien sergent de l' Armée rouge Lazarev qui a été capturé dans son uniforme allemand par des partisans soviétiques . Auparavant, il a été capturé par les nazis et est devenu un collaborateur ( hiwi ), mais après avoir été capturé par des partisans, il commence à se battre contre les nazis.

Le titre du film était basé sur des événements réels: les partisans arrêtaient un camion rempli de «politsais» (policiers constitués de collaborateurs locaux) ou de Vlasovites et les fusillaient tous après un bref procès, en laissant un pour raconter l'histoire. Le personnage de Lazarev est également basé sur une personne réelle, mais son rôle dans la vie réelle était de pénétrer les détachements de Vlasov pour convaincre les Vlasovites de s'abandonner. Dans le film, Lazarev se livre volontairement aux partisans, et deux chefs partisans (de caractères antipodaux), le commandant Lokotkov et le commissaire Petushkov, mettent le collaborateur à l'épreuve. Pour certains partisans, il sera toujours un traître et traité avec suspicion, mais pour d'autres cet ancien officier de l'Armée rouge, en rejoignant le groupe de partisans, doit faire ses preuves sur le champ de bataille en patriote et héros. À la fin, il a été tué au combat, se distinguant par sa bravoure et son héroïsme.

Jeter

Historique des versions

Le film "Trial on the Road" a été tourné en 1971, mais a été interdit pendant 15 ans. Il a été «mis de côté» pour le thème du film: il a été sévèrement critiqué pour «la déhéroisation du mouvement partisan» et pour sa sympathie à un traître, ou un collaborateur des forces nazies, mais qui devient un héros dans la lutte contre les Allemands du côté soviétique. Cette représentation « anti-héroïque » de l'histoire soviétique montre que les distinctions comme «traître» et «héros» cessent d'avoir une signification réelle, selon le portrait humain de la guerre d'Alexei German. Le film est sorti en 1987, pendant la « perestroïka » en Union soviétique.

Récompenses

Les références

Liens externes