Udaan (film 2010) - Udaan (2010 film)

Oudan
Affiche du film Udaan.jpg
Affiche de sortie en salle
Réalisé par Vikramaditya Motwane
Écrit par Vikramaditya Motwane
Anurag Kashyap
Produit par Anurag Kashyap
Sanjay Singh
Ronnie Screwvala
Mettant en vedette Rajat Barmecha
Ronit Roy
Aayan Boradia
Ram Kapoor
Manjot Singh
Anand Tiwari
Cinématographie Mahendra J. Shetty
Édité par Dipika Kalra
Musique par Amit Trivedi
Sociétés de
production
Date de sortie
Temps de fonctionnement
138 minutes
Pays Inde
Langue hindi
Budget 50 millions
Box-office 33,5 millions

Udaan ( Trad.  'Flight' ) est un Indien 2010 Hindi -language coming-of-age drame film réalisé par Vikramaditya Motwane dans ses débutsréalisateur. Il a été produit par Sanjay Singh, Anurag Kashyap et Ronnie Screwvala sous leurs sociétés de production Anurag Kashyap Films et UTV Spotboy respectivement. Écrit par Motwane et Kashyap, le film met en vedette la débutante Rajat Barmecha , Ronit Roy , Aayan Boradia, Ram Kapoor , Manjot Singh et Anand Tiwari, et suit l'histoire d'un adolescent qui est forcé de vivre avec son père oppressant à la maison après avoir été expulsé du pensionnat.

Motwane a écrit le script en 2003, mais n'a pas pu trouver de producteur. Il a co-écrit Dev.D de Kashyap (2009), et Kashyap a produit et co-écrit Udaan . Le film a été tourné et tourné dans la ville industrielle de Jamshedpur. Mahendra J. Shetty était son directeur de la photographie, et Dipika Kalra était l'éditeur ; Aditya Kanwar était le concepteur de la production.

Udaan a fait sa première dans la section Un Certain Regard du Festival de Cannes 2010 et a reçu une ovation debout ; c'était le premier film indien représenté à Cannes en sept ans. Le film a également été projeté au Giffoni Film Festival et au Indian Film Festival de Los Angeles en 2011 . Bien qu'il soit sorti le 16 juillet 2010 acclamé par la critique, il a sous-performé au box-office ( 33,5 millions de yens de recettes sur un budget de production de 50 millions de yens ). Aux 56e Filmfare Awards , le film a reçu sept prix : meilleur scénario et meilleure histoire (Motwane et Kashyap), meilleure photographie (Mahendra Shetty), meilleure musique de fond (Trivedi), meilleur acteur de soutien (homme) (Roy), meilleur design sonore Award (Kunam Sharma) et le prix du meilleur film (critique) . En 2019, Film Companion a classé la performance de Roy dans sa liste des 100 plus grandes performances de la décennie.

Terrain

Rohan, 17 ans, est expulsé du pensionnat Bishop Cotton à Shimla avec trois de ses amis (Vikram, Benoy et Maninder) après avoir été surpris en train de regarder un film porno à l' extérieur du campus au milieu de la nuit. Rohan rentre chez lui à Jamshedpur , où vivent son père sévère, abusif et alcoolique, Bhairav ​​Singh, et son demi-frère de six ans Arjun (que Rohan n'avait jamais connu auparavant). Bhairav ​​l'oblige à courir tous les matins (il fait la dernière étape) et à travailler dans son usine de métallurgie et à suivre des cours d'ingénierie à l'université locale. Bhairav ​​exprime sa déception à son égard en l'humiliant et en l'abusant, à la fois verbalement et physiquement. Rohan aspire à être écrivain et son oncle, Jimmy, soutient son ambition.

Rohan échoue délibérément à ses examens afin que Bhairav ​​l'abandonne, le libérant pour poursuivre son rêve de devenir écrivain. Bhairav, convoqué à l'école pour récupérer Arjun, perd un important contrat. Rohan rentre chez lui et découvre qu'Arjun est transporté d'urgence à l'hôpital pour une raison inconnue ; selon Bhairav, Arjun est tombé dans les escaliers. Craignant d'empirer les choses, Rohan ment à Bhairav ​​qu'il a réussi ses examens. Bhairav ​​se rend à Calcutta pour un voyage d'affaires urgent, laissant Rohan s'occuper d'Arjun à l'hôpital. Rohan impressionne les employés de l'hôpital, y compris les médecins et les infirmières, avec ses histoires et ses poèmes, et découvre qu'Arjun a en fait été battu par Bhairav ​​en colère après avoir perdu le contrat.

De retour de Calcutta, Bhairav ​​apprend que Rohan a échoué à ses examens. Enragé, il bat Rohan dans la nuit et s'excuse le lendemain. Annonçant qu'il va se remarier, Bhairav ​​décide d'envoyer Arjun en pensionnat et de faire quitter l'université à Rohan pour travailler à plein temps à l'usine. Lorsque Jimmy propose d'accueillir Arjun, Bhairav ​​le rabaisse et le jette hors de la maison alors que Rohan supplie Jimmy de l'emmener. Bhairav ​​brûle le journal dans lequel Rohan a écrit tous ses poèmes et lui présente plus tard sa nouvelle épouse et sa belle-fille.

Rohan passe une nuit en prison après avoir endommagé la voiture de Bhairav ​​lorsque Bhairav ​​refuse de l'aider. Il rentre chez lui pour retrouver sa future belle-mère et ses proches dans la maison, et apprend qu'Arjun part en internat le lendemain. Souhaitant bonne chance à Arjun, Rohan se prépare à quitter la maison. Il a une confrontation amère avec Bhairav ​​devant ses invités avant de le frapper et de s'enfuir. Bhairav ​​poursuit Rohan dans les rues à pied, mais le perd. Rohan passe la nuit chez Jimmy et Jimmy lui parle d'Arjun. Le lendemain matin, Rohan rentre chez lui et trouve Arjun qui attend dehors pendant que Bhairav ​​est parti chercher un pousse-pousse pour l'envoyer au pensionnat. Rohan convainc Arjun de l'accompagner à Mumbai , laisse une montre (que Bhairav ​​lui a donnée à son 18e anniversaire) et une note l'avertissant que s'il les cherche, il informera la police de sa nature physiquement violente et de la façon dont il a été maltraité. les deux. Les deux frères quittent leur maison pour une nouvelle vie.

Jeter

Production

Aciérie la nuit
Udaan a été tourné et tourné à Jamshedpur .

Alors qu'elle travaillait sur Devdas en tant qu'assistante réalisatrice en 2002, Vikramaditya Motwane a vu Sixteen (réalisé par Ken Loach , à propos d'un adolescent en difficulté qui entreprend de collecter des fonds pour une nouvelle maison). Motwane a déclaré que le film avait laissé « une empreinte profonde dans mon esprit » et a pensé : « Pourquoi un film similaire sur un jeune ne pourrait-il pas être tourné en Inde ? S'inspirant de sa propre vie et de son environnement, il a écrit un scénario autour d'une relation père-fils problématique. Motwane a décidé de tourner le film dans la ville industrielle de Jamshedpur lorsqu'il a été frappé par le contraste entre la zone entourant l' usine de Tata Steel et la ville sœur de Jamshedpur, Adityapur , affirmant que la première était un « amalgame d'influences culturelles diverses ». Il a écrit le scénario, l'a décrit à son ami Anurag Kashyap et s'est rendu compte que « certaines scènes ressemblent à sa vraie vie » (comme sortir une voiture la nuit et s'amuser avec des amis). Kashyap a apprécié le script et a dit à Motwane : "Si personne ne le produit, vous venez me voir, [et] je le ferai."

Motwane signé Kashyap comme un écrivain de dialogue en 2003, et lui a versé 10 000 (US $ 140). Il n'a pas pu trouver de producteur pour son film, car il n'y avait pas d'acteur commercialement viable. Kashyap avait travaillé avec Motwane sur son film inédit, Paanch , dans lequel Motwane était le chorégraphe de la chanson. Puisqu'il savait "à quel point [Motwane] était bon", il a décidé de produire Udaan . Motwane avait terminé le scénario en 2003, il lui a donc fallu sept ans pour trouver un producteur pour le film ; il a été produit par Kashyap et Sanjay Singh sous la société de production du premier, Anurag Kashyap Films . Plus tard, Ronnie Screwvala de UTV Spotboy a représenté le film pour les ventes et la distribution mondiales sur les marchés internationaux du film. Motwane a déclaré que beaucoup de gens "voulaient ajouter et soustraire des choses pour augmenter la valeur de vente du film", ce avec quoi il n'était pas d'accord. Bien que Kashyap ait voulu produire son film, ses propres films n'étaient pas sortis.

Udaan n'est pas autobiographique, mais Motwane a déclaré que le script a des traces de sa vie : "En tant qu'écrivain pour la première fois, j'ai tiré beaucoup de choses de ma propre vie, en termes de certains thèmes et références, avec des observations d'amis." Il a d'abord apporté quelques modifications au script lorsqu'il a cherché un financement et a qualifié sa version finale de "combinaison de premier et deuxième brouillons". Kashyap a déclaré à Motwane en 2003, après avoir lu le scénario, qu'il produirait uniquement le film. Motwane était le co-scénariste de Dev.D de Kashyap (2009) avant que Kashyap n'accepte de produire Udaan . Il a déclaré que c'était "l'un des rares films réalisés sur les adolescents et leurs problèmes en grandissant", car les films pour adolescents "abordent généralement des histoires d'amour". Pour une scène du film impliquant la mère de Rohan, Motwane a utilisé la photographie de sa femme. Motwane l'a qualifié de "film simple et direct" sur un garçon "qui veut se libérer de ses griffes".

Le nouveau venu Rajat Barmecha a été choisi pour incarner Rohan après plusieurs tests d'écran par le directeur de casting Jogi. Motwane n'a pas aimé ses auditions initiales, mais Barmecha s'est ensuite amélioré et a été choisi. Le film a été tourné et tourné en grande partie à Jamshedpur, avec une équipe de production locale. Il a été tourné pendant 39 jours (sur un calendrier de tournage de 42 jours) dans un bungalow HUDCO et dans le quartier de Circuit House et également à Shimla pendant trois jours. L'équipe de production comprenait 13 étudiants et dix acteurs de la ville. Le film a été tourné sur une pellicule super 16 mm avec un son synchronisé . Mahendra J. Shetty était le directeur de la photographie d' Udaan et Dipika Kalra était le monteur du film ; Aditya Kanwar était son concepteur de production. Le film mettait en vedette Ronit Roy , Aayan Boradia, Ram Kapoor , Manjot Singh et Anand Tiwari dans des rôles de soutien.

Bande sonore

Oudan
Album de la bande originale de
Publié 2010
Genre Bande sonore
Longueur 26 : 11
Langue hindi
Étiqueter Série T
Producteur Amit Trivedi
Chronologie d' Amit Trivedi
Ouverture des admissions
(2010)
Oudan
(2010)
Aïcha
(2010)

La musique du film a été composée par Amit Trivedi , avec des paroles d' Amitabh Bhattacharya et Kashyap. L'album de la bande originale comportait sept chansons, dont une instrumentale; Joi Barua , Neuman Pinto, Bhattacharya, Trivedi, Mohan Kannan, Raman Mahadevan , Bonnie Chakraborty , Kashyap, Kshitij Wagh , Tochi Raina , Shriram Iyer et Nikhil D'Souza ont assuré le chant. Il est sorti le 29 juin 2010 sur le label T-Series .

L'album a reçu des réponses positives de la part des critiques. Nikhil Taneja de Hindustan Times a écrit que "chaque chanson d' Udaan prend littéralement son envol d'une intro douce et séminale, se transformant en un crescendo de rock indépendant et alternatif", qualifiant la chanson titre de "l'une des pistes les plus émouvantes de cette année". ". Kashmin Fernandes de Mid-Day a déclaré que la musique et les paroles "traversaient d'un optimisme innocent", et a qualifié l'album de "joyau édifiant". Joginder Tuteja de Bollywood Hungama a écrit : « Udaan est l'un de ces albums qui ne prennent pas nécessairement un départ énorme dans les pupitres. »

Non. Titre paroles de chanson Chanteurs) Longueur
1. "Kahaani (Aankhon Ke Pardon Pe)" Amitabh Bhattacharya Joi Barua , Neuman Pinto 3:31
2. "Geet Mein Dhalte Lafzon Mein" Amitabh Bhattacharya Amit Trivedi, Amitabh Bhattacharya 4:55
3. "Udaan (Nadi Mein Talab Hai)" Amitabh Bhattacharya Amit Trivedi, Joi Barua, Neuman Pinto 4:58
4. "Naav (Chadhti Lehrein Laang Na Paye)" Anurag Kashyap Mohan Kannan 4:12
5. "Motumaster (Iski Maa Agar Isse)" Anurag Kashyap Raman Mahadevan, Amitabh Bhattacharya, Amit Trivedi, Bonnie Chakraborty, Anurag Kashyap, Kshitij Wagh, Tochi Raina, Shriram Iyer 5:15
6. "Aazaadiyan (Pairon Ki Bediyan)" Amitabh Bhattacharya Amit Trivedi, Neuman Pinto, Nikhil D'Souza , Amitabh Bhattacharya 5:37
7. "Thème" (Instrumental)     2:47
Longueur totale: 26:15

Sortie

Udaan a fait sa première dans la section Un Certain Regard du Festival de Cannes 2010 sous le titre The Flight et a reçu une standing ovation . C'était le premier film indien représenté à Cannes en sept ans, et il a également été projeté au Giffoni Film Festival et au Indian Film Festival de Los Angeles 2011 . Kashyap a publié une lettre qu'il a écrite à ses parents en 1993 (quand il a quitté la maison et s'est rendu à Mumbai), et lui et Motwane ont détruit une voiture - imitant une scène du film - pour une promotion.

Udaan est sorti le 16 juillet 2010 avec 200 copies en Inde. En plus de la version indienne, il est sorti à Singapour, en Australie, en Afrique du Sud et aux États-Unis. Le film sous - performé au box - office, gagnant 33,5 millions (US $ 470,000) au box - office contre un budget de 50 millions (US $ 700 000). Le film est sorti en DVD le 14 septembre 2010 et est disponible sur Netflix .

Accueil

Réception critique

Udaan a été acclamé par la critique avec des éloges particuliers sur la direction et les performances. Écrivant pour The Times of India , le critique de cinéma Nikhat Kazmi a qualifié Udaan de "Bollywood non conventionnel à son meilleur" et a déclaré qu'il "a la sensation énervée et le noyau émotionnel doux-amer caractéristique du cinéma néo-wave indien". Mayank Shekhar lui a également donné une critique positive: "Le film vaut certainement le détour pour comprendre un peu pourquoi." Rajeev Masand l'a mentionné comme l'un des meilleurs films de l'année et a déclaré que Motwane fait "un premier film formidable, offrant un film dont les images resteront dans votre tête longtemps après que vous ayez quitté votre siège".

Kaveere Bamzai de India Today a décrit le film comme « une histoire extraordinaire racontée sans virer au larmoyant » : « C'est un drame étroitement contrôlé sans aucun mélodrame ». Pratim D. Gupta a déclaré: "Pour chaque roupie que vous avez gaspillée en gros et mauvais bruit de Bolly, vous devez soutenir cette belle et courageuse voix." Sukanya Verma de Rediff.com a estimé que le film était « rafraîchissant et inflexible » et une « expérience enrichissante ». Selon une revue de l' Indo-Asian News Service , « Udaan est à la fois une célébration et un triomphe de cet esprit rebelle ». Blessy Chettiar de Daily News and Analysis a salué la performance de Barmecha, le qualifiant de "talent brut" qui joue "un large éventail d'émotions avec panache".

Namrata Joshi d' Outlook a fait l'éloge de la performance de Roy en tant que père et a écrit : "C'est un regard pointu et concentré sur une relation père-fils troublée, comment chacun d'eux, et les gens qui les entourent, font face à leurs manières mercurielles." Shubhra Gupta de The Indian Express a déclaré que le film était à la fois « formidable » et « émouvant ». Elle l'a également inclus dans son livre 50 Films That Changed Bollywood, 1995-2015 . Bien que Sonia Chopra de Sify ait qualifié Roy de "véritable découverte", elle a estimé que certaines scènes semblaient "incohérentes et un peu trop mignonnes pour un film de pointe de cette nature". Baradwaj Rangan a observé qu'Udaan est « au fond, un conte de fées de bien-être », et a fait l'éloge du caractère multidimensionnel de Roy. Alissa Simon de Variety était cependant plus critique : « Un Udaan sérieux, prévisible et de fabrication conventionnelle n'apporte rien de nouveau au genre du passage à l'âge adulte dans cette histoire d'une relation tendue entre un adolescent sensible et son père violent et contrôlant, qui adopte le style du mélodrame indien populaire." Rachel Saltz du New York Times a estimé que le film "couvre le terrain familier du premier film avec une conviction émotionnelle et une fraîcheur".

Le film a été mentionné dans le livre du critique et auteur Shubhra Gupta, 50 Films That Changed Bollywood, 1995-2015 .

Récompenses

Année Récompenses Catégorie Candidat Statut Réf
2011 56e Filmfare Awards Meilleur scénario Vikramaditya Motwane , Anurag Kashyap A gagné
Meilleure histoire
Meilleure photographie Mahendra Shetty
Meilleure musique de fond Amit Trivedi
Meilleur acteur dans un second rôle (homme) Ronit Roy
Meilleur Film (Critiques) Vikramaditya Motwane et Sanjay Singh
Prix ​​de la meilleure conception sonore Kunal Sharma
Récompenses d'écran Meilleur film Anurag Kashyap Films
Meilleur acteur dans un rôle négatif Ronit Roy
Meilleur acteur dans un second rôle Ram Kapoor Nommé
Prix ​​Zee Ciné Meilleur film - Critique Anurag Kashyap Films
UTV Spotboy
A gagné
Meilleur réalisateur - Critique Vikramaditya Motwane
Meilleur acteur dans un rôle négatif Ronit Roy
Festival du film de Giffoni Meilleure partition musicale Amit Trivedi
Festival du film indien (Los Angeles) Grand prix du jury N / A
Prix ​​IIFA Meilleur acteur dans un rôle négatif Ronit Roy Nommé
Prix ​​du film de la Guilde des producteurs Meilleur acteur dans un rôle négatif
Prix ​​de la musique Mirchi Chanteur masculin de l'année à venir Mohan - "Naav"

Les références

Liens externes