Vladimir Dudintsev - Vladimir Dudintsev

Vladimir Dudintsev
Vladimir Dudintsev.jpg
Née 29 juillet 1918
Kupyansk , Union soviétique
Décédés 23 juillet 1998 (1998-07-23)(79 ans)

Vladimir Dimitrievich Dudintsev ( russe : Влади́мир Дми́триевич Дуди́нцев , ukrainien : Володимир Дмитрович Дудинцев ; 29 juillet 1918 - 23 juillet 1998) était un écrivain russe d'origine ukrainienne qui a acquis une renommée pour son roman de 1956, Not, by the Bread Khrouchtchev Dégel .

Dudintsev, le fils d'un membre de la gentry, a fréquenté la faculté de droit de Moscou et a combattu pendant la seconde guerre mondiale . Après la guerre, il devient reporter et écrivain.

Inspiré par les apparatchiks soviétiques refusant de créditer un rapport d'un dépôt de nickel parce que le dogme soviétique disait que c'était impossible, Dudintsev a écrit Not by Bread Alone , l'histoire d'un ingénieur frustré par les bureaucrates lorsqu'il tente de produire son invention. Le roman a suscité un enthousiasme fou parmi la population soviétique. La réaction officielle s'est rapidement retournée contre le livre et Dudintsev a subi des années de pauvreté et n'a pu publier que des ouvrages occasionnels. Alors que l'URSS chancelait, en 1987, Dudintsev publia un roman, Les robes blanches , pour lequel il reçut un prix d'État l'année suivante.

Début de la vie

Dudintsev est né à Kupyansk (maintenant dans l' oblast de Kharkiv , en Ukraine ). Son père, membre de la gentry, a servi comme officier russe blanc et a été exécuté par les bolcheviks. Malgré sa paternité, il a pu être accepté à l'Institut de droit de Moscou. Lors de la seconde guerre mondiale , il accède au grade de commandant de compagnie. Blessé près de Leningrad , il est démobilisé et passe le reste de la guerre au parquet militaire. Après la guerre, il a travaillé pour Komsomolskaya Pravda .

Carrière littéraire

Dudintsev a écrit un livre d'histoires courtes, Parmi les sept bogatyrs , qu'il a publié en 1953. Plusieurs des histoires de ce livre traitent d'une équipe d'explosifs, faisant exploser les flancs des montagnes pour un nouveau chemin de fer.

Au cours d'un voyage, Dudintsev a entendu l'histoire d'un ouvrier qui n'a pas pu convaincre ses supérieurs qu'il avait découvert un précieux gisement de nickel, car la découverte allait à l'encontre du dogme soviétique . C'est devenu la base de Not by Bread Alone . Cependant, Dudintsev a eu de grandes difficultés à trouver un éditeur disposé à imprimer le roman, et le manuscrit a langui jusqu'à ce que le premier secrétaire du Parti communiste Nikita Khrouchtchev prononce son discours secret en février 1956, attaquant la stalinisation. Dans les moments un peu plus détendus qui ont suivi, Dudintsev a réussi à faire imprimer l'œuvre par Novy Mir . Cependant, Khrouchtchev a accusé Dudintsev de prendre « une joie malveillante à décrire les côtés négatifs de la vie soviétique ». Dudintsev a été consterné par l'utilisation de propagande que certains pays étrangers ont faite de son livre. Dudintsev a été amèrement attaqué lors d'une réunion de l'Union des écrivains; l'auteur s'est évanoui pendant la réunion.

Après les attaques, Dudintsev a été évité par la plupart. Il a pu faire publier deux livres de ses histoires en 1959 et 1963, et en 1960, a publié un ouvrage de science-fiction, A New Year's Fairy Tale . Il a survécu grâce à des prêts et des dons. En 1987, après le début de la Perestroïka , il publie Les Robes blanches , une version fictive de la dévastation que Trofim Lyssenko a provoquée sur l'étude génétique soviétique, et a reçu le Prix ​​d'État de l' URSS pour cela l'année suivante. Il est décédé en 1998.

traductions en anglais

  • Pas par Bread Alone , Dutton, 1957.
  • Un conte du Nouvel An , Dutton, 1960.
  • Vêtements blancs , Hutchinson, Londres.

Les références

Liens externes