Loi de 1996 sur le développement des ressources en eau - Water Resources Development Act of 1996
La loi de 1996 sur le développement des ressources en eau (WRDA 1996) fait partie de Pub.L. 104–303 (texte) (pdf) , a été promulguée par le Congrès des États-Unis le 12 octobre 1996. La plupart des dispositions de la WRDA 1996 sont administrées par le United States Army Corps of Engineers .
Titre I: Projets relatifs aux ressources en eau
Autorise des projets spécifiques de développement et de conservation des ressources en eau pour la navigation , le contrôle des inondations , la réduction des dommages causés par les inondations et les tempêtes, la préservation et la restauration de l' environnement , la protection contre l'érosion des berges , l' hydroélectricité et la réduction des dommages causés par les ouragans en Californie, dans le district de Columbia et dans le Maryland, en Floride, en Géorgie et dans le sud Caroline, Illinois, Kentucky, Louisiane, Missouri, Nebraska, Nouveau-Mexique, New York, Caroline du Nord, Ohio, Oregon, Porto Rico, Dakota du Sud, Texas et Virginie-Occidentale. Spécifie les coûts totaux, les coûts fédéraux et non fédéraux estimés, ainsi que les sources de financement et les exigences.
Autorise des projets spécifiques pour la navigation , la stabilisation des falaises , le contrôle des inondations et l'approvisionnement en eau , la réduction des dommages causés par les tempêtes et la protection des berges, la protection contre l'érosion des berges, la prévention des dommages causés par les ouragans et les améliorations de la navigation et de la sécurité en Alaska, Californie, Delaware, Floride, Indiana, Louisiane, Maryland et Delaware et New Jersey conformément à un rapport final du chef des ingénieurs .
Dirige l'étude et la réalisation de projets spécifiés concernant
- contrôle des inondations en Californie, Illinois, Louisiane, Michigan, Missouri, Montana, New York et Oregon
- stabilisation des banques en Indiana, en Pennsylvanie et au Tennessee
- navigation en Alaska, Illinois, Michigan, Minnesota, Missouri et New York
- protection des rives en Floride et à New York
- accrochage et élimination des sédiments au Minnesota; et
- la restauration de l’habitat et de l’environnement en Californie, en Oregon et en Utah.
Titre II: Dispositions générales
Modifie la Loi sur le développement des ressources en eau de 1986 à
- réviser les dispositions de partage des coûts en ce qui concerne les zones de dépôt des matériaux de dragage
- réviser les exigences de partage des coûts concernant l'exploitation et l'entretien (F et E) des installations d'élimination des déblais de dragage; et
- exiger la prise en compte des besoins de financement et la répartition équitable des coûts de F et E dans le dragage des ports de navigation commerciale.
Augmente de 25 à 35 pour cent la part non fédérale pour les projets non structurels et autres projets de lutte contre les inondations. Énonce les critères et les procédures relatifs à la capacité d'un intérêt non fédéral à payer pour la lutte contre les inondations ou l'approvisionnement en eau agricole.
Exige que les intervenants non fédéraux : (1) acceptent de participer et de se conformer aux programmes fédéraux de gestion des plaines inondables et d'assurance contre les inondations applicables; et (2) préparer un plan de gestion des plaines inondables conçu pour réduire les impacts des futures inondations dans la zone du projet. Charge le Secrétaire: (1) d'élaborer des directives pour la préparation de ces plans; et (2) mener et faire rapport au Congrès sur un examen des politiques, procédures et techniques relatives à l'évaluation et au développement des mesures de contrôle des crues afin d'identifier les obstacles à la justification des mesures de contrôle des crues non structurelles comme alternatives aux mesures structurelles.
Nécessite de déterminer si l'exploitation d'un projet a contribué à la dégradation de l'environnement; et (2) entreprendre des mesures appropriées de restauration et d'amélioration de l'environnement.
Modifie la loi de 1990 sur la mise en valeur des ressources en eau pour ajouter l'assainissement de l' environnement lors de l'enlèvement des déblais de dragage dans le cadre d'un projet de navigation; et (2) augmenter le financement pour l'élimination des sédiments contaminés des eaux navigables. Répertorie les projets spécifiés auxquels la priorité doit être accordée dans le cadre d'un tel retrait de sédiments.
Autorise un projet de restauration et de protection des écosystèmes aquatiques si le projet améliore la qualité de l'environnement, est dans l'intérêt public et est rentable. Fournit des limites de coûts et un financement pour de tels projets.
Modifie la loi de 1992 sur le développement des ressources en eau pour sélectionner une méthode d'élimination qui n'est pas l'option la moins coûteuse si les coûts différentiels sont raisonnables par rapport aux avantages environnementaux.
Dirige une importance accrue et des possibilités de loisirs dans les projets exploités, construits ou entretenus par le Corps of Engineers.
Énonce des dispositions concernant la construction de projets de lutte contre les inondations par des intérêts non fédéraux, y compris le remboursement et le crédit des intérêts non fédéraux dans des circonstances déterminées. Dirige des accords avec des intérêts non fédéraux pour le développement de projets spécifiques de lutte contre les inondations en Californie et au Texas.
Autorise les enquêtes, les plans et les études et prépare des rapports susceptibles de déboucher sur des travaux visant à encourager des solutions innovantes et respectueuses de l'environnement en matière d' ingénierie et d'environnement aux problèmes de travaux de génie civil d'importance nationale.
Modifie la loi de 1988 sur le développement des ressources en eau pour exiger du secrétaire qu'il fournisse des protections appropriées pendant une période déterminée contre la diffusion d'informations développées à la suite d'une activité de recherche ou de développement menée par le Corps qui est susceptible de faire l'objet d'une recherche coopérative et accord de développement (R&D) dans les deux ans suivant son élaboration et qui serait considéré comme un secret commercial ou une information privilégiée ou confidentielle si elle était obtenue d'une partie non fédérale participant à un accord de coopération en matière de R&D.
Modifie la loi existante pour énoncer la loi sur le programme national de sécurité des barrages . Demande à l'Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA) et au National Dam Safety Review Board (établi en vertu de cette loi) d'établir et de maintenir un programme national coordonné de sécurité des barrages. Exige que la FEMA mette en œuvre un plan de mise en œuvre des améliorations de la sécurité des barrages, fournisse une assistance aux États pour les programmes de sécurité des barrages et dispense une formation sur la sécurité des barrages. Autorise un comité national d'examen de la sécurité des barrages . Autorise les crédits à la FEMA pour les programmes, la formation et la recherche autorisés au titre de cette section.
Autorise les actions visant à augmenter l'efficacité de la production d'énergie ou la capacité des installations de production d' énergie hydroélectrique .
Autorise une capacité supplémentaire dans une installation d'élimination des matériaux de dragage tant que l'intérêt non fédéral accepte de payer tous les coûts associés à la construction de la capacité supplémentaire.
Augmente les sanctions autorisées pour l'obstruction des eaux navigables des États-Unis.
Augmente l'autorisation des petits projets en vertu de la Rivers and Harbours Act de 1946 .
Modifie la loi sur la lutte contre les inondations de 1970 pour interdire l'inclusion de certaines exigences non économiques de partage des coûts dans les accords de lutte contre les inondations.
Modifie la loi de 1974 sur la mise en valeur des ressources en eau pour accroître l'assistance autorisée aux États pour la planification des projets.
Modifie la Loi sur le contrôle des inondations de 1969 pour augmenter de US $ 3 à 5 millions $ par la limitation de projet de remboursement pour les projets de lutte contre les inondations.
Modifie la loi de 1958 sur les rivières et les ports pour inclure le contrôle et l'éradication de l' arbre melaleuca dans un programme de contrôle de la croissance des plantes aquatiques.
Comprend le développement d'une ou plusieurs technologies de décontamination des sédiments en tant qu'objectif du projet en vertu de la loi de 1992 sur le développement des ressources en eau .
Ajoute aux objectifs des dispositions fédérales de protection du rivage la protection, la restauration et l'amélioration des plages de sable sur une base globale et coordonnée par le gouvernement fédéral, les États, les localités et les entreprises privées. Autorise le Secrétaire à établir et à mener un programme national de développement et de démonstration de lutte contre l'érosion des berges pendant six ans après la disponibilité des fonds pour ce programme.
Directs considérant que la navigation commerciale profite aux avantages économiques générés par les navires de croisière. Dirige les mesures pour préserver et améliorer les qualités scéniques et esthétiques à proximité de tels projets.
Modifie la loi de 1990 sur le développement des ressources en eau pour mettre fin à un comité consultatif technique pour la surveillance des réservoirs.
Titre III: Dispositions relatives au projet
Fournit des modifications aux projets spécifiques de contrôle des crues, de navigation, de contrôle de l' érosion des plages , de prévention des dommages causés par les ouragans et de restauration des berges en Alabama, Arizona, Arkansas et Missouri, Californie, Connecticut, Géorgie, Illinois, Indiana, Kansas, Louisiane, Maryland, Michigan, Minnesota , Nebraska, New Jersey, Nouveau Mexique, Caroline du Nord, New York et New Jersey, Dakota du Nord, Ohio, Oklahoma, Oregon et Washington, Pennsylvanie, Porto Rico, Rhode Island, Texas, Utah, Virginie, Washington, Virginie-Occidentale, Wisconsin, et Wyoming.
Autorise à nouveau des projets spécifiques pour le contrôle des inondations, la navigation, la recherche sur les zones humides, la protection contre les ouragans et l'érosion des plages dans l'Arkansas, l'Illinois, le Michigan, le Minnesota et le New Jersey.
Annule l'autorisation d'une partie ou de la totalité des projets de navigation spécifiés dans le Connecticut, le Maine, le Massachusetts, le New Hampshire, New York, l'Ohio, le Rhode Island et le Wisconsin.
Dirige un crédit à la Louisiane pour sa part non fédérale du coût du projet de la région du delta du fleuve Mississippi .
Titre IV: Etudes
A besoin
- un rapport sur les projets d'assainissement rural en Alaska
- crédit pour le partage des coûts non fédéraux une étude de projets en Arizona
- plans et études pour divers projets d'examen en Californie
- achèvement d'une réévaluation limitée du projet autorisé du port de Saint-Louis à proximité du canal Chain Rocks, Illinois
- une assistance spécifique en matière d’impact environnemental à l’Illinois
- étude des solutions potentielles aux inondations et aux problèmes connexes dans le Dakota du Sud.
Dirige des études de faisabilité concernant des projets dans Arkansasm en Californie, en Indiana, au Michigan, à New York, en Oregon et au Texas.
Dirige des études spécifiques sur
- inondations en Arizona
- Mesures d'amélioration de l' habitat du poisson et de la faune en Californie
- acquérir des terres en Californie à des fins d' atténuation environnementale et de contrôle des inondations
- dommages et réduction des inondations, approvisionnement en eau et autres ressources en eau dans le bassin de la rivière Savannah
- infrastructures hydrauliques de districts de drainage spécifiques de l'Illinois
- restaurer les zones humides et les lacs de l'Indiana
- impacts environnementaux, de contrôle des crues et de navigation de la construction d'une écluse de navigation en Louisiane
- Restauration des zones humides et contrôle de l'érosion au Nevada
- inondations dans le New Hampshire
- un projet de sentier de voie verte à New York
- les besoins de navigation au port de New York-New Jersey
- inondations en Ohio et en Virginie
Nécessite certaines études environnementales en ce qui concerne l'utilisation des terres en Californie, en Indiana et en Caroline du Sud.
Dirige des études de reconnaissance spécifiques pour la réutilisation de l'eau en Floride, l'amélioration des canaux près du Nevada et les canaux secondaires des rivières à New York.
Autorise les études de navigation dans la région du Pacifique des Samoa américaines, de Guam et des îles Mariannes du Nord.
Charge le secrétaire de l'armée et le secrétaire de l'intérieur d'évaluer les procédures et les exigences utilisées dans la sélection et l'approbation des matériaux utilisés pour la restauration et l' alimentation des plages.
Titre V: Dispositions diverses
Fournit des transferts fonciers fédéraux en Alabama, en Californie, en Ohio, en Oklahoma, en Oregon, au Texas et à Washington. Redéfinit les terres fédérales à inclure en tant que sites d'accès de pêche du Traité du fleuve Columbia pour certaines tribus amérindiennes spécifiées.
Désigne les centres de visiteurs, les lacs, les écluses et les barrages spécifiés en Californie, Kentucky, Indiana, Louisiane, Mississippi, Tennessee et Pennsylvanie.
Autorise l'assistance technique, la planification et la conception à des intérêts non fédéraux pour la réalisation de projets de gestion , de restauration et de développement de bassins versants , de voies vertes et d'assistance environnementale à des endroits spécifiés en Arizona, Californie, Géorgie, Nebraska, Pennsylvanie, Indiana, New York, Ohio, Oklahoma, Rhode Island, Massachusetts et Virginie-Occidentale.
Modifie la loi de 1986 sur le développement des ressources en eau
- d'augmenter l'autorisation de crédits pour une étude de faisabilité du Corps pour la conservation des poissons et de la faune dans diverses zones géographiques.
- Inclut la Virginie dans le cadre d'une étude sur la baie de Chesapeake en vertu de cette loi.
- pour inclure des lacs supplémentaires à New York et dans l'Illinois dans un programme de restauration des lacs.
Modifie la loi de 1990 sur la mise en valeur des ressources en eau pour autoriser une assistance spécifique aux entités non gouvernementales dans l'élaboration et la mise en œuvre de plans de mesures correctives.
Modifie la Loi sur le développement des ressources en eau de 1992 à
- modifier le financement et les crédits autoriser les crédits pour des projets spécifiques de construction d'infrastructures environnementales
- pour exiger le plan de gestion de zone spéciale pour la région de Hackensack Meadowlands , New Jersey, pour l'acquisition de zones humides importantes .
- réviser les coûts de partage du projet en ce qui concerne la région du haut de gamme de Pennsylvanie.
Directs
- ravitaillement périodique des plages pendant 50 ans dans le cadre de projets spécifiques (sous réserve d'un examen périodique des besoins) en Floride, en Géorgie, dans le New Jersey et à New York; et
- aide à la conception et à la construction à des intérêts non fédéraux pour des projets spécifiques en Ohio, en Pennsylvanie et en Virginie.
Nécessite dans des conditions spécifiées,
- l'entretien de canaux de navigation spécifiés en Californie, en Louisiane, au Mississippi, au Rhode Island, au Texas et à Washington;
- un programme pilote pour fournir une aide environnementale aux intérêts non fédéraux dans le bassin versant de la baie de Chesapeake
- accélérer les activités de R&D pour développer des technologies innovantes pour améliorer la survie du saumon.
Dirige une évaluation de l'état général des installations d'élimination confinée sur les Grands Lacs .
Étend la compétence géographique de la Commission du fleuve Mississippi .
Dirige la promotion de la coopération fédérale, non fédérale et du secteur privé dans la création de possibilités de loisirs publics et l'infrastructure de soutien aux projets du Corps of Engineers .
Autorise l'assistance spécifiée aux intérêts non fédéraux pour le traitement des eaux usées et les installations connexes en Alabama.
Dirige un accord avec Heber Springs , Arkansas, pour fournir un stockage spécifique d'approvisionnement en eau à Greers Ferry Lake en Arkansas.
Autorise l'assistance technique aux intérêts non fédéraux pour des projets de remise en état et de qualité de l'eau en Californie.
Dirige la conception et la construction de mesures de protection du littoral pour le littoral adjacent au phare de l'île Faulkner , Connecticut.
Dirige un plan complet pour restaurer, préserver et protéger l' écosystème du sud de la Floride . Établit le groupe de travail sur la restauration des écosystèmes du sud de la Floride .
Autorise un programme pour fournir une assistance environnementale aux intérêts non fédéraux dans le sud et l'est du Kentucky.
Modifie la Loi sur la planification, la protection et la restauration des zones humides côtières pour fournir la part fédérale de 1996 et 1997 du coût de certains projets de restauration des zones humides côtières en Louisiane.
Dirige l'ingénierie, la conception et la construction de projets pour le contrôle des inondations et les améliorations dans des zones spécifiques de la Louisiane et du Montana.
Directs
- Expediting of the Assateague Island , Maryland and Virginia, projet de restauration
- transfert de fonds au Maryland pour une route d'accès au lac William Jennings Randolph
- et d'autres projets au Maryland.
Autorise l'assistance pour la restauration du canal de Chesapeake et de l'Ohio et pour des projets de remise en état et de protection de la qualité de l'eau dans le Maryland, la Pennsylvanie, l'Ohio, la Pennsylvanie, New York et la Virginie occidentale.
Directs
- des projets spécifiques au Michigan, en Pennsylvanie, en Virginie et en Caroline du Nord pour le contrôle de la croissance aquatique dans les lacs et les rivières
- méthodes alternatives pour la décontamination et l'élimination des matériaux de dragage au Minnesota
- aider l' autorité du Minnesota Lake Superior Centre dans la construction d'un établissement d'enseignement
- une étude et une stratégie pour réduire les dommages causés par les inondations, améliorer la qualité de l'eau et créer un habitat faunique au Minnesota
- et des projets spécifiques au Mississippi.
Interdit à certains comtés situés au confluent des fleuves Missouri et Mississippi de voir leur participation au programme national d'assurance contre les inondations révoquée ou suspendue en raison de l'élévation de digues le long d'un tracé approuvé par la cour de circuit compétente.
Autorise les améliorations majeures au réseau de canaux de l'État de New York .
Dirige une étude sur la protection des rives à New York.
Autorise des projets spécifiques pour des installations de confinement des matériaux de dragage à New York, New Jersey, Rhode Island et Tennessee.
Déclare une partie spécifiée de Long Island City à New York, comme eaux non navigables des États-Unis , nécessitant des améliorations dans cette zone.
Dirige les révisions des manuels de contrôle de l'eau pour le barrage Jamestown et le barrage Pipestem dans le Dakota du Nord.
Autorise des projets spécifiques de lutte contre les inondations en Pennsylvanie, au Rhode Island, au Tennessee, en Virginie, en Virginie occidentale, au Montana et à Washington.
Modifie la loi de 1972 sur la protection, la recherche et les sanctuaires marines pour ajouter des exigences de permis en ce qui concerne les désignations de sites pour l'immersion de matières draguées, chimiques, radioactives et autres.
Modifie la loi fédérale sur le contrôle de la pollution des eaux afin de prolonger jusqu'à l'exercice 2001 l'autorisation de crédits pour le Bureau de la Conférence de gestion de l'étude de Long Island Sound.
Titre VI: Prolongation de l'autorisation de dépenser dans le cadre du Fonds fiduciaire d'entretien des ports
Modifie l' Internal Revenue Code pour étendre le pouvoir de dépenser dans le cadre du Harbour Maintenance Trust Fund .