Waxwings (roman) - Waxwings (novel)

Waxwings
Waxwings (roman) .jpg
Première édition américaine
Auteur Jonathan Raban
Éditeur Picador (Royaume-Uni)
Pantheon Books (États-Unis)
Date de publication
 30 septembre 2003
ISBN 0-375-41008-2
OCLC 51817520
823 / .914 21
Classe LC PR6068.A22 W39 2003

Waxwings 2003 est le deuxième roman de Jonathan Raban

Idées pour le roman

Raban réfléchit à l'idée d'un roman basé à Seattle vers la fin de son road trip américain dans Hunting Mister Heartbreak . En naviguant sur le lac Union , il se présente comme un écrivain fictif appelé Rainbird qui, en jouant avec l'idée d'un roman, invente un personnage appelé Woon Soo Rhee. Woon Soo Rhee se matérialise comme Chick in Waxwings :

Rainbird aimait beaucoup Woon Soo. Son visage serait un nœud de récif de muscle groupé. Ses mains furieuses combleraient les lacunes de son anglais américain FOB fracturé . Son corps serait comme le genre de ressort en acier que les durs utilisent pour renforcer leurs mains. Woon Soo serait une créature d'une agression tragique. (p. 361)

Les thèmes principaux qui traversent le roman sont l'amour parental de Tom Janeaway pour son fils, la bulle du boom Internet et les identités erronées des personnages. Janeaway lui-même est confus au sujet de sa propre identité britannique, revenant inconsciemment à un fort accent hongrois chaque fois qu'il parle à sa mère au téléphone. De même, sa femme le prend pour un rat de bibliothèque universitaire, déconnecté de la réalité alors qu'il contemple sa littérature victorienne, alors qu'en fait il prévoit l'effondrement imminent des entreprises Internet sur-gonflées et compare de manière pénétrante le patron de la société Internet de Beth, Steve Litvinof. et sa femme, aux impétueux M. et Mme Veneering dans Notre ami commun de Dickens . Tom est même pris pour un kidnappeur tout en réfléchissant à son roman lors de sa promenade le long du Slough. Shiva Ray est censé être un puissant homme d'affaires international intéressé à donner de l'argent au programme d'écriture créative UW, mais en fait, il se révèle être un canular - probablement un programmeur Silicon sans travail avec un enthousiasme pour la littérature. Paul Nagel, le détective de l'affaire des enlèvements Hayley, ce n'est pas tout à fait le détective dur qu'il apparaît quand il révèle à Tom qu'il est scénariste à ses heures perdues. Et même Chick, en apparence l'immigrant chinois au nez dur qui cherche à faire fortune en Amérique, révèle son côté doux quand il donne à Finn un petit chiot et rit avec émotion du rôle de Jack Lemmon dans Some Like It Hot .

Le titre

Le titre de Jonathan Raban fait référence à un type d'oiseau.

Les ailes de cire sont des oiseaux grégaires élégants qui migrent partout en Europe et en Amérique du Nord, vivant d'insectes en été et de baies en hiver. Leur seule apparition dans ce livre arrive à la toute fin, lorsque la soudaine descente d'un troupeau dans son jardin excite grandement Tom Janeway. Il appelle même son jeune fils Finn pour qu'il vienne voir. Finn n'est pas impressionné. "Puis-je aller chercher un cookie maintenant?" demande-t-il, tandis que son père cherche un livre sur les oiseaux. Lorsque la scène se termine, le roman fait de même.

Raban lui-même parle du titre et de sa pertinence par rapport à son thème dans une interview:

"... le livre a été nommé pour les oiseaux ... Ils sont fascinants à regarder. Ils descendent, en grand troupeau, sur un arbre à baies et se gorgent jusqu'à ce que l'arbre soit mis à nu. Certains d'entre eux se saoulent tellement sur les baies qu'ils tombent des arbres, trop lourdes pour voler. Vous les voyez couchés sur le dos, absorbés par leur esprit minuscule, les pieds ondulant en l'air. Puis soudain le troupeau se recompose et se met à piller le prochain Je pensais que c'était la colonie de l'Ouest en miniature ... cela semblait parfait comme analogie avec ce que les gens faisaient avec Seattle pendant le mouvement point-com: ces oiseaux, pour ainsi dire, migraient de la ruée vers l'or à ruée vers l'or, s'élever, tomber de l'arbre, agiter les pieds, se lever, avancer. "

Sources

Waxwings , Jonathan Raban, ISBN  0-375-41008-2

Les références