Conte d'hiver (roman) - Winter's Tale (novel)
 Couverture de la première édition
| |
| Auteur | Marc Helprin |
|---|---|
| Pays | États Unis |
| Langue | Anglais |
| Genre | Fantaisie |
| Publié | 1983 Harcourt, Brace, Jovanovich (États-Unis) Weidenfeld & Nicolson (Royaume-Uni) |
| Type de support | Impression (relié et broché) |
| Pages | 672 pp (édition cartonnée) |
| ISBN | 0-297-78329-7 (édition cartonnée) |
| OCLC | 11499502 |
Conte d'hiver est un roman fantastique de 1983de Mark Helprin . Il se déroule dans une ville mythique de New York, nettement différente de la réalité , et dans une ère industrielle édouardienne au tournant du 20e siècle. Le roman a été adapté en long métrage par Akiva Goldsman .
Personnages
Lac Pierre
Peter Lake est le personnage central de Winter's Tale . Un couple d'immigrants qui s'est vu refuser l'admission à Ellis Island en raison de la consommation est contraint de retourner sur le navire City of Justice qui les avait amenés. Ils brisent la vitrine contenant une maquette de leur navire de haute mer et y laissent leur fils Peter à la dérive dans le port de New York. Il est retrouvé dans les roseaux et adopté par les Baymen du Marais de Bayonne , qui l'envoient à Manhattan dès sa majorité. Là, il devient d'abord mécanicien puis est contraint de devenir cambrioleur dans un gang appelé les Short Tails . Il se fait bientôt un ennemi mortel de leur chef, Pearly Soames, et est constamment en fuite du gang. Tôt un matin d'hiver, Peter est sur le point d'être capturé et tué par le gang lorsqu'il est secouru par un mystérieux cheval blanc, qui devient son tuteur.
En tentant de cambrioler une maison, Peter Lake rencontre et tombe amoureux de Beverly Penn. Fille du millionnaire Isaac Penn, propriétaire et éditeur de The Sun, l' un des plus grands journaux de New York, Beverly est excentrique, libre d'esprit et énigmatique. Cela captive Peter au début, mais sa nature plus profonde se révèle avec sa consommation terminale . Beverly ne disparaît jamais de la vie de Peter, le protégeant jusqu'à la fin. Son amour pour Beverly en train de mourir le rend obsédé par la justice.
Dans une autre évasion des hommes de Pearly, Peter Lake et le cheval blanc s'écrasent sur un mystérieux mur de nuages récurrent, y disparaissant pendant des décennies. Lorsque Peter Lake émerge, il ne se souvient plus de qui il est et n'est visiblement plus de ce monde, voyant et entendant des choses que personne d'autre ne peut voir ou entendre. Une nuit, dans un rêve ou une vision, il fait le tour de toutes les tombes du monde, observant et se souvenant de tous les morts. Dans le chaos apocalyptique de l'incendie de New York, il acquiert des pouvoirs étonnants.
Peter Lake s'appelle, plus tôt dans sa vie, « Grand Central Pete ». En réalité, il y avait un homme de confiance bien connu à la fin du 19ème siècle connu sous ce nom.
Athansor
Athansor, le cheval blanc, agit comme un ange gardien de Peter Lake. Capable de voler et possédant une endurance extraordinaire, le cheval blanc semble être un être angélique. Avant la fin, Peter Lake le libère pour enfin le laisser aller au paradis, comme Athansor n'avait pas pu le faire auparavant à cause de Peter Lake.
Le cheval blanc apparaît sur les premières pages du livre, sauvant Peter Lake qui est poursuivi par les Short Tails. Le nom du cheval est inconnu de Peter Lake, mais lorsque Peter Lake visite le marais de Bayonne, les Baymen reconnaissent le cheval comme Athansor, une partie de leur tradition orale. Les Baymen arrivent de partout pour voir le cheval, mais n'expliquent jamais ce qu'ils savent de lui à part le nom et le fait qu'il vient de la gauche.
Athansor est séparé de Peter Lake lorsqu'ils s'écrasent tous les deux sur le mur de nuages, mais le retrouvent vers la fin de l'histoire. Peter Lake le libère et Athansor se dirige vers les pâturages célestes. Alors qu'il galope à travers Manhattan, essayant de décoller, toute l'île tremble sous ses sabots.
Beverly Penn
Beverly Penn est une jeune femme mourante de consommation qui rencontre Peter Lake lorsqu'il fait irruption dans sa maison. Beverly est une visionnaire qui peut ressentir l'univers. Elle écrit des équations qui expliquent l'univers et signifient pour elle que l'univers crie et gronde. Le père de Beverly, l'éditeur de journaux Isaac Penn, dit à son sujet qu'elle avait vu l'âge d'or.
Même après sa mort, Beverly protège Peter Lake. Pearly Soames dit qu'il a essayé mais qu'il n'a pas pu se rendre à Peter Lake grâce à la protection de Beverly.
Jackson Mead
Maître constructeur de ponts et figure énigmatique, Jackson Mead a construit de nombreux ponts de qualité dans tout le pays. Il est un ingénieur brillant et semble avoir des ressources matérielles illimitées pour le travail. Il se révèle finalement être un exilé du ciel, dont le but est de construire un dernier pont qui apportera la fin du monde tel qu'il est, lui permettant de retourner au ciel. Comme le dit Jackson Mead, son but est « de marquer ce monde avec des arcs-en-ciel de plus en plus larges, jusqu'à ce que le dernier soit si parfait et éternel qu'il attirera l'attention de Celui qui nous a abandonnés, et l'amènera à redresser tous les symétries et faire de la vie un rêve immobile et intemporel. Mon but, M. Marratta, est d'arrêter le temps, de ramener les morts. Mon but, en un mot, c'est la justice." Le pont arc-en-ciel de Jackson Mead ne tient pas, mais il n'est pas contrarié par l'échec et disparaît pour attendre sa prochaine tentative.
Il est intéressant de noter que l'objectif déclaré de Jackson Mead « arrêter le temps et ramener les morts », dans précisément ces mots, est largement associé à Peter Lake et en particulier lui est attribué au dos de l'édition de poche.
Le personnage de Jackson Mead est en partie basé sur Joseph Strauss , l'ingénieur du Golden Gate Bridge . Hardesty Marratta reconnaît le visage de Jackson Mead devant le monument à Joseph Strauss au Golden Gate. L'inscription sur le monument fait référence au pont comme à "l'arc-en-ciel éternel", une comparaison utilisée par Jackson Mead.
Cependant, bien qu'il soit un personnage principal du roman, il ne fait pas d'apparition dans le film .
Résidents du lac des Coheeries
Le lac des Coheeries est un lac et un village semi-mythiques, jouant le rôle de Faerie, Elfland ou Alfheim . Le lac des Coheeries est fictif, soi-disant situé dans le nord de l'État de New York, de l'autre côté d'une chaîne de montagnes de la vallée de la rivière Hudson . Virginia Gamely y réside et vit avec sa mère, Mme Gamely. Les deux femmes jouent finalement des rôles à New York à la fin du conte. La fille de Virginia est ressuscitée par Peter Lake.
Signification et réception littéraires
Winter's Tale a été publié en 1983. Il a été salué sur la couverture du New York Times Book Review (NYTBR) comme "drôle, réfléchi, passionné... à grande âme". En examinant le roman dans le magazine Interzone , Mary Gentle a décrit Winter's Tale comme « une saga familiale de fées » et « le premier fantasme spécifiquement capitaliste ». David Pringle , dans le livre Modern Fantasy: The 100 Best Novels , a salué Winter's Tale comme "une pièce obsédante du réalisme magique nord-américain ". En mai 2006, la New York Times Book Review a publié une liste de romans américains, compilée à partir des réponses à « une courte lettre [de la revue] à quelques centaines d'écrivains, critiques, éditeurs et autres sages littéraires, leur demandant de identifier « le meilleur ouvrage de fiction américain publié au cours des 25 dernières années. »" Parmi les 22 livres à avoir reçu plusieurs votes, se trouvait Helprin's Winter's Tale .
Adaptation cinématographique
L' adaptation cinématographique a été libéré le Saint Valentin , 2014 et a joué Colin Farrell comme Peter Lake, Russell Crowe comme Pearly Soames, Jessica Brown Findlay comme Beverly Penn, Jennifer Connelly comme Virginia bravement, et Will Smith comme Lucifer si crédité à l' origine comme "juge".
Le film a commencé à tourner à New York en octobre 2012 avec un léger retard dû à l' ouragan Sandy . Le tournage du film s'est déroulé jusqu'au début de 2013 et a fonctionné avec un budget de 60 millions de dollars, en baisse par rapport au budget initial de 75 millions de dollars. On ne sait pas quand Helprin a vendu les droits du film, avec un rapport selon lequel Martin Scorsese avait initialement acheté les droits.
Akiva Goldsman a écrit l'adaptation scénaristique du film et en fait également ses débuts en tant que réalisateur. Warner Bros. Pictures a approuvé la photo en février 2011. Le directeur de la photographie est Caleb Deschanel ; le compositeur Hans Zimmer a écrit la partition.
Les personnages n'apparaissant pas dans le film incluent Jackson Mead, le fils de Virginia, Martin, ainsi que Vittorio et Hardesty Marratta.