Jeune Frankenstein -Young Frankenstein

Pour la comédie musicale, voir Young Frankenstein (musical) . Pour le personnage de DC Comics, voir Young Frankenstein (bandes dessinées) .
Jeune Frankenstein
Affiche du film Jeune Frankenstein.jpg
Affiche de sortie en salles par John Alvin
Réalisé par Mel Brooks
Scénario de
Basé sur Frankenstein
de Mary Shelley
Produit par Michael Gruskoff
Mettant en vedette
Cinématographie Gerald Hirschfeld
Édité par John C. Howard
Musique par John Morris
Sociétés de
production
Distribué par Renard du 20e siècle
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 105 minutes
Pays États Unis
Langue Anglais
Budget 2,78 millions de dollars
Box-office 86,2 millions de dollars

Young Frankenstein est un film d' horreur américain de 1974réalisé par Mel Brooks . Le scénario a été co-écrit par Brooks et Gene Wilder . Wilder a également joué dans le rôle principal en tant que personnage principal, un descendant du tristement célèbre Dr Victor Frankenstein , et Peter Boyle en tant que monstre. Le film met en vedette Teri Garr , Cloris Leachman , Marty Feldman , Madeline Kahn , Kenneth Mars , Richard Haydn et Gene Hackman .

Le film est une parodie du genre classique du film d' horreur , en particulier les diverses adaptations cinématographiques du roman Frankenstein de Mary Shelley de 1818 ; ou, The Modern Prometheus produit par Universal Pictures dans les années 1930. Une grande partie de l'équipement de laboratoire utilisé comme accessoires a été créé par Kenneth Strickfaden pour le film Frankenstein de 1931 . Pour aider à évoquer l'atmosphère des films précédents, Brooks a tourné l'image entièrement en noir et blanc , une rareté dans les années 1970, et a utilisé des génériques d'ouverture et des transitions de scène de style années 1930 tels que des iris , des volets et des fondus au noir . Le film présente également une partition d'époque du compositeur de longue date de Brooks, John Morris .

Un favori de la critique et un succès au box-office, Young Frankenstein se classe n ° 28 sur la "Liste des 50 plus grands films comiques de tous les temps" du magazine Total Film , n ° 56 sur la liste Bravo des "100 films les plus drôles", et n ° 13 sur la liste des 100 films américains les plus drôles de l' American Film Institute . En 2003, il a été jugé « culturellement, historiquement ou esthétiquement important » par le National Film Preservation Board des États-Unis et sélectionné pour être conservé dans le National Film Registry de la Bibliothèque du Congrès . Il a ensuite été adapté par Brooks et Thomas Meehan en comédie musicale sur scène . Le film a reçu des nominations pour l' Oscar du meilleur son et du meilleur scénario adapté , ce dernier étant une nomination partagée avec Wilder et Brooks.

À l'occasion de son 40e anniversaire, Brooks le considérait de loin comme son meilleur film (mais pas le plus drôle) en tant que scénariste-réalisateur.

Terrain

Le Dr Frederick Frankenstein est un médecin chargé de cours dans une faculté de médecine américaine et fiancé à Elizabeth, une mondaine. Il s'exaspère lorsque quelqu'un aborde le sujet de son grand-père Victor Frankenstein , le tristement célèbre savant fou , et insiste pour que son nom de famille se prononce « Fronkensteen ». Lorsqu'un notaire l'informe qu'il a hérité du domaine familial en Transylvanie après la mort de son arrière-grand-père, le baron Beaufort von Frankenstein, Frédéric se rend en Europe pour inspecter la propriété. À la gare de Transylvanie, il rencontre un serviteur bossu aux yeux d'insecte nommé Igor et une belle et jeune assistante, Inga. En entendant que le professeur prononce son nom « Fronkensteen », Igor insiste sur le fait que son nom se prononce « Eyegor », plutôt que le traditionnel « Eegor ».

À son arrivée au domaine, Frederick rencontre Frau Blücher, la gouvernante intimidante. Après avoir découvert l'entrée secrète du laboratoire de son grand-père et lu ses journaux intimes, Frédéric décide de reprendre les expériences de son grand-père pour réanimer les morts. Lui et Igor volent le cadavre d'un criminel récemment exécuté, et Frederick se met au travail en expérimentant sur le grand cadavre. Igor est envoyé pour voler le cerveau d'un "scientifique et saint" décédé, Hans Delbrück ; surpris par son propre reflet, il tombe et ruine le cerveau de Delbrück. Prenant un deuxième cerveau étiqueté "Anormal", Igor revient avec, et Frederick le transplante dans le cadavre, pensant qu'il a transplanté le cerveau de Delbrück.

Bientôt, Frederick est prêt à réanimer sa créature, qui est finalement ramenée à la vie par des charges électriques lors d'un orage. La créature fait ses premiers pas, mais, effrayé par la vue d'Igor allumer une allumette, il attaque Frederick et l'étrangle presque avant qu'il ne soit endormi. Pendant ce temps, ignorant l'existence de la créature, les habitants de la ville se réunissent pour discuter de leur malaise à l'idée que Frederick continue le travail de son grand-père. L'inspecteur Kemp, un policier borgne avec un bras prothétique, dont l'accent allemand est si prononcé que même ses propres compatriotes ne peuvent pas le comprendre, propose de rendre visite au médecin, après quoi il exige l'assurance que Frankenstein ne créera pas un autre monstre. De retour au laboratoire, Frederick découvre que Blücher libère la créature. Elle révèle l'amour du monstre pour la musique de violon et sa propre relation amoureuse avec le grand-père de Frederick. Cependant, la créature est enragée par les étincelles d'un interrupteur lancé et s'échappe du château.

En parcourant la campagne, le monstre rencontre une jeune fille et un ermite aveugle, références respectivement à Frankenstein de 1931 et à Bride of Frankenstein de 1935 . Frederick reprend le monstre et s'enferme dans une pièce avec lui où il calme les tendances homicides du monstre avec la flatterie et reconnaît pleinement son propre héritage, en criant, "Mon nom est Frankenstein!" Dans un théâtre rempli d'invités illustres, Frédéric montre "La Créature", vêtu d'un haut-de-forme et d'une queue de pie, suivant des commandes simples. La démonstration se poursuit avec Frederick et le monstre interprétant le numéro musical " Puttin' On the Ritz ". Cependant, la routine se termine soudainement lorsqu'une lumière de scène explose et effraie le monstre, qui devient furieux et charge le public, où il est capturé et enchaîné par la police. De retour au laboratoire, Inga tente de réconforter Frédéric et ils finissent par dormir ensemble sur la table de réanimation suspendue.

Le monstre s'échappe lorsque la fiancée de Frederick, Elizabeth, arrive à l'improviste pour une visite, la prenant en captivité alors qu'il s'enfuit. Elizabeth tombe amoureuse de la créature en raison de son "énorme schwanzstucker". Les citadins chassent le monstre ; pour récupérer la créature, Frederick joue du violon pour attirer sa création au château et le ressaisit. Tout comme la foule dirigée par Kemp prend d'assaut le laboratoire, Frankenstein transfère une partie de son intellect stabilisateur à la créature qui, en conséquence, est capable de raisonner et d'apaiser la foule. Elizabeth - avec ses cheveux coiffés d'après ceux de la créature féminine de la Fiancée de Frankenstein - épouse le monstre désormais érudit et sophistiqué, tandis qu'Inga, au lit avec Frederick, demande ce que son nouveau mari a obtenu en retour pendant la procédure de transfert. Frédéric grogne sans un mot et embrasse Inga qui, comme Elizabeth l'a fait lorsqu'elle a été enlevée par le monstre, entonne le refrain " Ah, doux mystère de la vie ".

Jeter

Inscrit à l'écran dans le générique d'ouverture sous « avec »
  • Liam Dunn comme M. Hilltop
  • Danny Goldman : étudiant en médecine
  • Oscar Beregi : le geôlier sadique
  • Arthur Malet comme ancien du village
  • Anne Beesley comme Helga
  • John Madison comme villageois
  • John Dennis comme ordonnance dans la classe de Frankenstein
  • Rick Norman comme villageois
  • Rolfe Sedan en tant que chef de train
  • Terrance Pushman en tant que villageois
  • Randolph Dobbs en tant que troisième villageois - Joe
  • Norbert Schiller comme maître de cérémonie au Frankenstein's Show
  • Patrick O'Hara comme villageois
  • Michael Fox : le père d'Helga
  • Lidia Kristen : la mère d'Helga
  • Clement von Franckenstein comme villageois criant au monstre
  • Leon Askin comme Herr Walman ( scènes supprimées )
  • Lou Cutell en tant que villageois effrayé
  • Ian Abercrombie en tant que deuxième villageois

Production

Dans une interview accordée au Los Angeles Times en 2010 , Mel Brooks a expliqué comment le film est né :

J'étais en train de tourner les dernières semaines de Blazing Saddles quelque part dans la vallée des antilopes , et Gene Wilder et moi étions en train de prendre une tasse de café et il a dit, j'ai cette idée qu'il pourrait y avoir un autre Frankenstein . J'ai dit : "Pas un autre ! Nous avons eu le fils de , le cousin de, le beau-frère. Nous n'avons pas besoin d'un autre Frankenstein." Son idée était très simple : et si le petit-fils du Dr Frankenstein ne voulait absolument rien avoir à faire avec la famille. Il avait honte de ces fous. J'ai dit: "C'est drôle."

Dans l'une des scènes d'une assemblée de village, l'une des figures d'autorité dit qu'elle sait déjà ce que fait Frankenstein sur la base de cinq expériences précédentes. Sur la piste de commentaires du DVD, Mel Brooks dit qu'il s'agit d'une référence aux cinq premiers films d'Universal. Dans l'interview DVD de Gene Wilder, il dit que le film est basé sur Frankenstein (1931), The Bride of Frankenstein (1935), Son of Frankenstein (1939) et The Ghost of Frankenstein (1942).

Dans une interview avec Creative Screenwriting en 2016 , Brooks a expliqué le processus d'écriture. Il a rappelé,

Petit à petit, tous les soirs, Gene et moi nous sommes rencontrés dans son bungalow de l' hôtel Bel Air . Nous avons commandé un pot de thé Earl Grey accompagné d'un récipient de crème et d'une petite bouilloire de cubes de sucre brun. Pour l'accompagner, nous avions un paquet de biscuits digestifs britanniques . Et étape par étape, avec une extrême prudence, nous avons emprunté un chemin sombre et tortueux jusqu'au scénario final dans lequel le bon sens et la prudence sont jetés par la fenêtre et la folie s'ensuit.

Contrairement à beaucoup de ses autres films, Brooks n'apparaît pas à l'écran dans un rôle important dans Young Frankenstein , bien qu'il ait enregistré plusieurs voix et dépeint un villageois allemand dans une courte scène. En 2012, Brooks a expliqué pourquoi :

Je n'avais pas le droit d'y être. C'était l'accord que Gene Wilder avait conclu. Il [a dit], "Si vous n'êtes pas dedans, je le ferai." [Rires.] Il [a dit], "Vous avez un moyen de briser le quatrième mur , que vous le vouliez ou non. Je veux juste le garder. Je ne veux pas trop être, vous savez, un clin d'œil à le public. J'adore le scénario." Il a écrit le scénario avec moi. C'était le marché. Donc je n'y étais pas, et il l'a fait.

Mel Brooks voulait au moins 2,3 millions de dollars dédiés au budget, alors que Columbia Pictures a décidé que 1,7 million de dollars devaient suffire. Brooks est plutôt allé à 20th Century Fox pour la distribution, après avoir accepté un budget plus élevé.

Le tournage principal a commencé le 19 février 1974 et s'est terminé le 3 mai 1974.

Marty Feldman a ajouté une touche comique à son personnage, en changeant délibérément de quel côté se trouvait la bosse sur son dos; quand le docteur Frankenstein l'interroge à ce sujet, Igor répond simplement : « Quelle bosse ? Wilder avait écrit le rôle spécifiquement pour Feldman.

Accueil

Young Frankenstein a été un succès au box-office à sa sortie. Le film a rapporté 86,2 millions de dollars sur un budget de 2,78 millions de dollars.

Young Frankenstein a reçu des critiques élogieuses de la part des critiques et détient actuellement une note fraîche de 94% sur Rotten Tomatoes sur la base de 64 avis, avec une note moyenne de 8,6/10. Le consensus se lit comme suit : « Fabriqué avec une affection évidente pour l'original, Young Frankenstein est une parodie follement stupide mettant en vedette une performance fantastique de Gene Wilder. »

Vincent Canby du New York Times a qualifié le film de « comédie la plus drôle et la plus cohérente de Mel Brooks à ce jour », ajoutant : « Il serait trompeur de décrire « Young Frankenstein », écrit par M. Wilder et M. Brooks, comme incroyablement plein d'esprit. , mais c'est très amusant comme celui dans lequel M. Brooks se spécialise." Roger Ebert a attribué quatre étoiles au film, le qualifiant de "film le plus discipliné et visuellement inventif (il se trouve aussi qu'il est très drôle)". Gene Siskel a donné au film trois étoiles sur quatre et a écrit : "En partie hommage et en partie envoi, 'Young Frankenstein' est très drôle dans ses meilleurs moments, mais ils sont tous trop rares." Variety a déclaré: "L'écran a besoin d'un film de Mel Brooks outrageusement drôle chaque année, et Young Frankenstein est un excellent suivi pour l'énorme public qui a hurlé pendant une grande partie de 1974 à Blazing Saddles .'"

Charles Champlin du Los Angeles Times a salué le film comme "un mélange sympathique et imprévisible de burlesque et de sentiment". Gary Arnold du Washington Post , qui n'aimait pas Blazing Saddles , a déclaré avoir été « tout aussi peu chatouillé » avec Young Frankenstein et a écrit que « Wilder et Brooks n'ont pas imaginé une intrigue amusante. collection décousue de parodies de scènes et un flot plus ou moins constant de jeux de mots, de doubles sens et d'autres rib-pokers et gifles verbales." Tom Milne de du Royaume - Uni Le mensuel Film Bulletin a écrit dans une revue mixte « trop souvent stations Brooks au plus tri clichée de Carry On cochonneries » et critiqué de Marty Feldman « attaque à main armée grotesquement pas drôle » , mais a loué deux séquences (la fleur -scène de lancer et rencontre du monstre avec l'aveugle) comme "très proche de l'éclat" et a appelé Peter Boyle comme le monstre "l'un des plaisirs non dilués du film (et le seul acteur à avoir suggéré qu'il pourrait jouer le rôle de ainsi que Karloff )."

"Prend cette voie"

La phrase d'Igor "walk this way" dans le film a inspiré la chanson " Walk This Way " d' Aerosmith . Selon Gene Wilder , qui a co-écrit le scénario et joué Frederick Frankenstein, la blague a été ajoutée lors du tournage de la scène par Mel Brooks , inspirée de la vieille blague sur la " poudre de talc ".

Médias à domicile

Young Frankenstein est devenu disponible en DVD le 3 novembre 1998. Le film est ensuite sorti en DVD pour la deuxième fois le 5 septembre 2006. Le film est ensuite sorti en DVD pour la troisième fois le 9 septembre 2014 en tant qu'édition du 40e anniversaire. avec une version Blu-ray .

Adaptation musicale

Article détaillé : Young Frankenstein (musical)

Brooks a adapté le film en une comédie musicale du même nom qui a été créée à Seattle au Paramount Theatre et s'est déroulée du 7 août au 1er septembre 2007. La comédie musicale a débuté à Broadway au Foxwoods Theatre (alors le Hilton Theatre) le 8 novembre 2007 et fermé le 4 janvier 2009. Il a été nominé pour trois Tony Awards et mettait en vedette Roger Bart , Sutton Foster , Shuler Hensley , Megan Mullally , Christopher Fitzgerald et Andrea Martin .

La version musicale devait servir de base à un événement de diffusion en direct sur le réseau ABC au dernier trimestre 2020, avec Brooks produisant, mais a été annulée en raison de la pandémie de COVID-19 .

Récompenses

Candidatures

Autres distinctions

Le film est reconnu par l' American Film Institute dans ces listes :

Voir également

Les références

Lectures complémentaires

James Van Hise . "Films Fantastique présente le Jeune Frankenstein ". Rocket's Blast Comicollector # 146 (novembre 1978), pp.6-14. Sur l'écriture, la pré-production et le tournage de l'image.

Liens externes