eský Těšín - Český Těšín

eský Těšín Czeski Cieszyn
Ville
Mairie
Drapeau Blason
eský Těšín Localisation en République tchèque
Coordonnées : 49°44′33″N 18°37′0″E / 49,74250°N 18,61667°E / 49.74250; 18.61667 Coordonnées : 49°44′33″N 18°37′0″E / 49,74250°N 18,61667°E / 49.74250; 18.61667
Pays	République Tchèque
Région	Moravie-Silésie
Quartier	Karvina
Mentionné pour la première fois	1155
Droits de la ville	1920
Parties de la ville	6 Dolni Žukov Horni ukov Koňákov Mistřovice Mosty Stanislavie
Gouvernement
• Maire	Gabriela Hřebačková
Zone
• Le total	33,81 km 2 (13,05 milles carrés)
Élévation	270 m (890 pi)
Population  (2020-01-01)
• Le total	24 297
• Densité	720 / km 2 (1.900 / sq mi)
Fuseau horaire	UTC+1 ( CET )
• Été ( heure d'été )	UTC+2 ( CEST )
Code postal	737 01
Site Internet	www .tesin .cz

Český Těšín ( tchèque : [ˈtʃɛskiː ˈcɛʃiːn] ( écouter ) ; polonais : Czeski Cieszyn [ˈt͡ʂɛskʲi ˈt͡ɕɛʂɨn] ( écouter ) ; Allemand : Tschechisch-Teschen ) est une ville du district de Karviná dans la région de Moravie-Silésie de la République tchèque . Elle compte environ 24 000 habitants. La ville est communément connue dans la région sous le nom de Těšín ( polonais : Cieszyn ).

Český Těšín se trouve sur la rive ouest de la rivière Olza , au cœur de la région historique de Cieszyn Silesia . Jusqu'à la division de 1920 de la région entre la Pologne et la Tchécoslovaquie, ce n'était qu'une banlieue ouest de la ville de Teschen , qui après la division est tombée en Pologne sous le nom de Cieszyn. La population combinée des parties tchèque et polonaise de la ville est d'environ 60 000 habitants (25 000 à Těšín, 35 000 à Cieszyn).

Histoire

Jusqu'en 1918, la région s'appelait Sachsenberg ( dialecte local : Sasko Kympa ), signifiant la colline saxonne, et était une petite banlieue ouest de la ville de Teschen (polonais : Cieszyn , tchèque : Těšín ) dans le duché de Teschen , au sein de Cieszyn Silésie d' Autriche. -Hongrie .

Après la chute de l'Autriche-Hongrie, des gouvernements locaux tchèques et polonais ont été créés. Tous deux prétendaient que l'ensemble de la Silésie de Cieszyn appartenait respectivement à la Tchécoslovaquie ou à la Pologne. Pour calmer les frictions qui se sont développées, les gouvernements locaux ont conclu un accord intérimaire sur la division de la zone selon des lignes ethniques. La ligne de partage imposée par l'accord intérimaire a été considérée comme inacceptable par le gouvernement central tchécoslovaque, principalement parce que le chemin de fer crucial reliant les terres tchèques à l'est de la Slovaquie était contrôlé par la Pologne, et l'accès à ce chemin de fer était vital pour la Tchécoslovaquie à cette époque. Bien que la division ne soit qu'intérimaire, la Pologne a décidé d'organiser des élections au Sejm (parlement polonais) dans la région. La Tchécoslovaquie a affirmé qu'aucune règle souveraine ne devrait être exécutée dans la zone contestée avant qu'une solution définitive ne soit trouvée, et a demandé que les élections ne se tiennent pas dans la région.

La demande tchécoslovaque fut rejetée par la Pologne et la Tchécoslovaquie attaqua la partie polonaise de la région le 23 janvier 1919 et força la Pologne, qui était à cette époque également en guerre avec la République nationale d'Ukraine occidentale , à se retirer de la plus grande partie de la région. Après un cessez-le-feu, les deux parties ont convenu de tenir un plébiscite , qui n'a jamais eu lieu, car l'atmosphère dans la région restait chauffée et devenait violente. L'ensemble de la zone a été divisé par la décision de la Conférence de Spa de juillet 1920, créant ainsi en pratique une zone de Zaolzie , laissant une importante minorité polonaise du côté tchèque et divisant la ville de Cieszyn entre les deux États. La ville de Český Těšín était alors le centre du district de Český Těšín , existant dans les années 1920-1938 et 1945-1960.

En 1938, à la suite de l' accord de Munich autorisant l'annexion allemande des Sudètes signé par le Royaume-Uni et la France conformément à leur politique d'apaisement, la Pologne a contraint la Tchécoslovaquie à céder la région de Zaolzie (y compris Český Těšín), en lançant un ultimatum à cet effet le 30 septembre, qui a été accepté par la Tchécoslovaquie le 1er octobre. À la suite de négociations avec les autorités tchèques, qui disposaient de 24 heures supplémentaires pour évacuer la zone, les troupes et les autorités polonaises y pénétrèrent le 2 octobre 1938 et le territoire fut annexé par la Pologne sous le nom de Cieszyn Zachodni (West Cieszyn). Après l' invasion allemande de la Pologne en 1939, l'ensemble du territoire a été annexé par l'Allemagne nazie . Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle faisait partie de l'Allemagne nazie. En 1941, l'Allemagne nazie y établit le camp Stalag VIII-D . Après la guerre, les frontières de 1920 ont été restaurées.

Population

En 1849, la partie ouest de Teschen ne comptait que 14,9% de la population totale de la ville : en 1880 24% et en 1910 33,4%.

Teschen était connue pour sa diversité nationale et culturelle, composée principalement de communautés allemande, polonaise, juive et tchèque.

Il y avait aussi une petite mais vivante communauté hongroise dans la ville, principalement des officiers et des employés administratifs.

D'après le recensement autrichien de 1910, Teschen comptait 22 489 habitants, dont 21 550 y avaient une résidence permanente. Le recensement a demandé aux gens leur langue maternelle, 13 254 (61,5 %) étaient germanophones, 6 832 (31,7 %) parlaient polonais et 1 437 (6,6 %) parlaient tchèque. Les groupes religieux les plus peuplés étaient les catholiques romains avec 15 138 (67,3 %), suivis des protestants avec 5 174 (23 %) et les juifs avec 2 112 (9,4 %).

En 1938, il y avait une importante minorité juive dans la ville, environ 1 500 à Cieszyn et 1 300 à Český Těšín. Presque tous ont été tués par l'Allemagne nazie dans des camps de concentration . La plupart des synagogues ont été détruites. Aujourd'hui, une seule synagogue existe encore dans la ville, utilisée comme centre culturel polonais. Le cimetière juif de Český Těšín est abandonné. L'importante communauté germanophone s'enfuit ou fut expulsée vers l'Allemagne après la guerre, tout comme la population germanophone dans toute la Pologne moderne et la République tchèque. Il n'y a plus de communautés juives ou allemandes dans la ville aujourd'hui.

minorité polonaise

En 2011, les Polonais représentaient 13,7% de la population de la ville, bien que le nombre de personnes d'origine polonaise soit considérablement plus élevé. La ville est un important centre culturel et éducatif de la minorité polonaise de Zaolzie . Le nombre de Polonais diminue cependant du fait de l' assimilation continue . Bien que ville frontière, il n'y a plus de réelle tension ethnique entre Tchèques et Polonais. Outre plusieurs écoles primaires tchèques et un gymnase, la ville possède à la fois une école primaire polonaise et un gymnase. Le théâtre Těšín a des ensembles tchèques et polonais, où les pièces sont présentées en tchèque et en polonais . Avec les ensembles de Vilnius et de Lviv, c'est l'un des rares théâtres en dehors de la Pologne à disposer d'un ensemble professionnel polonais.

Économie

La ville est un centre de commerce, y compris l'industrie du papier.

Lieux de culte

La diversité de la ville n'est pas seulement ethnique, mais aussi religieuse. De nombreuses confessions chrétiennes sont présentes dans la commune. Autrefois, une importante communauté juive y vivait. Selon le recensement de 2011, il y a 9 552 croyants dans la ville (39,2 % de la population), dont 4 028 (42,2 %) sont catholiques romains, 518 (5,4 %) frères tchèques , 161 (1,7 %) témoins de Jéhovah et 4 810 autres , principalement luthériens .

Le plus ancien édifice sacré de la commune est la chapelle de style Empire de 1848, située à proximité du cimetière. L' église catholique néo-gothique du Sacré-Cœur de Jésus a été construite en 1894 par l' architecte viennois Ludwig Satzky. Après la division de la ville de Teschen en 1920, il n'y avait plus d'églises luthériennes à Český Těšín. En 1927, la population allemande locale a construit une église luthérienne dans la ville, et en 1932 la deuxième église luthérienne a été construite. L'église de l'Église évangélique des Frères tchèques a été construite en 1929. Il y a aussi une Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah , une maison de prière de l'Église apostolique et plusieurs autres maisons de prière dans la ville.

Il y avait quatre synagogues ou maisons de prière juives à Český Těšín avant la Seconde Guerre mondiale. La plus ancienne existait depuis le début du 20e siècle. Il était géré par la société Schomre Schabos (Gardiens du Shabbat ). En 1928-1929, la société a construit une nouvelle synagogue sur la rue Breitegasse. C'est à ce jour la seule synagogue de la ville encore debout. Les nazis ne l'ont pas détruit en raison de sa proximité avec d'autres bâtiments résidentiels. En 1967, le bâtiment a été acheté par l' Union culturelle et éducative polonaise (PZKO). Le Maschike Hatora (respecter la loi) orthodoxe société a construit sa propre maison de prière sur le Felix Dahn rue peu après la synagogue Schomre SCHABOS a commencé à fonctionner. En 1931-1933, une maison de prière a été construite dans la rue Friedrich Schiller , mais a été incendiée lorsque les nazis sont entrés dans la ville le 1er septembre 1939.

Des personnes notables

Villes jumelles – villes sœurs

Český Těšín est jumelée avec :

• Cieszyn , Pologne
• Rožňava , Slovaquie

Galerie

• 

  Panneaux bilingues aux limites de la ville

• 

  Plaques de rue bilingues

• 

  eský Těšín

• 

  Cieszyn (à gauche), la rivière Olza (au centre) et Český Těšín (à droite)

• 

  Cimetière

• 

  Fragment de cimetière juif abandonné

• 

  Mémorial dédié aux résistants de la Seconde Guerre mondiale

• 

  École primaire et gymnase polonais

• 

  Gare

• 

  Imprimerie de Těšín

• 

  Ancienne église luthérienne allemande

• 

  Ancienne synagogue Schomre Schabos

Les références

Liens externes

• Site officiel (en tchèque)
• Histoire de Cieszyn pendant la Seconde Guerre mondiale (en polonais)