Saison 2006 des Cardinals de Saint-Louis - 2006 St. Louis Cardinals season
| 2006 Cardinals de Saint-Louis | |
|---|---|
|
Champions de la Série mondiale Champions de la Ligue nationale Champions de la Ligue nationale de la Ligue centrale | |
 | |
| Affiliations aux ligues majeures | |
| |
| Emplacement | |
| |
| Résultats | |
| Enregistrer | 83–78 (0,516) |
| Lieu de division | 1er |
| Les autres informations | |
| Les propriétaires) | Bill DeWitt |
| Directeur(s) général(aux) | Walt Jockey |
| Gestionnaire(s) | Tony La Russa |
| Télévision locale |
FSN Midwest ( Dan McLaughlin , Al Hrabosky , Joe Buck ) KPLR ( Ricky Horton , Wayne Hagin ) |
| Radio locale |
KTRS ( Mike Shannon , John Rooney ) |
| < Saison précédente Saison suivante > | |
La saison 2006 des Cardinals de St. Louis était la 125e saison de l'équipe à St. Louis, Missouri et la 115e saison dans la Ligue nationale . La saison a commencé en beauté, alors que l'équipe a battu un record de 31-16 à la fin du mois de mai. L'élan serait ralenti par des blessures, car le lanceur partant Mark Mulder a été perdu pour l'année, tandis que le joueur de champ central Jim Edmonds et l'arrêt-court David Eckstein ont raté une grande partie du temps de jeu en seconde période. Les mauvaises performances de plusieurs joueurs clés ont également entravé l'équipe: le lanceur partant Jason Marquis a compilé une MPM de 6,02, le lanceur partant Sidney Ponson a été coupé en raison de son inefficacité, le plus proche Jason Isringhausen a raté dix arrêts avant de subir une opération à la hanche de fin de saison en septembre et le receveur Yadier Molina a eu une mauvaise année offensive, au bâton .216.
Tout cela a conduit à une saison difficile, malgré ce début rapide, qui comprenait deux séquences de huit défaites consécutives (la plus longue séquence de ce type pour la franchise depuis 1988) et une séquence de sept défaites consécutives, perdant des mois en juin, août et septembre, et une fiche de 83-78, la pire pour les Cardinals depuis que l'équipe de 1999 a terminé 75-86. Cependant, ce record était encore assez bon pour terminer premier dans une Ligue nationale faible . Le dernier jour de la saison, les Cardinals ont participé aux séries éliminatoires pour la sixième fois au cours des sept dernières saisons, devançant les Astros de Houston, deuxièmes, d'un match et demi. Une fois les séries éliminatoires commencées, les Cardinals ont surpris les fans de baseball du monde entier en battant les Padres de San Diego dans la série Division de quatre matchs , en battant les Mets de New York dans la NLCS en sept matchs et en battant les Tigers de Detroit dans la Série mondiale 2006 quatre. matchs à un, remportant le dixième, et probablement le plus improbable, championnat des World Series de l'histoire de la franchise. Leur pourcentage de victoires de 0,516 est le plus bas jamais enregistré pour un champion des World Series. Cette saison contrastait ironiquement avec 2004 alors que cette équipe était considérée comme l'écrasante favorite mais a été balayée dans les World Series , ce qui a entraîné une période de trois ans douce-amère pour les Cardinals.
Après la saison, les Cardinals ont mis fin à une association de 19 ans avec le KPLR et sont revenus au KSDK pour la première fois depuis 1987.
Saison régulière
Classement de la saison
Ligue nationale centrale
| Centre de Terre-Neuve-et-Labrador | W | L | PCT | FR | Accueil | Route |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cardinaux de Saint-Louis | 83 | 78 | 0,516 | - | 49–31 | 34–47 |
| Astros de Houston | 82 | 80 | 0,506 | 1½ | 44-37 | 38–43 |
| Rouges de Cincinnati | 80 | 82 | 0,494 | 3½ | 42–39 | 38–43 |
| Brasseurs de Milwaukee | 75 | 87 | 0,463 | 8½ | 48–33 | 27–54 |
| Pirates de Pittsburgh | 67 | 95 | 0,414 | 16½ | 43-38 | 24-57 |
| les louveteaux de Chicago | 66 | 96 | 0,407 | 17½ | 36–45 | 30–51 |
Record contre adversaires
|
Source : [1] |
|||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | ARI | ATL | CSC | CIN | COL | FLORIDE | HOU | GARÇON | MIL | NYM | RPS | FOSSE | Dakota du Sud | SF | LIST | WSH | AL |
| Arizona | - | 6–1 | 4–2 | 4–2 | 12–7 | 2-4 | 4–5 | 8-10 | 3–3 | 1–6 | 1-5 | 5-1 | 9-10 | 8–11 | 4–3 | 1-5 | 4–11 |
| Atlanta | 1–6 | - | 6–1 | 4–3 | 3–3 | 11–8 | 3–4 | 3–3 | 2-4 | 7–11 | 7–11 | 3–3 | 7–2 | 3–4 | 4–2 | 10–8 | 5-10 |
| Chicago | 2-4 | 1–6 | - | 10–9 | 2-4 | 2-4 | 7–8 | 4–2 | 8–8 | 3–3 | 2–5 | 6–9 | 0–7 | 2-4 | 11–8 | 2-4 | 4–11 |
| Cincinnati | 2-4 | 3–4 | 9-10 | - | 5-1 | 4–2 | 10–5 | 0–6 | 9-10 | 3–4 | 2-4 | 9-7 | 2-4 | 2–5 | 9-6 | 5-1 | 6-9 |
| Colorado | 7–12 | 3–3 | 4–2 | 1-5 | - | 3–3 | 4–2 | 4-15 | 2-4 | 1-5 | 3–4 | 3–3 | 10–9 | 10–8 | 2–7 | 8–0 | 11–4 |
| Floride | 4–2 | 8–11 | 4–2 | 2-4 | 3–3 | - | 3–4 | 1-5 | 7–0 | 8–11 | 6–13 | 5–2 | 3–3 | 3–3 | 1-5 | 11–7 | 9–9 |
| Houston | 5–4 | 4–3 | 8–7 | 5-10 | 2-4 | 4-3 | - | 3–3 | 10–5 | 2-4 | 2-4 | 13-3 | 3–3 | 1-5 | 9-7 | 4–4 | 7–11 |
| Los Angeles | 10–8 | 3–3 | 2-4 | 6–0 | 15–4 | 5-1 | 3–3 | - | 4–2 | 3–4 | 4–3 | 6–4 | 5–13 | 13-6 | 0–7 | 4–2 | 5-10 |
| Milwaukee | 3–3 | 4–2 | 8–8 | 10–9 | 4–2 | 0–7 | 5-10 | 2-4 | - | 3–3 | 5-1 | 7–9 | 4–3 | 6–3 | 7–9 | 1-5 | 6–9 |
| New York | 6–1 | 11–7 | 3–3 | 4–3 | 5-1 | 11–8 | 4–2 | 4–3 | 3–3 | - | 11–8 | 5–4 | 5–2 | 3–3 | 4–2 | 12–6 | 6–9 |
| crême Philadelphia | 5-1 | 11–7 | 5–2 | 4–2 | 4–3 | 13-6 | 4–2 | 3–4 | 1-5 | 8–11 | - | 3–3 | 2-4 | 5-1 | 3–3 | 9-10 | 5–13 |
| Pittsburgh | 1-5 | 3–3 | 9-6 | 7–9 | 3–3 | 2–5 | 3–13 | 4–6 | 9-7 | 4–5 | 3–3 | - | 1-5 | 6–1 | 6–9 | 3–3 | 3–12 |
| San Diego | 10–9 | 2–7 | 7–0 | 4–2 | 9-10 | 3–3 | 3–3 | 13-5 | 3–4 | 2–5 | 4–2 | 5-1 | - | 7–12 | 4–2 | 5-1 | 7–8 |
| San Francisco | 11–8 | 4–3 | 4–2 | 5–2 | 8-10 | 3–3 | 5-1 | 6–13 | 3–6 | 3–3 | 1-5 | 1–6 | 12–7 | - | 1–4 | 1-5 | 8–7 |
| Saint Louis | 3–4 | 2-4 | 8–11 | 6–9 | 7–2 | 5-1 | 7–9 | 7–0 | 9-7 | 2-4 | 3–3 | 9-6 | 2-4 | 4–1 | - | 4–3 | 5-10 |
| Washington | 5-1 | 8-10 | 4–2 | 1-5 | 0–8 | 7-11 | 4–4 | 2-4 | 5-1 | 6–12 | 10–9 | 3–3 | 1-5 | 5-1 | 3–4 | - | 7–11 |
Liste
| 2006 Cardinals de Saint-Louis | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Liste | |||||||||
Pichets
|
Attrapeurs
Infielders
|
Voltigeurs
|
Directeur
Entraîneurs
|
||||||
Dernière saison avant le nouveau Busch Stadium
La nouvelle saison a amené une équipe des Cardinals qui a beaucoup changé par rapport à celle qui était 100-62 en 2005, mais qui est tombée aux mains des Astros de Houston dans le NLCS . Le lanceur partant Matt Morris , le joueur de deuxième but Mark Grudzielanek , le voltigeur de gauche Reggie Sanders et le lanceur de relève Julián Tavárez ont quitté l'équipe via une agence libre. Le lanceur de relève Ray King a été échangé au Colorado. Le voltigeur de droite Larry Walker a pris sa retraite. Le joueur de champ droit Juan Encarnación , le lanceur partant Sidney Ponson , les lanceurs de relève Braden Looper et Ricardo Rincón , tous via une agence libre, et le joueur de deuxième but Aaron Miles , acquis dans le commerce Ray King, ont été amenés à remplacer les Cardinals décédés . Le champ gauche a été laissé en suspens pendant l'intersaison et le resterait toute l'année, aucun joueur n'obtenant plus d'un tiers du temps de jeu à ce poste.
Les Cardinals ont ouvert la saison 2006 le 3 avril, sur la route contre les Phillies de Philadelphie . Saint-Louis a gagné 13-5. Albert Pujols a marqué deux fois, le joueur de deuxième but nouvellement acquis Aaron Miles a réussi deux doubles et un triple, et Scott Rolen , qui a raté la majeure partie de la saison 2005 en raison d'une blessure à l'épaule, a réussi un grand chelem.
Le match d'ouverture à domicile des Cardinals a eu lieu le lundi 10 avril. Les Cardinals sont revenus d'un déficit précoce pour battre Milwaukee 6-4. Pujols a réussi un circuit (son quatrième en huit matchs) et Mark Mulder a remporté son premier match de l'année.
Le 16 avril contre les Reds de Cincinnati , Pujols a poursuivi son départ à chaud, frappant trois circuits, dont un circuit de deux points en fin de neuvième pour donner aux Cardinals une victoire 8-7. La journée à trois doigts était la deuxième de sa carrière et lui a valu huit circuits lors des douze premiers matchs des Cardinals. St. Louis a continué à bien jouer jusqu'en avril et a terminé le mois avec une fiche de 17-8.
Les Cardinals ont continué à bien jouer au mois de mai, mais les blessures ont commencé à s'accumuler. Lanceur de secours Ricardo Rincón , sur la liste des blessés depuis le 28 Avril, a subi une chirurgie à l'épaule fin de saison le 12 mai Ponson a sur la liste des blessés avec un muscle tendu dans son bras droit, et l' as Chris Carpenter est allé sur la DL avec bursite au fin du mois. La recrue Anthony Reyes a reçu deux appels pour effectuer des départs d'urgence pour Carpenter et Ponson, remportant une victoire et une sans décision. Jim Edmonds a raté du temps avec une infection abdominale et de nombreux joueurs ont été victimes d'un virus de la grippe dans le club-house. Mais Albert Pujols a poursuivi sa belle année, frappant 11 circuits en mai après 14 en avril, Jason Isringhausen avait 10-10 en opportunités d'arrêts, et l'équipe est allée 17-11 pour le mois et a terminé le mois de mai avec un record de 34-19, quinze jeux sur .500. Le 28 mai, Mulder, qui avait été très efficace pendant la majeure partie des deux premiers mois de la saison, a été marqué pour huit points en 4,1 manches alors que les Cardinals ont perdu contre San Diego 10-8. Ce serait un signe des choses à venir pour le démarreur #2 de St. Louis.
Affaiblissement d'été
En juin, les cardinaux commencèrent à lutter. Le 4 juin, Albert Pujols a été inscrit sur la liste des handicapés pour la première fois de sa carrière avec un muscle oblique droit tendu. Deux jours plus tard, Isringhausen a accordé un circuit de trois points en neuvième manche et les Cardinals ont perdu contre Cincinnati 8-7. (Isringhausen a raté quatre arrêts en juin.) Deux autres défaites contre les Reds ont laissé les Cardinals dans une brève égalité avec Cincinnati pour la première place, mais ils ont remporté sept de leurs neuf prochains pour conserver la première place et améliorer leur record à 42-26 . Les Cardinals avaient seize matchs au-dessus de 0,500, le point culminant de 2006.
St. Louis s'est ensuite rendu à Chicago pour une série contre le champion du monde en titre des White Sox de Chicago . Ils ont perdu le premier match 20-6. L'ERA de Mark Mulder est passée à 6,09, et deux jours plus tard, il a été inscrit sur la liste des personnes handicapées. Ils ont perdu le deuxième match 13-5, le lanceur partant Jason Marquis cédant les treize points. La nuit suivante, la recrue Anthony Reyes, rappelée dans les ligues majeures avec Mulder blessé et Ponson banni dans l'enclos des releveurs, a lancé un coup sûr, mais ce coup était un coup de circuit de Jim Thome , et les Cardinals ont perdu 1-0 . Le joyau de Reyes était également le premier match de retour d'Albert Pujols après dix-huit jours sur la liste des handicapés. Après le balayage par les White Sox, les Cardinals ont été balayés par les Tigers de Detroit . Deux autres défaites contre les Indians de Cleveland ont prolongé la séquence de huit défaites consécutives, la plus longue séquence de ce type pour une équipe Cardinal en 18 ans. Ils ont finalement mis fin à la séquence avec une victoire de 5-4 sur Cleveland le 29 juin. Pour le mois, St. Louis est allé 9-16 et est tombé à huit matchs sur .500 à 43-35.
Juillet verrait beaucoup de roulement dans l'alignement alors que les cardinaux luttaient pour retrouver leur équilibre. Le 5 juillet, Jeff Weaver a été acquis des Los Angeles Angels of Anaheim dans le cadre d'un échange, et deux jours plus tard, Sidney Ponson, auparavant en proie à des blessures et à l'inefficacité et rétrogradé à l'enclos des releveurs, a été libéré. À la fin du mois, St. Louis a échangé Héctor Luna à Cleveland contre Ronnie Belliard , qui a pris le deuxième emploi de base que Luna et Miles avaient partagé, et a acquis le lanceur de relève Jorge Sosa d'Atlanta contre un ligueur mineur. Chris Duncan a commencé à avoir de plus en plus de temps de jeu dans le champ extérieur et a répondu avec une moyenne de 0,324 pour le mois. Dans d'autres développements, Jason Marquis, qui a accordé treize points lors d'un départ contre les White Sox en juin, a accordé douze points lors d'un désastre de 14-5 contre les Braves d'Atlanta le 18 juillet. Marquis est devenu le premier lanceur de grande ligue depuis Chubby. Doyen de l' Athlétisme de Philadelphie 1940 à cracher douze points dans un match à deux reprises au cours de la même saison. Le 19 juillet, une tempête portant des vents de 80 mph a frappé le nouveau Busch, renversant des stands de concession, déchirant la bâche et blessant trente personnes.
La saison des yoyos s'est poursuivie. Les Cardinals ont remporté sept victoires consécutives et 13 sur 16 à la mi-juillet (une augmentation largement alimentée par un balayage des sept matchs avec les Dodgers de Los Angeles en 2006) et le 26 juillet, ils avaient retrouvé leur précédent record de 16. parties supérieures à .500, à 58-42. Cependant, la fin du mois a vu un balayage de quatre matchs des Cubs à Wrigley Field et une séquence de défaites qui se prolongerait jusqu'en août. St. Louis est allé 15-11 en juillet et a terminé le mois à 58-46. Les Reds de Cincinnati ont continué de suivre les traces des Cardinals, à 3,5 matchs de la première place fin juillet.
Le tangage a continué d'être problématique pour les Cardinals en août. Mark Mulder, tentant de se remettre de sa blessure à l'épaule, a effectué deux départs vers la fin du mois, a été très durement touché les deux fois et est revenu sur la liste des handicapés, où il resterait pour le reste de la saison. Il a terminé la pire année de sa carrière avec une MPM de 7,14. La misérable année de Jason Marquis s'est encore aggravée, avec une MPM de 6,75 pour août. La nouvelle acquisition Jeff Weaver a suivi son 6,46 juillet avec un 5,67 août. Le plus proche Jason Isringhausen a également connu des difficultés, réalisant deux arrêts, subissant trois défaites et affichant une MPM de 5,06 pour le mois.
Les blessures ont également fait des ravages sur les joueurs de position. Jim Edmonds a raté la moitié du mois avec un syndrome post-commotionnel et David Eckstein a été inscrit sur la liste des personnes handicapées avec un muscle oblique tendu. Les Cardinals ont engagé Preston Wilson, qui avait été libéré par Houston, pour combler le trou causé par la blessure d'Edmonds.
St. Louis a terminé juillet en perdant quatre d'affilée et en a perdu quatre autres d'affilée pour commencer le mois d'août. Après avoir passé 18 ans sans une séquence de huit défaites consécutives, les Redbirds avaient maintenant leur deuxième de la saison 2006. Ils ont finalement mis fin à cette séquence et ont joué un peu mieux pour le reste du mois d'août, alors que Pujols et Rolen ont tous deux continué à bien frapper et Chris Duncan, jouant maintenant presque tous les jours, a mené l'équipe avec neuf circuits pour le mois. Le receveur de sauvegarde Gary Bennett a connu un week-end spectaculaire à la fin du mois d'août, avec un circuit et un simple pour battre les Cubs le 26 et un grand chelem pour battre à nouveau les Cubs le 27. Les Cardinals ont affiché une fiche de 13-15 pour le mois et ont terminé le mois d'août avec une fiche de 71-61, bénéficiant toujours d'une avance de cinq matchs sur Cincinnati et de six matchs contre Houston.
Septembre : photo finish
L'étrange saison haut/bas des Cardinals deviendrait encore plus étrange au cours du dernier mois, alors que l'équipe titubait jusqu'à l'arrivée tout en essayant d'éviter un effondrement choquant. Alors qu'août passait à septembre, Eckstein était toujours sur le DL et Edmonds était toujours absent de l'alignement avec le syndrome post-commotionnel. Le 3 septembre, Pujols a disputé son deuxième match de trois circuits de la saison et le troisième de sa carrière, alors que les Cardinals battaient Pittsburgh 6-3. Cependant, deux jours plus tard, les cardinaux n'étaient presque pas touchés; Ramón Ortiz des Nationals de Washington a inscrit un but sans coup sûr en neuvième avant que le simple d'Aaron Miles ne le gâche. Ortiz s'est contenté d'une victoire 4-1. À peine quatre jours plus tard, le 9 septembre, les Cardinals ont encore une fois failli ne toucher aucun coup sûr, n'obtenant qu'un doublé de Scott Rolen dans une défaite de 3-0 contre les Diamondbacks de l'Arizona.
À la fin de la saison, Saint-Louis semblait à court d'essence. Edmonds et Eckstein ont raté presque tout le mois avec leurs blessures. Duncan, qui avait grandement contribué à une attaque en chute libre en juillet et août, a chuté à .212 en septembre. Pire encore, Scott Rolen, le deuxième meilleur frappeur de l'équipe pendant cinq mois, a connu une terrible crise et a atteint 0,227 pour le dernier mois. Encarnacion a atteint 0,238, Belliard 0,219 et Molina 0,224. Les seuls joueurs qui ont contribué à l'offensive au cours du dernier mois étaient Pujols et Scott Spiezio, dont la montée en puissance lui a permis d'afficher un OPS de 1,042 pour le dernier mois de la saison.
Sur le monticule de tangage, Marquis a terminé sa terrible année avec une lamentable MPM de 7,25 en septembre. Sa MPM de 6,02 en 2006 était la pire parmi les lanceurs de la Ligue nationale qui se sont qualifiés pour le titre de la MPM. Jason Isringhausen, qui avait lutté tout l'été avec une hanche qui se détériorait, a finalement été perdu pour la saison après avoir raté son dixième arrêt de l'année le 6 septembre contre Washington. La recrue Adam Wainwright a assumé le rôle de plus proche au cours des dernières semaines de la saison.
Malgré toutes ces difficultés, les Cardinals ont réussi à faire du surplace pendant les trois premières semaines du mois, et, après une victoire 12-2 contre Milwaukee le 19 septembre, se situaient à 80-69 pour la saison, sept matchs d'avance sur Cincinnati et 8+1 ⁄ 2 matchs d'avance sur Houston avec douze matchs de plus à jouer. Cependant, les Cardinals ont procédé à une séquence de sept défaites consécutives, leur troisième de la saison de sept matchs ou plus. La diapositive comprenait un balayage de quatre matchs des Astros, qui en ont remporté neuf de suite du 20 au 28 septembre.
Le 27 septembre, l'avance de sept matchs de St. Louis avait été réduite à 1+1 ⁄ 2 jeux sur les Astros à charge dure. Houston a encore gagné ce jour-là, leur huitième d'affilée. Tirant de l'arrière 2-1 en fin de 8e manche contre les Padres de San Diego avec deux coups sûrs et deux retraits, Albert Pujols a frappé un circuit de trois points, son 47e de l'année. Le nouveau plus proche Wainwright l'a fait se lever, et la séquence de défaites était terminée. Il s'agissait du 25e succès de Pujols cette saison. Cependant, la nuit suivante, Jason Marquis a connu un dernier départ terrible, les Cards ont perdu contre Milwaukee 9-4 et l'avance sur les Astros a été réduite à 1/2 match. Le monde du sport regorgeait de souvenirs des Phillies de Philadelphie de 1964 , dirigés par 6+1 ⁄ 2 matchs avec 12 à jouer et perdu dix de suite pour perdre le fanion contre, ironiquement, les Cardinals.
Le 29 septembre, St. Louis a battu Milwaukee 10-5 et les Astros ont perdu contre Atlanta, mettant fin à leur séquence de neuf victoires consécutives et élargissant l'avance à 1+1 ⁄ 2 jeux. Le 30, Scott Spiezio a frappé un triple avec des buts en fin de 8e et les Cardinals ont battu Milwaukee 3-2. N'ayant besoin que d'une victoire lors du match 161 contre Milwaukee le 1er octobre, St. Louis a perdu 5-3, mais les Astros avaient déjà perdu 3-1 à Atlanta. Les Cardinals ont évité de justesse l'effondrement et ont remporté la NL Central avec une fiche de 83-78. Si les Astros avaient remporté leur dernier match, les Cardinals auraient dû jouer un match de rattrapage contre les Giants de San Francisco pour déterminer le bris d'égalité entre les Astros et les Cardinals.
séries éliminatoires
Série Divisions
Les Cardinals sont entrés en séries éliminatoires avec le troisième pire record de l'histoire pour une équipe de séries éliminatoires de la MLB, ne battant que les Padres de 2005 (82-80) et les Mets de New York de 1973 (82-79), et ils venaient de subir un 12 septembre – 17. Les experts leur laissaient peu d'espoir d'avancer en octobre. Pourtant, les Cardinals ont battu le champion de NL West Padres de San Diego en quatre matchs dans la série de division au meilleur des cinq. Carpenter a remporté deux matchs dans la série, dont le quatrième match décisif, Albert Pujols a frappé .333 avec un circuit et un double, et Yadier Molina a frappé .308 (4-13). St. Louis passerait à la NLCS pour affronter la meilleure équipe de la Ligue nationale en 2006, les Mets de New York.
Série de championnat de la ligue
Les Cardinals ont commencé le NLCS en tant qu'énormes outsiders des Mets de New York. Les Mets ont remporté quatorze matchs de plus que les Cardinals en 2006. Leur attaque a marqué 53 points de plus que les Cardinals. Leurs lanceurs en ont accordé 31 de moins. Dans les compétitions en tête-à-tête au cours de la saison, les Mets ont remporté quatre des six victoires de St. Louis. De plus, en raison de la meilleure fiche, les Mets auraient l'avantage sur le terrain.
Cependant, la série serait durement disputée par les deux parties. New York a remporté le match 1 2-0 derrière le lanceur de l'as Tom Glavine et un circuit de deux points de Carlos Beltrán . Les Cardinals ont remporté le match 2 9-6 en marquant trois points sur le plus proche du Met Billy Wagner en début de neuvième manche, le rallye a commencé par un home run de frappe légère (16 RH en carrière en 960 frappeurs) So Taguchi . St. Louis a remporté les jeux 3 et 5 et New York a remporté les jeux 4 et 6, mettant en place un jeu 7 gagnant-gagnant à New York. Une légère bruine est tombée pendant tout le match, s'étant transformée en une pluie légère dans les dernières manches. Les Mets ont marqué en fin de première sur un double de Beltran et un simple de Wright, mais n'ont obtenu aucun autre coup sûr avant le neuvième. Les Cardinals en place à égalé 1-1 dans le deuxième sur simple par Molina (qui a suivi son succès de la série Division en frappant 0,348 dans cette série) et Edmonds et un sacrifice bunt par Belliard. Là, le score est resté pendant sept manches, en partie grâce au voltigeur de gauche du Met Endy Chávez , qui a réussi un bond en avant du presque home run de Scott Rolen en sixième et a doublé Jim Edmonds en premier.
Le match était toujours à égalité avec un retrait en début de neuvième lorsque Rolen a choisi. Molina, le prochain au bâton, (et comme Taguchi n'est pas un frappeur de coups de circuit, avec 16 en 937 frappeurs dans les grandes ligues), a frappé un circuit de deux points au-dessus du mur du champ gauche pour donner aux Cardinals une avance de 3-1. En fin de neuvième manche, les Mets ont rempli les buts avec deux retraits en simple par José Valentín et Chavez et un but sur balles au receveur Paul Lo Duca . Cela a amené le cardinal-killer Carlos Beltrán (18 pour 51 avec sept circuits contre Saint-Louis lors des NLCS 2004 et 2006), qui en saison régulière a réussi 41 circuits et a produit 116 points. Le lanceur de relève recrue de St. Louis, Adam Wainwright , installé comme plus proche seulement un mois auparavant, a retiré Beltran sur des bâtons sur trois lancers (le dernier ressemblant à une balle courbe ), et les Cardinals ont remporté la série et le 17e fanion de la Ligue nationale dans l'histoire de la franchise. Le lanceur partant Jeff Suppan a été nommé joueur par excellence de la NLCS .
Épreuves mondiales
St. Louis avait été un outsider contre les Padres, et a gagné. Ils avaient été un outsider prohibitif contre les Mets et ont gagné. Cela ne les a pas empêchés d'être un outsider pour la troisième fois face au champion de la Ligue américaine les Tigers de Detroit , qui avait remporté 95 matchs en saison régulière, fait tomber les Yankees de New York en Division Series et balayé les Oakland Athletics dans l' ALCS . Bob Nightengale de USAToday a exprimé l'opinion de la majorité lorsqu'il a dit « Tigres en trois ».
La recrue Anthony Reyes , dont la saison de haut en bas s'était terminée avec une MPM de 5,06, a retiré 17 frappeurs de Detroit d'affilée lors de sa victoire dans le match 1, Chris Carpenter a lancé huit blanchissages, trois manches de frappe dans le match 3 et les lanceurs Cardinal ont une MPM de 2,05 pour la série. Scott Rolen a atteint .421 pour la série, Yadier Molina a terminé son superbe octobre en atteignant .412, et David Eckstein a atteint .364 et a remporté le MVP. Detroit, d'autre part, a frappé .199 et a mal joué sur le terrain, avec huit erreurs en cinq matchs. St. Louis est revenu d'un déficit de 3-0 pour remporter le match 4 5-4 et se rapprocher d'une victoire d'un titre. Dans le cinquième match décisif, St. Louis avait une avance de 4-2 en neuvième manche. Sous le regard de 46 638 spectateurs, le plus proche Wainwright a fait sortir Magglio Ordóñez , a accordé un doublé à Sean Casey , puis a fait sortir Iván Rodríguez pour éloigner les Cardinals de la victoire. Plácido Polanco , un ancien cardinal, a tiré un but, mettant le point d'égalité sur la base. Brandon Inge a frappé sur trois lancers et les Cardinals de St. Louis ont remporté leur dixième championnat de la Série mondiale dans l'histoire de la franchise. David Eckstein a remporté le titre de MVP de la série et une Chevrolet Corvette Z06.
Journal de jeu
| Journal de jeu 2006 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
avril
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Peut
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
juin
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
juillet
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
août
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
septembre
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
octobre
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Système agricole
Les références
Liens externes
- 2006 Cardinals page d'accueil et journal de jeu à Retrosheet
- 2006 Division Series , League Championship Series et World Series chez Retrosheet
- Site officiel des Cardinals de Saint-Louis
- Statistiques des Cardinals de 2006 (y compris des liens vers les statistiques des séries éliminatoires) à Baseball Reference
- Page de l'équipe des Cardinals de St. Louis 2006 à www.baseball-almanac.com