Saison 2011 des Orioles de Baltimore - 2011 Baltimore Orioles season
2011 Orioles de Baltimore | |
---|---|
Affiliations aux ligues majeures | |
| |
Lieu | |
| |
Résultats | |
Record | 69–93 (0,426) |
Lieu de division | 5e |
Les autres informations | |
Les propriétaires) | Pierre-Angelos |
Directeur(s) général(aux) | Andy MacPhail |
Gestionnaire(s) | Buck Showalter |
Télévision locale |
MASN WJZ-TV ( CBS 13) ( Gary Thorne , Jim Palmer , Mike Flanagan , Jim Hunter ) |
Radio locale |
Baltimore Orioles Radio Network ( Joe Angel , Fred Manfra ) |
< Saison précédente Saison suivante > |
La saison 2011 des Orioles de Baltimore était la 111e saison de l'histoire de la franchise, la 58e à Baltimore et la 20e à Oriole Park à Camden Yards . Il a également marqué la dernière année d' une séquence de quatorze saisons de défaites consécutives remontant à 1998 .
Hors saison
L'intersaison 2010-11 a été remarquable pour les Orioles, avec une refonte complète de leur champ intérieur, seul Brian Roberts devrait reprendre son rôle de départ. Le 6 décembre 2010, les Orioles ont conclu un échange avec les Diamondbacks de l'Arizona contre les joueurs de troisième but Mark Reynolds , en échange des lanceurs de relève David Hernandez et Kam Mickolio . Le lendemain, les Orioles ont perdu le joueur de champ intérieur de coin, le joueur de deuxième but (40 matchs en 2010) et le seul représentant des étoiles de 2010 Ty Wigginton lorsqu'il a signé avec les Rockies du Colorado . Le 9 décembre, cependant, un accord a été conclu avec les Twins du Minnesota , acquérant l'arrêt-court JJ Hardy , le joueur de champ intérieur Brendan Harris et de l'argent en échange des lanceurs des ligues mineures Jim Hoey et Brett Jacobson . Le lendemain, les Orioles ont re-signé l'ancien arrêt-court de départ César Izturis , bien que maintenant en tant que joueur de champ intermédiaire utilitaire. Enfin, après des semaines de rumeurs et de spéculations concernant d'éventuelles signatures au premier but, les Orioles ont encré le vétéran agent libre Derrek Lee le 6 janvier 2011.
Les Orioles ont également travaillé à stabiliser leur enclos dont la profondeur avait été affaiblie dans les échanges pour renforcer l'infield. Ils ont commencé le 13 décembre par la re-signature de l'ancien titulaire et de facto plus proche Koji Uehara . Le lendemain, les Orioles ont signé l'ancien releveur des Blue Jays de Toronto Jeremy Accardo . Un mois plus tard, le 13 janvier, les Orioles ont signé l'ancien plus proche des Blue Jays Kevin Gregg . Bien que toujours sur la liste des 40 hommes, les Orioles ont peut-être perdu le releveur Alfredo Simón , car il a été accusé d'homicide involontaire en République dominicaine , à la suite de la mort accidentelle par balle de son cousin lors d'une célébration du Nouvel An.
En plus de renforcer leur enclos, les Orioles ont signé un contrat d'un an avec Justin Duchscherer .
Le 4 février, les Orioles ont signé, en attendant un agent libre physique Vladimir Guerrero pour solidifier l'offensive. Guerrero a réussi 29 circuits et une moyenne de 0,300 lors de la saison 2010 avec les Rangers du Texas . Il a une moyenne en carrière de 0,320 et 436 circuits.
Saison régulière
L'équipe a commencé la saison 4-0, la première fois depuis la saison de baseball 1997 .
Les Orioles ont éliminé les Red Sox de Boston des séries éliminatoires lors de la dernière journée de la saison, la dernière de leurs cinq victoires contre les Red Sox en septembre. Les Orioles avaient une fiche de 15 à 13 en septembre, dont deux victoires en manche supplémentaire contre le champion de division New York Yankees et deux autres victoires contre les Wild Card de l'AL les Rays de Tampa Bay les 13 et 14 septembre. Ils ont également arrêté le champion de la division Detroit Tigers l » Justin Verlander tentative de 25 victoires, en battant les Tigers 6-5 en marquant cinq points en sept manches de Verlander.
Liste
Classement de la saison
AL Est | W | L | PCT | FR | Domicile | Route |
---|---|---|---|---|---|---|
Yankees de New York | 97 | 65 | 0,599 | - | 52–29 | 45–36 |
Rayons de Tampa Bay | 91 | 71 | 0,562 | 6 | 47-34 | 44-37 |
Red Sox de Boston | 90 | 72 | 0,556 | 7 | 45–36 | 45–36 |
Blue Jays de Toronto | 81 | 81 | 0,500 | 16 | 42–39 | 39–42 |
Orioles de Baltimore | 69 | 93 | 0,426 | 28 | 39–42 | 30–51 |
Record contre adversaires
Équipe | BAL | BO | SP | CLE | DET | KC | AAL | MIN | NYY | CHÊNE | MER | TB | TEXAS | TOR | Pays-Bas |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Baltimore | – | 8-10 | 4–4 | 2–5 | 5–5 | 5–4 | 3–6 | 6–2 | 5–13 | 4–5 | 4–2 | 9–9 | 1-5 | 6–12 | 7–11 |
Boston | 10–8 | – | 2-4 | 4–6 | 5-1 | 5–3 | 6–2 | 5–2 | 12–6 | 6–2 | 5–4 | 6–12 | 4–6 | 10–8 | 10–8 |
Chicago | 4–4 | 4–2 | – | 11–7 | 5–13 | 7–11 | 2–6 | 9–9 | 2–6 | 6–4 | 7–2 | 4–4 | 4–4 | 3–4 | 11–7 |
Cleveland | 5–2 | 6–4 | 7–11 | – | 6–12 | 12–6 | 3–6 | 11–7 | 3–4 | 5–2 | 5–4 | 2-4 | 1–9 | 3–4 | 11–7 |
Détroit | 5–5 | 1-5 | 13-5 | 12–6 | – | 11–7 | 3–4 | 14–4 | 4–3 | 5–5 | 4–6 | 6–1 | 6–3 | 4–2 | 7–11 |
Kansas City | 4–5 | 3–5 | 11–7 | 6–12 | 7–11 | – | 7–3 | 8-10 | 3–3 | 4–5 | 5–3 | 2–5 | 2–6 | 4–3 | 5–13 |
Los Angeles | 6–3 | 2–6 | 6–2 | 6–3 | 4–3 | 3–7 | – | 6–3 | 4–5 | 8–11 | 12–7 | 4–4 | 7–12 | 5–5 | 13-5 |
Minnesota | 2–6 | 2–5 | 9–9 | 7–11 | 4-14 | 10–8 | 3–6 | – | 2–6 | 4–4 | 3–5 | 3–7 | 5–3 | 1-5 | 8-10 |
New York | 13-5 | 6–12 | 6–2 | 4–3 | 3–4 | 3–3 | 5–4 | 6–2 | – | 6–3 | 5–4 | 9–9 | 7–2 | 11–7 | 13-5 |
Oakland | 5–4 | 2–6 | 4–6 | 2–5 | 5–5 | 5–4 | 11–8 | 4–4 | 3–6 | – | 9-10 | 5–2 | 6–13 | 5–5 | 8-10 |
Seattle | 2-4 | 4–5 | 2–7 | 4–5 | 6–4 | 3–5 | 7–12 | 5–3 | 4–5 | 10–9 | – | 4–6 | 4-15 | 3–6 | 9–9 |
Baie de Tampa | 9–9 | 12–6 | 4–4 | 4–2 | 1–6 | 5–2 | 4–4 | 7–3 | 9–9 | 2–5 | 6–4 | – | 4–5 | 12–6 | 12–6 |
Texas | 5-1 | 6–4 | 4–4 | 9-1 | 3–6 | 6–2 | 12–7 | 3–5 | 2–7 | 13-6 | 15–4 | 5–4 | – | 4–6 | 9–9 |
Toronto | 12–6 | 8-10 | 4–3 | 4–3 | 2-4 | 3–4 | 5–5 | 5-1 | 7–11 | 5–5 | 6–3 | 6–12 | 6–4 | – | 8-10 |
- Source : grille de classement de la MLB
28 septembre -- Match 162
Bien qu'ils soient à la dernière place de la division (29 matchs à l'extérieur et avec un bilan de 68 à 93), les Orioles de Baltimore faisaient partie de ce qui est célèbre dans la tradition de la Major League Baseball comme la « meilleure nuit de tous les temps » au baseball avec l'AL et Les wild cards NL étaient toujours à égalité et étaient à gagner. Les Orioles avaient une fiche de 4-2 contre Boston avec le match 162 à jouer à Baltimore. Le jeu a été diffusé sur ESPN ainsi que sur les réseaux MASN et NESN . Les Orioles visaient à jouer le rôle de spoiler et à terminer la saison des Red Sox avec l'aide des Rays de Tampa Bay.
Dans la course aux wild card de l'AL, les Red Sox de Boston souffraient d'une séquence de 7 à 19 au cours de laquelle ils avaient perdu une avance de neuf matchs le 30 août (ce qui leur donnait plus de 99,7 % de chances de se qualifier pour les séries éliminatoires). C'était un match à faire ou à mourir pour les Red Sox, mais ils ont estimé qu'ils avaient beaucoup d'élan pour ce match après avoir battu les Orioles, 8-7, la nuit précédente.
Les Orioles ont envoyé Alfredo Simón , qui avait une histoire de succès contre Boston contre Jon Lester , qui était 14-0 à vie avec une MPM de 3,26 contre les Orioles de Baltimore. Le score a commencé avec Dustin Pedroia obtenant un simple pour marquer Mike Avilés pour donner aux Red Sox une avance de 1-0. Cependant, les Orioles ont riposté en fin de 3e alors que JJ Hardy a inscrit son 30e home run de la saison dans le champ gauche pour donner aux O un avantage de 2-1. En haut du 4e avec Marco Scutaro au 3e but, un appel de revers controversé a été fait sur Alfredo Simón qui a égalisé le match à deux chacun. Le bas du 4e est passé par un-deux-trois pour les O. En haut du 5e, Dustin Pedroia a frappé un coup de circuit en solo avec un retrait pour redonner la tête aux Red Sox, 3-2. A l'entame du fond du 7, le match a été retardé de 85 minutes à cause de quelques violents orages qui se sont déplacés dans la surface. En haut de la 8e, Marco Scutaro avait marqué à droite et était sur le point d'assurer l'espoir de renforcer l'avance des Red Sox. Carl Crawford a ensuite décroché un doublé après que Nolan Reimold ait mal synchronisé son saut pour attraper et Adam Jones a tiré le ballon vers le receveur Matt Wieters pour faire sortir Scutaro. Mike Avilés a fait une faute et la manche s'est terminée.
Au bas de la 9e manche, les Red Sox de Boston arboraient un record de 77-0 en menant après la 8e manche et les O's étaient en baisse 3-2 aux Red Sox contre le plus proche Jonathan Papelbon , Chris Davis a marqué un doublé au garage porte au champ droit pour le mettre au 2e but. Le frappeur suivant était Nolan Reimold (qui a plutôt bien frappé contre le lanceur de Boston) et sur un compte de 2-2, Reimold a creusé un écart dans le champ central droit dont l'un a sauté la piste d'avertissement par-dessus le mur pour un double de règle de base. Le prochain frappeur suivant avec Reimold au 2e but était Robert Andino . Andino a eu du succès contre les Red Sox en atteignant 0,300 contre leur lanceur et en réalisant une excellente série. Andino a lacé le terrain 1-1 vers Carl Crawford qui jouait un peu trop loin et a glissé et piégé le ballon. Reimold fit une course folle vers la maison. Après que Reimold ait glissé pour marquer le point gagnant, lui et Andino ont été assaillis par leurs coéquipiers, car ils savaient qu'ils venaient d'éliminer les Red Sox.
La victoire des Orioles a battu le record d'audience d'ESPN pour un match du mercredi soir, avec une note de 1,6, 1,546 million d'impressions des ménages et 2,116 millions de téléspectateurs. Il a également battu le record de trafic Internet de la Major League Baseball en une journée. Le jeu lui-même a également fait la une des journaux nationaux le lendemain matin sur Headline News, CNN, Fox News et de nombreux autres médias internationaux.
Appels du jeu
Voici la livraison 1-1... C'est dans le champ gauche, etdddddddd... NON, C'EST PIÉGEÉ ! LES ORIOLES À VENIR DANS L'ASSIETTE, REIMOLD ! ILS L'ONT FAIT! ILS L'ONT FAIT! ILS L'ONT FAIT! LES ORIOLES ONT BATTU LES RED SOX ! DEUX COURSES ! FOND DE LA NEUVIÈME MANCHE !
— Gary Thorne sur MASN.
La chance de terminer la saison avec un walk-off... Voici la livraison 1-1... Andino... LINE DRIVE! À gauche, Crawford arrive ! Il l'a piégé ! VOICI LE REIMOLD ! VOICI LE LANCEMENT ! C'EST TROP TARD! ET LES ORIOLES ONT GAGNÉ LA PARTIE ! En fin de neuvième manche ! Et ils deviennent fous ! Ils se ceinturent ! Ils se sautent dessus ! Et en ce moment, il semble que les Orioles aient remporté le fanion ! Mais tout ce qu'ils ont fait, c'est peut-être éliminer les Red Sox de Boston.
— Joe Angel sur WBAL-AM.
Journal de jeu
Légende | ||
---|---|---|
Victoire des Orioles | Perte des Orioles | Jeu reporté |
Journal de jeu 2011 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Avril (12-13)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mai (12-16)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
juin (11-14)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Juillet (7-20)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Août (12-17)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Septembre (15-13)
|
Statistiques des joueurs
au bâton
Remarque : G = jeux joués ; AB = Aux chauves-souris ; R = Courses notées ; H = Coups ; 2B = double ; 3B = triplé ; HR = Home runs ; RBI = Points produits ; MOY = moyenne au bâton ; SB = Bases volées
Joueur | g | UN B | R | H | 2B | 3B | HEURE | RBI | MOYENNE | SB |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ryan Adams | 29 | 89 | 9 | 25 | 4 | 0 | 0 | 7 | .281 | 0 |
Robert Andino | 139 | 457 | 63 | 120 | 22 | 0 | 5 | 36 | .263 | 13 |
Angle mat | 31 | 79 | 12 | 14 | 4 | 0 | 1 | 7 | .177 | 11 |
Jake Arrieta | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | 0 |
Josh Bell | 26 | 61 | 6 | dix | 0 | 0 | 0 | 6 | .164 | 0 |
Zach Britton | 3 | 8 | 3 | 5 | 1 | 0 | 1 | 2 | .625 | 0 |
Blake Davis | 25 | 59 | 6 | 15 | 3 | 1 | 1 | 6 | .254 | 1 |
Chris Davis | 31 | 123 | 16 | 34 | 9 | 0 | 2 | 13 | .276 | 1 |
Jake Renard | 27 | 61 | 8 | 15 | 4 | 1 | 2 | 6 | .246 | 0 |
Vladimir Guerrero | 145 | 562 | 60 | 163 | 30 | 1 | 13 | 63 | .290 | 2 |
Jérémy Guthrie | 3 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .200 | 0 |
JJ Hardy | 129 | 527 | 76 | 142 | 27 | 0 | 30 | 80 | .269 | 0 |
César Izturis | 18 | 30 | 4 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 | 0 |
Chris Jakubauskas | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .667 | 0 |
Adam Jones | 151 | 567 | 68 | 159 | 26 | 2 | 25 | 83 | .280 | 12 |
Derrek Lee | 85 | 334 | 39 | 82 | 15 | 1 | 12 | 41 | .246 | 2 |
Nick Markakis | 160 | 641 | 72 | 182 | 31 | 1 | 15 | 73 | .284 | 12 |
Brian Matusz | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 |
Tarte Félix | 85 | 164 | 15 | 36 | 8 | 1 | 0 | 7 | .220 | 3 |
Nolan Reimold | 87 | 267 | 40 | 66 | dix | 3 | 13 | 45 | .247 | 7 |
Marc Reynolds | 155 | 534 | 84 | 118 | 27 | 1 | 37 | 86 | .221 | 6 |
Brian Roberts | 39 | 163 | 18 | 36 | 7 | 1 | 3 | 19 | .221 | 6 |
Luc Scott | 64 | 209 | 24 | 46 | 11 | 0 | 9 | 22 | .220 | 1 |
Brandon Snyder | 6 | 13 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | .231 | 0 |
Craig Tatum | 31 | 87 | 7 | 17 | 3 | 0 | 0 | 7 | .195 | 1 |
Matt Wieters | 139 | 500 | 72 | 131 | 28 | 0 | 22 | 68 | .262 | 1 |
Le tangage
Remarque : W = victoires ; L = Pertes ; ERA = moyenne des courses gagnées ; G = Jeux lancés ; GS = Jeux commencés ; SV = Sauvegardes ; IP = manches lancées ; R = Courses autorisées ; ER = courses gagnées autorisées ; BB = Promenades autorisées ; K = retraits au bâton
Joueur | W | L | ÈRE | g | SG | SV | IP | R | urgence | BB | K |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jérémy Accardo | 3 | 3 | 5.29 | 25 | 0 | 0 | 32.1 | 19 | 19 | 17 | 20 |
Jake Arrieta | dix | 8 | 5.05 | 22 | 22 | 0 | 119,1 | 70 | 67 | 59 | 93 |
Mitch Atkins | 0 | 0 | 8.44 | 3 | 3 | 0 | 10.2 | dix | dix | 3 | 7 |
Brad Bergesen | 2 | 7 | 5.09 | 27 | 12 | 0 | 93,2 | 62 | 53 | 29 | 55 |
Jason Berken | 1 | 2 | 5.80 | 35 | 0 | 0 | 40.1 | 27 | 26 | 17 | 35 |
Zach Britton | 8 | 9 | 4.28 | 22 | 22 | 0 | 122,0 | 72 | 58 | 45 | 77 |
Willie Eyre | 0 | 0 | 3,52 | 6 | 0 | 0 | 7.2 | 3 | 3 | 1 | 6 |
Mike González | 2 | 2 | 4,47 | 48 | 0 | 1 | 44.1 | 26 | 22 | 18 | 45 |
Kevin Gregg | 0 | 2 | 4.32 | 53 | 0 | 19 | 50,0 | 29 | 24 | 31 | 42 |
Jérémy Guthrie | 6 | 16 | 4,42 | 28 | 26 | 0 | 171,0 | 93 | 84 | 51 | 100 |
Mark Hendrickson | 1 | 0 | 5.73 | 8 | 0 | 0 | 11,0 | 7 | 7 | 6 | 5 |
Chasseur de Tommy | 2 | 1 | 5,97 | 6 | 5 | 0 | 31,2 | 21 | 21 | 1 | dix |
Chris Jakubauskas | 2 | 2 | 5.00 | 27 | 6 | 0 | 66,2 | 37 | 37 | 25 | 48 |
Jim Johnson | 5 | 4 | 2,72 | 55 | 0 | 2 | 72,2 | 25 | 22 | 15 | 51 |
Brian Matusz | 1 | 7 | 9.07 | 9 | 9 | 0 | 41,2 | 43 | 42 | 17 | 30 |
Troy Patton | 0 | 1 | 3,86 | 11 | 0 | 0 | 16.1 | 7 | 7 | 3 | 13 |
Argile Rapada | 0 | 0 | 7.30 | 22 | 0 | 0 | 12.1 | dix | dix | 6 | 13 |
Jo-Jo Reyes | 2 | 2 | 4.57 | 5 | 4 | 0 | 21.2 | 11 | 11 | 11 | 13 |
Josh Rupe | 0 | 0 | 5.65 | 9 | 0 | 0 | 14.1 | 9 | 9 | 6 | 7 |
Alfredo Simon | 4 | 6 | 4.30 | 16 | 9 | 0 | 75,1 | 42 | 36 | 21 | 51 |
Chris Tillman | 3 | 5 | 5.52 | 13 | 13 | 0 | 62,0 | 41 | 38 | 25 | 46 |
Koji Uehara | 1 | 1 | 1,72 | 43 | 0 | 0 | 47,0 | 9 | 9 | 8 | 62 |
Pedro Viola | 0 | 0 | 9,82 | 4 | 0 | 0 | 3.2 | 4 | 4 | 2 | 4 |
Mark Worrell | 0 | 0 | 36.00 | 4 | 0 | 0 | 2.0 | 8 | 8 | 2 | 3 |