Saison 2011 des Angels de Los Angeles - 2011 Los Angeles Angels season
| 2011 Los Angeles Anges d'Anaheim | |
|---|---|
 Le logo du 50e anniversaire des Anges
| |
| Affiliations aux ligues majeures | |
| |
| Lieu | |
| |
| Résultats | |
| Record | 86-76 (.531) |
| Lieu de division | 2e |
| Les autres informations | |
| Les propriétaires) | Arte Moreno |
| Directeur(s) général(aux) | Tony Reagin |
| Gestionnaire(s) | Mike Scioscia |
| Télévision locale |
FSN West KCOP ( Mes 13) ( Victor Rojas , Mark Gubicza ) |
| Radio locale |
KLAA (AM 830) KSPN (AM 710) |
| Statistiques |
ESPN.com BB-référence |
| < Saison précédente Saison suivante > | |
La saison 2011 des Los Angeles Angels of Anaheim était la 51e saison de la franchise et la 46e à Anaheim . Les Angels ont commencé la saison après une campagne 2010 décevante où ils ont raté les séries éliminatoires pour la première fois depuis 2006, après avoir remporté la Ligue américaine de l'Ouest trois fois de suite de 2007 à 2009. Au cours de la saison 2011, les Angels ont célébré le 50e anniversaire de la franchise. et parce que c'était "l'anniversaire d'or", une garniture dorée a été ajoutée aux uniformes, y compris le halo sur la casquette et l'uniforme (le halo de 1993 à 1996, 2002-2010 était en argent et en or avant cela). La date du 50e anniversaire de la franchise est le 6 décembre 2010. La saison a vu les débuts de Mike Trout , qui a fait ses débuts dans les ligues majeures le 8 juillet 2011. Bien qu'il ait battu 0,220 au cours de sa brève période de l'année, il aurait être de retour la saison suivante en tant que joueur défensif régulier de l'équipe.
intersaison 2010-11
Après une saison 2010 incroyablement décevante, la priorité des Angels pendant l'intersaison était de réparer ce qui s'était horriblement mal passé afin que l'équipe puisse revenir aux séries éliminatoires en 2011. Le propriétaire Arte Moreno a déclaré publiquement que l'argent ne serait pas un problème, et que il est prêt à dépenser le plus possible pour mettre un produit gagnant sur le terrain. Au début de l'intersaison, les Angels avaient à la fois Hideki Matsui et Scot Shields éligibles pour une agence libre avec Kendrys Morales , Jered Weaver , Erick Aybar , Howie Kendrick , Kevin Frandsen , Alberto Callaspo , Reggie Willits et Mike Napoli étant éligibles à l'arbitrage. En date du 3 décembre 2010, les Angels ont refusé d'offrir l'arbitrage de Matsui, ont offert des contrats à Morales, Weaver, Aybar, Kendrick, Callaspo, Willits et Napoli. Les Angels ont également refusé de proposer un contrat à Frandsen, qui deviendrait un agent libre, et à Shields, qui se retirerait du baseball.
Les Angels ont exprimé leur intérêt pour le voltigeur des Rays Carl Crawford , le joueur de troisième but des Red Sox Adrián Beltré , le plus proche des Rays Rafael Soriano , le voltigeur des Phillies Jayson Werth , et ont été considérés comme un joker dans le tirage au sort de Cliff Lee . Le 2 décembre 2010, les Angels ont signé l'ancien releveur des Mets Hisanori Takahashi lors de leur premier coup de l'intersaison. puis a signé le releveur des Blue Jays Scott Downs et a également acquis le voltigeur Vernon Wells de Toronto en échange du voltigeur Juan Rivera et du receveur Mike Napoli.
Saison régulière
- Consultez le journal de jeu ci-dessous pour obtenir des informations détaillées sur la saison régulière match par match.
La saison des Angels a débuté jeudi 31 mars avec un match sur la route contre Kansas City . Leur premier match à domicile a eu lieu le vendredi 8 avril contre Toronto . Leur séjour le plus long se déroulera du 27 juin au 10 juillet (13 matchs à domicile) et leur plus long voyage sur la route du 13 au 26 juin (12 matchs sur la route). Leur dernier match de la saison régulière aura lieu le mercredi 28 septembre à domicile contre les Rangers .
Mars avril
Après avoir remporté le premier match de la saison contre Kansas City, les Angels ont trébuché en abandonnant leurs trois matchs suivants contre cette même équipe des Royals. Les Halos ont mené à un moment donné dans chacune de ces trois pertes et l'enclos des releveurs suspect était une grande raison pour laquelle ils ont abandonné ces trois de suite. Après la série de Kansas City, le manager Mike Scioscia a secoué l'enclos des releveurs en rétrogradant Fernando Rodney du rôle de plus proche et en donnant à Jordan Walden ce poste. Les Angels ont balayé les Rays de Tampa Bay à Saint-Pétersbourg et l'ont emporté 4-2 sur leur premier homestand contre les Blue Jays et les Indians. Les victoires des Angels se sont poursuivies dans leur deuxième road trip de la saison, balayant les White Sox de Chicago et remportant 2 des 3 du rival de la division Texas et prenant le contrôle exclusif de la première place de la Ligue américaine de l'Ouest. Cependant, les Angels se sont heurtés à un mur lorsqu'ils sont rentrés chez eux au Angel Stadium, balayés par leur grand rival Boston dans une série de quatre matchs et n'ont marqué qu'un total de cinq points au cours de cette séquence de quatre matchs. Le Texas a entre-temps repris la première place de l'AL West. Après leur performance épouvantable contre Boston, les Angels ont légèrement rebondi en prenant 2 sur 3 de leur rival de division Oakland en terminant le homestand 2-5. De retour à Tampa Bay, les Angels ont remporté la série 2-1 en ne perdant que le deuxième match de la série sur un terrain sauvage contre le lanceur de relève Fernando Rodney en 10e manche. Le deuxième match de la série a également présenté le premier départ de la saison de Joel Piñeiro où il n'a accordé qu'un point en 7 manches lancées.
Mai
Les Angels ont commencé le mois de mai en terminant une série avec Tampa Bay qu'ils ont remportée 2-1. Après cette série, les Angels se sont envolés pour Boston pour affronter l'équipe qui les a balayés à Anaheim une semaine auparavant. Les Halos ont fini par abandonner les deux premiers matchs de cette série, mais ont fini par remporter le troisième match de la série dans un match marathon de 13 manches qui a duré 7 heures et 35 minutes grâce à un retard de pluie de 2 heures et 35 minutes. Dans le quatrième match, les Angels ont battu 8 points de leur ancien as John Lackey et ont fini par gagner le match 11-0 pour gagner la division de la série 2-2. De retour à Anaheim où les Angels avaient une marque de 6-7, ils devaient affronter les Indians de Cleveland enflammés dans une série de trois matchs. Ils ont remporté le premier match en manches supplémentaires derrière une excellente sortie de la recrue Tyler Chatwood et de l'enclos des releveurs, mais les Angels ont ensuite abandonné le deuxième match de la série. Ils ont remporté le jeu en caoutchouc de la série le jour de la fête des mères dans un jeu qui a vu la tête changer à plusieurs reprises. La victoire contre les Indians le 8 mai a marqué la 1 000e victoire en carrière du manager Mike Scioscia (tous avec les Angels).
Calendrier et résultats
Saison régulière
| Journal de jeu 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Avril : 14-12 (domicile : 6-7 ; route : 8-5)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Mai : 14-16 (domicile : 7-6 ; route : 7-10)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
juin : 13-12 (domicile : 5-7 ; route : 8-5)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Juillet : 17-10 (domicile : 10-3 ; route : 7-7)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Août : 14-13 (domicile : 10-5 ; route : 4-8)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Septembre : 13-13 (domicile : 7-8 ; route : 6-5)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Légende des derniers matchs | ||||
|---|---|---|---|---|
| Les anges gagnent | Perte des anges | Jeu des étoiles | Jeu reporté | Éliminé |
| Légende "GB" | |||
|---|---|---|---|
| 1er ( AL Ouest ) | Pas en position éliminatoire | 1er ( AL Wild Card ) | À égalité pour le 1er ( AL West et/ou Wild Card ) |
Horaire de la saison régulière (style calendrier)
Horaire de la saison régulière (texte triable)
Classement
Classement divisionnaire
| AL Ouest | W | L | PCT | FR | Domicile | Route |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rangers du Texas | 96 | 66 | 0,593 | - | 52–29 | 44-37 |
| Los Angeles Anges d'Anaheim | 86 | 76 | 0,531 | dix | 45–36 | 41-40 |
| Athlétisme d'Oakland | 74 | 88 | 0,457 | 22 | 43-38 | 31–50 |
| Les marins de Seattle | 67 | 95 | 0,414 | 29 | 39–45 | 28–50 |
Record contre adversaires
| Équipe | BAL | BO | SP | CLE | DET | KC | AAL | MIN | NYY | CHÊNE | MER | TB | TEXAS | TOR | Pays-Bas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baltimore | – | 8-10 | 4–4 | 2–5 | 5–5 | 5–4 | 3–6 | 6–2 | 5–13 | 4–5 | 4–2 | 9–9 | 1-5 | 6–12 | 7–11 |
| Boston | 10–8 | – | 2-4 | 4–6 | 5-1 | 5–3 | 6–2 | 5–2 | 12–6 | 6–2 | 5–4 | 6–12 | 4–6 | 10–8 | 10–8 |
| Chicago | 4–4 | 4–2 | – | 11–7 | 5–13 | 7–11 | 2–6 | 9–9 | 2–6 | 6–4 | 7–2 | 4–4 | 4–4 | 3–4 | 11–7 |
| Cleveland | 5–2 | 6–4 | 7–11 | – | 6–12 | 12–6 | 3–6 | 11–7 | 3–4 | 5–2 | 5–4 | 2-4 | 1–9 | 3–4 | 11–7 |
| Détroit | 5–5 | 1-5 | 13-5 | 12–6 | – | 11–7 | 3–4 | 14–4 | 4–3 | 5–5 | 4–6 | 6–1 | 6–3 | 4–2 | 7–11 |
| Kansas City | 4–5 | 3–5 | 11–7 | 6–12 | 7–11 | – | 7–3 | 8-10 | 3–3 | 4–5 | 5–3 | 2–5 | 2–6 | 4–3 | 5–13 |
| Los Angeles | 6–3 | 2–6 | 6–2 | 6–3 | 4–3 | 3–7 | – | 6–3 | 4–5 | 8–11 | 12–7 | 4–4 | 7–12 | 5–5 | 13-5 |
| Minnesota | 2–6 | 2–5 | 9–9 | 7–11 | 4-14 | 10–8 | 3–6 | – | 2–6 | 4–4 | 3–5 | 3–7 | 5–3 | 1-5 | 8-10 |
| New York | 13-5 | 6–12 | 6–2 | 4–3 | 3–4 | 3–3 | 5–4 | 6–2 | – | 6–3 | 5–4 | 9–9 | 7–2 | 11–7 | 13-5 |
| Oakland | 5–4 | 2–6 | 4–6 | 2–5 | 5–5 | 5–4 | 11–8 | 4–4 | 3–6 | – | 9-10 | 5–2 | 6–13 | 5–5 | 8-10 |
| Seattle | 2-4 | 4–5 | 2–7 | 4–5 | 6–4 | 3–5 | 7–12 | 5–3 | 4–5 | 10–9 | – | 4–6 | 4-15 | 3–6 | 9–9 |
| Baie de Tampa | 9–9 | 12–6 | 4–4 | 4–2 | 1–6 | 5–2 | 4–4 | 7–3 | 9–9 | 2–5 | 6–4 | – | 4–5 | 12–6 | 12–6 |
| Texas | 5-1 | 6–4 | 4–4 | 9-1 | 3–6 | 6–2 | 12–7 | 3–5 | 2–7 | 13-6 | 15–4 | 5–4 | – | 4–6 | 9–9 |
| Toronto | 12–6 | 8-10 | 4–3 | 4–3 | 2-4 | 3–4 | 5–5 | 5-1 | 7–11 | 5–5 | 6–3 | 6–12 | 6–4 | – | 8-10 |
- Source : grille de classement de la MLB
Liste
Statistiques des joueurs
Statistiques de frappe
Remarque : Pos. = Poste ; G = jeux joués ; AB = Aux chauves-souris ; R = Courses ; H = Coups ; 2B = double ; 3B = triplé ; HR = Home runs ; RBI = Points produits ; TB = Bases totales ; 2B = double ; BB = base sur balles ; SO = retraits au bâton ; SB = Bases volées ; CS = Pris en train de voler ; OBP = Pourcentage de base ; SLG = Slugging ; AVG = Moyenne au bâton |
Statistiques de lancement
Remarque : W = victoires ; L = Pertes ; ERA = moyenne des courses gagnées ; G = Jeux joués ; GS = Jeux commencés ; CG = jeux complets ; SHO = Coupures ; SV = Enregistre ; SVO = Enregistrer des opportunités ; IP = manches lancées ; H = Coups autorisés ; R = Courses autorisées ; ER = courses gagnées autorisées ; HR = Home runs autorisés ; HBP = Coup par pitch ; BB = Base sur les balles émises ; SO = retraits au bâton |