Amérique (le livre) - America (The Book)
 | |
| Auteur |
Jon Stewart Ben Karlin David Javerbaum avec Samantha Bee Rich Blomquist Steve Bodow Tim Carvell Stephen Colbert Rob Corddry Eric Drysdale Ed Helms Chris Regan Brendan Hay |
|---|---|
| Pays | États Unis |
| Langue | Anglais |
| Genre | Humour |
| Éditeur | Livres Warner |
Date de publication |
Septembre 2004 |
| Des pages | 227 |
| ISBN | 0-446-53268-1 |
| OCLC | 56479080 |
| 818 / .5407 22 | |
| Classe LC | PN6231.P6 S84 2004 |
| Suivi par | America (the Book) Teacher's Edition: A Citizen's Guide to Democracy Inaction |
| Auteur | Jon Stewart Ben Karlin David Javerbaum avec Samantha Bee Rich Blomquist Steve Bodow Tim Carvell Stephen Colbert Rob Corddry Eric Drysdale Ed Helms Chris Regan Brendan Hay Stanley K. Schultz |
|---|---|
| Pays | États Unis |
| Langue | Anglais |
| Genre | Humour |
| Éditeur | Livres Warner |
Date de publication |
Septembre 2006 |
| Type de support | Commerce de poche |
| Des pages | 227 |
| ISBN | 0-446-69186-0 |
| Précédé par | Amérique (le livre): guide du citoyen sur l'inaction démocratique |
| Suivi par | Earth (The Book): Guide du visiteur sur la race humaine |
America (The Book): A Citizen's Guide to Democracy Inaction est un livre humoristique de 2004 écrit par Jon Stewart et d'autres écrivains du Daily Show qui parodie et fait la satire de la politique et de la vision du monde américaines. Il a remporté plusieurs prix et suscité une certaine controverse.
Une édition de poche commerciale mise à jour a été publiée en 2006 en tant que " Teacher's Edition ", avec une mise à jour de la couverture des juges de la Cour suprême (y compris Samuel Alito et John Roberts , qui ont été nommés après la publication du livre de 2004), et la vérification des faits par Stanley K. Schultz , professeur émérite d'histoire à l' Université du Wisconsin – Madison , avec des marques rouges et des remarques partout, corrigeant les «erreurs» satiriques (et quelques erreurs honnêtes) de l'édition originale.
La description
America (The Book) a été écrit et édité par Jon Stewart , Ben Karlin , David Javerbaum et d'autres écrivains du Daily Show . Karlin était le producteur exécutif de l'émission et Javerbaum son scénariste en chef. Le livre est écrit comme une parodie d'un manuel d' éducation civique d'un lycée américain , avec des guides d'étude, des questions et des exercices en classe. Sont également inclus les savants "Étiez-vous au courant?" encadrés, dont l'un explique que "le terme" Saviez-vous "est protégé par le droit d'auteur d'un éditeur rival". Le livre propose des questions de discussion pour se moquer des guides d'étude de l'histoire, avec des questions ridicules telles que: "Préférez-vous être un roi ou un esclave? Pourquoi ou pourquoi pas?" Il se moque du système politique américain et comprend un chapitre caricaturant les vues américaines stéréotypées du reste du monde.
Des personnes affiliées au Daily Show lors de la publication en 2004, comme Stephen Colbert , Samantha Bee et Ed Helms , ont rédigé de petits articles. Les articles de Bee traitaient du «point de vue canadien» sur des sujets tels que «Nous avons aussi des médias au Canada!» Stephen Colbert donne des points de vue très biaisés sur des sujets tels que Warren G. Harding (qui est souvent considéré comme l' un des pires présidents américains ). Ed Helms a écrit des articles indiquant ce qu'il ferait si on lui accordait certaines positions de pouvoir et fait référence à la mort d'un individu spécifique pour des raisons jamais révélées au lecteur.
Une page contient des autocollants de campagne simulés pour divers candidats. Celles-ci incluent "les Juifs démocrates à la retraite de Palm Beach pour Buchanan " (faisant référence aux fracas du scrutin papillon qui ont provoqué le recomptage de 2000 en Floride ), "J'ai voté trois voix de mes cinq esclaves pour James K. Polk " et "Des électeurs indécis pour le candidat" . Un autre a " Humphrey en 68" en gros caractères, puis en beaucoup plus petits "Parce que sinon, dans quatre ans, les garçons de Nixon seront surpris par effraction dans le bureau du Watergate essayant de saboter leurs adversaires, créant un scandale sans précédent et inaugurant une ère de cynisme qui façonnera la politique pour les décennies à venir. Appelez cela une intuition. Donc, pour répéter: Humphrey en 68 ".
Paru peu de temps avant l' élection présidentielle américaine de 2004 , le livre comprenait à l'origine plusieurs pages d'un «Guide électoral» se moquant des deux candidats. Les impressions du livre faites après l'élection n'ont pas cet encart.
Publishers Weekly (PW) l'a choisi comme son "Livre de l'année"; il a noté que "dans une année marquée par des polémiques politiques , il semble approprié que le livre de l'année de PW soit celui dans lequel les auteurs examinent l'ensemble du système politique et rient". La version du livre audio a remporté le Grammy Award en 2005 pour " Meilleur album de comédie ". Le livre, publié en septembre 2004, est resté un best-seller même après les élections. En plus de l' Amérique (The Audiobook) , il a également tourné en Amérique (The Calendar) .
Controverse
Le cinquième chapitre contient des photographies manifestement trafiquées avec les chefs des juges de la Cour suprême des États-Unis alors en vigueur superposés à des corps nus âgés de manière appropriée. Une page adjacente invite le lecteur à couvrir chaque juge avec une découpe de sa robe pour «restaurer sa dignité». Wal-Mart a annulé sa commande pour l' Amérique (The Book) parce qu'il «estimait qu'une majorité de nos clients ne seraient pas à l'aise avec l'image». Certaines bibliothèques publiques du Mississippi ont retiré le livre de leurs étagères, mais l'interdiction a été levée le lendemain, après que le conseil de la bibliothèque eut reçu de nombreuses plaintes.
Le dessinateur Bruce Tinsley s'est opposé à la parodie du livre de sa bande dessinée Mallard Fillmore , qui apparaît parmi six autres parodies de bande dessinée, sous-titrées comme datant de 1998. Tinsley a fait référence à la parodie dans les éditions du 5 au 8 juillet 2005 de Fillmore , le personnage principal indiquant que Jon Stewart "a essayé de tromper les gens en leur faisant croire" que le faux Fillmore du livre était réel. La bande a continué en laissant entendre que Stewart était un pédophile. Stewart a répondu dans l' édition du professeur en demandant à Schultz de noter que bien que ce ne soit pas une vraie bande de Mallard Fillmore, cela montre à peu près le même niveau d'humour que Tinsley.
Table des matières
- Guide d'étude
- Avant-propos: par Thomas Jefferson
- Ch. 1: La démocratie avant l'Amérique
- Ch. 2: La fondation de l'Amérique
- Ch. 3: Le Président: Roi de la Démocratie
- Ch. 4: Congrès: Bourbier de la liberté
- Ch. 5: Le pouvoir judiciaire: il gouverne
- Ch. 6: Campagnes et élections: l'Amérique change les feuilles
- Ch. 7: Les médias: les anges gardiens de la démocratie (rebaptisé deux pages plus tard sous le titre "Les médias: les vaillants vulgaires de la démocratie")
- Ch. 8: L'avenir de la démocratie: quatre points et sept ans d'ici
- Ch. 9: Le reste du monde: Maison internationale des horreurs
- Épilogue
- Remerciements
- Crédits
- Élection 2004 (section bonus non répertoriée, non incluse dans les impressions post-électorales)
Impact culturel
Denise Dresser et Jorge Volpi ont co-écrit Mexico, lo que todo ciudadano quisiera (no) sabre de su patria ("Mexique, ce que tout citoyen [ne] voudrait pas savoir sur sa patrie"). Le livre est fortement basé sur le livre de Stewart. Jon Stewart est remercié dans le livre "d'avoir donné l'idée aux auteurs".
Le livre apparaît en arrière-plan d'une scène de librairie du film Mr. Woodcock .
Voir également
- Terre (le livre)
- Je suis l'Amérique (et toi aussi!)
- Je suis un pôle (et toi aussi!)
- America Again: Re-devenir la grandeur que nous n'avons jamais été