Anarchisme (livre d'Eltzbacher) - Anarchism (Eltzbacher book)

Anarchisme
Anarchisme (Eltzbacher, 1908 traduction anglaise).djvu
Page de titre de la première édition anglaise
Auteur Paul Eltzbacher
Titre original Der Anarchismus
Traducteur Steven T. Byington
De campagne Allemagne
Langue allemand
Matière Anarchisme
Éditeur Guttentag
Date de publication
1900
Publié en anglais
1908
Pages 305 (allemand 1ère éd.)
309 (anglais 1ère éd.)
OCLC 1150798
Texte original
Der Anarchismus chezHathiTrust
Traduction L'anarchisme chez HathiTrust

L'anarchisme est un livre d'étude sur l'anarchisme écrit par Paul Eltzbacher . Il a été initialement publié en 1900 et rapidement traduit en cinq langues, dont l'anglais en 1908 par Steven T. Byington .

Contenu

Eltzbacher donne des descriptions directes de sept figures majeures de l'anarchisme : Godwin, Proudhon, Stirner, Bakounine, Kropotkine, Tucker et Tolstoï. Ce n'est pas un critique sympathique.

Publication

Publié à l'origine en 1900, le livre d'Eltzbacher a été rapidement traduit en espagnol (1901), français (1902), russe (1903) et néerlandais (1903). Steven T. Byington a traduit la version anglaise pour publication par Benjamin Tucker en 1908. La traduction anglaise a été réimprimée en 1960 par le Libertarian Book Club de New York. La préface de l'éditeur de la réimpression fournit un historique de la publication du livre et des détails sur l'auteur, le traducteur et l'éditeur. Mais il introduit aussi des erreurs, notamment dans la section Proudhon.

Réception et héritage

L' Anarchisme d'Eltzbacher était l'une des compilations les plus accessibles d'écrits anarchistes du début du XXe siècle. Il était et reste parmi les études les plus lues sur le sujet.

Kropotkine lui-même, dans son article de l' Encyclopædia Britannica de 1910 sur « L'anarchisme », a salué le livre comme le meilleur et le plus juste ouvrage sur le sujet, écrit avec une pleine connaissance de la littérature anarchiste.

Les références

Bibliographie

Liens externes