Ayako Kawasumi - Ayako Kawasumi
Ayako Kawasumi | |
|---|---|
綾子 | |
 Ayako Kawasumi à la convention d' Otakon 2006
| |
| Née |
30 mars 1976 Tokyo, Japon
|
| Occupation |
|
| Années actives | 1997-présent |
| Agent | Bureau Osawa |
| Hauteur | 157 cm (5 pi 2 po) |
Ayako Kawasumi (川澄 綾子, Kawasumi Ayako , née le 30 mars 1976) est une doubleuse et chanteuse japonaise. Elle est affectueusement appelée par ses collègues comédiens et fans comme "Ayachii (あやちー) ", "Peyaya (ペヤヤ, Peyaya ) ", " Ayasumi (あやすみ) " et " Aya-nē (あやねえ) ". C'est une pianiste de talent puisqu'elle joue du piano depuis l'enfance. Elle a interprété "...To You", le thème d'ouverture de Piano , et a joué des pianistes dans l'anime Piano et Nodame Cantabile . Elle est l'une des comédiennes vocales les plus prolifiques et les plus connues au Japon. Tout au long de sa carrière, elle a exprimé de nombreux personnages emblématiques et célèbres, tels que Erina Pendleton ( JoJo's Bizarre Adventure ), Akari Kamigishi ( To Heart ), Saber ( Fate/stay night ), Melfina ( Outlaw Star ), Nodame ( Nodame Cantabile ) , Lafiel ( Crest of the Stars – Banner of the Stars ), Fuu ( Samurai Champloo ), Leina ( Queen's Blade ), Aoi Sakuraba ( Ai Yori Aoshi ), Mahoro ( Mahoromatic ) et Natsuki Mogi ( Initial D ).
Filmographie
Animation télévisée
1997
- Vous êtes en état d'arrestation - Officier féminin (épisode 33)
1998
- Étoile hors-la-loi – Melfina
- B Bidaman Bakugaiden V
- Docteur Dokkiri – Hideko Ikeda et Shoku
- DT Eightron – FIA
- Ange gardien Getten – Rishu
- Initiale D – Natsuki Mogi (Natalie Mogi)
- Néo Ranga – Aya
- Princesse Neuf – Azuma Yuki
- Expériences en série Lain – Mika Iwakura
- Weiß Kreuz – Sayaka
1999
- Police AD : Servir et protéger – Kyoko Miyano
- Ciel noir – Rinko
- Crayon Shin-chan – Ai Suotome (à partir de l'épisode 339)
- Cimier des étoiles – Lafiel
- Grand professeur Onizuka - Nomura Tomoko & Naoko Izumi
- Hoshin Engi - Shinyou
- Je vais être un ange ! - Sara
- Initial D: La deuxième étape - Natsuki Mogi (Natalie Mogi)
- Appel Séraphin : Kurumi Matsumoto
- Au coeur – Akari Kamigishi
2000
- Argento Soma – Opérateur
- Bannière des étoiles – Lafiel
- La candidate à la déesse – Kazuhi Hikura
- Cérès, la légende céleste – Chidori Kuruma
- Gardiens de la porte – Ruriko Ikusawa
- Histoires de fantômes – Hanako
- Mon Colle Knights – Ange de l'eau
- NieA 7 – Mayuko Chigasaki
2001
- Contes d'anges – Tortue Ayumi
- Couche angélique – Kaede Saito
- Bannière des étoiles II – Lafiel
- Fête comique – Akari (caméo)
- Gene Shaft – Dolce Saito et Chacha
- Grand Dangaioh – Manami Mishio
- Rave Master – Elie
- Mahoromatique – Mahoro Andō
- Muteki Ō Tri-Zénon – Kurara
- Sœur Princesse – Chikage
- Zoids: New Century Zero – Rinon (Leena) Toros
2002
- Ai Yori Aoshi – Aoi Sakuraba
- Kanon – Kaori Misaka
- Mahoromatic : quelque chose de plus beau – Mahoro Andō
- Petite princesse Yucie – Elmina
- Piano – Nomura Miu
- S'il vous plaît professeur! - Koishi Herikawa
- RahXephon – Megumi Shito
- Sœur Princesse RePure – Chikage
- Métro de Tokyo – Jilherts Mesett
- Tokyo Mew Mew – Jacqueline
2003
- .hack//Légende du crépuscule – Hotaru
- Ai Yori Aoshi Enishi – Aoi Sakuraba
- Angel Tales 2 – Tortue Ayumi
- E est autrement – Ruri
- Mahoromatic : Spécial été – Mahoro Andō
- Nanaka 17/6 – Kano Tsuyuki
- S'il vous plaît les jumeaux ! – Koishi Herikawa
- Popotan – Unagi
- Princesse mise au rebut – Winia Chester
2004
- Genshiken : Kanako Ohno
- Filles Bravo – Miharu Sena Kanaka
- Initial D : La quatrième étape – Natsuki Mogi (Natalie Mogi)
- Kannazuki no Miko – Chikane Himemiya
- Déséquilibre Kujibiki – Kasumi Kisaragi
- Mémoire fantôme de Kurau – Kurau Amami
- Ninin Ga Shinobuden – Kaede
- Samouraï Champloo – Fuu
- Ce monde laid mais beau – Hikari
- To Heart: Remember My Memories – Akari Kamigishi , Hikari Kamigishi (ep. 12)
2005
- Atashin'chi - Emiko
- Bannière des Etoiles III – Lafiel
- Meilleur conseil étudiant - Sayuri Hida
- Black Jack – Michiru
- Ange matraque Dokuro-Chan - Shizuki Minakami
- Toile 2 ~Niji Iro no Sketch~ – Anna Housen (épisode 10)
- Fushigiboshi no Futagohime – Elsa
- Galerie Faux – Sara Harifa
- Girls Bravo deuxième saison - Miharu Sena Kanaka
- Kaléidoscope Ginban – Tazusa Sakurano
- Orchestre Gunparade – Sakaki Rimei
- Il est mon maître - Takami Sugita
- Hell Girl – Misato Urano (épisode 5)
- Kyo Kara Maoh ! – Ondine
- Oku-sama wa Joshi Kōsei ( Ma femme est une lycéenne ) - Asami Onohara
- Onegai My Melody – La mère de Miki
- Petopeto-san – Kanna Maeda
- Shakugan no Shana - Kazumi Yoshida
- Opérateurs de vaisseaux – Rio Mamiya
- Guimauve à la fraise – Matsuri Sakuragi
- Finale du Roi des Braves GaoGaiGar – Papillon Noir
- La reine des neiges – Gerda
- Trinity Blood – Catherina (10 ans)
2006
- Coeur d'ange - Yume
- Fate/stay night – Sabre / Arturia Pendragon
- Fushigiboshi no Futagohime Gyu ! – Elsa
- .hack//Racines – Laine
- Kanon – Kaori Misaka
- Déséquilibre Kujibiki – Kanako Ohno (prévisualisation de la narration)
- Belle idole – Aya Hiwatari
- Sōkō no Strain – Sara Werec/Sara Cruz
- Tsubasa : Reservoir Chronicle – Suzuran (épisode 33)
- xxxHolic – Ran (épisode 9)
- Yume Tsukai – Tōko Mishima
- Zegapain – Shizuno Misaki/Yehl
- Zero no Tsukaima – Henrietta
2007
- Ange matraque Dokuro-Chan 2 – Shizuki Minakami
- Claymore – Elena
- D.Gray-man – Angela/Sophia
- Getsumento Heiki Mina – Sumire Nishiha / Mīna Shiwasu
- Genshiken 2 – Kanako Ohno
- Hitohira – Nono Ichinose
- KimiKiss pur rouge – Tomoko Kawada
- Anges brisés – Kaon
- Mokke – Shizuru Hibara
- Nodame Cantabile – Megumi Noda
- Potemayo – Mikan Natsu
- Princesse Résurrection – Hime
- Roméo x Juliette – Emilia
- Shion non – Shion Yasuoka
- Shining Tears X Wind – Blanc Neige et Clalaclan Philias
- Shakugan no Shana Second – Kazumi Yoshida
- Shinkyoku Sōkai Polyphonica – Eufinley Tsuge
- Filles du ciel – Otoha Sakurano
- Homme crâne – Kiriko Mamiya
- Zero no Tsukaima : Futatsuki no Kishi – Henrietta de Tristain
- Prêt Zombie – Kōume
2008
- Kanokon – Chizuru Minamoto
- Shina Dark – Noel D. Buche
- Aimer Ru – Saki Tenjōin
- Zero no Tsukaima : Princesses no Rondo – Henrietta de Tristain
- Kyōran Kazoku Nikki – Dr Eru
- Macacademi Wasshoi ! – Eineus le Vergest
- Nodame Cantabile : Chapitre Paris – Megumi Noda
- Real Drive – Holon
- Skip-Beat ! – Ruriko Matsunai
- Kuroshitsuji – Reine Victoria, fille (épisode 6)
- Kemeko Deluxe ! – Fumiko Kobayashi
- Kiku-chan à Ookami – Kiku-chan
2009
- Coeurs de Pandore – Alice
- Tetsuwan Birdy : Decode Saison 2 – Shouko
- Maria-sama ga Miteru – Yuuko Hosokawa
- La tour de Druaga : l'épée d'Uruk - Kirie
- Hayate no Gotoku 2e saison – Athena Tennōsu
- Shinkyoku Sōkai Polyphonica Crimson S – Eufinley Tsuge
- 07 Fantôme – Sœur Atena
- Lame de la reine – Leina
- Monstres de poche : Diamant et Perle – Urara
- Un certain index magique – Laura Stuart
- Combattez Ippatsu ! Jūden-chan !! – Reika Galvani
- Esprits de combat : Shōnen Gekiha Dan – Mai Viole
- Hatsukoi Limited – Sumire Fudounomiya
- Kuroshitsuji – Reine Victoria
- Tatakau Shisho – Siron
2010
- Cobra l'Animation – Ellis
- Nodame Cantabile : Finale – Nodame
- Mesdames contre majordomes ! – Tomomi Saikyo
- Le Qwaser des stigmates – Miyuri Tsujidō
- Fate/stay night : Unlimited Blade Works (film 2010) – Sabre/Artoria Pendragon
- Gintama – Gedomaru
- Femme de ménage Sama ! – Ayuzawa Minako
- Senkou no Night Raid – Shizune Yusa
- Bakuman – Kō Aoki/Yuriko Aoki
- Okami-san et ses sept compagnons – Otsū Tsurugaya
- Devise To Love Ru – Saki Tenjōin
- Shinryaku !? Ika Musume – Ayumi Tokita
- Un certain index magique II – Laura Stuart
2011
- Bakuman 2 – Kō Aoki/Yuriko Aoki
- Gosick – Anastasia
- Destin/Zéro – Sabre
- Aria l'Ecarlate Munitions – Jeanne d'Arc
- Fairy Tail – Marne
- Ro-Kyu-Bu ! – Hatsue Nobidome
- Finale Shakugan no Shana III – Kazumi Yoshida
2012
- Familier de Zero : F – Henrietta de Tristain
- AKB0048 – Sayaka Akimoto Le 10 / Akira Igarashi
- Fate/Zero 2e saison – Sabre
- Accel World – Léopard de sang
- Filles et Panzer – Kay
- Tari Tari – Haruka Tanaka
- L'aventure bizarre de JoJo - Erina Pendleton
- Aimer Ru Darkness – Saki Tenjōin
- Bakuman 3 – Kō Aoki/Yuriko Aoki
- La petite fille de Sakurasou – Rita Ainsworth
2013
- AKB0048 Prochaine étape – Sayaka Akimoto Le 10 / Akira Igarashi
- Hayate the Combat Butler: Cuties - Athena Tennōsu (ver. Alice)
- Fate/kaleid liner Prisma Illya – Saber Alter
- Au-delà des frontières – Izumi Nase
- Poupée-machine incassable – Avril
2014
- Parc Amagi Brilliant – Moffle
- Fate/stay night : Unlimited Blade Works – Sabre
- Dai-Shogun - Grande Révolution - Kiriko Hitoribe
- Nozaki-kun mensuel pour filles - Yukari Miyako
- Ping Pong l'Animation – Yurie
- Sélecteur infecté WIXOSS – Hanayo
- Sword Art Online II – Aki Natsuki
- Terra Formars – Nanao Akita
- Travaux de sorcellerie – Komachi Takamiya
2015
- Classe d'assassinat – Aguri Yukimura
- Parade de la mort – Machiko
- Collection Kantaï – Ōyodo
- Fate/stay night : Unlimited Blade Works S2 – Sabre
- Guerres alimentaires : Shokugeki no Soma – Fuyumi Mizuhara
- Aimer Ru Darkness 2e – Saki Tenjōin
- Seraph of the End : Bataille à Nagoya – Aoi Sangu
2016
- Maho Girls PreCure! – Lorette
- Classe d'assassinat 2e saison – Aguri Yukimura
- Keijo - Maya Sakashiro
2017
- Est-ce mal d'essayer de ramasser des filles dans un donjon ? : Sword Oratoria - Riveria Ljos Alf
- Yu-Gi-Oh ! VRAINS – Aqua
- Destin/Apocryphes – Roi Arthur (Episode 6)
- 18si – Ève
2018
- Katana Maidens ~ Toji No Miko – Akane Origami
- Camp décontracté – Fille de thé
- Violet Evergarden – Clara Magnolia
- Lostorage incité WIXOSS – Hanayo
- Cellules au travail ! – mastocyte
- Un certain index magique III – Laura Stuart
2019
- Star Twinkle PreCure – Princesse étoile du Taureau
- The Case Files of Lord El-Melloi II : Grace Note Rail Zeppelin – La voix du roi Arthur (épisode 12, non crédité)
- Fate/Grand Order - Absolute Demonic Front: Babylonia - Fou
2020
- The Misfit of Demon King Academy - Sheila
2021
Animation vidéo originale (OVA)
- Hamtaro (xxxx)
- .hack//GU (xxxx) – Atoli
- Nakoruru ~Ano Hito kara no Okurimono~ (xxxx) – Manari
- Ange matraqué Dokuro-Chan (xxxx) - Shizuki Minakami
- Le Roi des Braves GaoGaiGar Final OVA (xxxx) – Papillon Noir
- Un : Kagayaku Kisetsu e (xxxx) – Mizuka Nagamori
- Air Gear : Kuro no Hane à Nemuri No Mori (xxxx) – Simca
- Sorcier sur les rochers (xxxx) – Taru-Ho
- Starlight Scramble Ren'ai Kohosei (xxxx) – Megumi
- Soyez Rockin' (xxxx) - Kaori
- Carnival Phantasm (xxxx) – Sabre
- Tournoi des Dieux (1997) – Shizuku-hime
- Kai Toh Ran Ma : L'Animation (1999) – Mayura
- Sanctuaire des anges (2000) – Sara Mudo
- Ange gardien Getten OVA (2000)
- Gundam Evolve (2001) - Serpent rouge
- Usagi-chan de Cue (2001) – Miku
- Tristia de la mer d'un bleu profond (2004) – Nanoca Flanka
- Bannière des étoiles III (2005) – Lafiel
- Shakugan no Shana Spécial (2006) – Kazumi Yoshida
- Sky Girls OVA (2006) – Otoha Sakurano
- Dai Mahō Tōge (2006) – Anego
- Fraise Guimauve OVA (2007) – Matsuri Sakuragi
- Aimer Ru (2009) – Saki Tenjōin
- Zettai Junpaku : Mahō Shōjo (2012) – Erika Kuramoto
- Le cycle Kubikiri (2016) – Kanami Ibuki
- Destin/Grand Ordre : Premier Ordre (2017) – Fou, Saber Alter
la toile
- Azumanga Daioh (xxxx) – Ayumu Kasuga alias Osaka
Film
- Crayon Shin-chan : Rumble dans la jungle (?) – Ai Suotome
- Ah ! Ma Déesse : Le Film (2000) – Morgan le Fay
- Péché : Le Film (2000) – Elise Stewart
- Initial D Troisième étape (2001) – Natsuki Mogi
- Pokémon : Jirachi — Créateur de souhaits (2003) – Jirachi
- Brave Story (2006) – Fille mystérieuse
- Kino's Journey: Country of Illness -For You- (2007) – Inertia
- Film Shakugan no Shana (2007) – Kazumi Yoshida
- Roi d'épine (2010) – Laura Owen
- Fate/stay night : Unlimited Blade Works (2010) – Sabre
- Strike Witches : Le Film (2012) – Heinrike Prinzessin zu Sayn-Wittgenstein
- Fate/stay night : Heaven's Feel (2017-2020) - Sabre
- A Whisker Away (2020) – Kaoru Mizutani
- Destin/Grand Ordre : Camelot - Errance ; Agaterám (2020-2021) – Le Roi Lion
- Fate/Grand Order Final Singularity - Grand Temple of Time: Solomon (2021) – Fou
Jeux vidéo
- .hack//GU – Atoli
- Aitakute... Vos sourires dans mon cœur – Senna Ninomiya
- Un autre Eden – Azami
- Arknights – Siège
- Asobi ni Iku Yo ! -Chikyu Pinch no Konyaku Sengen- – Erisu
- Assassin's Creed : Brotherhood - Lucrezia Borgia
- Azur Lane – Le roi George V
- Baldr Force EXE – Tsukina Sasagiri
- Dragon bleu – Kluke
- Cookie Run: Kingdom - Blackberry Cookie
- Crayon Shin-chan : Station pour enfants ! – Ai Suotome
- Croix Tantei Monogatari – Sato Hirokawachie
- Ehrgeiz – Yoko Kishibojin
- Ville éternelle - Kachigo
- Fatal Frame 2 – Mayu Amakura
- Destin/Grand Ordre – Artoria Pendragon, Anne Bonny
- Lien destin/Extella – Sabre/Artoria Pendragon
- Royaume éternel – Faeana
- Future GPX Cyber Formula : un nouveau challenger – Rena Yuuki
- Future GPX Cyber Formula : Série Road to the Infinity – Rena Yuuki
- Les gardiens 1970 – Ruriko Ikusawa
- Goemon : Shin Sedai Shuumei – Ebisu
- Gokujô Seitokai - Sayuri Hida
- Collection Kantai – Isokaze, Ōyodo, Unryū, Chūkan Seiki
- Kikou Heidan J-Phoenix II – Risa
- League of Legends – Léona
- Ichigo Mashimaro - Matsuri Sakuragi
- Phase spéciale initiale D – Natsuki Mogi
- MagnaCarta II – Rue
- Mana Khemia : Alchimistes d'Al-Revis - Isolde Schelling
- Mana Khemia 2 : Ochita Gakuen à Renkinjutsushi-tachi – Ulrika Myberg
- Muramasa : La Lame Démoniaque – Torahime
- Néosphère du ciel bleu profond – Nanoca Flanka
- Sphère d'Odin - Gwendolyn
- Un : Kagayaku Kisetsu e – Yukimi Miyami
- Only You - Re cross - Akiduki
- Oni - Shinatama
- Phantasy Star Universe – Lou, Lumia Waber (version japonaise)
- Morceau de merveille – Amane Saionji
- Popotan – Unagi
- Princesse Maker 4 – Rize Dorbas
- Punition : Corbeau gris – Bianca
- Shikigami no Shiro III - Yuuki Sayo
- Lame brillante – Ira
- NEIGE – Sumino Yukiduki
- Contes de Legendia - Grune, Schwartz
- Centre de traumatologie : deuxième opinion - Angie Thompson/Blackwell
- Tristia de la mer d'un bleu profond – Nanoca Flanka
- Umineko no Naku Koro ni – Lion Ushiromiya
- Profil Valkyrie 2: Silmeria – Silmeria
- Wild Arms : le 4e détonateur – Yulie Ahtreide
- Wrestle Angels: Survivor - Chigusa Yuuki
- Toi qui deviens un souvenir ~Mémoires éteintes ~ – Isago Narumi
1997
1999
- Kita e : Illumination Blanche – Hayaka Sakyou
2000
- Gensou no Artemis – Mikoto Kunisu
- Le roi des combattants 2000 – Hinako Shijou
2001
- Sœur Princesse – Chikage
2003
- Angelic Vale - Lician, Supica
- Mahoromatique Moetto Kirakira Maid-san – Mahoro
2005
- Namco × Capcom – Sabinu, Wonder Momo
- Poupée d'amour ~Lovely Idol~ – Aya
- Mort ou vivant 4 – Kokoro
2006
- Dead or Alive Xtreme 2 – Kokoro
2007
- Sort de l'Ombre du Dragon – Miriam
- Fate/stay night – Sabre ( Arturia Pendragon )
- Colisée Fate/tigre – Sabre (Aruturia Pendragon)
- Vent brillant – Kurarakuran
- KimiKiss – Tomoko Kawada
2008
- Destin/tigre colisée supérieur – Sabre, Saber Olta
- Codes destin/illimités – Saber, Saber Lily et Saber Alter
- Rune Factory 2: A Fantasy Harvest Moon - Julia
2010
- Dead or Alive : Paradis – Kokoro
2011
- Mort ou vivant : Dimensions – Kokoro
2012
- Mort ou vivant 5 – Kokoro
2014
- Chronique de la super-héroïne – Jeanne d'Arc
- Granblue Fantasy - Lecia, Athéna
2015
- Fate/Grand Order – Altria Pendragon (forme de base, Archer, Alter, Maid Alter, Lancer, Lancer Alter, Ruler, Lily, Caster), Anne Bonny , Mystérieuse Héroïne X, Mystérieuse Héroïne X (Alter), Mystérieuse Héroïne XX, Merlin ( Prototype), Mysterious Idol X (Alter) (non crédité).
- Arc Lumineux Infini – Balance
- Projet X Zone 2 – Ati
2016
- Invocation de nuit 6 – Ati
- Dead or Alive Xtreme 3 – Kokoro
- Ligne de front des filles – P99
2017
- Xenoblade Chronicles 2 – Théorie
2018
- Sdorica – Sione Aldric
- Food Fantasy – Vodka, Ume Ochazuke, Canele
- Dragalia Lost – Eleonora, Malora
- Princess Connect Re:Dive – Jun Shirogane
2019
- Mort ou vivant 6 – Kokoro
- Le roi des combattants All Star – Hinako Shijou
Rôles de doublage
- Ville fabriquée – Yeo-wool ( Shim Eun-kyung )
- Génie - Jeune Elsa Einstein (Gwendolyn Ellis)
- Train pour Busan – Runaway Girl (Shim Eun-kyung)
CD dramatique
- Sanctuaire des Anges – Mudo Sara
- Bord stroboscopique – Kinoshita Ninako
- Haru Natsu Aki Fuyu – Natsuki Matsuzaka
- Destin/Zéro – Sabre
- La fille du livre et l'esprit affamé - Amemiya Hotaru
- KOHA✩TALK – Sabre bleu
- Azmaria Hendrick – Croisade Chrno
- Fushigi Yūgi Genbu Kaiden – Oracle Anlu
Discographie
Albums
| Date de sortie | Titre |
|---|---|
| 21 mars 2002 | Primaire |
| 26 mars 2003 | Mahoromatique pour Ayako Kawasumi (まほろまてぃっく pour 川澄綾子) |
| 6 octobre 2004 | AA (avec Ai Shimizu) |
Simple
| Date de sortie | Titre |
|---|---|
| 23 septembre 1998 | Rêve le |
| 25 mars 1999 | Owari no Nai Yume ni Mutte (終りのない夢に向って) |
| 21 décembre 2001 | ...pour vous |
| 5 novembre 2004 | Ka・Ta・Ko・To (カ・タ・コ・ト) |
| 14 novembre 2005 | Amour Amour! Chu Chu ! ( Amour Amour ! Chuっ Chuっ ! ) |
| 22 novembre 2006 | Watashi no Namida à Sora (私の涙と空) |
| 20 décembre 2006 | Scoop! / 7 jours après (avec Mamiko Noto) |
Albums de personnages
| Date de sortie | Titre |
|---|---|
| 24 octobre 2007 | Sky Girls Character Mini-Album 1 (スカイガールズ キャラクター・ミニアルバム1) (Sakurano Otoha – avec Tsuji Ayumi) |
Personnages Célibataires
| Date de sortie | Titre |
|---|---|
| 21 décembre 2001 | Mahoromatic CD Dramatic 1 (まほろまてぃっく CDどらまてぃっく1 ) (Ando Mahoro – avec Takada Yumi) |
| 21 décembre 2001 | Mahoromatic CD Dramatic 3 (まほろまてぃっく CDどらまてぃっく3 ) (Ando Mahoro – avec Takimoto Fujiko) |
| 25 juillet 2002 | Ai Yori Aoshi Ao Uta (藍より青し 葵唄) (Sakuraba Aoi) |
| 21 décembre 2002 | Mahoromatic ~Devise Utsukushii Mono~ Sound Party -Mahoro-ban- (まほろまてぃっく～もっと美しいもの～サウンドパーティ -まほろ盤- ) (Ando Mahoro) |
| 4 juin 2003 | Omoide ni Kawaru Kimi Memory Collection Vol.5 Narumi Sako (想い出にかわる君 メモリーコレクション Vol.5 鳴海沙子) (Narumi Sako) |
| 15 août 2003 | Ma petite aile (Hitawari Aya – avec Nogawa Sakura, Fukui Yukari et Tanaka Kumi) |
| 6 avril 2005 | Ichigo Mashimaro Chara-CD Mari (苺ましまろ Chara-CD 2 茉莉) (Sakuragi Matsuri) |
| 27 juillet 2005 | Ichigo Complete (いちごコンプリート) (Sakuragi Matsuri - avec Chiba Saeko, Orisaka Fumiko et Noto Mamiko) |
| 7 septembre 2005 | Gokujou Seitokai Character Single Vol.3 Hida Sayuri & Tsunomoto Rein (極上生徒会キャラクターシングルVol.3 飛田小百合&角元れいん) (Hida Sayuri – avec Matsuoka Yumi) |
| 10 mai 2006 | Kodou (鼓動) (Mishima Toko – avec Shindo Kei) |
| 9 août 2006 | CD de personnage de Yume Tsukai ~Mishima Touko~ (夢使い キャラクターCD ～三島塔子～ ) (Mishima Touko) |
| 27 décembre 2006 | Fate/stay night Image du personnage Chanson : Saber ( Fate/stay night I:セイバー) (Saber) |
| 22 août 2007 | Genzai no Aperitif (原罪のAperitif ) (Hime) |
| 10 octobre 2007 | Zero no Tsukaima ~Futatsuki no Kishi~ Personnage CD2 (ゼロの使い魔 ～双月の騎士～ キャラクターCD2 ) (Henrietta) |
| 26 novembre 2008 | Kimi no Hikouki Kumo (きみのひこうき雲) (Eineus) |
| 25 décembre 2008 | Ichigo Splash (苺すぷらっしゅ) (Sakuragi Matsuri - avec Nabatame Hitomi, Chiba Saeko, Orikasa Fumiko et Noto Mamiko) |
| 24 juin 2009 | promesse mélodie / Echoes (Eufinley Tsuge) |
| 24 juillet 2009 | Queen's Blade Rurou no Senshi Character Song + Court Drame Reina Ver (クイーンズブレイド 流浪の戦士 キャラクターソング +ショートドラマ ver ) (Reina) |
| 21 septembre 2009 | Zero no Tsukaima Character CD Siesta & Henrietta-hen (ゼロの使い魔 キャラクターCD4 シエスタ&アンリエッタ編) (Henrietta – avec Yui Horie) |
| 27 janvier 2010 | AMOUR × CIEL (Saikyo Tomomi – avec Nakahara Mai, Koshimizu Ami et Kugimiya Rie) |
Les références
Liens externes
- Profil officiel de l'agence (en japonais)
- Ayako Kawasumi à GamePlaza Haruka Voice Artist Database (en japonais)
- Discographie d' Ayako Kawasumi chez MusicBrainz
- Ayako Kawasumi chez Ryu's Seiyuu Info
- Ayako Kawasumi à l' encyclopédie Anime News Network