Gen aux pieds nus (film de 1983) - Barefoot Gen (1983 film)

Génération pieds nus
Hadashi-no-gen-japanese-movie-poster-md.jpg
Affiche de sortie en salle
Japonais ??
Hepburn Hadashi no Gen
Réalisé par Mori Masaki
Scénario de Keiji Nakazawa
Histoire par Keiji Nakazawa
Basé sur Gen aux pieds nus
par Keiji Nakazawa
Produit par
Mettant en vedette
Raconté par Tatsuya Jō
Cinématographie Kin'ichi Ishikawa
Édité par Harutoshi Ogata
Musique par Kentarō Haneda
Sociétés de
production
Madhouse
Gen Production
Distribué par Entreprises Herald
Date de sortie
Temps de fonctionnement
85 minutes
Pays Japon
Langue Japonais

Barefoot Gen (はだしのゲン, Hadashi no Gen ) est un drame de guerre d' anime japonais de 1983vaguement basé sur la série de mangas japonais du même nom de Keiji Nakazawa . Réalisé par Mori Masaki et mettant en vedette Issei Miyazaki, Masaki Kōda et Tatsuya Jo, il dépeint la Seconde Guerre mondiale au Japon du point de vue d'un enfant autour des événements entourant le bombardement d'Hiroshima et de l'expérience directe du personnage principal de la bombe.

Barefoot Gen a été doublé par Streamline Pictures en 1995, malgré le fait qu'il soit sorti aux États-Unis le 13 juin 1992 et le 3 juillet 1992 à San Jose, en Californie .

Une suite, Barefoot Gen 2 , est sortie le 14 juin 1986.

Terrain

Le général Nakaoka et sa famille vivent à Hiroshima pendant les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale . La famille est aux prises avec des pénuries alimentaires et des avertissements constants de raid aérien. La mère de Gen, Kimie, est enceinte et souffre de malnutrition, et sa sœur Eiko aide Kimie dans ses tâches ménagères. Gen et son frère Shinji aident leur père, Daikichi, dans le champ de blé de la famille et tentent de trouver de la nourriture pour Kimie. Daikichi et Kimie se rendent compte que la guerre ne se passe pas bien, bien qu'ils se demandent pourquoi Hiroshima a été épargnée par les raids aériens qui ont dévasté d'autres villes japonaises .

Le 6 août 1945, Gen et un ami arrivent à l'école juste au moment où un avion B-29 survole seul . L'Enola Gay lâche une bombe qui ravage la ville. L'ami de Gen est tué dans l'explosion alors qu'il est enseveli sous les décombres par l'onde de choc qui en résulte. Gen trouve Kimie dans la ville en ruines et ils essaient de sauver leur famille, qui est enterrée vivante sous leur maison effondrée en feu. Cependant, ils échouent et Daikichi exhorte son fils à prendre soin de Kimie et du bébé. Daikichi, Eiko et Shinji brûlent à mort pendant que Gen et sa mère regardent, impuissants. Kimie souffre brièvement d'une dépression nerveuse, commentant que sa famille brûle comme un feu de camp. Avec l'aide d'un voisin, les deux trouvent un endroit sûr où Kimie accouche. Kimie donne naissance à une petite fille, Tomoko. La « pluie noire » tombe bientôt sur la ville en ruine, résultat de la bombe qui a envoyé des matières radioactives et des débris dans l'atmosphère.

Gen passe les jours suivants à chercher de la nourriture pour sa famille. Il découvre que des soldats distribuent du riz, mais arrive pour les trouver en train de ramasser des cadavres avant de les brûler dans des fosses communes. Il rencontre un soldat qui frissonne d'avoir froid, malgré la chaleur et il défèque et vomit du sang . Gen l'emmène dans un hôpital de fortune où le médecin informe Gen que le soldat est mort. Le médecin n'a aucune idée de ce qui a causé la mort du soldat. Il trouve plus tard un entrepôt de rations contenant du riz, dont la plupart a déjà été brûlé par l'explosion. Il trouve quelques sacs de riz intact et les apporte à sa mère pour qu'elle les mange avec des légumes frais. Kimie signale quelques taches chauves sur la tête de son fils, qui se souvient du souvenir du soldat mourant d'une maladie inconnue.

En voix off, le narrateur mentionne que le gouvernement américain a lancé un ultimatum au Japon : se rendre ou une autre bombe sera larguée. Lorsque le Japon refuse de se rendre, les États-Unis font exploser la bombe Fat Man au- dessus de la ville de Nagasaki , qui subit le même sort qu'Hiroshima.

Le 16 août, Gen et Kimie déterrent les restes des membres de leur famille dans leur ancienne maison. Ils apprennent d'une famille voisine que le Japon s'est rendu aux Alliés, mettant fin à la guerre, leurs prières de paix sont arrivées trop tard. Ils se réfugient plus tard dans une cabane de fortune où ils essaient de vivre du peu de riz dont ils disposent. Un petit garçon, Ryuta, essaie de voler leur riz, mais Gen l'attrape et est choqué par la ressemblance de Ryuta avec Shinji. Gen et Kimie accueillent Ryuta après avoir appris que Ryuta était devenu orphelin à cause de la bombe.

Le lendemain, Gen et Ryuta cherchent de la nourriture car Tomoko souffre de malnutrition. Un homme leur donne un travail pour s'occuper de son frère de mauvaise humeur Seiji, un autre survivant d'une bombe, pour 10 yens par jour, mais les garçons se lassent des mauvais traitements, giflent Seiji plusieurs fois et démissionnent. Seiji les supplie de revenir, leur expliquant qu'il est reconnaissant que les garçons l'aient traité comme plus qu'un cadavre en décomposition. Gen dit à Ryuta de dire à sa mère où ils sont, et il passe la nuit avec l'homme, ce qui l'inspire à peindre à nouveau. Le frère de l'homme leur paie 100 yens et les garçons partent chercher du lait pour Tomoko. Quand ils rentrent chez eux, ils découvrent que Tomoko est déjà mort.

Quelques semaines plus tard, Gen et Ryuta voient le blé commencer à pousser bien qu'ils aient entendu dire que l'herbe ne pousserait pas. Avec un optimisme renouvelé, Gen, sa mère et Ryuta ont installé une lanterne de bateau en papier sur la rivière. Ensuite, ils regardent et prient pendant que le bateau navigue doucement vers le coucher du soleil.

Jeter

Distribution par région
Personnage comédien de doublage japonais
comédien de doublage anglais
(Streamline Pictures, 1995)
Gén Nakaoka Issei Miyazaki Catherine Battistone
Daikichi Nakaoka Takao Inoue Kirk Thornton
Kimie Nakaoka Yoshie Shimamura Iona Morris
Eiko Nakaoka Seiko Nakano Wendee Lee
Shinji Nakaoka Masaki Koda Brianne Siddall
Ryûta Kondo Masaki Koda Barbara Goodson
Hidezo Takeshi Aono Michael McConnohie
M. Pak Junji Nishimura Chambellan Ardwight
Seiji Yoshida Katsuji Mori Dan Woren
Hana Taeko Nakanishi Joyce Kurtz

Steve Bulen , Kurtz, McConnohie, Mike Reynolds et Woren fournissent des voix supplémentaires dans la version anglaise du film.

Sortie

Barefoot Gen est sorti au Japon le 21 juillet 1983 où il a été distribué par Herald Enterprises. Il est sorti aux États-Unis le 13 juin 1992 et doublé par Streamline Pictures en 1995.

L' anime Barefoot Gen figure sur la liste des cinq meilleurs DVD d'anime du magazine Time .

Le site Web d'agrégation de critiques de films Rotten Tomatoes a rapporté une note d'approbation de 75℅ sur la base de 8 critiques avec une note moyenne de 7,25/10.

Voir également

Les références

Notes de bas de page

Sources

  • Galbraith IV, Stuart (1996). La filmographie japonaise : 1900 à 1994 . McFarland. ISBN 0-7864-0032-3.

Liens externes