Bill Farmer - Bill Farmer
Bill Farmer | |
---|---|
Née |
Pratt, Kansas , États-Unis
|
14 novembre 1952
mère nourricière | Université du Kansas |
Occupation |
|
Années actives | 1975-présent |
Agent | Talent AVO |
Conjoint(s) | Jennifer Farmer ( M. 1985) |
Enfants | 1 |
Site Internet | www |
Bill Farmer (né le 14 novembre 1952) est un comédien, comédien et impressionniste américain. Il interprète la voix du personnage de Disney Dingo depuis 1987 et est également la voix de Pluton et Horace Horsecollar .
Début de la vie
Farmer est né le 14 novembre 1952 à Pratt, Kansas , le deuxième enfant de sa famille. Ses parents étaient d'origine anglaise et galloise.
Farmer a commencé à faire des voix, à l'âge de 15 ans, impliquant de faire des impressions, en particulier celles de stars occidentales comme John Wayne ou Walter Brennan . Lui et ses amis passaient parfois par des fast-foods au volant et commandaient des plats avec la voix de son personnage. Bill est diplômé de l' Université du Kansas en 1975, où il est devenu membre de la fraternité Sigma Chi. À l'université, il a trouvé du travail à la radio et à la télévision, puis est passé à la comédie stand-up en tant qu'impressionniste. En 1982, alors qu'il faisait encore du stand-up, Farmer travaillait dans un club de comédie appelé le Comedy Corner à Dallas, au Texas . Il a continué à y travailler jusqu'à son déménagement à Hollywood en 1986, où il a commencé à exprimer Goofy en janvier 1987.
Sa décision de déménager en Californie est venue d'un agent commercial de Dallas qui a suggéré que, compte tenu de son talent pour les voix, il devrait tenter sa chance en Californie. Il s'est récemment marié, mais lui et sa femme en ont discuté et sont parvenus à un arrangement. Elle est restée à Dallas pendant qu'il faisait la navette pendant un an après avoir obtenu un appartement. Puis, quatre mois après son déménagement à Hollywood, son agent lui a demandé s'il pouvait jouer des personnages de Disney.
Il affirme que le doublage ne concerne pas les voix drôles, mais le jeu d'acteur. Son mentor était le doubleur polyvalent Daws Butler , l'homme derrière de nombreux personnages de Hanna-Barbera . Il a appris à Farmer que lorsque vous faites des voix de dessins animés, vous ne faites pas simplement une voix drôle, vous êtes un acteur et le jeu d'acteur est premier et vous devez penser comme le personnage que vous jouez.
Carrière
En 1987, Farmer a eu un petit rôle en tant que journaliste Justin Ballard-Watkins dans le film RoboCop .
Sa toute première audition de voix off était pour Dingo. Lorsqu'il a auditionné pour la voix, il a étudié la façon dont l'acteur original Pinto Colvig jouait le rôle de Dingo dans les dessins animés classiques. Il étudia le rire hilarant et le « gawrsh » distinctif. Il a hérité de la voix de Dingo (et aussi de Pluto ) à peu près au même moment où Tony Anselmo a hérité de Donald Duck et Russi Taylor a hérité de Minnie Mouse .
Il est à l'origine de la voix d' Horace Horsecollar dans la version Disney du Prince et du Pauper et l'a également joué depuis. Farmer a également interprété des voix supplémentaires sur Les nouvelles aventures de Mighty Mouse (1987) et Astro Boy (2004).
D'autres personnages importants qu'il a joué incluent Yosemite Sam , Sylvester et Foghorn Livourne dans le film Space Jam (1996). Il a également fait plusieurs voix d'invités, à la fois à la télévision, dont The Grim Adventures of Billy & Mandy et dans des jeux vidéo, dont Destroy All Humans ! série , Namco 'de Tales of Symphonia , où il a fait part de gouverneur général Dorr, dans Square Enix ' s Kingdom Hearts série Reprenant le rôle de Dingo, date de détective dans la SEGA jeu Yakuza , le capitaine Wedgewood et volantée Lizard dans Ty the Tasmanian Tiger , de nombreuses voix sur EverQuest II , Cletus Samson, Floyd Sanders, Jeff Meyers et Ryan LaRosa dans le jeu vidéo Dead Rising et Sam et d'autres dans le jeu d'aventure classique culte Sam & Max Hit the Road .
Farmer a également joué Secret Squirrel dans Harvey Birdman, Attorney at Law dans la série animée et son jeu vidéo dérivé, Stinkie dans Casper: A Spirited Beginning et Casper Meets Wendy , l'avocat d'Oliver Sansweet dans Les Indestructibles , Willie Bear dans Horton Hears un qui ! , et Bugs Bunny et Daffy Duck dans Robot Chicken .
De 2014 à 2016, il incarne Doc, le leader des personnages-titres de la série télévisée d'animation de Disney The 7D . Il a également exprimé Blackhoof Boar Clan Leader dans le jeu vidéo Kung Fu Panda de 2008 .
Farmer exécute encore régulièrement des routines de comédie à la Laugh Factory . Il a exprimé le personnage "Hop-Pop" sur Disney's Amphibia .
En 2020, Farmer a commencé à animer l'émission télévisée en direct It's a Dog's Life avec Bill Farmer sur Disney + .
Reconnaissance
En septembre 2009, Farmer a été nommé Disney Legend . En 2011, le Festival international du film familial a décerné à Bill Farmer le « Friz Award » pour l'animation.
Il a remporté le Annie Award for Voice Acting in an Animated TV/Broadcast Production pour son travail en tant que Dingo et grand-mère Dingo dans Mickey Mouse .
Vie privée
Farmer est marié à sa femme Jennifer Farmer depuis 1985. Ensemble, ils ont un fils, Austin.
Filmographie
Film
Année | Titre | Rôle | Remarques |
---|---|---|---|
1988 | Qui veut la peau de Roger Rabbit | Dingo (quelques scènes) | |
1991 | Rover Dangerfield | Voix de la ferme | |
La belle et la Bête | Stanley | ||
1995 | Théodore Rex | Voix supplémentaires | |
Un film loufoque | Maladroit | Nominé - Prix Annie pour la voix d'un interprète masculin dans une production de long métrage d'animation | |
Cerveau en fuite | Pluton | Court métrage | |
Histoire de jouet | Annonceur monotone | ||
1996 | Space Jam | Corne de brume Livourne , Sylvestre , Yosemite Sam | Rôle de Foghorn partagé avec Greg Burson |
Le Bossu de Notre Dame | Les soldats de Frollo | ||
1997 | Les chats ne dansent pas | Journaliste | |
Hercule | Constructeur #1 | ||
1998 | La vie d'un insecte | Fourmi effrayée #2 | |
1999 | Le géant de fer | Homme du Maine #2 | |
Histoire de jouets 2 | Homme #1 | ||
2001 | Monsters Inc. | CDA, Photographe | |
2003 | Frère Ours | Edgar | |
2004 | Accueil sur la plage | Âne, Morse | |
2005 | Fils du Masque | Otis masqué | Rôle partagé avec Richard Horvitz |
2006 | L'ère glaciaire : la fusion | Élan mâle | |
Voitures | Winford Bradford Rutherford, Lee Revkins, Ruby Easy Oaks | ||
2007 | Heureusement pour toujours | Voix supplémentaires | |
Surf's Up | Voix supplémentaires | ||
2008 | Horton entend un qui | Willie l'ours | |
2010 | Je veux ton argent | George HW Bush, George W. Bush | |
2012 | Le Lorax | Homme de Thneedville #3 | |
2013 | Université de monstres | Jason Chiang | |
2015 | Minions | Voix supplémentaires | |
2016 | La vie secrète des animaux de compagnie | Voix supplémentaires | |
Chanter | Bob | ||
2017 | Moi, moche et méchant 3 | Voix supplémentaires | |
2018 | Le grinch | Sam le chauffeur de bus | |
2020 | Phineas et Ferb le film : Candace contre l'univers | Hermellivue |
Année | Titre | Rôle | Remarques |
---|---|---|---|
1990 | Le prince et le Pauvre | Dingo, Pluton , Horace Horsecollar , Belettes #1 | |
Disney Sing-Along-Songs : Disneyland Fun | Dingo, Pluton | ||
1993 | Disney Sing-Along-Songs : Les douze jours de Noël | Maladroit | |
1994-95 | Série de chansons amusantes de Mickey | Dingo, Pluton | |
1997 | Casper : un début fougueux | Stinkie | |
1998 | Casper rencontre Wendy | Stinkie | |
L'esprit de Mickey | Maladroit | ||
1999 | Il était une fois Noël de Mickey | Dingo, Pluton | |
2000 | Un film extrêmement loufoque | Maladroit | Nominé - Voix exceptionnelle par un interprète masculin dans une production de long métrage d'animation |
2001 | Noël magique de Mickey : il a neigé à la maison de la souris | Dingo, Pluton, Cochon Pratique | |
Les aventures farfelues de Ronald McDonald | Chevalier #2, chef de la foule | Épisode 5 | |
2002 | Cendrillon II : les rêves deviennent réalité | Citoyens, Voix supplémentaires | |
La maison des méchants de Mickey | Dingo, Pluton | ||
2004 | Le Roi Lion 1½ | Dingo, endormi | |
Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires | Dingo, Pluton | ||
Mickey était deux fois par Noël | Dingo, Pluton | ||
2007 | La grande chasse au clubhouse de Mickey | Dingo, Pluton | |
2009 | Les aventures de Mickey au pays des merveilles | Dingo, Pluton | |
Club House Mickey Mouse : Choo-Choo Express | Dingo, Pluton | ||
2010 | Clubhouse Mickey Mouse : Rallye sur route | Dingo, Pluton | |
2011 | Club House Mickey Mouse : Aventure spatiale | Dingo, Pluton |
Animation
Année | Titre | Rôle | Remarques |
---|---|---|---|
1987 | D-TV Doggone Valantine | Maladroit | Téléfilm |
1987 | D-TV Monster Hits | Maladroit | Téléfilm |
1988 | Mighty Mouse : les nouvelles aventures | Voix supplémentaires | 6 épisodes |
1989 | Dingo sur la santé | Maladroit | |
1989 | Le mystère hollywoodien de Betty Boop | Fergie Furbelow | |
1989 | Bons voyages sur le terrain | Maladroit | Épisode : "Avions" |
1990 | Le guide du succès de Dingo | Maladroit | Téléfilm |
1991 | Murphy brun | George Bush | Épisode : "Jeu rauque" |
1992 | Toonage brut | Maladroit | 1 épisode |
Goof Troop Noël | Maladroit | Téléfilm | |
Casse-Noisette de Mickey | Dingo, Pluton | Spécial télé non crédité |
|
1992-1993 | Troupe de Goof | Maladroit | Le casting principal |
Wild West COW-Boys de Moo Mesa | Puma | 4 épisodes | |
1993 | Bonkers | Maladroit | 3 épisodes |
1995 | Quel bordel | Voix supplémentaires | |
1996 | Paquet de charlatan | Pluton | 2 épisodes |
1998 | Paracyclisme | Maladroit | |
1999 | Vaisseau spatial Mouseworks de Disney | Pluton | |
1999-2000 | Mickey Mouse fonctionne | Dingo, Pluton, Horace Horsecollar | Le casting principal |
2001-03 | La maison de la souris de Disney | Dingo, Pluton, Horace Horsecollar, Cochon Pratique, Shérif de Nottingham | Le casting principal |
2003-04 | Totalement espionnes | Président | Épisodes non crédités : « First Brat », « Totally Switched » |
2003-06 | Les aventures sinistres de Billy et Mandy | Stank Williams, présentateur sportif de Blort | 3 épisodes |
2004 | Jeu terminé | Annonceur de course | Épisode : « Rencontrez les Smashenburns » |
2004-05 | Harvey Birdman : Avocat | Écureuil secret | 2 épisodes |
2005 | Loonatics déchaînés | Monsieur Livourne | Épisode : « Arrêtez le monde que je veux descendre » |
2006–16 | Maison de Mickey Mouse | Dingo, Pluton | Le casting principal |
2006–16 | Poulet Robot | Bugs Bunny , Daffy Duck , Coach, Pubertis, Tim Gunn, Captain Eagle | 4 épisodes |
2006 | Les Aventures de Jimmy Neutron Boy Genius | Voix supplémentaires | Épisode : « Qui a piégé Jimmy Neutron ?/Flippy » |
2006 | Ergo Proxy | Al (doub anglais) | Épisode : "Shoujo Smile: Eternal Smile" |
2006–2007 | Contes de légumes | Voix supplémentaires | 3 épisodes |
2007 | Héros de Higglytown | Concierge Jay | Épisode : "Le grand éléphant rose/Higglies à cheval |
2008 | Les bananes fendues | Fleegle, Bingo | |
2008-2013 | Le spectacle de Garfield | Voix supplémentaires | 5 épisodes |
2010 | 'Jusqu'à la mort | George Bush, ministre | Épisode : "Le mariage" |
2010 | Jonah Hex : bandes dessinées animées | Voix supplémentaires | 7 épisodes |
2011-2016 | Les Bow-Toons de Minnie | Dingo, Pluton, Voix supplémentaires | 40 épisodes |
2013 | Roue de la Fortune | Dingo, Pluton | Épisodes : « Making Disney Memories Week 1, Making Disney Memories Week 2 » |
2013–2019 | Mickey la souris | Dingo, Pluton | Le casting principal |
2014–16 | Le 7D | Doc, monsieur Yips-A-Lot | Le casting principal |
2015 | Jake et les pirates du Pays Imaginaire | Bob fantomatique | 2 épisodes |
2017-présent | Mickey et les coureurs de roadster / | Dingo, Pluto, Horace Horsecoller, maire McBeagle, M. Bigby, Uncle Dingo, voix supplémentaires | Le casting principal |
2019 | Le spectacle Tom et Jerry | Spike irlandais, Butch irlandais | Épisode : "Double problème de chien" |
2019-présent | Amphibiens | Plantaire "Hop Pop" Hopediah | Le casting principal |
2019 | Vampirina | Larry Moss | Épisode : "Bat Got Your Tongue/Théâtre hanté" |
2020 | Contes de canard | Maladroit | Épisode : "Quack Pack !" |
2020-présent | Le monde merveilleux de Mickey Mouse | Maladroit | Le casting principal |
2021 | Maison de Mickey Mouse | Maladroit | Le casting principal |
Anime
Année | Titre | Rôle | Remarques |
---|---|---|---|
2003 | Porco Rosso | Voix supplémentaires | doublage anglais |
2004 | Astro Boy | Tawashi | Le casting principal |
Jeux vidéo
Année | Titre | Rôle | Remarques |
---|---|---|---|
1993 | Sam et Max prennent la route | Sam, Psychique, Flambe | |
1994 | Quest for Glory IV : Les Ombres des Ténèbres | Leshy | |
1995 | Plein gaz | Horrace, vendeur de marchandises Corley Motors, pilote Gas Guard, présentateur de nouvelles | |
1996 | Mortimer et les énigmes du médaillon | Pygargue à tête blanche, Coyote, Monstre de Gila, Voix supplémentaires | |
1998 | Défi Hadès de Disney | Maladroit | |
King's Quest VIII : Masque d'éternité | King Gryph, commerçant étrange | ||
La porte de Baldur | Brunos, Irlentree, Yeslick Orothiar | ||
2000 | Mickey's Speedway États-Unis | Maladroit | |
Course de Looney Tunes | Corne de brume Livourne | ||
Looney Tunes : Course à l'espace | Corne de brume Livourne | ||
Jardin d'enfants Mickey Mouse | Dingo, Pluton, Groom #1, Groom #2 | ||
Mickey Mouse préscolaire | Dingo, Pluton, Préposé au gaz | ||
Les Pierrafeu : Bowling du substratum rocheux | Décombres Bamm-Bamm , Pont Dino | ||
La nouvelle routine de l'empereur | Villageois | ||
2001 | Apprentissage Disney : Quête Phonics | Dingo, Horace Horsecollar | |
La maison amusante de Dingo | Maladroit | ||
2002 | Ty le tigre de Tasmanie | Wedgwood le pirate, le lézard à collerette | |
Coeurs du Royaume | Dingo, Pluton | ||
Disney Golf | Maladroit | ||
Disney Sports Football | Maladroit | ||
Planche à roulettes de sports de Disney | Maladroit | ||
Disney Sports Football | Maladroit | ||
Basket-ball de sport Disney | Maladroit | ||
2003 | La fête de Disney | Maladroit | |
Ville de Toon en ligne | Maladroit | ||
Contes de Symphonie | Gouverneur général Dorr | ||
2004 | Champions de Norrath : Royaumes d'EverQuest | Voix supplémentaires | |
Ty le tigre de Tasmanie 2 | Perroquet, Squeaver, Johno | ||
EverQuest II | Divers personnages | ||
2005 | Détruisez tous les humains ! | Narrateur, homme rural | |
Crash Tag Team Racing | Vieil Homme, Parc Drones | ||
Ty le Tigre de Tasmanie 3 : La Nuit du Quinkan | Perroquet | ||
2006 | Au-dessus de la limite | Lou, Rottweiler | |
Voitures | Voitures Rustbucket | ||
mort en hausse | Cletus Samson, Floyd Sanders, Jeff Meyers, Ryan LaRosa | ||
Kingdom Hearts II | Dingo, Pluton | ||
Scooby Doo! Qui regarde qui ? | Le fantôme d'Elias Kingston, Sylvester Sweetsugar, le fermier Burt Harrison, le capitaine Quint | ||
Yakuza | Date de Makoto | doublage anglais | |
Éloigné | Pic | ||
Nicktoons : Bataille pour l'île volcanique | Vieux bernard-l'ermite, roi des plantes, réfugié du crabe n° 4, garde des plantes | ||
2007 | Rencontrez les Robinson | Vendeur de crème glacée | |
2008 | Harvey Birdman : Avocat | Écureuil secret, caméraman, gardien de prison #2 | |
Détruisez tous les humains ! Grand Willy déchaîné | Colonel Kluckin | ||
Kung Fu Panda | Chef du clan du Sanglier Sabot-Noir | ||
Disney pense vite | Dingo, Horace Horsecollar | ||
Détruisez tous les humains ! Chemin du Furon | Legg Tallman, nombril profond | ||
Looney Tunes : chef d'orchestre | Corne de brume Livourne, Souris | ||
Kingdom Hearts Re: Chain of Memories | Maladroit | ||
2009 | Kingdom Hearts 358/2 jours | Maladroit | |
2010 | Mickey épique | Dingo, Horace Horsecollar | |
Kingdom Hearts Naissance par Sommeil | Dingo, Horace Horsecollar, Sleepy | ||
2011 | Kinect Disneyland Aventures | Dingo, Pluton | |
2012 | Epic Mickey 2 : le pouvoir des deux | Dingo, Horace Horsecollar, Cochon Pratique | |
Epic Mickey : le pouvoir de l'illusion | Maladroit | ||
Kingdom Hearts 3D: Distance de chute de rêve | Maladroit | ||
2013 | Kingdom Hearts HD 1.5 Remix | Dingo, Pluton | Archiver le son |
2014 | Monde magique de Disney | Dingo, Pluton, Endormi | |
Kingdom Hearts HD 2.5 Remix | Dingo, Horace Horsecollar, Sleepy | Archiver le son | |
2017 | Kingdom Hearts HD 2.8 Prologue du chapitre final | Maladroit | Archiver le son |
2019 | Kingdom Hearts III | Maladroit | |
2020 | Yakuza : comme un dragon | Date de Makoto | doublage anglais |
Kingdom Hearts : Mélodie de la mémoire | Maladroit |
Attractions du parc à thème
Année | Titre | Rôle |
---|---|---|
2003 | Philharmagie de Mickey | Maladroit |
2020 | Mickey et Minnie's Runaway Railway | Dingo, Pluton |
Action en direct
Année | Titre | Rôle | Remarques | La source |
---|---|---|---|---|
1987 | RoboCop | Justin Ballard-Watkins | ||
1998 | Homme citrouille | Père Goblin / Billy Bob Sr. | ||
1999 | Hommes en position de score | Jack souriant | ||
2000 | La vidéo de Bob | Shérif Harmon | ||
2013 | Je connais cette voix | Lui-même | Documentaire | |
2017 | Péchés générationnels | Shérif Randall | ||
Le Podshow UnPop | Phil Jardinier | Épisode de podcast : « Podfellas » |
||
2020 | Ombres du désert | Détective Jerry McElroy | Film à venir | |
C'est une vie de chien avec Bill Farmer | Lui-même (hôte) |
Crédits de production
Année | Titre | Position |
---|---|---|
1992 | La mort devient elle | Groupe de boucle ADR |
2004 | Shrek 2 | Groupe ADR |
Boomerang | Éditeur | |
2015 | Avec Lee en Virginie | Directeur de la photographie |
Récompenses et nominations
Année | Prix | Catégorie | Titre | Résultat |
---|---|---|---|---|
2000 | Prix Annie | Voix exceptionnelle par un interprète masculin dans une production de long métrage d'animation | Un film extrêmement loufoque | Nommé |
2009 | Prix Légende Disney | Animation - Voix | A gagné | |
2011 | Prix Emmy de la journée | Interprète exceptionnel dans un programme d'animation | Maison de Mickey Mouse | Nommé |
2012 | Derrière le prix de doublage de jeu vidéo d'acteurs vocaux | Meilleur ensemble vocal dans un jeu vidéo | Epic Mickey 2 : le pouvoir des deux | Nommé |
2014 | Prix Annie | Performances exceptionnelles de la voix off des personnages | Mickey la souris | Nommé |
2015 | Derrière le prix de doublage de la télévision Voice Actors | Meilleur ensemble vocal dans une nouvelle série télévisée | Le 7D | A gagné |
Meilleure performance vocale masculine dans une série télévisée – Enfants/Éducatifs | Maison de Mickey Mouse | Nommé | ||
Prix Annie | Réalisation exceptionnelle en doublage dans une production télévisée/diffusion animée | Mickey la souris | A gagné | |
2016 | Derrière le prix de doublage de la télévision Voice Actors | Meilleur ensemble vocal dans une nouvelle série télévisée | Le 7D | A gagné |