Bon voyage! (film 1962) - Bon Voyage! (1962 film)
| Bon voyage! | |
|---|---|
 affiche de théâtre 1962
| |
| Dirigé par | James Neilson |
| Produit par | Walt Disney |
| Écrit par |
James A. Herne Charles Kenyon |
| Basé sur |
Bon voyage! par Joseph & Merrjane Hayes |
| Mettant en vedette | |
| Musique par | Paul Smith |
| Cinématographie | William E. Snyder |
| Édité par | Coton Warburton |
Société de production |
|
| Distribué par | Distribution Buena Vista |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
130 minutes |
| Pays | États Unis |
| Langue | Anglais |
| Budget | 3 millions de dollars |
| Box-office | 5 millions de dollars (locations) |
Bon voyage! est unfilm comique de 1962réalisé par James Neilson et produit par Walt Disney Productions . Il met en vedette Fred MacMurray , Jane Wyman , Deborah Walley , Tommy Kirk et Kevin Corcoran dans le rôle de la famille Willard en vacances en Europe.
L' acteur James Millhollin apparaît dans le film en tant que bibliothécaire du navire.
Parcelle
Jeter
- Fred MacMurray comme Harry Willard
- Jane Wyman dans le rôle de Katie Willard
- Michael Callan dans le rôle de Nick O'Mara
- Deborah Walley dans le rôle d'Amy Willard
- Jessie Royce Landis dans le rôle de la comtesse 'La Comtesse' DuFresne
- Tommy Kirk dans le rôle d'Elliott Willard
- Georgette Anys dans le rôle de Madame Clebert
- Kevin Corcoran dans le rôle du skipper Willard
- Ivan Desny dans le rôle de Rudolph Hunschak
- Françoise Prévost comme La Fille
- Alex Gerry dans le rôle d'Horace Bidwell
- Howard Smith dans le rôle du juge Henderson
- Max Showalter comme le costume serré
- James Millhollin comme bibliothécaire du navire
- Marcel Hillaire en tant que guide des égouts
- Richard Wattis en tant qu'invité
Production
Le film était basé sur un roman de 1956 de Joseph et Merrijane Hayes . Joseph Hayes avait écrit The Desperate Hours et Bon Voyage était son deuxième livre ; lui et sa femme l'ont écrit après avoir traversé l'Atlantique.
Les droits du film ont été achetés par Universal avant même que le livre ne soit publié pour 125 000 $ et il a été annoncé que le film serait produit par Ross Hunter et écrit par les Hayes. Esther Williams a été initialement annoncée comme star. Ensuite, James Cagney allait jouer le rôle principal. Les dates de tournage ont été repoussées lorsque Bing Crosby était lié au projet.
Au début des années 1960, il a été annoncé que Disney avait opté pour le roman. Disney a déclaré qu'il était probable que Ken Annakin dirigerait avec Karl Malden , James MacArthur et Janet Munro pour jouer le rôle principal. Plus tard, Robert Stevenson a été annoncé comme réalisateur.
"C'est loin pour nous", a déclaré Disney, "mais toujours Disney. Je suis vraiment un bâillon et j'ai raté le genre de photos que Frank Capra et Harold Lloyd faisaient. Comme personne d'autre ne voulait les faire, j'ai décidé de faire eux moi-même."
Finalement, Fred MacMurray, Jane Wyman et Tommy Kirk ont été confirmés comme les trois principaux. Cependant, le casting de la fille s'est avéré plus difficile. "Vous devez construire une image", a déclaré Walt Disney. "Vous n'écrivez pas tout – seulement une partie. Et c'est l'image légère et comique qui est la plus difficile à construire."
Michael Callan a été choisi pour la pièce de West Side Story . Deborah Walley a été choisie sur la base de sa performance dans Gidget Goes Hawaiian .
Le tournage débute le 15 août 1961. Il se déroule en partie en extérieur sur un véritable croiseur océanique traversant l'Atlantique et en France. Walt Disney a accompagné le film sur place.
Tommy Kirk ne s'entendait pas avec Jane Wyman :
Je pensais que Jane Wyman était une femme dure et froide et j'ai commencé à la détester au moment où j'en avais fini avec Bon Voyage . Bien sûr, elle ne m'aimait pas non plus, alors je suppose que c'est venu naturellement. Je pense qu'elle soupçonnait que j'étais gay et tout ce que je peux dire, c'est que si elle ne m'aimait pas pour ça, elle n'aime pas beaucoup de gens.
La chanson titre a été écrite par les auteurs-compositeurs du personnel de Disney , Robert B. Sherman et Richard M. Sherman .
accueil
Box-office
Bon voyage! a rapporté 9 082 042 $ aux États-Unis et a gagné 5 millions de dollars en locations de salles.
Critique
Bosley Crowther du New York Times a écrit : « Tout ce qui peut être déterré à la manière d'un cliché évident impliquant le comportement huppé des touristes américains à l'étranger semble avoir été déterré de quelque part par le scénariste Bill Walsh, et fait pour s'intégrer dans cette mise en scène de l'odyssée des vacances d'une famille."
Variety a déclaré: "Walt Disney prépare une autre superproduction comique dans ce tour de force exaltant d'une famille américaine qui voit l'Europe pour la première fois." Philip K. Scheuer du Los Angeles Times a déclaré qu'il s'agissait de "la farce la plus drôle du semestre".
Brendan Gill de The New Yorker a écrit que Disney « réussit toujours à faire briller ses produits d'une manière agréable et sans frais, mais dans ce cas, les produits remontent au moins aussi loin que Mark Twain et ses « Innocents à l'étranger », et peut-être à Sterne et à son « voyage sentimental ». »
Le Monthly Film Bulletin a déclaré: "Le film, bien qu'il soit incontestablement de l'écurie Disney, a peu de l'humour affectueusement loufoque qui a animé de manière si inattendue The Parent Trap et The Absent-Minded Professor ".
Récompenses
Le film a été nominé pour deux Oscars .