Caliban - Caliban
Caliban | |
---|---|
Le personnage de la Tempête | |
Créé par | William Shakespeare |
Informations dans l'univers | |
Famille | Sycorax (Mère) |
Caliban ( / k æ l ɪ b æ n / KAL -i-ban ), fils de la sorcière Sycorax , est un personnage important dans William Shakespeare jeu de la Tempête .
Son personnage est l'une des rares figures shakespeariennes à avoir sa propre vie "en dehors" de l'œuvre de Shakespeare : comme l'a dit Russell Hoban , "Caliban est l'une des idées affamées, il cherche toujours quelqu'un pour le faire exister. .. Caliban est une idée nécessaire".
Personnage
Caliban est mi-humain, mi-monstre. Après que son île soit occupée par Prospero et sa fille Miranda , Caliban est contraint à l'esclavage. Alors qu'il est appelé calvaluna ou mooncalf , un monstre à taches de rousseur, il est le seul habitant humain de l'île qui n'est par ailleurs "pas honoré d'une forme humaine" (Prospero, I.2.283). Dans certaines traditions, il est représenté comme un homme sauvage, ou un homme difforme, ou un homme bête, ou parfois un mélange de poisson et d'homme, un nain ou même une tortue.
Bannie d' Alger , Sycorax fut laissée sur l'île, enceinte de Caliban, et mourut avant l'arrivée de Prospero. Caliban, malgré sa nature inhumaine, aimait et vénérait clairement sa mère, se référant à Setebos comme le dieu de sa mère et faisant appel à ses pouvoirs contre Prospero. Prospero explique son traitement sévère de Caliban en affirmant qu'après s'être d'abord lié d'amitié avec lui, Caliban a tenté de violer Miranda. Caliban le confirme allègrement, disant que s'il n'avait pas été arrêté, il aurait peuplé l'île d'une race de Calibans – « Tu m'as empêché, j'avais peuplé d'autre cette île de Calibans » (Acte I:ii). Prospero piège alors Caliban et le tourmente avec une magie nuisible si Caliban n'obéit pas à ses ordres. Irrité de Prospero, Caliban prend Stephano , l'un des naufragés, comme un dieu et comme son nouveau maître. Caliban apprend que Stephano n'est ni un dieu ni l'égal de Prospero dans la conclusion de la pièce, cependant, et Caliban accepte d'obéir à nouveau à Prospero.
N'ayez pas peur ; l'île est pleine de bruits, de
sons et d'airs doux, qui réjouissent et ne blessent pas.
Parfois mille instruments tintants
bourdonneront à mes oreilles ; et parfois des voix
Qui, si je m'étais alors réveillé après un long sommeil,
Me feront dormir à nouveau ; et puis en rêvant,
Les nuages que je pensais s'ouvriraient et montreraient des richesses
Prêtes à tomber sur moi, que quand je
me suis réveillé, j'ai pleuré de rêver à nouveau.
Nom
Il existe une longue histoire de spéculations enthousiastes sur l'origine ou la dérivation du nom.
L'une des suggestions les plus importantes concerne Caliban étant un anagramme du mot espagnol caníbal ( peuple caribéen ), la source de cannibale en anglais. Le personnage peut être vu comme une satire de « Noble cannibale » des Essais de Montaigne (A.30, « Des cannibales »).
La comparaison avec le kaliban ou le cauliban en romani , qui signifie noir ou avec noirceur, est également populaire . Le premier Romanichal était arrivé en Angleterre un siècle avant l'époque de Shakespeare.
Depuis 1889, il a été suggéré que Shakespeare aurait nommé Caliban d'après la ville tunisienne Calibia (maintenant appelée Kelibia ) que l'on voit sur des cartes de la Méditerranée datant de 1529.
Beaucoup d'autres suggestions, bien que moins notables, ont été faites, principalement au 19ème siècle, y compris un mot arabe pour « chien vil », un hindou Kalee-ban « satyre de Kalee , l'hindou Proserpine », allemand Kabeljau (« morue ») , etc.
Représentations notables
- Ralph Richardson a joué Caliban à la radio dans une production du programme national de la BBC en 1933 .
- Dans l' adaptation télévisée Hallmark Hall of Fame 1960 , Caliban a été joué par Richard Burton .
- Dans l'enregistrement intégral de Marlowe Dramatic Society And Professional Players de 1960 ( Argo Records , 216-218), Caliban est interprété par Patrick Wymark .
- Dans la production RSC 1963 , Caliban a été joué par Roy Dotrice .
- Dans l'enregistrement intégral de la Shakespeare Recording Society de 1964 ( Caedmon Records , SRS 201), Caliban est interprété par Hugh Griffith .
- Dans la production BBC Radio 3 de 1974 , Caliban est joué par Patrick Stewart .
- Dans la production RSC 1978 dirigée par Clifford Williams, Caliban était joué par David Suchet .
- Dans Derek Jarman de 1979 adaptation cinématographique , Caliban est interprété par Jack Birkett .
- Dans l' adaptation télévisée de la BBC en 1980 , Caliban était interprété par Warren Clarke .
- Dans la production RSC 1982 , Caliban a été joué par Bob Peck .
- Caliban apparaît comme le Kalibanos grec sauvage et lubrique (joué par Raúl Juliá ) dans l' adaptation cinématographique de Paul Mazursky Tempest (1982).
- Dans la production filmée de 1983 par Bard Productions, Caliban était joué par William Hootkins .
- Dans la version animée de 1992 , Caliban a été exprimé par Alun Armstrong .
- David Troughton a joué Caliban dans la production RSC de 1993 .
- Dans la production RSC 1998 , Caliban a été joué par Robert Glenister .
- Caliban apparaît en tant que "Gator Man" vivant dans le bayou (interprété par John Pyper-Ferguson ) dans le téléfilm de Jack Bender La Tempête en 1998 (se déroulant dans le Mississippi pendant la guerre civile).
- Dans la production RSC 2000 , Caliban a été joué par Zubin Varla .
- Adrian Herrero a dansé Caliban dans l'adaptation chorégraphique de La Tempête ( La Tempestad ) par le Ballet Contemporáneo du Teatro General San Martín à Buenos Aires , Argentine , en 2008.
- Dans la production RSC 2009 , Caliban a été joué par John Kani .
- Dans Julie Taymor de 2010 adaptation cinématographique , Caliban est représenté par Djimon Hounsou .
- Dans la production 100% féminine Donmar Warehouse de Phyllida Lloyd en 2017, se déroulant dans une prison pour femmes et interprétée par ses détenues, Caliban était interprété par Sophie Stanton .
- Dans l'émission télévisée 2020, Chilling Adventures of Sabrina (série télévisée) , Caliban est décrit par Sam Corlett comme le prince autoproclamé de l'enfer et le mari de Sabrina Morningstar.
D'autres travaux
Dans la préface de 1844 à son ouvrage principal, World as Will and Representation , le philosophe Schopenhauer qualifie Hegel de « Caliban spirituel ».
Dans l'essai Ariel de 1900 de l'auteur uruguayen José Enrique Rodó , Caliban est l'antagoniste.
Dans le film Le Choc des Titans , l'antagoniste principal est un personnage basé sur Caliban nommé Kalibos, le fils maléfique de la déesse de la mer Thétis , transformé par Zeus d'un bel homme en un monstre en guise de punition pour sa malveillance.
Dans le film de science-fiction de 1956 Planète interdite , Caliban est ré-imaginé comme « le monstre de l' Id », un monstre sauvage et violent qui est invisible à l'œil nu. Le monstre s'avère plus tard être né du subconscient du personnage du film Prospero, le Dr Morbius, utilisant la technologie de pointe du Krell. Comme Caliban, le monstre finit par se rebeller et tente de tuer son maître. Le capitaine Adams confronte le Dr Morbius au fait qu'il donne forme à son subconscient, et sa conscience coupable, de l'avoir fait exister, met enfin fin au déchaînement destructeur du monstre.
Dans le roman de 1963 de John Fowles , The Collector , Miranda appelle son ravisseur Caliban.
Dans le roman de 1965 de JG Ballard , The Drought , Lomax appelle Quilter son Caliban.
Dans le film Docteur Jivago de 1965 , lors de la scène où Victor Komarovsky convainc Jivago de lui permettre de sauver Lara en l'emmenant à Vladivostok, Komarovsky se présente comme un Caliban : « Acceptez-vous la protection de cet ignoble Caliban aux conditions que Caliban se soucie de faire?"
Caliban était le personnage central du ballet rock Caliban de James Clouser , une adaptation de 90 minutes de La Tempête qui a été composée avec des performances en direct par St. Elmo's Fire . Le ballet rock a été joué à Houston , Dallas et Chicago en 1976 et 1977.
Caliban est le nom d'un personnage de la bande dessinée Marvel. C'est un mutant albinos qui vit sous terre avec les Morlocks.
Dans le film suédois de 1989 The Journey to Melonia , un film d'animation vaguement inspiré de La Tempête , il y a un personnage nommé Caliban, une créature dont le visage est principalement constitué de légumes. Contrairement à Caliban dans La Tempête , ce Caliban est gentil dans l'âme, et devient même un héros plus tard dans le film.
Joué par l'acteur écossais Michael Clark dans le film "Prosperos Books" de Peter Greenway en 1990, avec John Gielgud dans le rôle de Prospero.
Caliban est le personnage central de deux œuvres de fiction qui agissent à la fois comme des récits et des suites de The Tempest : Caliban's Hour de Tad Williams ( HarperCollins , 1994, ISBN 978-0061054136 ) et Rough Magic de Caryl Cude Mullin (Second City Press , 2009, ISBN 978-1897187630 ). Dans les deux œuvres, Caliban est un personnage plus noble et présenté davantage comme la victime de Prospero que comme le méchant dans la pièce de Shakespeare.
Caliban est un personnage de soutien dans la grâce Tiffany roman de Ariel (HarperCollins, 2005, ISBN 978-0060753276 ), un autre nouveau récit de la tempête ; plutôt que d'avoir une forme monstrueuse, il grandit pour devenir un bel adolescent, sa seule déformation étant une jambe gauche tordue, et ce sont les illusions et les tromperies cruelles d'Ariel qui font que Prospero le considère comme un monstre.
Caliban est présenté comme un antagoniste de Dan Simmons de Ilium / Olympos de duology (2003, 2005).
La série Cal Leandros de Rob Thurman (publiée pour la première fois en 2006) s'articule autour de Caliban "Cal" Leandros, un hybride mi-humain, mi-Auphe (un monstre cauchemardesque) qui tue des monstres pour le plaisir et l'argent à New York avec son frère humain et leur sordide cohorte, le vendeur de voitures Robin Goodfellow. Ce Cal lutte pour le contrôle chaque jour contre sa moitié de monstre, faisant face au sarcasme et à l'humour noir.
Caliban's War est le titre du deuxième roman de la série The Expanse , un space opera de James SA Corey .
La cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'été de 2012 (dirigée par Danny Boyle ) intitulée Isles of Wonder (un nom inspiré de The Tempest ) a été fortement influencée par The Tempest . La pièce musicale jouée lors de la cérémonie d'allumage de la torche était intitulée " Caliban's Dream ", et le monologue de Caliban de l'acte 3, scène ii a été cité par Kenneth Branagh dans le rôle d' Isambard Kingdom Brunel au début de la pièce de théâtre de la révolution industrielle . " And I Will Kiss ", le titre d'un autre morceau spécialement commandé de la cérémonie, est également une citation de The Tempest (2:2:148-149). Ces deux chansons figuraient également sur la bande originale officielle de la cérémonie . La cérémonie de clôture des Jeux olympiques d'été de 2012 comportait également une récitation du même monologue, cette fois par Timothy Spall jouant Winston Churchill .
Dans la préface de The Picture of Dorian Gray , Oscar Wilde réfléchit : « L'aversion du XIXe siècle pour le réalisme est la rage de Caliban voyant son propre visage dans un verre. L'aversion du XIXe siècle pour le romantisme est la rage de Caliban ne voyant pas son propre visage. dans un verre."
Dans The Chilling Adventures of Sabrina , Caliban est un prince de l'Enfer en compétition pour le trône de Sabrina, interprété par Sam Corlett .
Dans le cadre du jeu de plateau Warhammer 40,000 , Caliban est le nom d'une planète pleine de grandes forêts rôdées par des monstres mangeurs d'hommes. C'est la patrie de Lion El'Jonson, un enfant sauvage qui vit seul à chasser les bêtes jusqu'à ce qu'il soit trouvé et civilisé par un chevalier nommé Luther. Plusieurs centaines d'années plus tard, Caliban est détruit dans une bataille entre Lion et Luther.
Voir également
Les références
Liens externes
- Caliban au coucher du soleil , un poème de PG Wodehouse.
- Vaughan, Virginie Mason (1985). " " Quelque chose de riche et d'étrange " : les métamorphoses théâtrales de Caliban ". Shakespeare Quarterly . 36 (4) : 390-405. doi : 10.2307/2870303 . JSTOR 2870303 .
- « Caliban Upon Setebos , un poème de Robert Browning.
- Shakespeare Birthplace Trust - liste des anciennes productions RSC