Continuer l'Angleterre -Carry On England
| Continuer l'Angleterre | |
|---|---|
 Affiche originale du quad britannique
| |
| Réalisé par | Gérald Thomas |
| Écrit par | David Pursall Jack Seddon |
| Produit par | Pierre Roger |
| Mettant en vedette |
Kenneth Connor Windsor Davies Patrick Tondeuse Judy Geeson Jack Douglas Joan Sims Peter Butterworth Melvyn Hayes Peter Jones |
| Cinématographie | Ernest Steward |
| Édité par | Richard Marden |
| Musique par | Max Harris |
Date de sortie |
31 octobre 1976 |
Temps de fonctionnement |
89 minutes |
| Pays | Royaume-Uni |
| Langue | Anglais |
| Budget | 250 000 £ |
Carry On England est unfilm de comédie britannique de 1976, la 28e sortie de la série des 30 films originaux de Carry On (1958-1978). Il est sorti en octobre 1976 et mettait en vedette leshabitués de Carry On Kenneth Connor , Jack Douglas , Joan Sims et Peter Butterworth . C'était le deuxième et dernierfilm de Carry On pour Windsor Davies , Diane Langton et Peter Jones , ainsi que le cinquième et dernier pour Patricia Franklin et le huitième et dernier pour Julian Holloway . Patrick Mower , Judy Geeson et Melvyn Hayes font leurs seules apparitions dans unfilm Carry On . Le film a été suivi de " That's Carry On ! " en 1977.
Terrain
Le capitaine S Melly ( Kenneth Connor ) est chargé d'une batterie mixte expérimentale pendant les jours les plus sombres de la Seconde Guerre mondiale . C'est un soulagement pour le capitaine Bull ( David Lodge ) de saluer son soulagement, mais Melly n'est pas préparée pour le sergent-major "Tiger" Bloomer ( Windsor Davies ) et les bouffonneries de Bombardier Ready ( Jack Douglas ), le sergent Tilly Willing. ( Judy Geeson ) et le sergent Len Able ( Patrick Mower ). Feignant à jamais la maladie ou se cachant dans leur "snoggery" souterrain, les troupes s'attaquent joyeusement les unes aux autres plutôt qu'à l'ennemi. La plus importante des femmes est le soldat Alice Easy ( Diane Langton ) qui essaie de charmer son nouveau commandant mais ne réussit qu'à propulser son bouton du haut dans son système ! Le soldat Jennifer Ffoukes-Sharpe ( Joan Sims ) se languit pour "Tiger" tandis que tout le monde - y compris le petit Gunner Shorthouse ( Melvyn Hayes ) - prend part à l'action. Même après un tuyau au médecin militaire, le major Butcher ( Julian Holloway ) en isolement et un entraînement rigoureux, l'unité est toujours une douche. Cependant, une inspection par le lâche brigadier ( Peter Jones ) et le major Carstairs ( Peter Butterworth ) est interrompue par une attaque aéroportée et les troupes de Melly prouvent enfin qu'ils sont de vrais bouledogues britanniques.
Production
Ce film mettait en vedette quelques membres établis de l' équipe Carry On . L' habitué de Carry On, Kenneth Connor, a joué un rôle de premier plan, mais les seuls autres habitués de longue date présents, Joan Sims et Peter Butterworth, n'avaient que de petits rôles de soutien.
Windsor Davies , qui avait rejoint la série avec un rôle principal dans le film précédent Carry On Behind , joue à nouveau un rôle majeur, reprenant (tout sauf son nom) son personnage de sergent-major de la sitcom de la BBC It Ain't Half Hot Mum , avec Melvyn Hayes comme fleuret efféminé. D'autres rôles principaux sont joués par les acteurs établis et reconnaissables Judy Geeson et Patrick Mower , tous deux nouveaux venus dans les films Carry On .
Le film était à l'origine certifié AA par le British Board of Film Censors de l'époque, ce qui aurait limité le public aux personnes âgées de quatorze ans et plus, mais a été réduit au certificat A sans limite d'âge en atténuant fortement les scènes de nudité aux seins nus et en supprimant un utilisation comique du mot fokker . Cependant, il s'est toujours avéré être un échec commercial majeur et a été retiré de certains cinémas après seulement trois jours.
Jeter
- Kenneth Connor comme capitaine S Melly
- Windsor Davies en tant que sergent-major "Tiger" Bloomer
- Patrick Mower dans le rôle du sergent Len Able
- Judy Geeson dans le rôle du sergent Tilly Willing
- Jack Douglas dans le rôle de Bombardier Ready
- Peter Jones comme brigadier
- Diane Langton dans le rôle du soldat Alice Easy
- Melvyn Hayes comme Gunner Shorthouse
- Peter Butterworth dans le rôle de Major Carstairs
- Joan Sims en tant que soldat Jennifer Ffoukes-Sharpe
- Julian Holloway : Major Butcher
- David Lodge en tant que capitaine Bull
- Larry Dann comme artilleur Shaw
- Brian Osborne comme artilleur Owen
- Johnny Briggs : le chauffeur de Melly
- Patricia Franklin comme caporal Cook
- Linda Hooks en tant qu'infirmière
- John Carlin comme officier
- Vivienne Johnson dans le rôle de Freda
- Michael Nightingale comme officier
- Jeremy Connor comme artilleur Hiscocks
- Richard Olley comme artilleur Parker
- Peter Banks dans le rôle de l'Artilleur Thomas
- Richard Bartlett comme artilleur Drury
- Billy J. Mitchell comme Gunner Childs
- Peter Quince comme artilleur Sharpe
- Paul Toothill comme Gunner Gale
- Tricia Newby comme Bombardier/Caporal Murray
- Louise Burton dans le rôle du soldat Evans
- Jeannie Collings en tant que soldat Edwards
- Barbara Hampshire en tant que soldat Carter
- Linda Regan en tant que soldat Taylor
- Barbara Rosenblat comme fille ATS
Équipage
- Scénario – David Pursall et Jack Seddon
- Musique – Max Harris
- Directeur de production – Roy Goddard
- Directeur artistique – Lionel Couch
- Éditeur – Richard Marden
- Directeur de la photographie – Ernest Steward
- Opérateur de caméra – Geoffrey Godar
- Armoire – Vi Murray & Don Mothersill
- Directeur de casting – John Owen
- Caméraman photos – Ken Bray
- Maquillage – Geoffrey Rodway
- Preneurs de son – Danny Daniel & Gordon McCallum
- Continuité – Marjorie Lavelly
- Coiffeur – Stella Rivers
- Conception de costumes – Courtenay Elliott
- Ensemble Commode – Donald Picton
- Éditeur de doublage – Pat Foster
- Rédacteur adjoint – Jack Gardner
- Assistant réalisateur – Jack Causey
- Titres – GSE Ltd
- Processeur – Rank Film Laboratories
- Arme à feu – Musée impérial de la guerre
- Producteur – Peter Rogers
- Réalisateur – Gérald Thomas
Tournage et lieux
- Dates de tournage – 3 mai-4 juin 1976 (Notez que Sid James – star de 19 entrées précédentes de la série – est décédé quelques jours avant le tournage le 26 avril 1976)
Intérieurs :
- Studios Pinewood , Buckinghamshire
Extérieurs :
- Studios de Pinède . Le verger a été à nouveau utilisé comme pour les emplacements de camping et de caravane de Carry On Camping et Carry On Behind .
- Parc noir, Iver Heath, Buckinghamshire
Les références
Bibliographie
- Davidson, Andy (2012). Continuer Confidentiel . Londres : Miwk. ISBN 978-1-908630-01-8.
- Sheridan, Simon (2011). Garder la fin britannique en place – Quatre décennies de cinéma délirant . Londres : Titan Books. ISBN 978-0-85768-279-6.
- Webber, Richard (2009). 50 ans de poursuite . Londres : Flèche. ISBN 978-0-09-949007-4.
- Hudis, Norman (2008). Pas de matière à rire . Londres : Apex. ISBN 978-1-906358-15-0.
- Keeping the British End Up: Four Decades of Saucy Cinema de Simon Sheridan (troisième édition) (2007) (Reynolds & Hearn Books)
- Ross, Robert (2002). Le compagnon de voyage . Londres : Batsford. ISBN 978-0-7134-8771-8.
- Lumineux, Morris ; Ross, Robert (2000). Mr Carry On – La vie et l'œuvre de Peter Rogers . Londres : BBC Books. ISBN 978-0-563-55183-6.
- Rigelsford, Adrien (1996). Continuez à rire – une célébration . Londres : Vierge. ISBN 1-85227-554-5.
- Hibbin, Sally et Nina (1988). Quelle poursuite . Londres : Hamlyn. ISBN 978-0-600-55819-4.
- Eastaugh, Kenneth (1978). Le livre à emporter . Londres : David & Charles. ISBN 978-0-7153-7403-0.