Place Gwanghwamun - Gwanghwamun Plaza
Place Gwanghwamun | |
|---|---|
| Place publique | |
| Transcriptions coréennes | |
| Hangul | ?? |
| Hanja | ?? |
| Romanisation révisée | Gwanghwamun Gwangjang |
| McCune–Reischauer | Kwanghwamun Kwangchang |
| Caractéristiques | Fontaine , statues |
| Date d'ouverture | 1er août 2009 |
| Coût | 44,5 milliards de yens. |
| Propriétaire | Gouvernement métropolitain de Séoul |
| Lieu | Sejongno Jongno-gu, Séoul , Corée du Sud |
| Coordonnées : 37°34′22″N 126°58′36″E / 37.57278°N 126.97667°E Coordonnées : 37°34′22″N 126°58′36″E / 37.57278°N 126.97667°E | |
Gwanghwamun Plaza ( coréen : 광화문 광장 ; Hanja : 光化門廣場, également connu sous le Gwanghwamun ) est un espace public ouvert sur Sejongno , Jongno-gu, Seoul , Corée du Sud. La place a été inaugurée le 1er août 2009 par le gouvernement métropolitain de Séoul et fait partie des plans de la ville pour des projets de rénovation respectueux de l'environnement tels que le Cheonggye Stream et la Seoul Plaza . Il est également important sur le plan historique en tant qu'emplacement des bâtiments administratifs royaux, connus sous le nom de Yukjo-geori ou rue des six ministères ; et présente des statues de l' amiral Yi Sun-sin de la dynastie Joseon et du roi Sejong le Grand de Joseon . Le but de l'ouverture et de la reconstruction de cette place est d'en faire un lieu historique et culturel pour le citoyen ordinaire.
Histoire
Le quartier de la place Gwanghwamun a une longue histoire. Il a été un espace public et une route pendant des siècles d'histoire coréenne. Au cours du 20ème siècle, il a été converti en une chaussée à 16 voies.
Un nouvel espace urbain ouvert et convivial pour les piétons a été annoncé pour la première fois en février 2004, ainsi que des projets pour Namdaemun et Seoul Plaza . En décembre 2006, d'autres plans pour la place ont été annoncés. Le projet en conjonction avec la restauration de Gwanghwamun a été réalisé par l' Administration du patrimoine culturel de Corée , et le calendrier d'achèvement est prévu pour août 2009. La construction de la place devait initialement commencer en février 2008, mais elle a été retardée en raison de l'opposition du Agence nationale de la police , qui craignait que la place ne soit utilisée à mauvais escient comme lieu de manifestations de masse. La construction a commencé le 23 avril 2008, après que le gouvernement a décrété qu'il s'agissait d'une zone sans démonstration.
Les plans comprenaient le déplacement de la statue du roi Sejong de Deoksugung à la Plaza. Cependant, après des sondages auprès de citoyens et d'experts, il a été décidé de commander une nouvelle statue du roi Sejong en position assise et a choisi le design lors d'un concours entre une liste restreinte d'artistes recommandés par l' Association coréenne des beaux-arts et les universités.
La place a été ouverte le 1er août 2009 après une période de rénovation de 15 mois, qui a réduit le Sejongno de 600 mètres , de 16 voies à 10 voies de circulation, pour un coût de 44,5 milliards de yens. Il se trouve devant Gwanghwamun et s'étend au sud de l'intersection à trois voies, le long de la façade du Sejong Center for the Performing Arts du côté ouest et du Kyobo Book Center du côté est, jusqu'à l'intersection Sejong-ro, où la statue des stands de l' amiral Yi Sun-sin . Lors de l'ouverture, la place était recouverte d'un tapis de fleurs de 162 m de long et de 17,5 m de large, avec 224 537 fleurs représentant le nombre de jours entre le moment où Séoul a été déclarée capitale le 28 octobre 1394 et l'ouverture de la place le 1er août 2009. .
Repères
La Plaza dispose d'une fontaine d'eau en l'honneur des réalisations de l'amiral Yi Sun-sin. Elle est nommée la fontaine 12.23 , pour commémorer les 23 batailles qu'il a livrées avec 12 navires de guerre, lorsqu'il a mené les Coréens à la victoire lors des invasions japonaises de la Corée (1592-1598) . Les jets d'eau s'élèvent à une hauteur de 18 mètres avec 300 jets plus petits, qui symbolisent les batailles qu'il a livrées sur la mer. Il dispose également d'un cours d'eau, de deux centimètres de profondeur et d'un mètre de large, à 365 mètres le long du côté est de la place. Le sol de celui-ci compte 617 pierres enregistrant les événements majeurs de 1392 à 2008.
La fontaine est située à côté de la statue de l'amiral Yi Sun-shin . Cette statue a été érigée le 27 avril 1968. Le 9 octobre 2009, deux mois après l'ouverture de la Plaza, une deuxième statue, la statue en bronze de 6,2 mètres de haut et de 20 tonnes du roi Sejong le Grand de Joseon a été dévoilée au public. Il est situé à 250 mètres derrière la statue de l'amiral Yi Sun-sin. Il a été consacré le jour du Hangul pour célébrer le 563e anniversaire de l'invention de l'alphabet coréen par le roi Sejong.
Sous les statues, il y a une petite salle d'exposition et un musée sur les deux personnages historiques représentés sur les statues.
Administration
Les rassemblements et les manifestations sont illégaux sur la Plaza et le gouvernement métropolitain de Séoul a décrété qu'il doit être utilisé pour des expositions culturelles et une zone sans manifestation.
Depuis le 1er juin 2011, le Plaza et le Seoul Plaza sont désignés zones sans fumée par le gouvernement métropolitain de Séoul. Les fumeurs sont condamnés à une amende de 100 000 en violation.
Le 23 septembre 2012, le gouvernement a commencé, à titre expérimental, une section de 550 m désignée de Sejong-ro comme étant réservée aux piétons mais autorisée aux cyclistes. La section comprend la route allant de l' intersection à trois voies Gwanghwamun , le long de la place devant le Centre Sejong des arts de la scène jusqu'à l'intersection Sejong-ro.
Événements
La Plaza est le lieu de départ du marathon international annuel de Séoul , qui se termine dans le stade olympique .
Au cours du premier hiver suivant son ouverture, le Plaza a accueilli une patinoire en plein air du 12 décembre 2009 au 15 février 2010. La patinoire publique mesurait 2 250 m², ce qui était plus grand que celui de Seoul Plaza avec 2 100 m².
La place est l'un des sites d'acclamations de rue de la Coupe du Monde de la FIFA .
Dans la culture populaire
Le 29 novembre 2009, certaines parties de Sejong-ro ont été fermées à la circulation pendant douze heures pour filmer de longues scènes de fusillades pour la série télévisée d'action d'espionnage de Korean Broadcasting System (KBS) Iris , avec Lee Byung-hun , Kim Tae-hee , Jung Joon-ho , Kim Seung-woo et Kim So-yeon . Les cinq voies le long de la place devant le Sejong Center for the Performing Arts ont été fermées à la circulation de 07h00 à 19h00, tandis que les cinq voies du côté du Kyobo Book Center restent ouvertes à la circulation. C'est la première fois que le gouvernement métropolitain de Séoul accorde l'autorisation de bloquer la circulation le long de la place pour le tournage et cela fait partie des plans du gouvernement pour promouvoir les principales attractions touristiques de la ville ; y compris le ruisseau Cheonggye et la rivière Han .
Le 26 juillet 2012 à 23h00, le boys band Beast a organisé un concert de guérilla au bout de la place Gwanghwamun, devant un public de 4 000 personnes. Il faisait partie de leur promotion pour leur cinquième mini - album Midnight Sun , et la performance a été diffusé sur SBS spectacle de musique de Inkigayo .
En 2012, la place a été utilisé comme lieu de tournage pour tvN drame Reine et moi , où les deux personnages principaux Kim Boong-do et Choi Hee-jin, joué par Ji Hyun-woo et Yoo In-na , partager un baiser surnommé « Baiser de Gwanghwamun » sur fond de Gwanghwamun.
Kyuhyun , du groupe de garçons Super Junior , a utilisé l'emplacement comme thème pour son single en tête des charts 2014, " At Gwanghwamun ", et son compagnon de label Jo Sung-mo , de TRAX , a enregistré une reprise en direct de la chanson à la guitare électrique avec La porte de Gwanghwamun en arrière-plan.
La place était un site majeur des manifestations de 2016-17 contre le gouvernement de Park Geun-hye
Maintenant, il a été utilisé pour de nombreux festivals et événements. Récemment, un festival appelé « festival d'art public - publicXpublic, banc de livre, art de la craie », s'est tenu les 16 et 17 septembre 2017. Des artistes publics et citoyens ont participé à ce festival.
Transport
- Station Gwanghwamun sur la ligne 5 du métro de Séoul : Sortie 9 - Haechi Madang, une passerelle souterraine qui relie la station à la Plaza