Hamastan - Hamastan

Politique de la bande de Gaza
Drapeau du Hamas.svg
Engagement
Gouvernement
Symboles nationaux
Conseil législatif
Élections
divisions administratives
Relations étrangères

Hamastan ( hébreu : חמאסטן ‎ ) est un néologisme péjoratif , fusionnant ' Hamas ', une organisation militante palestinienne et un parti politique, et ' -stan ', un suffixe d'origine persane signifiant "maison de/lieu de". Le terme Hamastan se rapporte généralement à l' administration du Hamas de la bande de Gaza .

Histoire linguistique

Le terme est apparu à l'époque du retrait d' Israël de la bande de Gaza en 2005, et suggère l' idéologie islamiste du Hamas (rhétoriquement assimilée au régime taliban de l' Afghanistan ) ou, alternativement, des liens politiques avec l' Iran . Depuis 2007, le terme est utilisé pour désigner la victoire du Hamas en 2007 à Gaza sur le Fatah dans le conflit interpalestinien .

Après la victoire du Hamas aux élections législatives palestiniennes de 2006 , les Occidentaux ont encore accru les craintes de l'émergence d'un État fondamentaliste islamique dans les territoires palestiniens, et divers politiciens israéliens , dont le président du Likud Benjamin Netanyahu (le 26 janvier 2006, lors d'une émission en direct d' IBA ) a employé le terme de manière désobligeante à l'approche des élections israéliennes pour réprimander Ehud Olmert .

Avec la prise de contrôle de la bande de Gaza par le Hamas, la création d'un mini-État islamique à Gaza a été décrite par de nombreux commentateurs comme « Hamastan » ou « Hamas-stan ».

A l'origine, le suffixe 'Stan' (terre) vient de la langue persane , pas de l' arabe , et en général, il n'est pas utilisé dans les noms des pays arabes. L'orthographe de l'alphabet arabe حماستان est utilisée, bien que « Hamastan » n'ait pas été créé selon les modèles habituels de formation des mots en langue arabe, et n'est pas vraiment arabe en tant que tel.

Dans ce contexte, la Cisjordanie contrôlée par le Fatah a parfois été appelée par analogie « Fatahland », une reprise d'un terme utilisé à l'origine dans les années 1970 pour désigner le sud du Liban.

Voir également

Les références

Liens externes