Vol de frelons - Hornet Flight

Première édition (Royaume-Uni)

Hornet Flight est un thriller d'espionnage basé sur la Seconde Guerre mondiale et écrit par l'auteur britannique Ken Follett . Il a été publié en 2002 par Macmillan au Royaume-Uni et Dutton aux États-Unis.

Introduction du tracé

À la fin de juin 1941, le Royaume-Uni était à lui seul contre l'Allemagne nazie sur le front occidental . À l'Est, l'armée russe ressentait toute la force de l' opération Barbarossa . Pour montrer leur solidarité au sein de l'improbable Alliance capitaliste-communiste, Winston Churchill et le Bomber Command ont planifié un bombardement aérien massif des territoires allemands. Malheureusement et inexplicablement, les avions du Bomber Command étaient abattus en nombre record.

Pendant ce temps, Harald Olufsen, un écolier danois de 18 ans, est de plus en plus mécontent de la coopération de son pays avec les envahisseurs allemands. Son ressentiment envers la Wehrmacht l' amène à découvrir la vérité sur une installation militaire cachée, une vérité connue de quelques privilégiés de l'organisation nazie. Fuyant les autorités allemandes et un vieil ennemi de la famille, le détective de police de Copenhague Peter Flemming, Harald sait qu'il doit se rendre en Grande-Bretagne. Mais pour le faire à temps pour sauver les bombardiers, Harald a une option: le vol.

Contexte historique du roman

Hornet Flight est un récit fictif d'événements réels. Le site Web de Follett indique que son inspiration pour l'histoire est venue de Leo Marks , un ancien employé de la direction des opérations spéciales , qui a écrit un bref compte rendu dans son livre, Between Silk and Cyanide: A Codemaker's Story 1941-1945 sur deux jeunes Danois qui ont trouvé un de Le biplan Havilland Hornet Moth , l'a réparé et l'a envoyé en Grande-Bretagne. Bien que cet événement ait inspiré l'utilisation de deux adolescents danois comme personnages principaux, l'histoire de la photographie de la station radar allemande et du vol du film en Grande-Bretagne était en fait celle de Thomas Christian Sneum , lieutenant d'aviation dans le service aérien naval danois. , qui a effectué le vol vers la Grande-Bretagne le 21 juin 1941 dans un Hornet avec Keld Peterson, le mécanicien qui l'a aidé à le reconstruire. Sneum a été arrêté en tant qu'agent double présumé avant d'être renvoyé au Danemark en tant qu'agent, dont il s'est échappé à nouveau en 1942 en traversant la glace vers la Suède avec un autre aviateur naval.

Les installations radar allemandes qui font des ravages avec les bombardiers britanniques sont historiques. Le radar Freya sur lequel Harald enquête faisait partie de la ligne Kammhuber , le système allemand de défense aérienne de nuit le long de la mer du Nord. Le radar Freya, d'une portée de 100 miles, était utilisé pour détecter tout bombardier entrant à longue distance. Ensuite, 2 radars Würzburg Riese modifiés ("Würzburg Giant") ont suivi un seul bombardier britannique et un chasseur de nuit allemand pour les rassembler. La RAF a contré tactiquement la ligne en concentrant tous ses bombardiers à travers un seul secteur radar dans un " flux de bombardiers ", permettant à la masse d'échapper à l'interception car le système ne pouvait se concentrer que sur un bombardier à la fois.

Cependant, les événements réels évoqués dans Hornet Flight se sont produits un an plus tard que dans le roman, et sans lien avec l'invasion allemande de l'Union soviétique. La structure Himmelbett des installations radar n'est devenue opérationnelle qu'à la fin de 1941. Les pertes des bombardiers de la RAF ont augmenté de 50% au cours des premiers mois de 1942, mais la tendance s'est inversée avec le premier «raid de mille bombardiers» sur Cologne le 30 mai 1942. Le concept du flux de bombardiers n'était pas le résultat de l'espionnage par des membres de la Résistance dans aucun pays occupé, mais résultait d'une analyse statistique des opérations britanniques.

La communauté protestante stricte dans laquelle Harald Olufsen a grandi et contre laquelle il se rebelle dans la première partie du livre est typique de ceux dominés par le mouvement religieux connu sous le nom de " The Church Association for the Inner Mission in Denmark ", dont West Jutland est une forteresse.

Caractères complexes et détails libres

Contrairement aux thrillers d'action , les personnages allemands de Hornet Flight sont généralement décents et honorables. L'ennemi de Harald, le détective de police danois Peter Flemming, est une connaissance d'enfance, anciennement le meilleur ami de son frère aîné, il était devenu un ennemi acharné après une brouille antérieure entre les familles. Flemming, bien que généralement un monstre odieux, ne manque pas de profondeur psychologique. Une personnalité autoritaire le conduit à considérer le travail policier comme plus qu'un travail. Car cela devient une obsession. Dans les conditions du Danemark de 1941, cette ferveur l'amène à devenir un collaborateur nazi , faisant en effet souvent plus de zèle que les occupants allemands eux-mêmes.

La lutte menée par Harald et ses amis, faisant d'énormes sacrifices, est moralement ambigu: ils sont, par essence, prêts à mettre leur vie en jeu pour que les Britanniques puissent bombarder les villes allemandes. Seul le besoin vital de faire tomber le régime monstrueux et génocidaire d'Hitler peut justifier leurs actions. Follett fait ressortir ce point en demandant à la RAF de bombarder Hambourg en utilisant les renseignements obtenus par Harald et Karen. Hambourg a été décrite comme la maison de la tante et cousine juive bien-aimée de Harald. À la conclusion du livre, Harald se retrouve avec le doute qui ronge qu'il a pu causer leur mort - et, sans lui faire douter de la justesse de ses actions, il ne jubile pas des résultats.

Follett présente un certain nombre de personnages danois innocents qui seraient vraisemblablement sujets à la persécution par les nazis occupants: l'épouse d'un détective de la police danoise endommagée au cerveau, des juifs de premier plan et leurs familles, et des homosexuels. Cependant, Follett laisse le sort de ces personnages sans solution.

Controverse

La publication de Hornet Flight a suscité une certaine controverse lorsqu'un vétéran de la Royal Air Force résidant au Zimbabwe a écrit à Follett au sujet d'un personnage mentionné uniquement dans le prologue, "Charles Ford" - un officier noir de la RAF. Le vétéran a affirmé qu'il n'y avait pas eu d'officiers noirs dans la RAF et a accusé Follett d'inclure le personnage comme un "sop" aux Noirs. Ulric Cross , un ancien chef d'escadron noir de la RAF et l'homme sur lequel le personnage de Charles Ford était basé, a réfuté les affirmations de Frampton dans un article publié dans le Trinidad Express . Plus de 250 Trinidadiens seuls ont servi dans la RAF pendant la Seconde Guerre mondiale.

Liste des personnages

  • Harald Olufsen - le fils d'un ministre de 18 ans, étudiant en génie, qui aime le jazz américain et déteste les nazis
  • Arne Olufsen - frère aîné de Harald; Pilote de l'aviation de l'armée danoise
  • Karen Duchwitz - soeur jumelle juive du camarade de classe de Harald, Tik, dont Harald tombe amoureux
  • Hermia Mount - Agent du MI6 engagé avec Arne Olufsen avant la guerre
  • Peter Flemming - détective de Copenhague; ennemi des Olufsens
  • Tilde Jespersen - Collègue policier de Flemming
  • Digby Hoare - conseiller de Winston Churchill , qui aime Hermia
  • Poul Kirke - Pilote de l'aviation de l'armée danoise et membre du réseau d'espionnage d'Hermia, les Nightwatchmen
  • Walter Braun - général nazi supervisant la police danoise

Les références

Liens externes

  • Le vol Hornet de Ken Follett - Site officiel
  • Dohm, Per (29 avril 2006). "Spionen fra Fanø" (en danois). Radio danoise - Zone documentaire. Archivé de l'original le 20 décembre 2010. - Un documentaire et une interview avec Thomas Christian Sneum, dont le livre d'histoire Follets est basé.
  • Trinidad News - Personnage de roman de guerre britannique inspiré par Ulric Cross
  • Voir la photographie et l'histoire du Hornet Moth