Jane Colden - Jane Colden

Jane Colden
Jane Colden.jpg
Née ( 1724-03-27 )27 mars 1724
New York , New York
Décédés 10 mars 1766 (1766-03-10)(41 ans)
Occupation Botaniste
Connu pour Première femme botaniste américaine"
Conjoint(s) Guillaume Farquhar
Parents)

Jane Colden (27 mars 1724 - 10 mars 1766) était une botaniste américaine , décrite comme la « première botaniste de son sexe dans son pays » par Asa Gray en 1843. Bien que non reconnue dans les publications botaniques contemporaines, elle a écrit un certain nombre de lettres ayant pour résultat le botaniste John Ellis écrivant à Carl Linnaeus de son travail appliquant le système linnéen d'identification des plantes à la flore américaine, pour laquelle le botaniste Peter Collinson a déclaré « qu'elle mérite d'être célébrée ». L'érudition contemporaine soutient qu'elle a été la première femme botaniste à travailler en Amérique. Elle était considérée comme une botaniste respectée par de nombreux botanistes éminents dont John Bartram , Peter Collinson , Alexander Garden et Carl Linnaeus . Colden est surtout connue pour son manuscrit sans titre, conservé au British Museum , dans lequel elle décrit la flore de la vallée de l' Hudson dans la région de Newburgh dans l'État de New York , y compris des dessins à l'encre de 340 espèces différentes.

Début de la vie

La page de titre ajoutée au manuscrit de Colden en 1801 par Ernst Gottfried Baldinger

Colden est né à New York , le cinquième enfant de Cadwallader Colden , qui était un médecin formé à l' Université d'Édimbourg et s'est impliqué dans la politique et la gestion de New York après son arrivée dans la ville d'Écosse en 1718, et Alice Christy Colden, fille d'un ecclésiastique et avait été élevée en Écosse dans une atmosphère intellectuelle. Mme Colden est souvent désignée comme « l'instructrice compétente de ses enfants ». Elle a fait ses études à la maison et son père lui a fourni une formation botanique suivant le nouveau système de classification développé par Carl Linnaeus . Le déménagement de la famille dans un domaine de 3 000 acres (1 200 ha) dans le comté d'Orange a stimulé les intérêts botaniques de Cadwallader et de Jane Colden. Cadwalleder Colden avait été le premier à appliquer le système de classification botanique développé par le botaniste suédois Carl Linnaeus (Linnaean Taxonomy) à une collection de plantes américaines et il a traduit le texte des livres de Linnaeus en anglais.

En raison du manque d'écoles et de jardins dans la région, son père a écrit à Peter Collinson, où il lui a demandé de recevoir "les meilleures coupes ou images de [plantes] dans lesquelles j'achèterais pour ses instituts Tourneforts et Historia plantarum de Morison, ou si vous connaissez de meilleurs livres à cet effet car vous êtes un meilleur juge que moi, je vous serai obligé de faire le choix" afin que Jane poursuive ses études de sciences botaniques. En plus d'obtenir des bibliothèques et des échantillons pour sa fille, Cadwallader l'a également entourée de scientifiques partageant les mêmes idées, dont Peter Kalm et William Bartram . En 1754, un rassemblement notable avec Alexander Garden et William Bartram éveilla encore plus les intérêts de Jane et permit à la collaboration et à l'amitié entre Jane et Garden de s'épanouir. Garden, un collectionneur actif de sa flore locale, a par la suite correspondu avec Jane, a échangé des graines et des plantes avec elle et lui a enseigné la préservation des papillons. De sa fille, Cadwallader a écrit dans une lettre de 1755 au Dr John Frederic Gronovius, un collègue de Linneaus, qu'elle possédait « une inclination naturelle pour la lecture et une curiosité naturelle pour la philosophie naturelle et l'histoire naturelle ». Il a écrit que Jane écrivait déjà des descriptions de plantes en utilisant la classification de Linnaeus et prenait des empreintes de feuilles à l'aide d'une presse. Dans cette lettre, Cadwallader cherchait à lui gagner un poste auprès du Dr Gronovius en envoyant des graines ou des échantillons.

Carrière

Entre 1753 et 1758, Colden a catalogué la flore de New York , compilant des spécimens et des informations sur plus de 400 espèces de plantes de la basse vallée de l' Hudson et les classant selon le système développé par Linnaeus. Elle a développé une technique pour faire des impressions à l'encre de feuilles et était également une illustratrice qualifiée , réalisant des dessins à l'encre de 340. Pour de nombreux dessins, elle a écrit des détails botaniques supplémentaires ainsi que des utilisations culinaires, folkloriques ou médicinales de la plante, y compris des informations sur les peuples autochtones. . Le 20 janvier 1756, Peter Collinson écrivit à John Bartram que « La fille de notre ami Colden a, de manière scientifique, envoyé plusieurs feuilles de plantes, très curieusement anatomisées d'après cette méthode [de Linnaeus] . Je crois qu'elle est la première dame qui a tenté quoi que ce soit de cette nature. Dans ce cas, Colden a été reconnue comme ce qu'elle est aujourd'hui par le Dictionary of American Biography, la première femme botaniste en Amérique. Colden a participé au Natural History Circle où elle a échangé des graines et des plantes avec d'autres collectionneurs de plantes dans les colonies américaines et en Europe. Ces tournées avec le Natural History Circle ont encouragé Jane à devenir botaniste. Grâce à son père, elle a rencontré et correspondu avec de nombreux naturalistes de premier plan de l'époque, dont Carolus Linnaeus. Une de ses descriptions d'une nouvelle plante, qu'elle appela elle-même Fibraurea, fut transmise à Linnaeus avec la suggestion qu'il devrait l'appeler Coldenella, mais Linnaeus refusa et l'appela Helleborus (maintenant Coptis groenlandica ).

En 1756, Colden découvrit la plante qui est maintenant connue sous le nom de Triadenum virginicum et proposa un nom d'après l'éminent botaniste Garden . Dans son manuscrit, elle a écrit que cette plante était sans ordre sous le système linnéen. Dans sa description, Colden a écrit : " Les trois ciboulettes seulement dans chaque paquet, et les trois corps de forme ovale sur le siège de la fleur, ainsi que le siège auquel les graines adhèrent, distinguent cette plante des hypericums ; et je penser, non seulement en faire un différents genre , mais fait également un ordre qui Linné n'a pas. »Cependant, le nom n'a pas été autorisé parce qu'un anglais botaniste nommé John Ellis avait déjà nommé le jasmin du Cap comme Gardenia jasminoides , et avait droit à son utilisation en raison des conventions de nomenclature botanique.

Malgré toutes les réalisations de Colden, elle n'a jamais été officiellement honorée en portant son nom à un taxon. Le genre Coldenia porte le nom de son père.

La biologiste et anthropologue Brittany Kenyon-Flatt a déclaré : « Si elle n'avait pas été une femme, Jane Colden serait probablement l'une des premières botanistes américaines les plus célèbres.

Le manuscrit de Colden

Les croquis de Jane Colden de feuilles de plantes de l'État de New York. N° 123. Spirée ; N° 124. Lycope Water Hoarhound ; n° 125. Mimule ; N° 126. Lobelia'Red C'ardinal' n° 127. Sonchus.

Le manuscrit de Colden, dans lequel elle avait un dessin à l'encre de feuilles et une description des plantes, n'a jamais été nommé. Le manuscrit original de Colden décrivant la flore de New York est conservé au British Museum depuis le milieu des années 1800 après être passé entre les mains de plusieurs collectionneurs. Ricketts et Hall (1963) ont publié des transcriptions de 57 descriptions de plantes de Colden avec les dessins et l'index du manuscrit original. Ils ont également analysé et évalué le travail de Colden. Son dessin manuscrit ne se composait que de feuilles et ces dessins n'étaient que des contours à l'encre colorés avec une teinte neutre. Cependant, leur analyse a dit que ses descriptions étaient "excellentes, complètes, minutieuses et évidemment tirées de spécimens vivants". Les descriptions de Colden incluent des détails morphologiques sur la structure des fleurs, des fruits et des plantes, ainsi que des manières d'utiliser certaines plantes à des fins médicinales ou culinaires. Certaines des descriptions incluent le mois de floraison et l'habitat dans lequel ils se trouvent. Les enregistrements ont été rédigés d'une main lisible et cohérente avec des titres et des sous-titres soigneusement soulignés. Les noms latins et communs des plantes sont donnés.

Certaines espèces qu'elle a ensuite illustrées, présentées et décrites comprenaient : Phytolacca decandra (maintenant P. americana ), Polygala senega , Erythronium americanum , Ambrosia artemisifolia, Monarda didyma et Clematis virginiana. Dans sa section "Observat" (maintenant connue sous le nom d'observations), elle signale à Linnaeus qu'"il y a des plantes de Clématite qui ne portent que des fleurs mâles, ceci j'ai observé avec un tel soin qu'il ne peut y avoir aucun doute à ce sujet". Cela montre les longues heures qu'elle a passées à faire des observations, qui étaient cohérentes, précises et reproductibles. Jane Colden a documenté ses découvertes d'une flore entièrement nouvelle pour ses compatriotes et pour les Européens avides, et c'est dans cet esprit que nous pouvons pleinement comprendre son plaisir pour la botanique et apprécier sa contribution.

Le manuscrit de Colden a une page de titre ajoutée en 1801 par Ernst Gottfried Baldinger , qui était professeur aux universités d' Iéna et de Marburg . Il a écrit en latin "Flora Nov.-Eboracensis", traduit par "Flora of New York", en anglais.

Son manuscrit peut être acheté sur Amazon ou peut être emprunté dans de nombreuses bibliothèques en Amérique du Nord, en Europe et au Royaume-Uni.

Vie privée

Colden épousa le veuf écossais William Farquhar le 12 mars 1759. Elle mourut sept ans plus tard à l'âge de 41 ans ; la même année, son unique enfant mourut. Il n'y a aucune preuve qu'elle ait continué son travail de botanique après son mariage.

Les visiteurs de sa maison familiale notèrent que Colden fabriquait d' excellents fromages et elle les nota dans le document Memorandum of Cheese made in 1756 .

Héritage

Les Américains n'ont pris connaissance du manuscrit de Colden que 75 ans plus tard, lorsque Almira Hart Lincoln Phelps a déclaré qu'une autre botaniste avant elle était la première femme américaine à illustrer la science de la botanique.

Le Jane Colden Memorial Garden a été construit en 1957 dans sa ville natale par les Garden Clubs des comtés d'Orange et de Dutchess contenant des espèces qu'elle avait décrites. C'était dans ce qui est maintenant le site historique d'État du siège social de Knox à New Windsor , près de l'endroit où elle a vécu et travaillé. Il a été entretenu par des bénévoles et, malgré les efforts individuels, a atteint un mauvais état d'entretien dans les années 1990. En 2014, un projet a été lancé pour restaurer le jardin.

Voir également

Les références

Citations

Sources

  • Bonta, Marcia Myers. 1991 — Les femmes sur le terrain : les pionnières américaines de la nautalisation — College Station : Texas A & M University Press.
  • Harrison, Marie. « Jane Colden : Botaniste coloniale américaine. Arnoldia , vol. 55, non. 2, 1995, p. 19-26.
  • Shapiro, B. 2000. Colden, Jane. Biographie nationale américaine en ligne
  • Smith, B. S. 1988. Jane Colden (1724-1766) et son manuscrit. Journal américain de botanique 75:1090-1096
  • Manuscrit botanique de Jane Colden – Première femme botaniste de l'Amérique coloniale, publié par le Garden Club des comtés d'Orange et de Dutchess, New York. Produit par Chanticleer Press, New York. Avril 1963. Comprend la reproduction du manuscrit au British Museum.