John Pendlebury - John Pendlebury

John Pendlebury
Pendlebury en 1928 à 24 ans
Née	12 octobre 1904 ( 1904-10-12 ) Londres , Angleterre
Décédés	22 mai 1941 (36 ans) ( 1941-05-23 ) Héraklion , Crète , Royaume de Grèce
Cause de décès	Tué au combat ( exécution par balle )
Lieu de repos	Baie de Souda
Nationalité	Britanique
Citoyenneté	Royaume-Uni
mère nourricière	Winchester College , Pembroke College, Cambridge
Connu pour	Études environnementales à Knossos en tant que conservateur là-bas
Conjoint(s)	Hilda Winifred (Blanc) Pendlebury
Carrière scientifique
Des champs	Archéologie
Établissements	École britannique d'archéologie à Athènes , Knossos Egypt Exploration Society
Influences	Arthur Evans
Influencé	Archéologues et historiens de la Crète antique

John Devitt Stringfellow Pendlebury (12 octobre 1904 - 22 mai 1941) était un archéologue britannique qui a travaillé pour le renseignement britannique pendant la Seconde Guerre mondiale . Il a été capturé et sommairement exécuté par les troupes allemandes lors de la bataille de Crète .

Début de la vie

John Pendlebury est né à Londres, le fils aîné d'Herbert Stringfellow Pendlebury, un chirurgien londonien, et de Lilian Dorothea Devitt, une fille de Sir Thomas Lane Devitt, 1er baronnet , copropriétaire de Devitt and Moore , une compagnie maritime. À l'âge d'environ deux ans, il a perdu un œil alors qu'il était sous la garde d'un ami de ses parents. Des rapports contradictoires sur l'accident ont été donnés. Il utilisait un œil de verre qui, selon des personnes qui le connaissaient, était généralement confondu avec un vrai. Tout au long de sa vie, il est resté déterminé à surpasser les personnes ayant deux yeux. Enfant, il a été emmené voir Wallis Budge au British Museum . Au cours de la conversation, il s'est apparemment résolu à devenir archéologue égyptien . Budge lui a dit d'étudier les classiques avant de se décider. Sa mère est décédée quand il avait 17 ans, lui laissant un héritage de son grand-père qui l'a rendu financièrement indépendant. Son père s'est remarié mais n'a pas eu d'autres enfants. Pendlebury s'entendait bien avec sa belle-mère, Mabel Webb Pendlebury, et son fils, Robin. Il est resté le centre des affections de son père, qu'il appelait "papa" dans les lettres.

Il a fait ses études à Winchester (1918-1923), avant de décrocher des bourses au Pembroke College de Cambridge . À l' Université de Cambridge, il a reçu un deuxième dans la partie I et un premier dans la partie II du Classical Tripos , « avec distinction en archéologie ». Il a également brillé en tant que sportif, avec un bleu d'athlétisme et en compétition internationale en tant que sauteur en hauteur . Il a été peint par Sir William Nicholson comme « A Cambridge Blue, John DS Pendlebury ».

L'archéologue

Pendant les vacances de Pâques 1923, Pendlebury et un maître de Winchester avaient voyagé en Grèce, Pendlebury pour la première fois ; visitant les fouilles de Mycènes , ils se sont entretenus avec Alan Wace , alors directeur de l' école britannique d' Athènes . Wace se souvenait de lui comme d'un garçon qui souhaitait « voir les choses par lui-même ». Cette visite a renforcé sa détermination à devenir archéologue.

Étudiant à l'école britannique

À sa sortie de l'université en 1927, Pendlebury a remporté la bourse d'études de l'université de Cambridge à la British School d'Athènes. Incapable de choisir entre l' archéologie égyptienne et grecque , il a décidé de faire les deux et d'étudier les objets égyptiens trouvés en Grèce. Cette étude a abouti à son Catalogue des objets égyptiens dans la région égéenne , publié en 1930.

À Athènes , Pendlebury a séjourné au foyer pour étudiants de la British School, qui offrait également un logement aux universitaires invités faisant des recherches en Grèce. Ils ont dîné avec les étudiants, conversant avec eux et entre eux sur des sujets savants. Pendlebury a écrit ses premières impressions à son père, qu'elles étaient si instruites, "Cela me fait sentir un tel imposteur d'être là." Il trouva bientôt la compagnie plus à son goût. Il a parcouru la campagne grecque avec Sylvia Benton , qui avait fouillé à Ithaque , rivalisant avec elle pour voir qui pouvait marcher le plus rapidement, et s'est lié d'amitié avec Pierson Dixon , plus tard ambassadeur britannique en France. Il s'est également lié d'amitié avec une autre étudiante en archéologie, Hilda White , 13 ans son aînée et plusieurs centimètres de moins. Explorant l' Acropole d'Athènes avec elle, il escalada le parapet et annonça au garde « Je suis persan ».

Les étudiants ont exploré la Grèce en groupe, vivant une vie sportive, contrairement aux préférences sédentaires des universitaires. Pendlebury a découvert 10 miles d'une ancienne route à Mycènes , où il a également assisté à une danse de village près d'un feu de joie. Pendlebury trouva également le temps de jouer au tennis et au hockey, et de former une équipe sportive pour courir et sauter. Il a visité la Crète pour la première fois en 1928 avec les autres étudiants. Après une traversée en mer agitée de nuit, ils se sont précipités vers Knossos, que Pendlebury a d'abord conclu qu'il avait été « gâté » par les restaurations. Les étudiants ont ensuite parcouru l'est de la Crète en automobile sur des chemins de terre boueux et sous de fréquentes fortes pluies et neige. À l'extrémité est, ils ont tenté d'atteindre Mochlos et Pseira en fuyant un bateau, mais ont échoué. Ils étaient prêts à nager pour cela. Pendlebury a écrit un poème sur les puces qu'il a rencontrées en logeant à Sitia .

Reprenant une vie bien remplie à Athènes, Pendlebury a été invité à sa première fouille par le directeur adjoint de l'école, Walter Heurtley, sur un ancien site macédonien à Salonique . Hilda White a également été invitée et est devenue sa compagne constante. À l'insu de Pendlebury, un lien étroit avait toujours existé entre la British School et Sir Arthur Evans . Evans a apparemment entendu parler des activités de Pendlebury en Crète et en Macédoine. Plus tard dans l'année, par temps plus propice, Pendlebury a été invité à rester à la Villa Ariadne avec Evans et Duncan Mackenzie . Hilda White est restée à Héraklion. Elle a rapporté que Mackenzie avait confié à Pendlebury avoir « ma propre idée », qu'il n'a pas racontée à Evans.

À la fin de la visite, Evans suggérait que Pendlebury pourrait creuser dans le sud de la Crète, ou même à Knossos. Pendant un certain temps, Pendlebury est devenu préoccupé par son mariage avec White. Sa famille s'est d'abord opposée au match en raison de la différence d'âge. Après que Pendlebury ait écrit qu'ils ne pouvaient pas vivre l'un sans l'autre, le mariage a été approuvé, après une connaissance d'un an. Pour une lune de miel, le couple a entrepris une exploration physiquement ardue du nord montagneux du Péloponnèse.

Au cours de l'hiver 1928-1929, les Pendlebury se sont rendus en Égypte pour la première fois. Ils assistèrent brièvement aux fouilles d' Armant , puis, fin 1928, à Tel el-Amarna . Les fouilles à Amarna avaient commencé 40 ans plus tôt par Flinders Petrie , mais se poursuivaient alors sous la direction de Hans Frankfort pour l' Egypt Exploration Society . Hans Frankfort et sa femme, Yettie, avaient été étudiants à la British School avant l'arrivée de Pendlebury là-bas. Ils étaient amis de Humfry Payne , dont la femme, Dilys , allait devenir la biographe de Pendlebury dans la dernière partie de sa vie. Humfry a été nommé directeur de la British School en 1929, encore dans la vingtaine.

La bourse d'études de John a pris fin à la fin de 1928; il a été remplacé par le Macmillan Studentship pour une autre année d'études, mais seulement en Grèce. Les Pendlebury ont raté l'hiver suivant à Amarna. En 1930, Payne et Dilys se sont rendus en Crète pour étudier Eleutherna avant ses fouilles, invitant les Pendlebury à les accompagner. Humfry et Dilys sont restés à la Villa Ariadne, où travaillaient Evans, MacKenzie et Gilliéron, le restaurateur de fresques d'Evans, tandis que John et Hilda Pendlebury ont rejoint Piet de Jong, l'artiste d'Evans, à la Taverna voisine. Knossos avait été donné à la British School en 1924, mais Evans en conservait le contrôle pour le moment, continuant les restaurations et mettant fin aux affaires. Le don avait non seulement disposé du domaine, assurant sa continuité, mais avait également donné à Evans le contrôle virtuel de la British School. Une question nécessitant une décision était la retraite de son directeur des fouilles, Duncan MacKenzie, maintenant âgé de 65 ans et en très mauvaise santé en raison de l'alcoolisme, du paludisme et des effets d'une carrière de travail physiquement exigeant à Knossos. Sa retraite était fixée à la fin de 1929, mais Pendlebury représentait une opportunité qu'Evans ne pouvait pas négliger.

Pendlebury cherchait un poste pour commencer lorsque sa bourse d'études s'est épuisée. Quelqu'un à Knossos lui a suggéré de demander l'autorisation de creuser en Crète. Plus tard, de retour à Athènes, son père lui a recommandé de rentrer chez lui et de postuler pour un poste de conférencier. Il a répondu en rejetant le plan, déclarant qu'il ne voulait pas « une vie universitaire ». Peu de temps après, un télégramme confidentiel non signé est arrivé demandant si Duncan devait prendre sa retraite à l'automne 1929, serait-il intéressé par le poste de directeur de Knossos ? Le télégramme ne pouvait venir que d'Evans ou de Payne. Devinant Evans correctement, Pendlebury a répondu par câble, "répondez affirmativement". Il n'y a aucune preuve qu'il ait participé aux événements de cet automne-là ou qu'il en ait même eu connaissance. Evans a affirmé qu'il avait trouvé MacKenzie endormi pendant les heures de travail et qu'il était ivre. La retraite devait entrer en vigueur immédiatement. Piet de Jong s'est opposé à ce mouvement, affirmant que Duncan ne buvait pas. La vérité de l'histoire faisait peu de différence pour Duncan. Il était si malade qu'il a dû être placé sous la garde de sa famille et ne pouvait pas être déplacé d'Athènes.

Directeur chez Knossos et Amarna

À l'automne 1929, Arthur Evans nomma Pendlebury conservateur du site archéologique de Knossos en remplacement de MacKenzie. Il n'a pas été obligé d'assumer le poste de conservateur de Knossos avant le printemps 1930. Pendant ce temps, lui et Hilda ont visité la Sicile et parcouru les montagnes entre Athènes et Thèbes . John a enseigné à Hilda le sport de l' escrime . Il a organisé un match de hockey étudiant avec une équipe de la Royal Navy. Un article de sa tentative d'insérer le siège de Troie dans l'histoire a été attaqué par HR Hall du British Museum . Pendlebury a été indigné par cette première critique professionnelle de son travail, affirmant qu'il avait entièrement étayé ses conclusions par des données. Les Pendlebury sont arrivés à la Villa Ariadne en mars pour assumer le nouveau poste, mais il n'y a pas eu d'amélioration de la discorde. Presque immédiatement, ils ont reçu un deuxième choc. Un étudiant de la British School avait été invité à photographier des vases grecs dans une maison privée et, pendant le tournage, la police a fait irruption, arrêtant les propriétaires des vases pour avoir tenté de vendre des antiquités à l'étranger. Spyridon Marinatos , directeur du musée d'Héraklion, a écrit une note de protestation à Pendlebury qui a demandé une enquête. Humfry Payne s'est plaint au ministère de l'archéologie. En fin de compte, la British School a été disculpée avec des excuses. Hall est décédé en octobre. À propos de John, Dilys Powell a écrit : « Il n'ignorerait jamais une infraction ».

Au moment où Pendlebury a assumé la curatelle de Knossos, le site était envahi par la végétation, les animaux parcouraient librement les ruines et certains bâtiments étaient en mauvais état. De plus, les terres agricoles restantes devaient être louées. Les visites ont augmenté, en grande partie de la part de dignitaires qui avaient besoin d'être hébergés. Sir Arthur Evans est arrivé avec des instructions détaillées. Tandis qu'Evans rénovait la Taverna, située en bordure de la propriété Villa Ariadne, avec des meubles et des tapis, Pendlebury commença à trier les caisses d'objets provenant des fouilles. Il prévoyait d'ajouter une bibliothèque archéologique à la villa, aujourd'hui siège de l'école britannique en Crète. Les Pendlebury devaient occuper la Taverne, qui, comme la Villa, était un centre social pour les archéologues lorsque le conservateur n'était pas en résidence. Piet de Jong avait quitté Knossos pour rejoindre Humfry Payne lors d'une nouvelle fouille à Perachora (près de Corinthe).

En raison de la quantité de travail qui a occupé les Pendlebury et les Evans de l'aube au crépuscule, John a salué la fin de la saison en juillet. Arthur et John ont fouillé la zone du théâtre. L'enthousiasme d'Evans pour son jeune acolyte n'était pas entièrement réciproque. Pendlebury a écrit à son père : "Evans a manifestement hâte de prolonger mon séjour ici. Ce que je n'aurai pas." Quand Evans est parti pour la saison, il a écrit: "Nous nous sommes débarrassés d'Evans, remerciez le Seigneur ..." Les Pendlebury sont rentrés chez eux pour une visite, ne sachant pas qu'en une seule saison, John s'était forgé la réputation d'être un homme. disposé et capable d'assumer la responsabilité du leadership. Il a commencé à travailler sur son Guide du musée stratigraphique . Pendant ce temps, Frankfort avait démissionné subitement de la direction d'Amarna pour faire des fouilles en Irak. En pleine crise, l'Egypt Exploration Society a fait une offre pour les services de Pendlebury, lui offrant la direction de l'excavation. Ce dernier pouvait difficilement dire non à cette réalisation d'une ambition de toute une vie. Il a accepté. À 26 ans, il occupait maintenant deux des postes les plus importants de l'archéologie égéenne. Il n'a pas vu de conflit. Les différences climatiques entre la Grèce et l'Egypte ont permis de fouiller dans les deux pays chaque année : l'Egypte en hiver, la Crète au printemps, avec une pause en été.

Pendlebury a apporté enthousiasme et couleur aux fouilles d'Amarna, au cours desquelles une poignée d'Européens a supervisé jusqu'à 100 travailleurs indigènes. John avait appris suffisamment d'arabe pour se débrouiller avec un manuel en 1928. Hilda a appris l'arabe pratique des domestiques. Les conditions de vie du directeur et des autres Européens n'étaient pas entièrement modestes ; cependant, Pendlebury était démocratique dans son attitude et ses manières, une politique sur laquelle lui et Evans avaient été unis. Tout comme Evans en tant que jeune journaliste dans les Balkans avait acheté des vêtements turcs formels à porter lors d'occasions sociales, Pendlebury a acheté des vêtements crétois formels à porter lors d'occasions similaires à Amarna. Sur une photographie, cependant, il est montré torse nu, vêtu de faïence égyptienne antique. Il fronce les sourcils, se moquant peut-être de la statuaire égyptienne antique. Il impressionna à tel point les directeurs britanniques de l'archéologie égyptienne de l'époque qu'à la fin de la première saison, il se vit offrir un poste permanent au musée du Caire. Il l'a refusé, déclarant en privé qu'il ne souhaitait pas "un travail fixe".

En 1932, Pendlebury hérita du travail fastidieux de catalogage d'environ 2000 tessons qui avaient été mis au jour à Knossos. Evans rentra chez lui, pour ne revenir qu'en 1935, ce qui soulagea considérablement Pendlebury. Comme assistants dans la tâche de catalogage, il a utilisé sa femme et deux étudiants diplômés de la British School, Edith Eccles et Mercy Money-Coutts . Cette année-là, il a également construit un court de tennis sur le site et a ajouté une pépinière à la taverne pour son premier enfant, David, né en Angleterre. Hilda le rejoignit dès qu'elle le put. En 1934, ils eurent une fille, Joan.

Une grande partie de la tension entre Evans et Pendlebury est venue de leur désaccord sur la nature du guide de Knossos. Pendlebury voulait écrire le travail lui-même selon son propre plan, exprimer pleinement ses propres opinions, le faire publier sous son nom et être payé pour cela. Evans voulait simplement qu'un résumé du Palais de Minos soit produit dans le cadre de la curatelle de Pendlebury ; cependant, il voulait que Pendlebury l'écrive fantôme. Ce dernier refusa catégoriquement. George Macmillan, de la maison d'édition d'Evans, a été appelé pour négocier. Il vint avec succès, dîna et convainquit Pendlebury d'entreprendre un travail de compromis. Le livre, publié en 1933, a été principalement écrit par Pendlebury, avec des ajouts et une préface d'Evans. Pendlebury avait enfin vu le point de vue d'Evans sur les restaurations. Il écrit dans la Préface : "Sans restauration, le Palais ne serait qu'un amas de ruines insignifiant... et finirait par disparaître complètement." Le livre s'est vendu très rapidement, n'en laissant aucun pour la distribution à Knossos. En se plaignant de député , Harold Macmillan , Pendlebury a dit que le député lui - même se pencherait procurer d' autres exemplaires.

Archéologue indépendant

Pendlebury a été directeur des fouilles à Tell el-Amarna de 1930 à 1936 et a continué en tant que conservateur à Knossos jusqu'en 1934. À ce moment-là, il était clair pour les universitaires et les archéologues qui faisaient partie du conseil d'administration de la British School qu'il se perdait trop. Pendlebury avait formulé un nouveau plan, pour écrire un guide archéologique de toute la Crète. Cela nécessitait des explorations approfondies de toute la Crète, qu'il commença en 1933. Son successeur à Knossos, RW Hutchinson, écrivit plus tard un tel guide, que le conseil d'administration ne trouva pas répréhensible, mais en 1934 ils écrivirent à Pendlebury indiquant qu'ils avaient changé le termes de la curatelle. A partir de ce moment-là, le conservateur n'était "pas censé" mener "des travaux archéologiques indépendants hors de portée de Knossos". Se plaignant que le conseil d'administration avait « fait claquer le fouet », Pendlebury a démissionné. Il était soucieux d'endoctriner son successeur, RW Hutchinson, qui est arrivé avec sa famille en 1935. Cette année-là, Evans a visité Knossos pour la dernière fois pour assister au dévoilement de sa statue. Les Pendlebury étaient également présents. Les rancunes avaient disparu.

À partir de 1936, il dirigea des fouilles sur le mont Dikti dans l'est de la Crète et y continua jusqu'à ce que la guerre soit imminente.

Approche archéologique

Pendlebury était l'un des premiers archéologues qui se sont engagés dans la reconstruction environnementale de l' âge du bronze ; par exemple, comme le note C. Michael Hogan, Pendlebury a d'abord déduit que la colonie de Knossos semble avoir été surpeuplée à son apogée de l'âge du bronze en raison des pratiques de déforestation .

Service de guerre

Le "romantique vigoureux"

Patrick Leigh Fermor a déclaré :

"Il [Pendlebury] a appris à connaître l'île de fond en comble. … Il a passé des jours au-dessus des nuages ​​et a parcouru plus de 1 000 miles en une seule saison archéologique. Ses compagnons étaient des bergers et des villageois de montagne. Il connaissait tous leurs dialectes …"

Manolaki Akoumianos, contremaître crétois d'Evans à Knossos, a déclaré :

"...[il] connaissait toute l'île comme sa propre main, parlait le grec comme un vrai crétois, pouvait préparer des mantinadas toute la nuit et pouvait boire n'importe quel crétois sous la table."

Ensemble, ces deux citations expliquent pourquoi Pendlebury, un homme sans expérience militaire, a choisi de quitter l'archéologie au sommet de sa carrière pour assumer un rôle difficile et dangereux dans la défense de la Grèce. Antony Beevor , historien de la bataille de Crète, attribue à Pendlebury le même motif conventionnel souvent attribué aux partisans britanniques des causes helléniques à partir de la guerre d'indépendance grecque au début du XIXe siècle :

"Bien qu'archéologue et vieux Wykehamist de formation conventionnelle, John Pendlebury était un romantique vigoureux."

Le chemin vers les opérations spéciales

En juillet 1939, Pendlebury atteignit un entracte de son travail en Crète ; Une Introduction à l'archéologie de Crète a été publiée et les travaux s'étaient arrêtés aux fouilles de Karphi. John et sa famille ont quitté Héraklion, où ils avaient séjourné, pour retourner en Angleterre. John avait du travail qu'il voulait terminer à Cambridge.

Plusieurs sources affirment qu'en août 1939, il fut placé dans la "réserve des officiers". Il s'agit de la liste des officiers de la Territorial Army (TA) , la réserve de volontaires de l'armée britannique. Les recrues des officiers poursuivaient leur carrière civile jusqu'à ce qu'elles soient mobilisées.

Son travail à Cambridge terminé, John a emmené sa famille sur l' île de Wight pour des vacances. Là, les Pendlebury ont entendu à la radio le 3 septembre que le Royaume-Uni était en guerre avec l'Allemagne.

Pendlebury a été nommé sur la liste générale en janvier 1940. Il a été nommé vice-consul britannique à Candia (le nom vénitien d'Héraklion) en juin 1940, mais l'intitulé de son poste ne cachait pas la nature de ses fonctions. Il s'attelle aussitôt à l'élaboration de ses grandes lignes : améliorer les reconnaissances (itinéraires, cachettes, points d'eau) et sonder les chefs de clan locaux comme Antonios Gregorakis et Manolis Badouvas. La Turquie n'avait abandonné le contrôle de la Crète que 43 ans auparavant et ces kapetanios seraient la clé pour exploiter l'esprit combatif crétois. En octobre, lors de la tentative d'invasion de la Grèce par l'Italie , Pendlebury devient officier de liaison entre les troupes britanniques et l'autorité militaire crétoise.

En janvier 1941, il participa à un raid infructueux sur Kasos , l'une des îles italiennes de la mer Égée .

Participation à la bataille de Crète

Au moment où l'Allemagne avait occupé la Grèce continentale en avril 1941, Pendlebury avait établi ses plans, qui ne pouvaient pas inclure la division crétoise de l'armée grecque qui a été capturée sur le continent. L' invasion de la Crète a commencé le 20 mai 1941, Pendlebury était dans la région d'Héraklion où elle a commencé par de lourds bombardements suivis de troupes parachutées. L'ennemi a forcé une entrée dans Héraklion mais a été chassé par les troupes régulières grecques et britanniques et par les insulaires armés d'armes assorties.

Le 21 mai 1941, lorsque les troupes allemandes s'emparèrent d'Héraklion, Pendlebury s'éclipsa avec ses amis crétois en direction de Krousonas , le village de Kapetanios Satanas, situé à environ 15 kilomètres au sud-ouest. Ils avaient l'intention de lancer une contre-attaque, mais en chemin, Pendlebury a laissé le véhicule pour ouvrir le feu sur des troupes allemandes, qui ont riposté. Des Stukas sont venus et Pendlebury a été blessé à la poitrine. Aristea Drossoulakis l'a emmené dans son cottage voisin et il a été étendu sur un lit. La chaumière fut envahie et un médecin allemand le traita chevaleresquement, pansant ses blessures ; il a ensuite reçu une injection.

Le lendemain, Pendlebury avait été changé en une chemise propre. Les Allemands installaient une position de canon à proximité et un nouveau groupe de parachutistes arriva. Ils ont trouvé Pendlebury qui avait perdu ses plaques d'identité et portait une chemise grecque. Comme il n'avait pas d'uniforme et qu'il ne pouvait prouver qu'il était un soldat, il a été plaqué contre un mur à l'extérieur du chalet et abattu d'une balle dans la tête et le corps.

Épilogue

Le capitaine Pendlebury a été enterré à proximité , mais plus tard réenterré 1 / 2 mile (0,80 km) en dehors de la porte ouest d'Héraklion. Il repose maintenant dans le cimetière de guerre de Suda Bay entretenu par la Commission des sépultures de guerre du Commonwealth (référence de tombe 10.E.13). L'épitaphe « Il a dépassé l'ombre de notre nuit » est une citation du 352e vers de « Adonaïs : An Elegy on the Death of John Keats » de Percy Bysshe Shelley .

uvres de Pendlebury

• Pendlebury, JDS (1930). Aegyptiaca. Un catalogue d'objets égyptiens dans la région égéenne . La presse de l'Universite de Cambridge.
• —— (1932). Archaeologica quaedam . Oxford : Association classique.
• —— (1933). Un manuel du palais de Minos à Knossos avec ses dépendances . Londres : Macmillan & Co. Limited.
• —— (1933). Guide du musée stratigraphique du palais de Knossos . Londres : British School à Athènes.
• ——; Money-Coutts, M.; Eccles, E. (1935). Voyages en Crète, 1934 . Athènes : école britannique à Athènes.
• —— (1935B). Dites el-Amarna . Londres : L. Dickson & Thompson.
• —— (1939). L'archéologie de la Crète : une introduction . Manuels d'archéologie de Methuen. Londres : Methuen & Co. Ltd.
• 1948 John Pendlebury en Crète . La presse de l'Universite de Cambridge. (Publié en privé après la mort de Pendlebury – avec les remerciements de Nicholas Hammond et Tom Dunbabin ).

Les références

Bibliographie

• Grundon, Imogen (2007). L'aventurier impétueux : La vie de John Pendlebury . Londres : Libri.
• Powell, Dilys (1973). La Villa Ariane . Londres; Sydney ; Auckland ; Toronto : Hodder et Stoughton.
• Antony Beevor - Crète, la bataille et la résistance (comprend des informations sur les exploits de Pendlebury en temps de guerre)
• Hollande, James (2010). Sang d'honneur . Héraklion : Magna.