Tuer, c'est mon affaire... et les affaires, c'est bien ! -Killing Is My Business... and Business Is Good!

Tuer, c'est mon affaire... et les affaires, c'est bien !
La pochette originale créée par Combat Records
Album studio de Megadeth
Publié	12 juin 1985 ( 1985-06-12 )
Enregistré	décembre 1984–janvier 1985
Studio	Ranch Indigo, Malibu, Californie Crystal Sound Labs, Hollywood, Californie
Genre	Du thrash métal
Longueur	31 : 10
Étiqueter	Combat
Producteur	Dave Mustaine Karat Faye
Chronologie Megadeth
Tuer, c'est mon affaire... et les affaires, c'est bien ! (1985) La paix vend... mais qui achète ? (1986)
Couverture alternative
La pochette de l'édition CD remasterisée/remixée de 2002, redessinée à partir des croquis de Mustaine de 1985

Tuer, c'est mon affaire... et les affaires, c'est bien ! est le premier album studio du groupe de thrash metal américain Megadeth , sorti le 12 juin 1985 chez Combat Records . Au début de 1985, le groupe a reçu 8 000 $ de Combat pour enregistrer et produire son premier album. Le groupe a été contraint de licencier leur producteur d'origine et de produire l'album par eux-mêmes, après avoir dépensé la moitié du budget de l'album en drogues, alcool et nourriture. Malgré la mauvaise production, l'album a été un effort bien reçu qui a obtenu de bonnes critiques dans diverses publications musicales. Tuer, c'est mon affaire... et les affaires, c'est bien ! a joué un rôle essentiel dans l'établissement du thrash metal en tant que sous-genre authentique de la musique heavy metal . Il explore les thèmes de la mort, de l'occultisme et de la violence.

L'album comprend le morceau "Mechanix", une chanson que le leader Dave Mustaine interpréterait avec Metallica pendant son séjour dans le groupe, et une reprise controversée de la chanson de 1965 " These Boots Are Made for Walkin' ". Une édition de luxe, entièrement remixée et remasterisée avec plusieurs pistes bonus, est sortie chez Loud Records le 5 février 2002. Elle présente des illustrations très différentes, avec sa pochette basée sur la version conçue à l'origine par Mustaine en 1985. Toutes les chansons de l'album ont été joué fréquemment au cours de la tournée initiale de Megadeth, mais a été régulièrement retiré de la setlist depuis. Une nouvelle version remasterisée de l'album intitulée Killing Is My Business... et Business Is Good ! - The Final Kill est sorti le 8 juin 2018, qui comprend une version remasterisée de "These Boots", refaite à la version de Lee Hazlewood.

Fond

Dave Mustaine était le premier guitariste de Metallica. Cependant, en raison de la consommation d'alcool, de la toxicomanie, d'un comportement violent et de conflits de personnalité avec ses camarades James Hetfield et Lars Ulrich , Mustaine a finalement été renvoyé de Metallica. Deux mois après avoir été licencié de Metallica, Mustaine et le bassiste David Ellefson ont formé Megadeth à Los Angeles. Mustaine a rappelé plus tard: "Après avoir été viré de Metallica, tout ce dont je me souviens, c'est que je voulais du sang. Le leur. Je voulais être plus rapide et plus lourd qu'eux." Alimenté par le désir de vengeance, Mustaine a élevé l'intensité de la musique de Megadeth afin de défier son ancien groupe. Il a accéléré des chansons existantes telles que "Mechanix", que le nouveau line-up de Metallica a adapté au rythme plus lent "The Four Horsemen". Mustaine a inclus sa version originale de la chanson sur l'album pour « redresser Metallica », car Metallica a qualifié Mustaine d'ivrogne et a déclaré qu'il ne pouvait pas jouer de la guitare.

Après avoir été incapable de chercher un chanteur pendant près de six mois, Mustaine a décidé de s'occuper lui-même des tâches vocales, tout en étant également le parolier principal, l'auteur-compositeur principal et le co-leader et guitariste rythmique du groupe. Megadeth a enregistré une démo de trois chansons au début de 1984 intitulée Last Rites , conçue par Karat Faye, et l'a sortie le 9 mars 1984. Sur la base de la démo, le groupe a été invité à signer avec le label indépendant basé à New York. Combat Records en novembre 1984. Au début de 1985, Combat a donné 8 000 $ à Megadeth pour enregistrer et produire son premier album. Cependant, cela s'est avéré insuffisant et le groupe a reçu 4 000 $ supplémentaires. Au lieu de cela, une majorité du budget a été dépensée pour la drogue, l'alcool et la nourriture, ce qui a incité le groupe à licencier le producteur d'origine et à produire le disque lui-même. L'album a été enregistré avec succès aux Indigo Ranch Studios, à Malibu, en Californie .

Sortie et promotion

L'œuvre d'art de l'album, mettant en vedette un crâne en plastique avec du papier d'aluminium, n'était pas destinée à être l'œuvre originale. Mustaine et Ellefson ont tous deux eu de nombreuses conversations téléphoniques avec Combat Records pour que l'illustration de la couverture soit correctement reproduite à partir d'un croquis qui leur a été donné par Mustaine d'une photo de la mascotte de Megadeth, Vic Rattlehead, sur la couverture. Cependant, le studio a perdu l'œuvre d'art et a plutôt fait son propre remplacement improvisé et à petit budget, avec lequel Mustaine et tout le groupe étaient mortifiés.

Megadeth a commencé par des performances live avant la sortie du disque. Bien que n'étant pas membre du groupe, Kerry King of Slayer a joué de la guitare solo pendant une courte période car Mustaine n'avait pas encore recruté de guitariste à temps plein. Au milieu de l'année 1985, le groupe fait une tournée aux États-Unis et au Canada pour la première fois, soutenant Killing Is My Business... avec le groupe de speed metal canadien Exciter . Pendant la tournée, le guitariste Chris Poland quitte brusquement le groupe et est remplacé par le guitariste de tournée Mike Albert. Cependant, la Pologne a rejoint Megadeth en octobre 1985 et est restée avec le groupe jusqu'à l'enregistrement du prochain album.

L'album est sorti le 12 juin 1985. À ce jour, il reste le seul album de Megadeth à ne pas figurer sur le Billboard 200 , principalement parce qu'il est sorti via un label indépendant avec peu de promotion. Néanmoins, l'album est devenu l'un des albums les plus vendus de Combat Records. Plus tard cette année-là, Capitol Records a signé Megadeth alors qu'ils commençaient à travailler sur leur deuxième album, Peace Sells... but Who's Buying? , sorti l'année suivante. Une édition limitée de Killing Is My Business... et Business Is Good ! est sorti en 2009. Le CD lui-même est pressé sur du plastique noir avec des rainures sur le dessus pour imiter un LP. La couverture de cette version est repensée pour correspondre au sketch original de Mustaine, et la chanson "These Boots" a été supprimée. Plus de 254 000 exemplaires de l'album ont été vendus aux États-Unis depuis le début de l' ère Nielsen SoundScan . Le 6 avril 2018, il a été annoncé que l'album serait à nouveau remixé et remasterisé, cette fois par Mark Lewis et Ted Jensen . Intitulé Tuer, c'est mon affaire... et ça marche bien ! - The Final Kill , la réédition de luxe présente de nouveaux mixes et masters de l'album original, une nouvelle version de "These Boots" avec les paroles originales de Lee Hazlewood (bien que la chanson ait été réduite en conséquence), les démos originales de 1984 présentées sur le remix de 2002, et des morceaux live récemment découverts provenant de cassettes VHS trouvées dans le grenier de Dave Mustaine. Le nouveau remaster est sorti le 8 juin 2018.

Musique et paroles

Selon l'écrivain Peter Buckley, le disque présentait un « type de heavy metal plus thrash » plus rapide. Steve Huey d' AllMusic a estimé que la musique de Killing Is My Business... et Business Is Good ! est principalement "chaotique", accompagné de sections solos "rapides". Mike Stagno de Sputnikmusic a déclaré que le pressage original avait beaucoup souffert de la mauvaise production, ce qui rendait le disque difficile à écouter. Cependant, il a noté que la musique est exécutée à une vitesse rapide, avec des riffs précis à la fois par Poland et Mustaine. Dans son livre Mean Deviation: Four Decades of Progressive Heavy Metal , l'éditeur Jeff Wagner a écrit que l'album affichait des rythmes inhabituels et des riffs de guitare peu orthodoxes, qui portaient "comme un train en fuite". Parlant de l'intensité du disque, Ellefson a déclaré que "la vitesse extrême était considérée comme le facteur cool du thrash metal à l'époque". Bien qu'Ellefson considère l'album comme une première sortie solide, il souhaitait que certaines des chansons soient enregistrées à un tempo plus lent.

L'album explore des sujets lyriques sombres tels que la mort, la violence et l'occultisme. Parlant des thèmes de l'album, l'auteur Bob Larson a affirmé que Megadeth « sort des chansons sur le sang versé et le piétinement avec une colère venimeuse ». Le titre de l'album, ainsi que ses paroles, ont conduit à des accusations selon lesquelles le groupe faisait la promotion du satanisme . Ces allégations ont été catégoriquement démenties par Mustaine, qui a déclaré que le groupe s'était consciemment tenu à l'écart de l'image satanique. "Je veux dire, c'est génial de se débattre et de se marteler, de se découper, de crier et de s'amuser, mais vous n'avez pas à adopter une attitude païenne. Pourquoi soutenir le diable ? Il est déjà là. être un métaliste et écouter ce que je veux plutôt que d'être obligé d'écouter un style de musique."

Chansons

Le morceau d'ouverture de l'album, "Last Rites/Loved to Death", se compose de deux parties. La première partie, "Last Rites", est une séquence instrumentale avec une intro au piano, une réinterprétation de la Toccata et Fugue en ré mineur de JS Bach . Mustaine a expliqué que "Loved to Death" était sa "version d'une chanson d'amour" à sa petite amie de l'époque. La chanson titre a été inspirée de la bande dessinée The Punisher et parle d'un assassin rémunéré. La chanson a provoqué une controverse médiatique mineure lorsqu'un homme a posté une demande en ligne à une station de radio pour jouer la chanson, affirmant que c'était "de la bonne musique pour poster et tuer un tas de gens". L'homme a ensuite été arrêté, soupçonné d'avoir commencé une potentielle fusillade. "Le crâne sous la peau" a été développé sous le titre provisoire "Self Destruct". La chanson décrit graphiquement une horrible torture humaine, tout en sondant également la magie occulte et noire. Mustaine a souligné que la création de Vic Rattlehead a été expliquée tout au long de cette piste. "Rattlehead", selon Dave Mustaine, était dédié à la mascotte du groupe et à leurs fans.

"Looking Down the Cross" a été écrit par Mustaine en 1983 sous le titre provisoire "Speak No Evil". La chanson raconte la tentation de Jésus-Christ , en utilisant des métaphores et des images religieuses. "Chosen Ones" a été partiellement inspiré par Tim l'Enchanteur du film Monty Python et le Saint Graal . "Mechanix" a été écrit à l'origine par Mustaine avant son mandat à Metallica. Il interpréterait la chanson avec eux pendant son temps dans le groupe et, après son départ, la musique et les paroles ont été modifiées pour créer « The Four Horsemen ». Lyriquement, "Mechanix" parle d'avoir des relations sexuelles dans une station-service. L'album présente la première des nombreuses reprises interprétées par Megadeth : une version speed metal du classique " These Boots Are Made for Walkin' " de Nancy Sinatra , avec des paroles modifiées par Mustaine. La chanson a suscité la controverse au cours des années suivantes lorsque l'auteur original de la chanson, Lee Hazlewood , a jugé les changements de Mustaine « ignobles et offensants » et a exigé que la chanson soit retirée de l'album. Sous la menace de poursuites judiciaires, la chanson a été retirée de tous les pressages sortis après 1995. En 2002, l'album a été réédité avec une version modifiée de la chanson ; les paroles modifiées ont été censurées car Hazlewood n'avait pas autorisé le groupe à sortir la reprise dans sa version originale. Dans les notes de pochette de la réédition de l'album, Mustaine critiquait fortement Hazlewood, notant qu'il avait reçu des redevances pendant près de dix ans avant de s'opposer à la version modifiée.

Réception critique

Évaluations professionnelles

Réviser les notes
La source	Évaluation
Toute la musique
Noyé dans le son	8/10
KNAC
Q
dur comme le roc	9/10
Le guide des albums de Rolling Stone
Spoutnikmusique	4/5

Tuer, c'est mon affaire... et les affaires, c'est bien ! a reçu des critiques majoritairement positives, non seulement de la part de magazines axés sur le métal, mais aussi de la presse grand public. Colin Larkin , écrivant dans l' Encyclopedia of Popular Music , a qualifié l'album d'« explosion féroce de thrash metal à haute énergie », affaibli par une production maigre. De même, Steve Huey d' AllMusic a observé que l'album est « aussi brut que Megadeth l'est ». Cependant, Huey a noté que les riffs et les compositions n'étaient pas complètement développés et a qualifié la voix de Mustaine de "au mieux amateur". Chad Bowar d' About.com a déclaré que Megadeth "cherchait toujours sa voie" sur son premier album, mais a fait remarquer que le groupe montrait un grand potentiel grâce à une musicalité en colère et passionnée.

Adrien Begrand de PopMatters a rejeté l'enregistrement original, mais a fait l'éloge de la réédition, écrivant que l'album « flambe à un rythme effréné ». Selon lui, le disque a grandement influencé le genre heavy metal au cours des deux décennies à venir. Mike Stagno, membre du personnel de Sputnikmusic , est d'accord avec les éloges pour le remaster, affirmant que le son "flou" de la version originale a été remplacé par une production plus claire. Même ainsi, il a estimé que l'album conservait toujours le son "thrashy" caractéristique du groupe au cours de cette période. Mike Marsh de Drowned in Sound a recommandé la musique "pour les personnes qui la veulent forte, rapide et brutale". Dans une critique rétrospective pour KNAC , Frank Meyer a déclaré que l'album avait placé Megadeth au premier plan de la scène du heavy metal au début des années 1980 et l'a crédité d'avoir ouvert la voie à l'arrivée du thrash metal. CMJ New Music Report a fait l'éloge du jeu de mots « magistral » de Mustaine et a qualifié le disque de représentant de « l'âge d'or du speed metal ».

Liste des pistes

Tous les morceaux sont écrits par Dave Mustaine , à l'exception de "These Boots" de Lee Hazlewood .

Personnel

Les crédits de production et de performance sont adaptés des notes de pochette de l'album.

Graphiques

La mise à mort finale

Remarques

Les références

Bibliographie

• Mustaine, Dave (2010). Mustaine : Un Mémoire de Heavy Metal . HarperCollins . ISBN 978-0-06-171437-5.
• Ellefson, David (2013). Ma vie avec Deth : découvrir un sens dans une vie de rock & roll . Simon & Schuster . ISBN 978-1-4516-9988-3.

Liens externes

• Tuer, c'est mon affaire... et les affaires, c'est bien ! sur Discogs (liste des sorties)