Accord de Manille - Manila Accord
| L'Accord de Manille comprend l'Accord de Manille , la Déclaration de Manille et la Déclaration conjointe entre la Fédération de Malaisie, la République des Philippines et la République d'Indonésie | |
|---|---|
 | |
| Rédigé | 7 juin 1963 |
| Signé | 31 juillet 1963 |
| Emplacement | Manille , Philippines |
| Signataires | |
| Des soirées | |
| Dépositaire |
Gouvernement philippin en date du 30 décembre 1965 Le Secrétaire général de l' Organisation des Nations Unies agissant en sa qualité de dépositaire : ( anglais ) et ( français ) Enregistrés A-8029 et I-8809  |
| Langue | Anglais |
 Wikisource
| |
L' Accord de Manille a été signé le 31 juillet 1963 par la Fédération de Malaisie , la République d' Indonésie et la République des Philippines , après une réunion du 7 au 11 juin 1963 à Manille .
Initiée par le président des Philippines Diosdado Macapagal , la réunion a été convoquée pour résoudre les problèmes concernant les souhaits des habitants du nord de Bornéo et du Sarawak dans le contexte de la résolution 1541 (XV) de l'Assemblée générale des Nations Unies , principe 9 de l'annexe tenant compte du référendum au nord de Bornéo et au Sarawak, ce serait gratuit et sans coercition.
Histoire
L'Accord énumère une série d'accords entre la Fédération de Malaisie, la République d'Indonésie et la République des Philippines, ainsi qu'une déclaration conjointe des trois parties.
À compter du 24 septembre 1963, l'ambassade des Philippines à Kuala Lumpur a fermé ses portes sur ordre du gouvernement malais, à la suite de l'échec d'un règlement satisfaisant de la revendication des Philippines sur l'est du nord de Bornéo et du report de la reconnaissance de l' État successeur , la Malaisie . Les relations diplomatiques et consulaires entre les deux pays restèrent suspendues jusqu'en mai 1964.
Le 7 février 1966, les relations entre les Philippines et la Malaisie se sont apaisées et stabilisées, période au cours de laquelle un échange de notes constituant un accord relatif à la mise en œuvre de l'Accord de Manille du 31 juillet 1963 (signé par les Philippines et la Malaisie à Manille et à Kuala Lumpur constituant que les deux gouvernements avaient accepté de se conformer à l' Accord de Manille du 31 juillet 1963 ) et la déclaration conjointe qui l'accompagnait , appelaient au règlement pacifique de la revendication philippine sur le nord de Bornéo. Les accords reconnaissaient également la nécessité pour les parties de se réunir, dès que possible, dans le but de clarifier la revendication et de discuter des moyens de la régler à la satisfaction des deux parties conformément à l' Accord de Manille et à la Déclaration conjointe .
Dans une note verbale également datée du 7 février 1966, le gouvernement de la Malaisie a déclaré officiellement « qu'il ne s'était jamais éloigné de l'Accord de Manille du 31 juillet 1963 et de la Déclaration conjointe qui l'accompagnait et réitère son assurance qu'il respectera ces accords. , en particulier le paragraphe 12 dudit accord de Manille" (où la Malaisie a convenu que l'inclusion du nord de Bornéo dans la Fédération de Malaisie ne porterait préjudice ni à la revendication ni à aucun droit des Philippines sur le territoire) et "le paragraphe 8 de la déclaration commune" (où toutes les parties ont convenu de rechercher une solution juste et rapide au différend par voie de négociation, de conciliation et d'arbitrage, de règlement judiciaire ou d'autres moyens pacifiques de leur choix conformément à la Charte des Nations Unies).
Un communiqué conjoint daté du 3 juin 1966 par la Malaisie et les Philippines prévoit également que les deux parties ont convenu de se conformer à l'Accord de Manille pour le règlement pacifique de la revendication philippine sur le nord de Bornéo (maintenant appelé « Sabah »). Ils ont également « reconnu la nécessité de s'asseoir ensemble, dès que possible, dans le but de clarifier la revendication et de discuter des moyens de la régler à la satisfaction des deux parties » conformément audit accord et à la déclaration conjointe qui l'accompagne.
L' Accord de Manille avec la Déclaration conjointe et l' Accord relatif à la mise en œuvre de l'Accord de Manille du 31 juillet 1963 ont été enregistrés et publiés après que leur entrée en vigueur eut été transmis au Secrétaire général des Nations Unies par le Gouvernement de la République des Philippines les 30 décembre 1965 et 24 octobre 1967, respectivement. Le respect de l'article 80 de la Convention de Vienne sur le droit des traités (1969) conduirait à la compétence envisagée de la Cour internationale de Justice pour statuer à moins que les parties ne puissent d'un commun accord convenir de soumettre le différend à l'arbitrage.
En 1968, les gouvernements de la Malaisie et des Philippines ont convenu de tenir des pourparlers à Bangkok dans le but de clarifier la revendication philippine sur le nord de Bornéo et de discuter des modes de règlement, comme le prévoient les termes de l'Accord de Manille. Comme en témoignent les comptes rendus officiels d'une réunion plénière de l' Assemblée générale des Nations Unies , la délégation malaisienne aurait déclaré au cours de ces entretiens que « cet exercice dans le cadre du communiqué conjoint est terminé » et qu'ils « sont sortis de la salle de conférence, mettant ainsi fin brutalement aux pourparlers », malgré l'annonce publique quelques jours plus tôt qu'ils discuteraient avec leurs homologues philippins des modalités de règlement du différend territorial.
Voir également
- Relations extérieures de l'Indonésie
- Relations extérieures de la Malaisie
- Relations extérieures des Philippines
- Conflit de souveraineté sur Sabah
- Succession d'états
- Convention de Vienne sur le droit des traités
- Convention de Vienne sur la succession d'États en matière de traités