Nubra - Nubra

Nubra
Région
Vallée de Nubra avec Diskit Gompa et la ville juste en dessous et Hunder au loin
Vallée de Nubra avec Diskit Gompa et la ville juste en dessous et Hunder au loin
Nubra est situé au Ladakh
Nubra
Nubra
Localisation au Ladakh, Inde
Nubra est situé en Inde
Nubra
Nubra
Nubra (Inde)
Coordonnées : 34,6°N 77,7°E Coordonnées : 34,6°N 77,7°E 34°36′N 77°42′E /  / 34,6 ; 77,734°36′N 77°42′E /  / 34,6 ; 77,7
Pays  Inde
territoire de l'Union Ladakh
Quartier Leh
Fuseau horaire UTC+5:30 ( IST )

Nubra , également appelée Dumra , est une région historique du Ladakh , qui est actuellement administrée comme une subdivision et un tehsil dans le district de Leh . Ses zones habitées forment une vallée à trois bras coupée par les rivières Nubra et Shyok . Son nom tibétain Dumra signifie "vallée de fleurs". Des demandes ont été soulevées et le BJP a fait allusion à la création de Nubra en tant que nouveau district. Diskit , le siège de la Nubra, est à 120 km au nord de Leh , la capitale du Ladakh.

La rivière Shyok rencontre la rivière Nubra (ou rivière Siachan) pour former une grande vallée qui sépare les chaînes du Ladakh et du Karakoram . La rivière Shyok est un affluent de l'Indus. L'altitude moyenne de la vallée est de plus de 10 000 pieds (3 000 m) au-dessus du niveau de la mer. La façon courante d'accéder à cette vallée est de traverser le col de Khardung La depuis Leh.

Les ressortissants étrangers doivent obtenir un permis de zone protégée pour visiter Nubra. Depuis le 1er avril 2017, les citoyens indiens doivent également obtenir un permis de ligne intérieure pour le visiter.

Nom

Nubra ( tibétain : ནུབ་ར , Wylie : nub ra , THL : nup ra ) signifie « occidental » en ladakhi, faisant ainsi référence à la « vallée occidentale », la distinguant peut-être de la vallée orientale de la rivière Shyok, qui est peu peuplée. Le nom traditionnel de la région est Dumra ( tibétain : ལྡུམ་ར , Wylie : ldum ra , THL : dum ra ), signifiant la « vallée des fleurs ».

Géographie

La région de Nubra est drainée par les rivières Shyok et Nubra

Alexander Cunningham a classé Nubra comme l'une des cinq divisions naturelles et historiques du Ladakh. Nubra occupe la partie nord-est du Ladakh, bordant le Baltistan et le Turkestan chinois au nord, et le plateau d' Aksai Chin et le Tibet à l'est. Dans la conception de Cunningham, Nubra comprend toute la région drainée par les rivières Nubra et Shyok . il mesure 128 milles de long et 72 milles de large, ce qui représente une superficie de 9 200 milles carrés. Il s'étend vers le sud jusqu'au lac Pangong .

Dans la nomenclature moderne, la région de Nubra est divisée en « Diskit Nubra » au nord et la « région de Darbuk » au sud, qui sont toutes deux considérées comme des tehsils et des subdivisions du district de Leh . La région de Diskit Nubra comprend le village de Turtuk qui a été capturé au Pakistan pendant la guerre indo-pakistanaise de 1971 et la région du glacier Siachen .

La partie peuplée de Nubra est souvent décrite comme une « vallée à trois bras », les trois bras étant :

  • la vallée de la rivière Nubra (divisée en trois sections appelées Yarma , Tśurka et Farka ),
  • Gyen , la haute vallée de Shyok depuis son coude sud jusqu'au confluent avec la rivière Nubra, et
  • Shama , la basse vallée de Shyok du confluent jusqu'à la région de Chorbat .

La vallée orientale de Shyok est en grande partie inhabitée, même si elle compte de nombreux sites de camping qui ont été utilisés par les caravanes commerciales. Murgo est un village sur l'affluent appelé Murgo Nala.

Topographie

La topographie du Ladakh

Comme le reste du plateau tibétain , la Nubra est un désert froid de haute altitude avec des précipitations rares et une végétation rare, sauf le long des lits des rivières. Les villages sont irrigués et fertiles, produisant du blé, de l'orge, des pois, de la moutarde et une variété de fruits et de noix, notamment des pommes sanguines, des noix, des abricots et même quelques amandiers. La majeure partie de la Nubra est habitée par des locuteurs du dialecte Nubra ou du Nubra Skat. La majorité sont bouddhistes. À l'extrémité ouest ou à l'altitude la plus basse de la Nubra, près de la ligne de contrôle, c'est-à-dire la frontière indo-pakistanaise, le long de la rivière Shyok , les habitants du village turtuk sont des Balti du Gilgit-Baltistan , qui parlent le balti, et sont des musulmans chiites et soufis de Nurbakhshia .

Le glacier de Siachen se trouve au nord de la vallée. Le col du Sasser et le célèbre col du Karakoram se situent au nord-ouest de la vallée et relient la Nubra aux Ouïghours (mandarin : Xinjiang ). Auparavant, il y avait beaucoup de commerce passant par la région avec le Xinjiang de la Chine occidentale et l'Asie centrale. Les habitants du Baltistan utilisaient également la vallée de la Nubra pour se rendre au Tibet.

Des endroits

La ville de Diskit dans la vallée est devenue le centre de congrégation des habitants de la région. Diskit est le siège de Nubra et possède donc de nombreux bureaux gouvernementaux avec des installations de base. Il est également relié par la route à Leh.

Le long de la rivière Nubra ou Siachan se trouvent les villages de Sumur, Kyagar (appelé Tiger Hill par l'armée indienne), Tirith , Panamik , Turtuk et bien d'autres.

Itinéraires de voyage

Routes commerciales historiques à travers Nubra et Aksai Chin (Sketch map by Henry Trotter , 1878)

L'accès routier principal à Nubra se fait par le col de Khardung La qui est ouvert toute l'année. Son statut de plus haute route carrossable du monde n'est plus accepté par la plupart des autorités. Une route alternative, ouverte en 2008, traverse le Wari La de Sakti , à l'est de Khardung La, se connectant au principal système routier de Nubra via Agham et Khalsar le long de la rivière Shyok . Il existe également des cols praticables sur la chaîne du Ladakh depuis la vallée de l'Indus à divers endroits. Les routes de Nubra au Baltistan et à Yarkand , bien qu'historiquement importantes, sont fermées depuis 1947 et 1950 respectivement.

Tourisme

Touristes chevauchant des chameaux de Bactriane à Hundar
Dunes de sable de la vallée de la Nubra.

La vallée de la Nubra était ouverte aux touristes jusqu'à Hunder (le pays des dunes de sable) jusqu'en 2010. La région au-delà de Hunder cède la place à une région plus verte du Ladakh en raison de son altitude plus basse. Le village de Turtuk qui était invisible par les touristes jusqu'en 2010 est une destination vierge pour les personnes qui recherchent la paix et une interaction avec une communauté tribale du Ladakh. La tribu locale, le peuple Balti , suit ses coutumes séculaires dans son mode de vie et parle une langue qui est juste parlée et non écrite. Pour les touristes, Turtuk propose des sites de camping sereins avec des infrastructures respectueuses de l'environnement.

Panamik est connue pour ses sources chaudes. Entre Hundar et Diskit se trouvent plusieurs kilomètres de dunes de sable, et des chameaux de Bactriane (à deux bosses) paissent dans les "forêts" d'argousier voisines. Les non-locaux ne sont pas autorisés en dessous du village de Hundar dans la région de Balti, car il s'agit d'une zone frontalière.

Monastères

Maitreya - 33 mètres symbole de paix face à l'ouest. Vallée de la Nubra

La statue de Bouddha Maitreya de 32 mètres est l' emblème de la Nubra et est entretenue par le monastère de Diskit . Sur la rivière Shyok (prononcer Shayok), le village principal, Diskit, abrite le monastère Diskit, situé de manière spectaculaire, construit en 1420 après JC. Hundar était la capitale de l'ancien royaume de Nubra au 17ème siècle et abrite le Chamba Gompa.

Le monastère de Ganden Sumtseling se situe entre les villages de Kyagar et Sumur. De l'autre côté de la rivière Nubra ou Siachan à Panamik, se trouve Ensa Gompa, isolée, près du village de Warisfistan .

la faune et la flore

La vallée est célèbre pour sa forêt d' arbustes Hippophae , connue sous le nom de Leh Berry. C'est au sein de cette forêt arbustive que l'on peut apercevoir la Paruline à sourcils blancs . On peut également apercevoir l' alouette tibétaine , l'alouette à doigts courts de Hume et la gorge blanche de Hume . Les divers oiseaux aquatiques comme le tadorne de Virginie , le gargani , le canard pilet et le canard colvert peuvent être observés sur plusieurs petits plans d'eau disséminés le long du parcours. En plus de ceux - ci, des échassiers comme barge à queue noire , guignette , aboyeur , Chevalier gambette , culblanc et ruff peuvent être repérés dans Nubra.

Éducation

La vallée a été isolée comme la plupart des parties extérieures du Ladakh. Presque toute la région a été confrontée à des problèmes pour obtenir une éducation de bonne qualité. Il y a eu des initiatives dans le passé par le gouvernement, mais les conditions météorologiques extrêmes et la proximité des frontières ont été un obstacle majeur à la mise en œuvre d'une base d'éducation solide. Il y a aussi une migration de la population qui est exposée aux grandes villes de l'Inde et, par conséquent, les gens ne bénéficient pas de leur population savante locale. Il y a très peu d'organisations non gouvernementales actives dans la région de Nubra.

Galerie

Voir également

Remarques

Les références

Bibliographie

Liens externes