Olive, l'autre renne -Olive, the Other Reindeer
| Olive, l'autre renne | |
|---|---|
 | |
| Basé sur | Olive, l'autre renne de Vivian Walsh |
| Écrit par |
Steve Young Livre J. Otto Seibold Vivian Walsh |
| Réalisé par | Steve Moore |
| Mettant en vedette |
Drew Barrymore Edward Asner Dan Castellaneta Joe Pantoliano Peter MacNicol Michael Stipe |
| Compositeur | Christophe Tyng |
| Pays d'origine | États Unis |
| Langue originale | Anglais |
| Production | |
| Producteurs | Keith Alcorn Matt Groening Drew Barrymore Cladia De La Roca Alex Johns Nancy Juvonen Michael Stipe |
| Éditeur | Paul D. Calder |
| Temps de fonctionnement |
Diffusions TV et DVD : 45 minutes 27 secondes VHS Extended Edition : 46 minutes 14 secondes |
| Sociétés de production |
DNA Productions Flower Films The Curiosity Company Fox Television Studios 20th Century Fox Animation |
| Distributeur | 20e Télévision |
| Sortie | |
| Réseau d'origine | Renard |
| Version originale | 17 décembre 1999 |
Olive, l'autre renne est une comédie musicale de Noël animée par ordinateur en 2D américaine de 1999écrite par Steve Young , basée sur le livre pour enfants de J. Otto Seibold et réalisé par l'animateur nominé aux Oscars Steve Moore. La fonction a été produit par Matt Groening est la curiosité Société et animée par DNA Productions .
L'émission spéciale a été diffusée pour la première fois le 17 décembre 1999 aux côtés de Futurama sur Fox , dix ans après la date de première de la série télévisée de Groening Les Simpsons . Il a été produit par 20th Century Fox Television et Flower Films . Lors de sa première diffusion, l'émission spéciale a attiré 6,06 millions de téléspectateurs, et 5,22 millions supplémentaires l'année suivante.
Après avoir été à nouveau diffusée l'année suivante, la spéciale a fait sa première première à la télévision par câble sur Nickelodeon le 15 décembre 2001; Il serait ensuite diffusé l'année suivante sur Cartoon Network le 14 décembre 2002 et diffusé pendant chaque saison de vacances jusqu'à sa dernière apparition le 24 décembre 2012. Le spécial serait également diffusé sur d'autres réseaux syndiqués locaux, tels que MyNetworkTV , The CW et WGN-TV .
L'histoire était basée sur le livre pour enfants de 1997 de Vivian Walsh et J. Otto Seibold et illustré par J. Otto Seibold . Dans la chanson Rudolph the Red-Nosed Reindeer , les paroles "Tous les autres rennes" peuvent être mal entendues dans les dialectes avec la fusion cot-caught comme le mondegreen "Olive, l'autre renne".
Drew Barrymore exprime le personnage principal et elle est créditée en tant que productrice exécutive de l'émission spéciale.
La spéciale a été nominé pour le Emmy Award pour le programme d' animation exceptionnelle .
Terrain
L'histoire suit un Jack Russell Terrier anthropomorphe nommé Olive. En ville, elle rencontre Martini, un escroc pingouin à qui elle achète une montre Rolex contrefaite . Lorsqu'elle rentre chez elle, elle trouve son propriétaire, Tim, triste qu'il "n'y ait pas de Noël". Olive découvre que Blitzen, l'un des rennes du Père Noël , est blessé et incapable de voler. Le Père Noël exprime dans une interview à la radio que Noël n'est pas annulé si son traîneau peut être tiré par "tous les autres rennes". La puce de compagnie d'Olive, Fido, entend cela comme "Olive l'autre renne", et Olive devient convaincue que c'est à elle que le Père Noël fait référence, l'incitant à se rendre au pôle Nord pour aider à tirer le traîneau.
Sur le chemin de la gare routière, Olive rencontre un facteur mécontent qui est frustré de devoir livrer le courrier pendant la période de Noël et exprime qu'il est heureux que Noël puisse être annulé. Il apprend qu'Olive essaie de sauver le vol du Père Noël et est déterminé à empêcher Olive de sauver Noël. Olive se rend à la gare routière pour acheter un billet pour Arctic Junction. Martini se présente et Olive lui achète un ticket de bus, mais avant qu'ils ne puissent quitter la gare, Olive est capturée par le facteur, qui l'enlève, affirmant qu'elle est recherchée pour fraude postale . Après avoir plaidé pour l'aide de Martini, Martini fait trébucher le facteur, permettant à Martini et Olive de prendre le bus.
Dans le bus, Olive et Martini discutent avec un couple inuit et le chauffeur de bus Richard Stands. Ils croient qu'Olive a mal entendu le Père Noël, mais lui souhaitent bonne chance. Le facteur s'arrête à côté du bus dans son camion postal, mais Martini fabrique un avion en papier , lui dit : "Livre ça, punk !" et le jette sur le facteur, le faisant tomber de la route. Lorsqu'ils arrivent à Arctic Junction, ils doivent attendre le prochain bus, alors ils se rendent dans un restaurant. Le facteur, déguisé en serveuse, attire Olive dehors en déclarant que le Père Noël l'attend. Le facteur jette Olive dans son camion, et pendant qu'il s'éloigne, Olive trouve un paquet qui lui est adressé par " Deus Ex Machina " contenant une lime en métal qu'Olive utilise pour s'échapper.
Olive retourne à la jonction, et Martini et Richard, ayant découvert les actions du facteur, lui demandent comment elle s'est enfuie. Olive et Martini, ayant raté le bus, entrent dans un bar voisin et sont d'abord harcelés par les clients du bar, y compris le propriétaire du bar Round John Virgin . Olive leur tient tête et prononce un discours sur la signification de Noël. Les clients s'excusent pour leur comportement et Round John Virgin propose à Martini et Olive de se rendre au pôle Nord. Au pôle Nord, Olive se voit refuser l'entrée, mais Martini distrait le garde, permettant à Olive d'entrer et de chercher le Père Noël. Mis à part la blessure de Blitzen, le Père Noël n'est pas sûr de sortir pour Noël, en raison d'avoir reçu des lettres mesquines adressées par des enfants. Olive convainc le Père Noël que les lettres viennent du facteur et persuade le Père Noël de ne pas abandonner à Noël ; Le Père Noël remercie Olive et elle rejoint l'autre renne pour piloter le traîneau.
Avant de partir, le facteur échange le sac de jouets avec un sac de courrier indésirable et kidnappe Martini. Plus tard, le Père Noël découvre ce qui s'est passé et Olive suit l'odeur du facteur pour le retrouver. Olive se débat avec le facteur, et Martini effraie le facteur avec un jack-in-the-box , et il se frappe la tête et est assommé. Ils récupèrent les cadeaux, sauvent Martini, puis livrent les cadeaux au monde. Le Père Noël se perd dans le brouillard et Olive guide le traîneau vers le pôle Nord en suivant l'odeur des biscuits préparés par Mme Claus. Comet ramène Olive à la maison et elle se réconcilie avec Tim, qui est heureux de la voir. Le facteur est lié avec du ruban adhésif et équipé d'"ailes" en carton et placé dans l'exposition de pingouins du zoo à la place de Martini, tandis que Martini s'occupe maintenant du courrier.
Jeter
- Drew Barrymore dans le rôle d'Olive
- Dan Castellaneta dans le rôle du facteur
- Joe Pantoliano comme Martini
- Edward Asner dans le rôle du Père Noël
- Peter MacNicol comme Fido, la puce de compagnie d'Olive
- Tim Meadows dans le rôle de Richard Stans
- Jay Mohr comme Tim
- Michael Stipe comme Schnitzel, le cousin incapable de voler de Blitzen
- Tress MacNeille dans le rôle de Mme Claus, la journaliste et une femme inuite
- Matt Groening dans le rôle d'Arturo, l'elfe dans lequel Schnitzel a jeté Olive (non crédité)
- Billy West en tant qu'Inuit
- Diedrich Bader en tant que gardien de zoo
- David Herman , Mitch Rouse et Kath Soucie comme divers personnages
Musique
Musique de Christopher Tyng , paroles de Steve Young
- "The Days Still Remaining 'Til Christmas" interprété par Drew Barrymore
- "Noël (Bah, Bug et Hum!)" interprété par Dan Castellaneta
- "We're Not So Bad" interprété par Michael Stipe de REM
- "Merry Christmas After All" interprété par Big Bad Voodoo Daddy avec Drew Barrymore
- "The Days Still Remaining 'Til Christmas (reprise)" interprété par Drew Barrymore