Opera North : histoire et répertoire, saisons 1997-98 à 2003-04 - Opera North: history and repertoire, seasons 1997–98 to 2003–04
Opera North est une compagnie d'opéra basée au Grand Theatre de Leeds . Cet article couvre la période entre le départ de Paul Daniel (directeur musical 1990-1997) et l'arrivée de Richard Farnes (directeur musical 2004-présent).
Histoire
Au cours des saisons 1997-8 et 1998-9, alors que la compagnie cherchait un successeur à Daniel, Elgar Howarth occupait le titre de Music Advisor. La compagnie a monté dix nouvelles productions et sept reprises, dirigées par un total de dix-huit chefs différents, parmi lesquels Steuart Bedford , Wyn Davies , Oliver von Dohnányi , Paul Goodwin et András Ligeti , ainsi que Howarth lui-même, Paul Daniel, Richard Farnes et Steven Sloane , devenu directeur musical en 1999. À son départ en 2002, Sloane avait dirigé dix nouvelles productions et deux reprises, tandis que quinze autres chefs, dont Stephen Barlow , Harry Bicketet David Parry étaient également employés par l'entreprise.
Un autre interrègne (2002-4) s'ensuit avant la nomination du successeur de Sloane, Richard Farnes, avec de nouveaux noms sur le podium dont Martin André, Martyn Brabbins , Frédéric Chaslin , William Lacey , Sebastian Lang-Lessing, Grant Llewellyn et Mark Shanahan .
Il y avait une première mondiale au cours de cette période - Simon Holt 's Le Rossignol est à blâmer - et un certain nombre de raretés: Martinů ' s Julietta , Schumann 's Genoveva , Verdi ' s Giovanna d'Arco , Haendel est Radamisto et Chostakovitch 's opérette Paradise Moscou . La Fiancée a été mis à jour avec succès au printemps de Prague période, Tristan und Isolde était semi-mis en scène à Leeds Town Hall et ailleurs, et le théâtre musical était représenté par George Gershwin est toi que je chante et Stephen Sondheim 's Sweeney Todd .
Le segment final inhabituel de la saison 2003-4 a suscité beaucoup d'intérêt et un certain nombre de récompenses. Sous le titre « Eight Little Greats », la compagnie a présenté huit opéras en un acte, chacun d'un compositeur différent. Deux ont été joués par nuit et en plus il y avait deux matinées d'opéra le samedi, toutes dans diverses combinaisons. Les opéras pouvaient être réservés individuellement ou en double facture. Une compagnie de 21 principaux a été constituée, et la plupart d'entre eux sont apparus dans plus d'un des opéras. Quatre opéras ont été mis en scène par David Pountney et quatre par Christopher Alden ; trois ont été dirigés par Martin André et quatre par David Parry ; Johan Engels était responsable de tous les décors et trois créateurs de costumes différents ont été engagés.
Répertoire
Vous trouverez ci-dessous une liste des principaux opéras de scène joués par la compagnie au cours de cette période.
| Saison | Opéra | Compositeur | Acteurs principaux | Conducteur | Réalisateur | Designer |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1997-98 | Aïda | Verdi | Joséphine Barstow (Aida), Edmund Barham (Radames), Sally Burgess (Amneris), Jonathan Summers (Amonasro) | Giuliano Carella | Reprise de la production de 1985-1986 | |
| 1997-98 | Così fan tutte | Mozart | Elena Ferrari (Fiordiligi), Alice Coote /Claire Evans (Dorabella), Jeffrey Stewart (Ferrando), Garry Magee (Guglielmo), Margaret Preece (Despina), Eric Roberts (Don Alfonso) | Martin Fitzpatrick | Reprise de la production de 1996-7 | |
| 1997-98 | Juliette | Martinů | Rebecca Caine (Julietta), Paul Nilon (Mischa) | Steuart Bedford | David Pountney |
Stefanos Lazaridis / Marie-Jeanne Lecca |
| 1997-98 | La flûte magique | Mozart | Jamie MacDougall/Jeffrey Stewart (Tamino), Margaret Richardson (Pamina), Eric Roberts (Papageno), Clive Bayley (Sarastro), Cara O'Sullivan /Laure Meloy (Reine de la nuit) |
Brad Cohen / Martin Pickard |
Annabel Arden | Roswitha Gerlitz |
| 1997-98 | Sweeney Todd | Sondheim | Steven Page (Sweeney Todd), Beverley Klein (Mme Lovett) | James Holmes | David McVicar |
Michael Vale/ Kevin Knight |
| 1997-98 | Le Barbier de Séville | Rossini | Roderick Williams (Figaro), Ann Taylor (Rosina), Iain Paton (Almaviva), Eric Roberts (Dr Bartolo) |
Daniel Beckwith/ Dominic Wheeler |
Reprise de la production de 1986-1977 | |
| 1997-98 | Eugène Onéguine | Tchaïkovski | Alwyn Mellor (Tatyana), Peter Savidge (Onéguine), Paul Nilon (Lensky), Emer McGilloway (Olga) |
Steven Sloane / Martin Pickard |
Dalia Ibelhauptaitė |
Giles Cadle / Sue Willmington |
| 1997-98 | Giovanna d'Arco | Verdi | Susannah Glanville (Giovanna), Julian Gavin (Carlo VII), Keith Latham (Giacomo) | Richard Farnes | Philippe Prows | Philippe Prows |
| 1997-98 | De toi je chante | Gershwin | William Dazeley (Wintergreen), Margaret Preece (Mary), Kim Criswell (Diana Devereux), Steven Beard (Alexander Throttlebottom) | Wyn Davies | Caroline Gawn |
Charles Edwards / Nicky Gillibrand |
| 1998-99 | Il repastore | Mozart | Rebecca Caine (Amyntas), Mary Hegarty (Elisa), Peter Bronder (Alexander), Alice Coote (Tamyris), Nicholas Sears (Agenor) | Paul Goodwin | Reprise de la production 1993–4 | |
| 1998-99 | La mariée troquée | Smetana | Alwin Mellor (Mařenka), Neill Archer (Jeník), Clive Bayley (Kecal), Iain Paton (Vašek) |
Oliver von Dohnanyi |
Daniel Slater |
Robert Innes Hopkins |
| 1998-99 | Don Carlos | Verdi | Julian Gavin (Carlos), Lori Phillips (Elisabetta), Jeffrey Black (Posa), Alastair Miles (Philip II), Sally Burgess (Eboli) | Yves Abel | Reprise de la production 1992-3 | |
| 1998-99 | Le rossignol est à blâmer | Holt | Donald Maxwell (Perlimpin), Patricia Rozario (Belisa), Fiona Kimm (Marcolfa), Frances McCafferty (mère de Belisa) | Richard Farnes | Martin Duncan | Neil Irlandais |
| 1998-99 | Carmen | Bizet | Ruby Philogene (Carmen), Antoni Garfield Henry (Don José), Mark Stone (Escamillo), Susannah Glanville/Majella Cullagh (Micaela) | András Ligeti | Phyllida Lloyd | Tim Hatley |
| 1998-99 | La gazza ladra | Rossini | Mary Hegarty (Ninetta), Jeffrey Stewart (Giannetto), Christopher Purves (Podestà), Jonathan Best (Fernando), Ann Taylor (Pippo) | David Charles Abell | Reprise de la production 1991-2 | |
| 1998-99 | Arabelle | R Strauss | Susannah Glanville (Arabella), Robert Hayward (Mandryka), Isabel Molnar (Zdenka), Jeffrey Lloyd-Roberts (Matteo), Richard Angas (Waldner), Carole Wilson (Adélaïde) | Elgar Howarth | Francisco Négrin |
Paul Steinberg/ Jon Morrell |
| 1998-99 | Gloriana | Britten | Josephine Barstow (Elizabeth I), Thomas Randle (Essex), Susannah Glanville (Lady Rich), David Ellis (Mountjoy), Emer McGilloway (Lady Essex), Clive Bayley (Raleigh), Eric Roberts (Cecil) | Paul Daniel | Reprise de la production 1993–4 | |
| 1999–00 | La traviata | Verdi | Janis Kelly (Violetta), Thomas Randle (Alfredo), Keith Latham (Germont) |
Richard Farnes / Martin Pickard |
Annabel Arden | Nicky Gillibrand |
| 1999–00 | Káťa Kabanová | Janáček | Vivian Tierney (Katya), Alan Oke (Boris), Jamie MacDougall (Kudryash), Ann Taylor (Varvara), Gillian Knight (Kabanicha) | Steven Sloane | Tim Albéry | Hildegarde Bechtler |
| 1999–00 | Don Giovanni | Mozart | Garry Magee (Don Giovanni), Majella Cullach (Donna Anna), Claron McFadden /Emma Bell (Donna Elvira), Jonathan Best/Iain Patterson (Leporello), ??? (Don Ottavio) | Dominique Wheeler | David McVicar | Kevin Chevalier |
| 1999–00 | Le Songe d'une nuit d'été | Britten | Christopher Josey (Oberon), Claron McFadden (Tytania), Jonathan Best (Bas), Nicholas Sears (Lysander), Helen Williams (Helena), Ann Taylor (Hermia), Mark Stone (Demetrius) | Steven Sloane | Moshé Leiser & Patrice Caurier |
Christian Fenouillat /Agostino Cavalca |
| 1999–00 | Madame Papillon | Puccini | Lada Biriucov/Rosalind Sutherland (Papillon), Julian Gavin/David Maxwell Anderson (Pinkerton), Steven Page (Sharpless), Jane Irwin (Suzuki) | Stephen Barlow | Reprise de la production 1996-7 | |
| 1999–00 | Falstaff | Verdi | Conal Coad (Falstaff), Josephine Barstow (Alice Ford), Brent Ellis (Ford), Wynne Evans (Fenton), Thora Einarsdottir (Nanetta), Frances McCafferty (Mistress Quickly), Yvonne Howard (Meg Page) |
Steven Sloane / Lionel Friend |
Reprise de la production de 1996-7 | |
| 1999–00 | La Joconde | Ponchielli | Claire Rutter (Gioconda), David Maxwell Anderson (Enzo), Katja Lytting (Laura), Jonathan Summers (Barnaba) |
Oliver von Dohnanyi |
Reprise de la production 1992-3 | |
| 1999–00 | Radamisto | Haendel | David Walker (Radamisto), Alice Coote (Zenobia), Helen Williams (Polissena), Emma Bell (Tigrane), Michael John Pearson (Tiridate), Elizabeth McCormack (Fraarte) | Harry Bicket | Tim Hopkins | Charles Edwards |
| 1999–00 | Orphée aux Enfers | Offenbach | Jamie MacDougall (Orphée), Yvonne Barclay (Euridice), Eric Roberts (Jupiter) | Wyn Davies | Reprise de la production 1992-3 | |
| 2000-01 | Genoveva | Schumann | Patricia Schuman (Genoveva), Christopher Purves (Siegfried), Paul Nilon (Golo), Clive Bayley (Drago), Keith Latham (Hidulfus), Sally Burgess (Margaretha) |
Steven Sloane/ James Holmes |
David Pountney |
Ralph Koltai / Sue Willmington |
| 2000-01 | Les Noces de Figaro | Mozart | James Rutherford/Christopher Purves (Figaro), Colette Delahunt (Susanna), Roderick Williams/Stephan Loges (Comte), Majella Cullagh/Simone Sauphanor (Comtesse), Emer McGilloway (Cherubino) |
Roderick Bryden / Stephen Clarke |
Reprise de la production 1995-6 | |
| 2000-01 | La rondine | Puccini | Janis Kelly (Magda), Jorge Antonio Pita (Ruggero), Wynne Evans (Prunier), Mary Hegarty (Lisette), Jonathan Best (Rambaldo) | Dietfried Bernet | Reprise de la production 1993–4 | |
| 2000-01 | L'élisir d'amour | Donizetti | Mary Hegarty (Adina), Paul Nilon (Nemorino), Christopher Purves (Dulcamara), Richard Whitehouse (Belcore) | David Parry | Daniel Slater |
Robert Innes Hopkins |
| 2000-01 | Pelléas et Mélisande | Debussy | Joan Rodgers (Mélisande), William Dazeley (Pelléas), Robert Hayward (Golaud) |
Paul Daniel / James Holmes |
Reprise de la production 1994-5 | |
| 2000-01 | Tristan et Isolde | Wagner | Mark Lundberg (Tristan), Susan Bullock (Isolde), Anne-Marie Owens (Brangäne), John Wegner (Kurwenal), Donald McIntyre (King Marke) | Steven Sloane | Keith Warner |
Keith Warner/ Elaine Robertson |
| 2000-01 | Eugène Onéguine | Tchaïkovski | Giselle Allen (Tatyana), William Dazeley/Richard Whitehouse (Onéguine), Iain Paton (Lensky), Cécile van de Sant (Olga) | Richard Farnes | Reprise de la production 1997-8 | |
| 2000-01 | Moscou, Cheryomushki | Chostakovitch | Alan Oke (Sergei), Rachel Taylor (Lusya), Janie Dee (Lidochka), Loren Geeting (Boris), Daniel Broad (Sasha), Gillian Kirkpatrick (Masha) |
Steven Sloane/ James Holmes |
David Pountney |
Robert Innes Hopkins |
| 2001-02 | La petite renarde rusée | Janáček | Janis Kelly (Vixen), Christopher Purves (Forester), Giselle Allen (Fox), Nigel Robson (Maître d'école), Richard Angas/Michael John Pearson (Prêtre) | Steven Sloane | Annabel Arden | Richard Hudson |
| 2001-02 | La Bohème | Puccini | Harrie van der Plas/ Peter Auty (Rodolfo), Mary Plazas/Barbara Haveman (Mimi), William Dazeley/ Mark Stone (Marcello), Christine Buffle/Giselle Allen (Musetta) |
Steven Sloane/ Dietfried Bernet |
Reprise de la production 1992-3 | |
| 2001-02 | Gloriana | Britten | Josephine Barstow (Elizabeth I), Thomas Randle (Essex), Susannah Glanville (Lady Rich), Karl Daymond (Mountjoy), Ruth Peel (Lady Essex), Mark Beesley (Raleigh), Eric Roberts (Cecil) | Richard Farnes | Reprise de la production 1993–4 | |
| 2001-02 | Albert Hareng | Britten | Iain Paton (Albert), Josephine Barstow (Lady Billows), Richard Whitehouse (Sid), Heather Shipp (Nancy), Ethna Robinson (Mme Herring) | James Holmes | Phyllida Lloyd | Scott Pask |
| 2001-02 | Sweeney Todd | Sondheim | Steven Page (Sweeney Todd), Beverley Klein (Mme Lovett) | James Holmes | Reprise de la production 1997-8 | |
| 2001-02 | L'enfant et les sortilèges | Effilochage | Claire Wild (L'enfant), | Emmanuel Plasson |
Amir Hosseinpour/ Nigel Lowery |
Nigel Lowery |
| 2001-02 | Odipe rex | Stravinski | Stuart Skelton (Odipe), Natascha Petrinsky (Jocaste), Ashley Holland (Créon), Jeremy White (Tiresias) | Steven Sloane | Charles Edwards | Charles Edwards |
| 2002-03 | Tosca | Puccini | Nina Pavlovski/Susannah Glanville (Tosca), Rafael Rojas/Ian Storey (Cavaradossi), Robert McFarland/ Matthew Best (Scarpia) |
Steven Sloane/ Richard Farnes |
Christophe Alden |
Charles Edwards / Jon Morrell |
| 2002-03 | Jenůfa | Janáček | Giselle Allen (Jenůfa), Joséphine Barstow (Kostelnička), Jeffrey Lloyd-Roberts (Laca), Kevin Anderson (Števa) | Elgar Howarth | Reprise de la production 1995-6 | |
| 2002-03 | Der Rosenkavalier | R Strauss | Deanne Meek (Octavian), Janis Kelly (Marschallin), Conal Coad (Baron Ochs), Marie Arnet (Sophie), Christopher Purves (Faninal) | Dietfried Bernet | David McVicar |
David McVicar & Michael Vale/ Tanya McCallin |
| 2002-03 | Il matrimonio segreto | Cimarosa | Wynne Evans (Paolino), Mary Nelson (Caroline), Henry Waddington (Geronimo), Richard Morrison (Comte Robinson), Natasha Jouhl (Elisetta), Louise Mott (Fidalma) | Wyn Davies | Reprise de la production 1994-5 | |
| 2002-03 | Idomeneo | Mozart | Paul Nilon (Idomeneo), Paula Hoffman (Idamante), Natasha Marsh (Ilia), Janis Kelly (Elettra) | David Parry | Tim Albéry | Dany Lyne |
| 2002-03 | Juliette | Martinů | Rebecca Caine (Julietta), Paul Nilon (Mischa), | Martin André | Reprise de la production 1997-8 | |
| 2002-03 | La flûte magique | Mozart | Philippe Do (Tamino), Thora Einarsdottir (Pamina), Matthew Sharpe (Papageno), Mark Coles (Sarastro), Helen Williams (Reine de la nuit) | William Lacey | Tim Souple |
Jean Kalman/ Tom Pye |
| 2002-03 | La damnation de Faust | Berlioz | Stephen O'Mara (Faust), Alastair Miles (Mephistophélès), Lilli Paasikivi (Marguérite) | Frédéric Chaslin | Matthias Janser | |
| 2003-04 | La traviata | Verdi | Janis Kelly /Anne-Sophie Duprels (Violetta), Thomas Randle/Peter Auty (Alfredo), Robert McFarland/Robert Poulton (Germont) |
Mark Shanahan / Richard Farnes |
Reprise de la production 1999-2000 | |
| 2003-04 | Rusalka | Dvořák | Giselle Allen (Rusalka), Stuart Skelton (Prince), Richard Angas (Water Sprite), Susannah Glanville (Princesse étrangère), Susan Bickley (Jezibaba) |
Sébastien Lang-Lessing |
Olivia Fuchs | Nicki Turner |
| 2003-04 | Manon | Massenet | Malin Byström (Manon), Julian Gavin (Des Grieux), William Dazeley (Lescaut) | Grant Llewellyn | Daniel Slater | Francis O'Connor |
| 2003-04 | Le Barbier de Séville | Rossini | Garry Magee (Figaro), Deanne Meek (Rosina), Nick Sales (Almaviva), Eric Roberts (Dr Bartolo) | Wyn Davies | Reprise de la production de 1986-1977 | |
| 2003-04 | La mariée troquée | Smetana | Giselle Allen (Mařenka), Jeffrey Lloyd-Roberts (Jeník), Jeremy White (Kecal), Iain Paton (Vašek) | Martyn Brabbins | Reprise de la production 1998-9 | |
| 2003-04 | Der Zwerg | Zemlinsky | Paul Nilon (Le Nain), Stefanie Krahnenfeld (Donna Clara), Majella Cullagh (Gita), Graeme Broadbent (Don Estoban) | David Parry | David Pountney |
Johan Engels/ Marie-Jeanne Lecca |
| 2003-04 | La vida brève | Falla | Mary Plazas (Salud), Leonardo Capalbo (Paco), Susan Gorton (grand-mère) | Martin André | Christophe Alden |
Johan Engels/ Sue Willmington |
| 2003-04 | Il tabarro | Puccini | Nina Pavlovski (Giorgetta), Jonathan Summers (Michele), Leonardo Capalbo (Luigi), Anne-Marie Owens (La Frugola) | Martin André | David Pountney |
Johan Engels/ Sue Willmington |
| 2003-04 | L'occasion fa il ladro | Rossini | Mark Stone (Don Parmenione), Iain Paton (Comte Alberto), Majella Cullagh (Bérénice), Kim-Marie Woodhouse (Ernestina), Adrian Clarke (Martino), Nicholas Sharratt (Don Eusebio) | David Parry | Christophe Alden |
Johan Engels/ Tom Pye |
| 2003-04 | Francesca de Rimini | Rachmaninov | Nina Pavlovski (Francesca), Jeffrey Lloyd-Roberts (Dante/Paolo), Jonathan Summers (Ghost of Virgil/Malatesta) | Martin André | David Pountney |
Johan Engels/ Sue Willmington |
| 2003-04 | Pagliacci | Léoncavallo | Geraint Dodd (Canio), Majella Cullagh (Nedda), Jonathan Summers (Tonio), Iain Paton (Beppe), Mark Stone (Silvio) | David Parry | Christophe Alden |
Johan Engels/ Sue Willmington |
| 2003-04 | Djamiléh | Bizet | Patricia Bardon (Djamileh), Paul Nilon (Haroun), Mark Stone (Splendiano) | David Parry | Christophe Alden |
Johan Engels/ Sue Willmington |
| 2003-04 | Les sept péchés capitaux | Weill | Beate Vollack (Anna I), Iain Paton (Ténor I), Nicholas Sharratt (Ténor II), Adrian Clarke (Père), Graeme Broadbent (Mère) | James Holmes | David Pountney |
Johan Engels/ Marie-Jeanne Lecca |
Les références
- ^ Rapport annuel 2004-5, p. 12
Sources
- Poireaux, Stuart, éd. (2003). Opéra Nord @ 25 . Leeds : Opéra Nord.
- Revue annuelle d'Opéra Nord 2004-2005