Les gens ont encore des relations sexuelles - People Are Still Having Sex
| "Les gens ont encore des relations sexuelles" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single par LaTour | ||||
| de l'album LaTour | ||||
| Publié | 16 avril 1991 | |||
| Genre | Techno | |||
| Longueur |
|
|||
| Étiqueter | ||||
| Auteur(s)-compositeur(s) | William LaTour | |||
| Producteur(s) | William LaTour | |||
| Chronologie des célibataires de LaTour | ||||
| ||||
| Clip musical | ||||
| "Les gens ont encore des relations sexuelles" sur YouTube | ||||
" People Are Still having Sex " est une chanson écrite et enregistrée par le musicien américain LaTour . Il est sorti en avril 1991 en tant que premier single de son premier album éponyme LaTour (1991). La chanson a atteint le numéro un sur les charts de danse américains et canadiens. Il a également culminé au numéro 35 du Billboard Hot 100 et au numéro 15 au Royaume-Uni.
Teneur
La chanson présente un monologue exposant les observations du narrateur selon lesquelles « les gens partout » « ont toujours des relations sexuelles » ; peu importe ce que conseillent les figures d'autorité telles que les parents et les conseillers , et malgré le risque posé par le SIDA , "rien ne semble les arrêter". Dans l'édition de l'album de la chanson, les paroles ont été écrites à l'origine comme « This AIDS thing's not working ». Il a été changé en "Cette chose sûre ne fonctionne pas" pour la diffusion radio.
La chanson est construite autour d'un fond instrumental et comprend également une voix masculine parlant différentes lignes. Un échantillon audio d'une femme disant "Bonjour, amant" est tiré du film d'horreur Evil Dead II de 1987 .
Réception critique
Larry Flick de Billboard a déclaré que "Les gens ont encore des relations sexuelles" est "l'un des airs les plus excentriques qui sortent actuellement du circuit des clubs de Chicago ", notant qu'"un rythme techno hypnotique est surmonté d'une voix masculine détachée rapportant la fréquence à laquelle les gens continuent forniquer." Il a ajouté : « Les industriels trouveront "Mark's Missionary Mix" de Mark Picchiotti des plus utiles, tandis que "Mo's Sleazy Mix" de Maurice Joshua ravira les amateurs de house ". Un critique de Cashbox a déclaré que la chanson "est une excellente introduction pour le reste du disque ". Marisa Fox d' Entertainment Weekly a commenté : " Sur un ton sec d'annonceur radio, LaTour (à juste titre , un ancien producteur de publicités) déclare sur un paysage sonore de rythmes racés, de nuances de mélodie électronique et de rythmes percutants que " Les gens sont toujours Avoir des relations sexuelles". Elle a ajouté que « cette chanson à succès, sur la luxure irrépressible de la génération du SIDA , a suscité la controverse, principalement parce qu'elle contenait le mot SIDA jusqu'à ce que les censeurs de la radio aient leur mot à dire ».
Clip musical
Le clip de la chanson présente une animation par ordinateur du début des années 1990 , ainsi que divers arrière-plans animés, dont certains se rapportent au sujet de la chanson, et le visage en direct de LaTour est visible à gauche et à droite de l'écran pendant ses parties parlantes, tandis que l'animation occupe le reste de l'écran. La vidéo a été conçue par H-Gun , créateur des premières vidéos de Nine Inch Nails et Ministry .
La vidéo de la chanson a été présenté sur le film d' animation MTV série Beavis et Butt-head , sur l'épisode "Temporary Insanity", qui a été diffusé le 10 Décembre 1994, et dans le Breakers Top40 le 13 Juin 1991 diffusion de Top of the Pops , où le présentateur Jakki Brambles a déclaré que LaTour prévoyait un suivi intitulé People Are Still Have Lunch . LaTour est ensuite apparu en direct dans le studio lors de la diffusion de Top of the Pops le 20 juin 1991 avec divers artistes de soutien, alors que le single montait dans les charts.
Dans la culture populaire
La chanson a été utilisée par la patineuse artistique américaine Tonya Harding pour son programme court de la saison 1991-1992, notamment aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 à Albertville. La musique était l'un des seuls de ses programmes à être inclus dans le film 2017 I, Tonya , où le programme a été recréé par l'actrice Margot Robbie .
Graphiques
Graphiques hebdomadaires
|
Graphiques de fin d'année
|
Véritable version McCoy
| "Les gens ont encore des relations sexuelles" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single par Real McCoy | ||||
| Publié | 2007 | |||
| Genre | ||||
| Longueur | 3 : 19 | |||
| Étiqueter | Poires | |||
| Auteur(s)-compositeur(s) | William LaTour | |||
| Producteur(s) | Daniel Pierre | |||
| Chronologie des célibataires du Real McCoy | ||||
| ||||
En 2007, le rappeur allemand Olaf Jeglitza a sorti une reprise de la chanson sous le nom de Real McCoy via son label indépendant, Phears. Le single a été produit par Daniel Peter.
Liste des pistes
CD maxi single
- "Les gens ont encore des relations sexuelles" (coupure radio) - 3:19
- "Les gens ont encore des relations sexuelles" (instrumental) - 3:18
- "Les gens ont encore des relations sexuelles" (LaLa's Sunshine Remix) - 6:26