Rock & Rule -Rock & Rule

Rock & Rule
Rockruleposter.jpg
Affiche de sortie en salle
Réalisé par Clive A. Smith
Scénario de
Histoire par
Produit par
Mettant en vedette
Cinématographie Lenora Hume
Édité par G. Scott LaBarge
Musique par Patricia Cullen
Sociétés de
production
Distribué par Société de divertissement MGM/UA
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 77 minutes
Pays Canada
Langues anglais
français
Budget 8 millions de dollars
Box-office 30 379 $ (US)

Rock & Rule (connu sous le nom de Ring of Power en dehors de l'Amérique du Nord) est unfilm fantastique d' animation canadien de science musicale de 1983mettant en vedette les voix de Don Francks , Greg Salata et Susan Roman . Il a été produit et réalisé par Michael Hirsh , Patrick Loubert et Clive A. Smith avec John Halfpenny, Patrick Loubert et Peter Sauder à la tête de son scénario.

Centré sur la musique rock and roll , Rock & Rule comprend des chansons de Cheap Trick , Chris Stein et Debbie Harry du groupe pop Blondie , Lou Reed , Iggy Pop et Earth, Wind & Fire . L'histoire se déroule dans des États-Unis post-apocalyptiques peuplés d'animaux humanoïdes mutants. Le film est sorti le 12 août par United Artists , distribué par MGM/UA Entertainment Company et produit par Nelvana Limited . Il a rapporté 30 379 $ US aux États-Unis et au Canada.

Terrain

Dans la version américaine, une introduction déclare qu'une guerre avait détruit la race humaine , conduisant à la création d'animaux humanoïdes mutants.

Mok, un musicien de rock vieillissant mais légendaire, est à la recherche d'une voix très spéciale dont les fréquences peuvent libérer un puissant démon d'une autre dimension, sa popularité décroissante le poussant à détruire le monde par vengeance et à s'immortaliser dans le processus. Après avoir parcouru le monde à la recherche de la bonne voix, il retourne dans sa ville natale d'Ohmtown, un village reculé et ravagé par la tempête, célèbre pour sa centrale électrique unique. Pendant ce temps, dans une boîte de nuit, Omar, Angel, Dizzy et Stretch se produisent dans un petit groupe de rock . Alors qu'Angel interprète sa ballade romantique devant un public presque vide, Mok l'entend chanter ; il se rend compte qu'Angel a la voix dont il a besoin lorsqu'une bague qu'il porte réagit à sa voix. Mok invite Angel et le groupe dans son manoir à l'extérieur de la ville, où le groupe lui est formellement présenté ainsi qu'à ses assistants, les "Rollerskating Schlepper Brothers" Toad, Sleazy et Zip. Mok neutralise Omar et Stretch avec des "Edison Balls" hypnotiques alors qu'il emmène Angel se promener dans son jardin et essaie de la convaincre de le rejoindre. Bien qu'Angel ne soit pas au courant des véritables intentions de Mok, elle refuse d'abandonner son groupe. Ne voulant pas admettre sa défaite, Mok la kidnappe et emmène son dirigeable à Nuke York, où sa convocation, déguisée en concert, sera effectuée.

Après leur expulsion du manoir de Mok, le groupe découvre ce qui est arrivé à Angel et ils suivent le dirigeable dans une voiture de police volée. Avant d'atteindre Nuke York, ils sont arrêtés par un garde-frontière. Pendant ce temps, Angel tente de s'échapper avec l'aide involontaire de Cendrillon, la sœur des Schleppers. En se faufilant dans le système de ventilation, Angel entend Mok confirmer ses plans avec son ordinateur. A ce moment, l'ordinateur informe Mok que le seul moyen d'arrêter le démon est avec "Une voix, un cœur, une chanson", mais quand Mok demande qui peut le faire, l'ordinateur répond qu'il n'y a "personne". Angel et Cindy s'échappent du bâtiment et se dirigent vers le club de danse en apesanteur "Club 666", sans savoir que les Schleppers les suivent. La tante de Dizzy renfloue Omar et ses amis et leur parle du club. Angel et Cindy sont interceptés et ramenés dans l'appartement de Mok, et le groupe essaie de suivre. Omar finit par tomber sur Mok, qui utilise un imitateur pour tromper Omar en lui faisant croire qu'Angel est tombé amoureux de Mok. Pour manipuler Angel, Mok capture le groupe et les torture dans un Edison Ball géant pour la forcer à accepter ses demandes. Il leur fait également un lavage de cerveau pour s'assurer qu'ils restent à l'écart. Le concert de Nuke York s'avère être un désastre en raison d'une panne de courant. Parce que l'invocation nécessite une quantité titanesque d'électricité, Mok déplace l'invocation à Ohmtown, dont la centrale électrique a suffisamment d'énergie. Pendant ce temps, l'un des frères Schlepper, Zip, exprime des doutes enfantins quant à savoir si leurs actions sont bonnes ou mauvaises, et Mok rejette grossièrement à la fois ses inquiétudes et ses sentiments. Pendant le concert, une surtension provoque des surcharges dans toute la ville. Le choc sort aussi Omar et ses amis de leur hypnose.

Stretch trouve une affiche annonçant le concert de Mok et Angel et Dizzy reste avec lui pour la sauver. Après avoir avoué qu'Omar a vu Mok et Angel ensemble, Stretch essaie de lui rappeler que ce ne sont que des jeux d'esprit. Omar, croyant toujours à la tromperie précédente de Mok, refuse d'aider Dizzy et Stretch à arrêter le concert. Ils partent sans lui dans une voiture de police volée, mais s'écrasent trop tard au concert, alors que Mok oblige Angel à chanter et à ouvrir un portail vers la dimension du démon. Une entité démoniaque massive émerge du portail et commence à faire des ravages sur toutes les personnes présentes, détruisant une partie du plafond et dévorant deux innocents. Mais Omar a changé d'avis et arrive pour libérer Angel de ses chaînes électroniques avant que le démon ne puisse se retourner contre elle. Lorsque le démon attaque Omar, Zip se sacrifie pour sauver la vie d'Omar. Angel essaie de chanter pour bannir le démon, mais sa voix solitaire ne fait que le repousser. Mais Omar se joint en harmonie avec Angel, et ainsi la créature est affaiblie, blessée et refoulée dans sa propre dimension. Mok est jeté dans le portail par Toad qui venge la mort de Zip aux mains du démon. Comme ses tentatives pour sortir s'avèrent vaines, il se rend compte que « personne » ne voulait pas dire que le démon ne pouvait pas être arrêté ; cela signifie au contraire que « non une voix » pourrait agir seul; il fallait deux voix et deux cœurs chantant comme un seul pour le contre-sort. Mok plonge alors dans les profondeurs du portail alors qu'il se referme. Le public pense que la confrontation a fait partie de la théâtralité du concert, et le groupe continue sa chanson en triomphe alors que Mylar, le directeur de la discothèque d'Ohmtown, annonce le groupe comme le nouveau super groupe de rock sensation.

Jeter

  • Greg Salata exprime Omar (animé par Frank Nissen) dans la version canadienne.
  • Susan Roman interprète Angel (animé par Anne-Marie Bardwell).
  • Don Francks interprète Mok Swagger (animé par Robin Budd).
    • Lou Reed fournit la voix chantée pour « My Name is Mok » et « Triumph » ​​; Iggy Pop assure la voix chantée de "Pain & Suffering".
  • Samantha Langevin est la voix de l'ordinateur de Mok.
  • Dan Hennessey est Dizzy (de son vrai nom Alphonse) (animé par Charles Bonifacio ).
  • Greg Duffell interprète Stretch et Zip.
  • Chris Wiggins est Toad (animé par Chuck Gammage).
  • Brent Titcomb exprime Sleazy.
  • Donny Burns joue le premier animateur radio et Quadhole (animé par John Celestri).
  • Martin Lavut exprime le deuxième présentateur radio et Mylar (animé par John Celestri).
  • Catherine Gallant exprime Cindy (nom complet Cendrillon) (animé par John Celestri).
  • Keith Hampshire exprime d'autres ordinateurs.
  • Melleny Brown joue une groupie de Carnegie Hall .
  • Anna Bouroque exprime Edna, alias "What's Her Face".
  • Nick Nichols exprime le garde-frontière.
  • John Halfpenny joue l'oncle Mikey.
  • Maurice LaMarche joue le marin.
  • Catherine O'Hara joue la tante Edith (animée par Chuck Gammage).

Production

Rock & Rule a été le premier long métrage d'animation de Nelvana , et c'était le premier long métrage d'animation canadien à être produit en anglais ( Le Village enchanté , une production québécoise de 1956 , était le premier du pays, dans l'ensemble). Le film a commencé sa production en 1978 en tant que film pour enfants intitulé Drats ! . Nelvana utilisé 8 millions $ pour financer et produire le film. » Le principe est resté le même, se concentrant sur un post-apocalyptique groupe de rock composé de créatures mutantes floues qui ont évolué à partir des rats après la race humaine a été anéantie. Cependant, au lieu de son câblage à la table d'harmonie, Mok a transformé Angel en guitare et l'a littéralement jouée pour invoquer la bête. L'équipe a estimé qu'il serait plus facile d'animer des personnages de dessins animés mais, à mesure que le film évoluait, ils sont progressivement devenus plus humanistes, et des connaissances hollywoodiennes les ont encouragés à biaiser le ton vers un public plus âgé.

Le film a été produit sans scénario bien défini ; donc l'équipe développerait et travaillerait sur des séquences, laissant des trous pour que plus de couches de l'histoire soient ajoutées plus tard.

Le coût de production, 8 millions de dollars en ressources de studio, a presque mis Nelvana à la faillite. Plus de 300 animateurs de Nelvana ont travaillé sur le film.

L'animation était d'une qualité exceptionnellement élevée pour l'époque (la production a commencé en 1979) et les effets spéciaux étaient principalement des techniques photographiques, car l'infographie n'en était qu'à ses balbutiements. Les ordinateurs ont été utilisés pour générer seulement quelques images dans le film.

Sortie

Avant son achèvement, Rock & Rule a été repris par le studio de cinéma hollywoodien MGM/UA en avril 1982. Cependant, ils ne se souciaient pas du long métrage d'animation et ne lui ont donné qu'une très petite sortie limitée dans les salles. En raison de certaines scènes impliquant des thèmes pour adultes tels que la sexualité et le blasphème , le film a été commercialisé de manière unique.

Versions alternatives

américain

Le distributeur américain, MGM/UA Entertainment Company , n'aimait pas Greg Salata, qui a exprimé Omar, et a insisté pour qu'il soit redoublé par un acteur avec une reconnaissance de nom, ainsi que plusieurs modifications apportées au film. Paul Le Mat a été jeté et les obscénités d'Omar ont été écrites. Le prologue a également été modifié, donnant une raison pour laquelle les personnages sont en partie des animaux. Sorti par United Artists en avril 1983, le film révisé n'a pas pu trouver de public au box-office. C'est cette version hachée qui a rapidement trouvé sa place sur VHS et LaserDisc.

canadien

Le film a été initialement diffusé sur la Société Radio-Canada en 1985 (non coupé et comprenant des avertissements parentaux). En 1988, la Société Radio-Canada a commencé à diffuser le montage original, qui comportait des séquences supplémentaires, un mixage audio différent et plus clair, la voix originale d'Omar, des plans originaux qui avaient été remplacés par des séquences alternatives, et le plan de Zip reprenant conscience au conclusion.

Médias à domicile

Les copies originales de vidéos personnelles de Rock & Rule sont extrêmement difficiles à trouver. MGM/UA Home Video a sorti le film sur VHS en 1984, et à nouveau sur le format LaserDisc en 1986. Ces deux éditions sont rapidement épuisées. Des copies pirates du film ont fini par être vendues lors de conventions de bandes dessinées , mais ces copies ont indiqué à tort que le film avait été réalisé par Ralph Bakshi . Peu de temps après sa disparition sur le marché du divertissement à domicile, des copies du film ne pouvaient être acquises qu'en écrivant à Nelvana, qui facturait des frais de 80 $ pour créer et envoyer une copie vidéo du film.

Le 7 juin 2005, Unearthed Films sort le film pour la première fois en DVD. Le premier disque comprend la coupe théâtrale et le deuxième disque comprend la coupe originale du film (bien que la copie originale ait été détruite dans un incendie, elle a été prise à partir d'une source VHS) et The Devil and Daniel Mouse , le spécial télévisé qui était le inspiration pour Rock & Rule . Les autres caractéristiques seraient la séquence d'introduction alternative "Ring of Power" et une version grossièrement différente de la fin. La bande-annonce d' Electric Dragon 80.000 V est également incluse , un film japonais de 2001 écrit et réalisé par Sogo Ishii . Le 28 septembre 2010, un disque Blu-ray a été publié par Unearthed Films et contient deux versions du film sur un seul disque. Les deux sorties d'Unearthed Films sont depuis épuisées.

Nelvana a mis en ligne le film sur sa chaîne YouTube , Retro Rerun, le 30 novembre 2019 (qui a été présenté au format américain VHS et LaserDisc).

Marchandise

En raison du manque d'intérêt de MGM pour le film, très peu de promotion a été donnée. Le film a été mentionné dans un épisode de Night Flight , lorsque Lou Reed a été interviewé et crédité à tort comme la voix parlante de Mok. Marvel Comics a publié une adaptation en bande dessinée avec des images authentiques du film et de sa production dans Marvel Super Special #25. Selon le rédacteur et rédacteur en chef adjoint Michael Higgins, la bande dessinée s'est bien vendue malgré le fait que le film lui-même n'ait eu qu'une sortie très limitée.

Réception critique

Le magazine Spin a appelé Rock and Rule "la plus grande comédie musicale de science-fiction bizarre jamais consacrée à l'animation cels".

La critique Janet Maslin du New York Times a commenté que « L'animation … a une manière malheureuse de doter les personnages masculins de museaux ressemblant à des chiens. Dans tous les cas, l'ambiance est stupide et bruyante.

Le magazine American Film l' a décrit comme un "nominé pour l'Instant Midnight Movie Award".

Graham Young du Birmingham Mail a déclaré: "L'antithèse de Disney, et imparfaite mais en avance sur son temps, Rock & Rule surprendra et ravira tous ceux dont les intérêts combinés incluent les romans graphiques, les films d'animation et la musique rock."

Mike McPadden de Vice a écrit que "c'est agréable en soi et puissamment nostalgique".

Keith Breese de Contact Music a décrit Rock & Rule comme « un chef-d'œuvre d'animation outré et une vision extrêmement ambitieuse et reste un triomphe dans le long métrage d'animation ».

Bande sonore

Rock & Rule
Album de la bande originale de
Artistes variés
Publié 1983
Genre Rock , pop
Étiqueter Capitole

Des chansons d' Iggy Pop , Lou Reed , Cheap Trick , Debbie Harry et Earth, Wind & Fire figurent sur la bande originale.

Vraisemblablement, en raison de la sortie limitée du film et du fait que les artistes étaient sous contrat avec différentes maisons de disques, un album approprié n'a jamais été publié, bien qu'une cassette promotionnelle ait été remise à la presse contenant neuf chansons du film. Les seules chansons à être commercialisées sont trois de Cheap Trick, qui ont été publiées dans leur coffret de 1996 Sex, America, Cheap Trick , ainsi que la seule contribution de Earth, Wind and Fire intitulée "Dance, Dance, Dance", qui a été publiée en tant que single numérique en 2012, et "Pain and Suffering" d'Iggy Pop, qui a finalement fait surface en tant que piste bonus sur la réédition 2019 de son album Zombie Birdhouse (un enregistrement entièrement différent de la chanson a été inclus dans la réédition de l'album en 1991) . De plus, Debbie Harry a révisé les paroles de « Angel's Song » et l'a renommée « Maybe for Sure », qui figurait sur son album de 1989 Def, Dumb & Blonde .

Réception critique

LA Weekly a qualifié la bande originale de « un sac mélangé de chansons rock » avec la « piste exceptionnelle » étant « Dance, Dance, Dance » de la jam funky club de Earth, Wind & Fire « Dance, Dance, Dance ». Keith Breese de Contact Music a noté que la bande originale "semble certainement contemporaine", avec "la "chanson d'ange" addictive de Debbie Harry comme point culminant".

Liste des pistes

Non. Titre Artiste Longueur
1. "La chanson de l'ange" Debbie Harry  
2. "Envoyer de l'amour à travers" Debbie Harry  
3. "Envoyer de l'amour à travers la finale" Debbie Harry & Robin Zander  
4. "Douleur & Souffrance" Iggy Pop  
5. "Je m'appelle Mok" Lou Reed  
6. "Triomphe" Lou Reed  
7. "Né pour élever l'enfer" Astuce pas cher  
8. "Je suis l'homme" Astuce pas cher  
9. "Oh doux Ohm" Astuce pas cher  
dix. "Danse Danse Danse" Terre, Air et Feu  
11. "Hot-dogs et sushis" Melleny Brown  

Voir également

Les références

Liens externes