Sansei -Sansei
Sansei (三世, "troisième génération") est unterme anglais japonais et nord-américain utilisé dans certaines parties du monde comme l'Amérique du Sud et l'Amérique du Nord pour désigner les enfants d'enfants nés de souche japonaise dans un nouveau pays de résidence. Les nisei sont considérés comme la deuxième génération ; les petits-enfants des immigrants nés au Japon sont appelés Sansei ; et le yonsei de quatrième génération. Les enfants d'au moins unparent nisei sont appelés Sansei . Les Sansei sont généralement la première génération dont un pourcentage élevé est métis, car leurs parents sont généralement nés et ont grandi eux-mêmes en Amérique.
Le caractère et le caractère unique du sansei sont reconnus dans son histoire sociale.
Histoire
Bien que le premier groupe organisé d'émigrants japonais se soit installé au Mexique en 1897, les quatre plus grandes populations de Japonais et de descendants d'immigrants japonais vivent au Brésil , aux États-Unis , au Canada et au Pérou .
Sansei brésilien
Le Brésil abrite la plus grande population japonaise en dehors du Japon , avec une estimation de plus de 1,5 million (y compris ceux de métis ou d'ethnicité), plus que celle des 1,2 million aux États-Unis . Les Brésiliens japonais Sansei sont une partie importante de cette minorité ethnique dans cette nation sud-américaine .
Sansei américain
La majorité des Sansei américains sont nés pendant le Baby Boom après la fin de la Seconde Guerre mondiale ; mais les Sansei plus âgés qui vivaient dans l'ouest des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale ont été internés de force avec leurs parents ( Nisei ) et leurs grands-parents ( Issei ) après la promulgation du décret 9066 pour exclure toute personne d'origine japonaise de la côte ouest et du sud de l'Arizona . Les Sansei étaient des militants énergiques dans le mouvement de réparation , qui a abouti à des excuses officielles aux internés. À certains égards, les Sansei semblent se sentir pris dans un dilemme entre leurs parents Nisei « silencieux » et leur autre modèle identitaire d'Américains « verbaux ».
Aux États-Unis, un représentant de Sansei est le général Eric Shinseki (né le 28 novembre 1942), le 34e chef d'état-major de l'armée américaine (1999-2003) et ancien secrétaire américain aux Anciens combattants . Il est le premier Américain d'origine asiatique dans l'histoire des États-Unis à être un général quatre étoiles et le premier à diriger l'un des quatre services militaires américains.
Sansei canadien
Au sein des communautés canado-japonaises à travers le Canada, trois sous-groupes distincts se sont développés, chacun avec des référents socioculturels, une identité générationnelle et des expériences de guerre différents.
Sansei péruvien
Parmi les quelque 80 000 Péruviens d'origine japonaise, les Péruviens japonais Sansei constituent le plus grand nombre.
Profil culturel
Générations
Les Japonais-Américains et les Japonais-Canadiens ont des noms spéciaux pour chacune de leurs générations en Amérique du Nord. Ceux-ci sont formés en combinant l'un des nombres japonais correspondant à la génération avec le mot japonais pour génération ( sei世). Les communautés japonaise-américaine et japonaise-canadienne ont elles-mêmes distingué leurs membres avec des termes comme Issei , Nisei et Sansei qui décrivent la première, la deuxième et la troisième génération d'immigrants. La quatrième génération s'appelle Yonsei (四世) et la cinquième s'appelle Gosei (五世). Les générations Issei , Nisei et Sansei reflètent des attitudes nettement différentes vis-à-vis de l'autorité, du genre, de l'implication non japonaise, des croyances et pratiques religieuses et d'autres questions. L'âge auquel les individus ont été confrontés à l'évacuation et à l'internement en temps de guerre est le facteur le plus important qui explique ces variations dans leurs expériences, leurs attitudes et leurs comportements. Le terme Nikkei (日系) a été inventé par un groupe multinational de sociologues et englobe tous les immigrants japonais du monde à travers les générations. La mémoire collective des Issei et des Nisei plus anciens était une image du Japon Meiji de 1870 à 1911, qui contrastait fortement avec le Japon que les nouveaux immigrants avaient quitté plus récemment. Ces attitudes, valeurs sociales et associations différentes avec le Japon étaient souvent incompatibles les unes avec les autres. Dans ce contexte, les différences significatives dans les expériences et les opportunités d'après-guerre n'ont rien fait pour atténuer les écarts qui séparaient les perspectives générationnelles.
Génération | Description de la cohorte |
---|---|
Issei (一世) | La génération de personnes nées au Japon qui ont ensuite immigré dans un autre pays. |
Nisei (二世) | La génération de personnes nées en Amérique du Nord, en Amérique latine, en Australie, à Hawaï ou dans tout autre pays en dehors du Japon, soit d'au moins un Issei ou d'un parent japonais non-immigrant. |
Sansei (三世) | La génération de personnes nées d'au moins un parent Nisei . |
Yonsei (四世) | La génération de personnes nées d'au moins un parent Sansei . |
Gosei (五世) | La génération de personnes nées d'au moins un parent Yonsei . |
En Amérique du Nord, depuis la victoire du redressement en 1988, un changement évolutif important s'est produit. Les Sansei , leurs parents, leurs grands-parents et leurs enfants changent leur regard sur eux-mêmes et leur mode d'hébergement pour la majorité non japonaise.
Il y a actuellement un peu plus de cent mille Japonais britanniques , principalement à Londres ; mais contrairement à d'autres communautés Nikkei ailleurs dans le monde, ces Britanniques n'analysent pas conventionnellement leurs communautés en termes générationnels comme Issei , Nisei ou Sansei .
Sansei
La troisième génération d'immigrants, née aux États-Unis ou au Canada de parents nés aux États-Unis ou au Canada, est appelée Sansei (三世). Les enfants nés des Nisei sont généralement nés après 1945. Ils parlent l'anglais comme première langue et sont complètement acculturés dans les contextes de la société canadienne ou américaine. Ils ont tendance à s'identifier aux valeurs, normes et attentes canadiennes ou américaines. Peu de gens parlent japonais et la plupart ont tendance à exprimer leur identité comme canadienne ou américaine plutôt que japonaise. Parmi les Sansei, il existe un pourcentage écrasant de mariages avec des personnes d'ascendance non japonaise.
Vieillissement
Le kanreki (還暦), un rite japonais traditionnel et pré-moderne de passage à la vieillesse à 60 ans, était parfois célébré par les Issei et est maintenant célébré par un nombre croissant de Nisei et quelques Sansei . Les rituels sont des mises en acte de significations, de normes et de valeurs partagées et ce rite de passage japonais met en évidence une réponse collective parmi les Nisei aux dilemmes conventionnels du vieillissement.
Histoire
Internement et réparation
Certains ont répondu à l'internement par des poursuites et des actions politiques ; et pour d'autres, la poésie est devenue une conséquence imprévue :
- Avec un nouvel espoir.
- Nous construisons de nouvelles vies.
- Pourquoi se plaindre quand il pleut ?
- C'est ce que signifie être libre.
- -- Lawson Fusao Inada , Japanese American Historical Plaza , Portland, Oregon.
La vie sous les politiques des États-Unis avant et après la Seconde Guerre mondiale
Politique
Les sansei sont devenus connus sous le nom de « génération militante » en raison de leur grande main dans le mouvement de réparation et des individus qui sont devenus une partie du paysage politique américain dominant.
Individus notables
Le nombre de sansei qui ont acquis une certaine reconnaissance publique a continué d'augmenter au fil du temps ; mais la vie tranquille de ceux dont les noms ne sont connus que de la famille et des amis n'est pas moins importante pour comprendre le récit plus large du Nikkei. Bien que les noms mis en évidence ici soient surreprésentés par les sansei d'Amérique du Nord, les pays membres d'Amérique latine de l' Association panaméricaine Nikkei (PANA) comprennent l' Argentine , la Bolivie , le Brésil , le Chili , la Colombie , le Mexique , le Paraguay , le Pérou , l' Uruguay , en plus aux États-Unis et au Canada anglophones .
Voir également
- américain asiatique
- Canadien d'origine asiatique
- Américain avec trait d'union
- Ligue des citoyens américains japonais
- Bibliothèque nationale américaine japonaise
- Musée japonais d'internement américain
- Musée national japonais américain
- Canadien japonais
- japonais brésilien
- communauté japonaise au Royaume-Uni
- les Japonais
- Liste des Américains d'origine japonaise
- Minorité modèle
- Projet de recherche sur le baseball Nisei
- Mouvement du Pacifique du monde oriental
- Internement américain d'origine japonaise
- Centre de réinstallation de la guerre de Gila River
- Centre de relocalisation de guerre de Grenade
- Centre de réinstallation de la guerre de Heart Mountain
- Centre de relocalisation Jérôme War
- Lieu historique national de Manzanar
- Lieu historique national de Minidoka
- Centre de réinstallation de Poston War
- Centre de réinstallation de la guerre de Rohwer
- Centre de relocalisation de guerre de topaze
- Centre de réinstallation de guerre du lac Tule
- 100e bataillon d'infanterie (États-Unis)
- 442e régiment d'infanterie (États-Unis)
- Allez pour le monument cassé
Remarques
Les références
- Harth, Erica. (2003). Derniers témoins : Réflexions sur l'internement en temps de guerre des Américains d'origine japonaise. New York : Macmillan. ISBN 9780312221997 ; OCLC 46364694
- Hosokowa, Fumiko. (1978). Le Sansei : Interaction sociale et identification ethnique parmi les Japonais de troisième génération. San Francisco : Associés de recherche R&E. ISBN 9780882474908 ; OCLC 4057372
- Itoh, Keiko. (2001). La communauté japonaise dans la Grande-Bretagne d'avant-guerre : de l'intégration à la désintégration. Richmond, Surrey : Curzon. ISBN 9780700714872 ; OCLC 48937604
- Leslie, Gerald R. et Sheila K. Korman. (1967). La famille dans le contexte social. New York : Oxford University Press. OCLC 530549
- Makabe, Tomoko. (1998). Le Sansei canadien. Toronto : Presses de l'Université de Toronto. ISBN 9780802041791 ; ISBN 9780802080387 ; OCLC 39523777
- McLellan, Janet. (1999). Beaucoup de pétales de lotus : cinq communautés bouddhistes asiatiques à Toronto. Toronto : Presses de l'Université de Toronto. ISBN 9780802044211 ; ISBN 9780802082251 ; OCLC 43521129
- Nomura, Gail M. (1998). "Japanese American Women," dans The Reader's Companion to US Women's History (Mankiller, Barbara Smith, éd.). Boston : Houghton Mifflin. ISBN 9780618001828 ; OCLC 43338598
- Sowell , Thomas. (1981). Amérique ethnique : une histoire. New York : livres de base . ISBN 9780465020744 ; OCLC 7306301
- Takahashi, Jere. (1997). Nisei Sansei : Identités et politiques japonaises-américaines changeantes. Philadelphie : Temple University Press. ISBN 9781566395502 ; OCLC 37180842
- Tamura, Eileen et Roger Daniels. (1994). Américanisation, acculturation et identité ethnique : la génération Nisei à Hawaï. Urbana : Presse de l'Université de l'Illinois. ISBN 9780252020315 ; ISBN 9780252063589 ; OCLC 27383373
- Zweigenhaft, Richard L. et G. William Domhoff. (2006). La diversité dans l'élite du pouvoir : comment c'est arrivé, pourquoi c'est important. Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield. ISBN 9780742536982 ; ISBN 9780742536999 ; OCLC 62281556
Lectures complémentaires
- Gehrie, Mark Joshua. (1973). Sansei: An Ethnography of Experience (Thèse de doctorat, Anthropologie). Evanston, Illinois : Université Northwestern. OCLC 71849646
- Kaihara, Rodney et Patricia Morgan. (1973). Expérience Sansei . San Fullerton, Californie : Programme d'histoire orale, California State University, Fullerton. OCLC 23352676
- Oana, Leilani Kyoko. (1984). Identification ethnoculturelle chez les femmes Sansei (troisième génération japonaise-américaine): Une évaluation des mesures alternatives (thèse de maîtrise). Washington, DC : Université George Washington. OCLC 12726534
- Okamura, Randall F. (1978). The Contemporary Sansei (thèse de maîtrise, développement communautaire et service public). San Francisco : Lone Mountain College. OCLC 13182634
- Tanaka, Shaun Naomi. (2003). L'identité ethnique en l'absence de proximité Sansei et la transformation de la communauté canado-japonaise (thèse de maîtrise). Kingston, Ontario : Queen's University Press. OCLC 60673221
Liens externes
- Musée national américain japonais ; Thés générationnels JANM
- Ambassade du Japon à Washington, DC
- Ligue des citoyens américains japonais
- Centre culturel et communautaire japonais de Californie du Nord
- Communauté japonaise américaine et centre culturel de Californie du Sud
- Société historique américano-japonaise
- Densho : le projet d'héritage nippo-américain
- Musée japonais américain de San José, Californie
- Réseau américain japonais
- Les propres entreprises japonaises-américaines aux États-Unis
- Archives numériques de relocalisation japonaise-américaine
- Archives en ligne de la relocalisation japonaise américaine pendant la Seconde Guerre mondiale
- Exposition de photos de la communauté japonaise américaine en Floride
- Fédération Nikkei
- Découvrez Nikkei
- Résumé d'une table ronde sur l'évolution des identités japonaises-américaines
- La guerre : se battre pour la démocratie : les Américains d'origine japonaise
- « Les centres de réinstallation de guerre de la Seconde Guerre mondiale : lorsque la peur était plus forte que la justice » , un plan de cours du National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP)
- Le gouvernement américain a interné des Japonais d'Amérique latine