Segata Sanshiro - Segata Sanshiro

Hiroshi Fujioka dans le rôle de Segata Sanshiro

Segata Sanshiro ( japonais :せがた三四郎, Hepburn : Segata Sanshirō ) est un personnage créé par Sega pour faire la publicité de la Sega Saturn au Japon entre 1997 et 1998. Il s'agit d'une parodie de Sugata Sanshirō, un combattant de judo légendaire d' Akira Kurosawa . 1943 film Sanshiro Sugata . Dans les publicités télévisées et radiophoniques, Segata Sanshiro est interprété par l'acteur Hiroshi Fujioka . Il était positionné comme un artiste martial qui commandait aux gens de jouer aux jeux Sega Saturn.

La campagne publicitaire a commencé en 1997, la Saturn ayant un succès modeste au Japon à ce moment-là. Fujioka a été impressionné par les idées de Sega pour le personnage et a estimé que Segata Sanshiro enverrait un message fort aux enfants. Les publicités ont continué à la télévision et à la radio jusqu'en 1999. À la suite des publicités, la chanson thème de Segata Sanshiro est devenue un single sur CD et il est devenu le personnage principal de son propre jeu vidéo, Segata Sanshirō Shinken Yūgi .

Segata Sanshiro a également fait des apparitions dans des jeux vidéo, une bande dessinée et un concert en direct. Il a conservé un culte au Japon et a été crédité d'avoir aidé à améliorer les ventes de Saturn là-bas. Les journalistes occidentaux ont loué l'attrait et les prouesses publicitaires du personnage.

Campagne publicitaire

La campagne publicitaire de Sega avec Segata Sanshiro a commencé à l'été 1997, plus de deux ans après la sortie japonaise de la Sega Saturn. A cette époque, la Saturn avait un succès modéré au Japon. Hiroshi Fujioka, un acteur célèbre pour avoir joué dans Kamen Rider , a été sélectionné pour jouer le rôle dans des publicités. Le personnage de Segata Sanshiro était une parodie de Sugata Sanshirō , un combattant de judo légendaire du film Sanshiro Sugata d' Akira Kurosawa . En partie parce que Fujioka avait une vague ressemblance avec Susumu Fujita, l'acteur qui a interprété Sugata Sanshirō, la parodie était évidente pour un public japonais. Fujioka était également un artiste martial qualifié, expérimenté dans plusieurs disciplines, notamment le karaté , l' iaido et le judo, ce qui en faisait un ajustement parfait pour le rôle. Le personnage de Segata Sanshiro était positionné comme un artiste martial qui commandait aux gens de jouer aux jeux Sega Saturn. Son nom ressemble à son slogan en japonais, "Play Sega Saturn!" (セガサターン、シロ! , Sega Satān, shiro! ) , ainsi que "Sega Saturn, White" (セガサターン、白, Sega Satān, Shiro ) , une référence au modèle de couleur blanche de la Sega Saturn japonaise qui a suivi le version grise d'origine. Selon Fujioka, il a donné son avis sur le personnage et a apporté des idées. Fujioka a été impressionné par les idées de Sega pour le personnage, déclarant "Je pensais que c'était bien qu'ils veuillent envoyer un message fort aux enfants à une époque où les jeunes n'avaient aucune direction."

« Voici Hiroshi Fujioka, Segata Sanshiro. Vous tous étudiants qui vous préparez aux examens, bientôt vous serez sur la dernière ligne droite. Résistez à l'envie de jouer à Sega Saturn. Ceux d'entre vous qui aiment les jeux, résister aux jeux peut être douloureux, mais vos perspectives d'avenir sont précieuses. C'est pourquoi vous devriez résister aux jeux et vous concentrer sur vos études. C'est difficile pour moi de dire cela, mais quand le printemps viendra, vous serez libre de jouer… Jouez à Sega Saturn.“

—Hiroshi Fujioka dans le rôle de Segata Sanshiro, publicité radio, hiver 1997

La première publicité télévisée mettant en vedette Segata Sanshiro a été diffusé le 28 Novembre 1997, la promotion de Sonic R . Les publicités télévisées se poursuivraient de 1997 à 1999 et présenteraient Segata dans des scénarios de la vie réelle liés thématiquement au jeu faisant l'objet de la publicité. Dans la publicité pour Burning Rangers , Segata a sauvé une femme à l'intérieur d'un bâtiment en feu, tandis que la publicité pour Winter Heat le montrait en train de faire courir un patineur de vitesse à pied sur la glace. Les autres jeux annoncés incluent Panzer Dragoon Saga , Shining Force III , Combat de bombardiers de Saturne !! , La Maison des Morts et Dragon Force II .

En plus de la télévision, Fujioka a également enregistré des publicités à la radio en faveur de la console. Pendant la production, Fujioka a maintenu une concentration très sérieuse sur sa performance du personnage, même en effectuant des tâches telles que casser dix tuiles avec sa tête ou frapper les boutons d'un contrôleur Saturn géant. En jouant le rôle, Fujioka a déclaré qu'il était convaincu qu'il faisait un travail qui aurait une influence positive sur la société, et qu'il appréciait réellement les jeux Sega Saturn et qu'il pensait "qu'ils transmettaient un message au monde".

Dans le cadre des publicités télévisées, la chanson thème de Segata Sanshiro, "Sega Satān, shiro!", a été jouée. La chanson a été écrite par Koji Ando, ​​composée et arrangée par Fumio Okui, et interprétée par Ichiro Tomita . Au fur et à mesure que Segata gagnait en popularité, la chanson thème est devenue suffisamment populaire pour justifier l'enregistrement d'un single sur CD. Fujioka a enregistré cette version lui-même, ayant précédemment chanté la chanson thème de Kamen Rider , "Let's Go!! Rider Kick", pour ses treize premiers épisodes ainsi que quelques singles entre 1971 et 1985. En plus du CD, Fujioka a également réalisé plusieurs apparitions en tant que Segata Sanshiro lors d'événements promotionnels. La popularité de Segata a également conduit à la sortie d'un jeu Saturn, Segata Sanshirō Shinken Yūgi , le 29 octobre 1998. Fin 1998, le lancement de la prochaine console de jeux vidéo de Sega, la Dreamcast , approchait et le développement de Saturn ralentissait. Segata Sanshiro était dans une dernière publicité, sautant du toit du siège de Sega pour sauver les employés de Sega d'un missile entrant lancé sur le bâtiment. Segata a ensuite conduit le missile dans l'espace, probablement tué dans le processus.

En 2020, Sega a lancé une campagne mettant en vedette le fils de Segata Sanshiro, Sega Shiro, pour célébrer le 60e anniversaire de l'entreprise. Le personnage est joué par le fils de Fujioka, Maito Fujioka. Dans le cadre des publicités, Shiro affronte un rival, "Sega Hatan Shiro", qui se révèle plus tard être Segata Sanshiro déguisé.

Apparitions ultérieures

Malgré la publicité de fin, Fujioka est apparu en tant que Segata lors du lancement officiel de la Dreamcast, ainsi que dans une apparition unique sur Fuji TV à la fin de 1999. Le personnage apparaîtra plus tard dans le numéro 269 de Sonic the Hedgehog d' Archie Comics. , dans lequel il affrontait Sonic the Hedgehog dans un tournoi de combat inspiré du jeu Sonic the Fighters . Segata Sanshiro fait également une apparition dans Rent A Hero No. 1 , un jeu japonais sorti à la fois sur Dreamcast et Xbox . Il sert d'instructeur d'arts martiaux qui peut enseigner de nouveaux mouvements au personnage principal. Il est vu dans Sonic & All-Stars Racing Transformed et apparaît également dans Project X Zone 2 en tant qu'unité solo. Le producteur Kensuka Tsukanaka a déclaré que Namco Bandai souhaitait inclure Segata Sanshiro dans ce dernier jeu. Fujioka est revenu en tant que Segata en 2013 lors d'un concert en direct organisé par Sega, et a parlé à la foule avec le producteur de publicité Sega, Koji Ando, ​​de la réalisation des publicités Segata Sanshiro.

Segata Sanshirō Shinken Yūgi

Segata Sanshirō Shinken Yūgi (せがた三四郎 真剣遊戯) est un jeu vidéo Sega Saturn basé sur les publicités Segata Sanshiro. Ce jeu est une collection de mini - jeux , avec pour chacun d'entre eux des objectifs débloquant l'une des publicités télévisées de Segata. Dans l'un de ces mini-jeux, Segata agit comme le Père Noël et offre des cadeaux aux enfants tout en évitant les obstacles, tandis qu'un autre était un jeu dans le style des colonnes avec des combos gagnés aidant à empêcher Segata de se noyer. En terminant les dix mini-jeux, vous obtenez un message de Segata, ainsi qu'un clip vidéo. Gamers Republic Magazine a attribué au jeu une note "F", affirmant que les mini-jeux sont boiteux et que ce ne serait agréable que si vous obteniez le jeu gratuitement et appréciiez le personnage.

Rétrospectivement, on se souvient de Segata Sanshirō Shinken Yūgi pour avoir capturé l'esprit de Segata Sanshiro et avoir un sens de l'humour cohérent avec le personnage, mais critiqué pour sa simplicité et son manque de jeu engageant. Selon Brian Crimmins de Hardcore Gaming 101 , "L'antique de Sanshiro n'a peut-être pas offert à Sega suffisamment de travail, mais plus important encore, le développeur n'a pas envisagé le rôle que le jeu de rôle peut avoir pour faciliter l'humour … c'est exactement le cas avec Shinken Yūgi : malgré la cohérence de l'humour, la qualité des jeux eux-mêmes varie énormément." Crimmins a également commenté, cependant, que la meilleure valeur de Shinken Yūgi était historique. Lorsque GamesTM a interviewé Fujioka, ils ont noté que sa réaction à propos du jeu indiquait qu'il était heureux qu'il soit développé, mais également conscient qu'il n'était pas de bonne qualité.

Héritage

La Sega Saturn s'est vendue à 5,75 millions d'unités au Japon, dépassant les 3,58 millions d'unités de son prédécesseur, la Mega Drive , dans le pays. Ce montant des ventes a également dépassé les ventes de Nintendo de 5,54 millions d'unités du concurrent Nintendo 64 et a concurrencé étroitement la PlayStation de Sony . Les publicités de Segata Sanshiro sont reconnues pour avoir aidé à établir ces ventes, bien que Sega n'ait pas réussi à faire de la Saturn un succès dans d'autres régions. À la suite de la campagne, Segata Sanshiro est devenu un culte au Japon.

Le journaliste de Nintendo Power , Steve Thomason, a désigné Segata comme le personnage qu'il aimerait le plus contrôler dans lejeu Photo Dojo de la Nintendo DSi . Thomason a modifié que "c'est juste dommage que sa plus grande compétence - lancer des adversaires pour les faire exploser - n'ait pas pu être transposée dans le jeu". Luke Plunkett de Kotaku a qualifié Segata de "plus grand homme de publicité de jeux vidéo de tous" en raison de sa forte personnalité, citant des exemples tels que la façon dont il a crié sur les enfants. Otaku USA a qualifié Segata de "l'homme, le mythe, la légende" et a salué son retour dans un concert de 2013. GamesTM a noté que l'attrait des publicités était sa "réalité hyper dramatique dans laquelle Segata avait la possibilité d'être actif et héroïque". . Justin Towell de GamesRadar + a également aimé le personnage mais s'est senti déçu par la façon dont il a cessé d'apparaître dans les publicités. Kevin Schiller de Game Revolution a qualifié Segata de l'un des points forts de Project X Zone 2 .

En 2012, Steve Lycett, producteur exécutif de Sumo Digital, a encouragé un sondage réalisé par des fans sur les forums SEGA pour déterminer quels trois personnages SEGA les fans aimeraient voir dans Sonic & All-Stars Racing Transformed as DLC (Downloadable Content). Sur les 28 personnages SEGA choisis par le forum, Ryo Hazuki a obtenu la majorité des voix au 1er rang, tandis que Hatsune Miku s'est classée 2e et Segata Sanshiro 3e. Dans une critique de Sonic & Sega All-Stars Racing , Martin Robinson d' Eurogamer s'attendait à voir Segata dans le jeu sur la base des multiples hommages aux jeux Sega, et a estimé que son apparence de camée était "peut-être encore plus douce".

Les références