Les Damnés (film de 1969) - The Damned (1969 film)
| les damnés | |
|---|---|
 affiche de film américain
| |
|
Italien : La caduta degli dei Allemand : Die Verdammten | |
| Réalisé par | Luchino Visconti |
| Écrit par |
Nicola Badalucco Enrico Medioli Luchino Visconti |
| Produit par | Jamais Haggiag Alfred Levy |
| Mettant en vedette | |
| Cinématographie |
Pasqualino De Santis Armando Nannuzzi |
| Édité par | Ruggero Mastroianni |
| Musique par | Maurice Jarre |
Sociétés de production |
Ital-Noleggio Cinematografico Praesidens Pegaso Cinematografica Eichberg-Film |
| Distribué par | Ital-Noleggio Cinematografico (Italie) Warner Bros.-Seven Arts (International) |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
154 minutes |
| Des pays | Italie Allemagne de l'Ouest |
| Langues | anglais allemand |
| Budget | 2 millions de dollars |
| Box-office | 2 638 507 entrées (France) 1,2 M$ ( locations USA/Canada ) |
Les Damnés est un film dramatique historique de 1969réalisé par Luchino Visconti , co-écrit par Visconti avec Nicola Badalucco et Enrico Medioli , et avec Helmut Berger , Dirk Bogarde , Ingrid Thulin , Helmut Griem , Umberto Orsini , Charlotte Rampling , Florinda Bolkan et Albrecht Schönhals dans son dernier film. Situé dans l'Allemagne des années 1930, le film est centré sur les Essenbeck, une riche famille d'industriels qui ont commencé à faire des affaires avec le parti nazi et dont l'héritier amoral et instable, Martin, est mêlé aux machinations de sa famille. Il est vaguement basé sur lafamille Krupp d'industriels de l'acier d' Essen , en Allemagne.
La photographie principale des Damnés a eu lieu dans toute l'Italie et l'Allemagne de l'Ouest, y compris les studios Cinecittà de Rome . Le film a été acclamé par la critique, mais a également fait face à la controverse des conseils d'évaluation pour son contenu sexuel, y compris des représentations d' homosexualité , de pédophilie , de viol et d' inceste . Aux États-Unis, le film a reçu une note X par la MPAA et n'a été abaissé à un R plus commercialisable qu'après douze minutes de séquences incriminées ont été coupées.
Visconti a remporté le Nastro d'Argento du meilleur réalisateur et a été nominé pour l'Oscar du meilleur scénario original avec les co-scénaristes Nicola Badalucco et Enrico Medioli . Helmut Berger a reçu une nomination aux Golden Globes pour le nouveau venu le plus prometteur .
Terrain
Dans l' Allemagne des années 30 , les Essenbeck sont une famille d'industriels riche et puissante qui a commencé à faire des affaires avec le parti nazi . La nuit de l' incendie du Reichstag début 1933, le patriarche conservateur de la famille , le baron Joachim von Essenbeck, qui représente l'ancienne Allemagne aristocratique et déteste Hitler , fête son anniversaire. La célébration est d'abord perturbée par un spectacle de dragsters organisé par le petit-fils de Joachim, Martin, après quoi la famille apprend que le Reichstag a été incendié.
La mère possessive de Martin (et la belle-fille veuve de Joachim), Sophie, s'est alignée sur Friedrich Bruckmann, un cadre de l'aciérie familiale avec qui elle entretient une relation sexuelle. Avec l'aide d'un membre de sa famille, un chef SS nommé Aschenbach, Sophie s'arrange pour faire assassiner Joachim, dans l'espoir que Martin usurpe le contrôle de l'empire familial. Pendant ce temps, Aschenbach dresse les factions de la famille les unes contre les autres pour faire passer leurs usines d'acier et de munitions sous le contrôle de l'État . Friedrich réalise le meurtre de Joachim, et Herbert Thalmann, vice-président de l'entreprise familiale, qui s'oppose ouvertement aux nazis, est accusé du crime. Herbert échappe à l'emprise de la Gestapo , mais pas sa femme Elizabeth et leurs enfants.
L'empire de la famille passe au contrôle du neveu sans scrupules de Joachim, le rustre officier SA Konstantin. En coulisses attendent le fils de Konstantin, Günther, un étudiant en musique sensible et troublé, ainsi que le playboy amoral et sexuellement déviant Martin. Konstantin découvre que Martin a abusé sexuellement de ses nièces, ainsi que de Lisa Keller, une pauvre fille juive , qui finit par se suicider après que Martin l'a agressée . Armé de cette information, Konstantin fait chanter Martin pour obtenir son alliance, bien qu'elle soit de courte durée.
En 1934, les SA, dont Konstantin, se réunissent dans un hôtel de Bad Wiessee pour discuter de leur mécontentement envers Hitler. La soirée est décrite comme une célébration ivre, se terminant par des agents masculins de la SA se livrant à des relations sexuelles homosexuelles . A l'aube, l'hôtel est pris d'assaut par les troupes SS qui massacrent divers SA , dont Konstantin. Après le massacre, Aschenbach rejette Friedrich - qui, à la mort de Konstantin, contrôle désormais la fortune familiale - comme un faible grimpeur social et un nazi déloyal.
Herbert arrive à l'improviste pour rendre visite à la famille, révélant qu'Elizabeth et leurs enfants ont été envoyés au camp de concentration de Dachau , où Elizabeth est décédée. Herbert s'offre à la Gestapo en échange de la liberté de ses enfants. Aschenbach conclut un accord avec l'héritier réduit et ignoré, Martin, pour retirer Friedrich et Sophie du contrôle, afin que Martin puisse obtenir ce qui lui est dû. Martin, qui se révèle souffrir d'une dépendance à la morphine , a des relations sexuelles avec sa mère , qui tombe par la suite dans un état catatonique. Désormais membre des SS, Martin permet à Friedrich, qui par décret a hérité du nom et du titre de von Essenbeck, d'épouser sa mère. Après le mariage de Friedrich et Sophie, Martin leur offre alors des capsules de cyanure , qu'ils consomment volontairement, les tuant tous les deux. Aschenbach, qui contrôle désormais totalement Martin, devient l'héritier effectif des aciéries von Essenbeck, laissant l'empire sous contrôle nazi.
Jeter
- Dirk Bogarde dans le rôle de Friedrich Bruckmann
- Ingrid Thulin dans le rôle de Sophie von Essenbeck
- Helmut Berger dans le rôle de Martin von Essenbeck
- Helmut Griem dans le rôle du Hauptsturmführer Aschenbach
- Renaud Verley dans le rôle de Günther von Essenbeck
- Umberto Orsini dans le rôle d'Herbert Thallman
- Reinhard Kolldehoff dans le rôle de Konstantin von Essenbeck
- Charlotte Rampling dans le rôle d'Elizabeth Thalmann
- Albrecht Schoenhals dans le rôle de Joachim von Essenbeck
- Florinda Bolkan dans le rôle d'Olga
- Nora Ricci en tant que gouvernante
- Karin Mittendorf dans le rôle de Thilde Thalmann
- Valentina Ricci dans le rôle d'Erika Thalmann
- Irina Wanka dans le rôle de Lisa Keller
- Wolfgang Hillinger dans le rôle de Janek
- Karl-Otto Alberty comme Lommell
"La trilogie allemande"
Les Damnés a été considéré comme le premier des films de Visconti décrit comme "La trilogie allemande", suivi de Mort à Venise (1971) et Ludwig (1973). L'auteur Henry Bacon, dans son livre Visconti : Explorations of Beauty and Decay (1998), classe spécifiquement ces films ensemble dans un chapitre « Visconti & Germany ».
Les premiers films de Visconti avaient analysé la société italienne pendant le Risorgimento et les périodes d'après-guerre. Le cinéma italien de Peter Bondanella (2002) décrit la trilogie comme une initiative visant à adopter une vision plus large de la politique et de la culture européennes. Stylistiquement, "Ils mettent l'accent sur des décors et des costumes somptueux, un éclairage sensuel, un travail de caméra extrêmement lent et un penchant pour l'imagerie reflétant des états subjectifs ou des valeurs symboliques", commente Bondanella.
Production
Le film a été tourné sur place en Allemagne de l'Ouest , en Autriche et en Italie ; et aux Studios Cinecittà à Rome . Les emplacements comprenaient le lac Attersee , Düsseldorf , Essen , Unterach am Attersee (doublement de Bad Wiessee ) et les aciéries de Terni .
The Damned était le rôle décisif pour Helmut Berger , qui reçoit un crédit "Introducing" (bien qu'il soit déjà apparu dans le segment de Visconti de The Witches ). À l'époque, Berger était dans une relation amoureuse avec Visconti. Dirk Bogarde a ensuite exprimé sa déception envers Visconti pour avoir sacrifié le développement de son personnage au lieu de se concentrer davantage sur celui de Berger. Dans ses mémoires, Bogarde cite spécifiquement une longue scène montrant Frédéric immédiatement après le meurtre de Joachim, instantanément submergé par la culpabilité, qui a été filmée mais coupée.
Le compositeur Maurice Jarre a été engagé par les producteurs à l'insu de Visconti, qui voulaient à l'origine que le film soit entièrement composé de musique classique préexistante de Gustav Mahler et Richard Wagner . Il aurait été insatisfait des efforts du compositeur, qu'il a comparés de manière désobligeante à son travail pour le docteur Jivago , mais a été contraint d'inclure ses compositions en raison d'obligations contractuelles.
Le personnage "Aschenbach" a été nommé pour le protagoniste de La Mort à Venise de Thomas Mann , que Visconti a ensuite adapté dans un film de 1971 du même nom .
Édition
Après la première projection du film, 12 minutes ont été coupées, dont une scène où une jeune fille juive se pend après avoir été agressée. La version américaine a également coupé une grande partie de la séquence de Bad Wiessee et de Night of the Long Knives . Les images ont ensuite été restaurées sur la version DVD de 2004, bien qu'en allemand .
Le film a reçu une note "X" par la MPAA en raison d'une scène d'inceste nue. Warner Bros. a soumis le film à une reclassification pour sa sortie DVD du film en 2004. La note du film est passée d'un "X" à un "R".
Le film a été fortement modifié lorsqu'il a été diffusé à la télévision CBS tard dans la nuit, ce qui a conduit un cadre à plaisanter en disant que le film devrait être renommé The Darned . Cela en a techniquement fait le premier film classé X à être diffusé sur le réseau de télévision américain.
Dans la version anglaise, la voix d' Umberto Orsini est redoublée par un acteur non crédité, en raison de son fort accent italien.
Accueil
Le film a été acclamé dans le monde entier. Il a reçu une nomination à l' Oscar du meilleur scénario original et a été nommé meilleur film étranger par le National Board of Review. Parmi la distribution internationale, Helmut Berger a été distingué pour sa performance en tant que Martin, un déviant sexuel vicieux qui utilise ses appétits amoraux à ses propres fins tordues. Le film était le dixième film le plus populaire au box-office français en 1970.
Le film est apparu sur des listes de critiques telles que les 1000 meilleurs films jamais réalisés du New York Times et le Top 1000 de Halliwell: The Ultimate Movie Countdown .
L'entrée du film dans le Lexikon des Internationalen Films le loue pour sa présentation de la connexion entre "la décadence morale, la névrose sexuelle, le désir de mort esthétiste, l'égocentrisme narcissique et l'opportunisme politique", affirmant également que l'effet est partiellement affaibli par le " détournement décoratif et stylisation artificielle."
Le cinéaste Rainer Werner Fassbinder a qualifié Les Damnés de son film préféré. Il l'a qualifié de "peut-être le plus grand film, le film qui, à mon avis, compte autant pour l'histoire du cinéma que Shakespeare pour l'histoire du théâtre".
Médias à domicile
Les Damnés est sorti en DVD par Warner Home Video en 2004. Une restauration 2K du film par la Cineteca di Bologna et l' Institut Lumière est sortie en Blu-ray et DVD par Criterion Collection le 28 septembre 2021.