La porte du Grand Manoir -The Grand Mansion Gate

La porte du grand manoir
Traditionnel 大 宅門
Simplifié 大 宅门
mandarin Dazhaímén
Genre Historique
Basé sur La porte du Grand Manoir par Guo Baochang
Écrit par Guo Baochang
Dirigé par Guo Baochang
Mettant en vedette Siqin Gaowa
Chen Baoguo
Liu Peiqi
Du Yulu
He Saifei
Jiang Wenli
Zhang Fengyi
Thème d'ouverture La porte du Grand Manoir par Hu Xiaoqing
Pays d'origine Chine
Langue originale mandarin
Nombre de saisons 2
Nombre d'épisodes 40 (Saison Un), 32 (Saison Deux)
Production
Producteur exécutif Zhao Huayong
Lieux de production District de Huairou , Pékin
Wuxi , Jiangsu
Société de production Vidéosurveillance
Libérer
Réseau d'origine CCTV-1
Présenté pour la première fois dans Chine
Version originale 15 avril  – 10 mai 2001 ( 2001-04-15 )
 ( 2001-05-10 )
Chronologie
Suivie par Le Grand Manoir Porte 2

The Grand Mansion Gate ( chinois :大宅门) est une série télévisée historique chinoise de 2001 écrite et réalisée par Guo Baochang. Guo est également l'auteur du roman original du même nom. La série télévisée met en vedette Siqin Gaowa , Chen Baoguo , Liu Peiqi , Du Yulu , He Saifei , Jiang Wenli et Zhang Fengyi . D'éminents réalisateurs chinois Zhang Yimou et Chen Kaige font également des apparitions.

Guo Baochang a passé plus de 40 ans à écrire le scénario du film. Guo avait la seule discrétion avec le premier script et a finalement écrit environ 4 brouillons. La série télévisée a commencé la production en 2000 et a terminé le tournage en 2001. Une deuxième saison a été achevée en 2003.

Le Grand Mansion Gate détaille l'histoire de l'ascension et de la chute de la marque séculaire Baicao Hall, ainsi que les frustrations et le destin de trois générations de la famille Bai.

La série a été créée sur CCTV-1 en Chine continentale le 15 avril 2001 et à Hong Kong le 4 juin.

Synopsis

En 1880, durant la 6e année de la période Guangxu de la dynastie Qing , Bai Jingqi ( Chen Baoguo ) est né dans le Baicao Hall, une importante famille de marchands de Pékin . La première saison raconte la vie des prédécesseurs de Bai Jingqi à la fin des Qing et au début de la République de Chine avant de se concentrer sur Bai Jingqi lorsqu'il devient le nouveau patriarche de la famille. La saison suivante détaille sa vie ultérieure après la deuxième guerre sino-japonaise jusqu'à l'établissement de la République populaire de Chine .

Jeter

Principale

  • Chen Baoguo comme Bai Jingqi (白景琦), Liu Cihang et Wang Cihang décrivent Bai Jingqi comme un enfant.
Le principal protagoniste de la série, patriarche et chef du Baicao Hall. Né de Bai Yingxuan et de sa femme Wen Shi, Jingqi n'a jamais pleuré une seule fois dans son enfance et a été qualifié par son oncle Bai Yingyu de présage de malchance. Il succéda à sa mère à la tête du Baicao Hall. Notoirement colérique, Jingqi maintient une emprise stricte sur la famille et son influence alors que les années de révolution et d'instabilité qui affligent la Chine de la fin du 19e au milieu du 20e siècle mettent à l'épreuve le prestige de son nom de famille séculaire.
Une des concubines de Bai Jingqi, qui était autrefois une prostituée. Le statut de Yang en tant qu'ancienne prostituée entraîne des années de mépris et d'abus de la part de la famille Bai, notamment de la part de la mère de Jingqi, Bai Wen Shi. La série marque la deuxième fois que He et Zhang Yimou travaillent ensemble, après avoir travaillé ensemble dix ans auparavant sur le tournage de son film Raise the Red Lantern , où elle a joué un personnage similaire de statut social inférieur luttant contre les membres d'un foyer riche.
  • Xie Lan comme Li Xiangxiu (李香秀).
Deuxième épouse de Bai Jingqi, à l'origine une servante vendue à la famille Bai par ses parents. Ses années de servante lui ont permis de voir les rivalités amères qui entourent Jingqi et ses concubines, qu'elle utilise à son avantage. Elle entame une liaison avec Bai Jingqi et utilise sa faveur pour se frayer un chemin pour devenir sa seconde épouse, lui accordant ainsi un titre et un statut plus élevés, notamment par rapport à Yang Jiuhong, dont l'intimidation et l'abus incessants d'une autre concubine ont entraîné le suicide de cette dernière.
La mère de Bai Jingqi et son prédécesseur à la tête de la famille Bai. Son rôle a été agressivement contesté par de riches patriarches, dont son propre beau-frère Bai Yingyu, mais après avoir réussi à défendre la formule médicinale secrète de la famille contre des entrepreneurs intrigants, elle est devenue la matriarche incontestée du Baicao Hall. Elle a maintenu les actifs, la richesse et le prestige de la famille, accumulant de l'influence en s'attirant les faveurs des eunuques impériaux de la cour Qing et en déjouant les membres de la noblesse mandchoue.
Oncle de Bai Jingqi, gâté dans son enfance par sa mère et surprotégé à l'âge adulte par son frère aîné, Bai Yingyu était un dépensier économe qui se souciait rarement des effets dévastateurs apportés à la famille Bai. Il est devenu entrepreneur, parraine des maisons closes et s'est battu amèrement contre sa belle-sœur Wen Shi, complotant pour voler la formule médicinale secrète de la famille pour faire fermer Baicao Hall et emmenant son fils Jingqi dans une maison close quand il était enfant. .

La famille Bai

  • Du Yulu comme Bai Mengtang (白萌堂), le grand-père paternel de Bai Jingqi , le chef du Baicao Hall au début de la série.
  • Wang Liyuan dans le rôle de Mme Bai (Bai Zhou Shi) (白周氏), la grand-mère paternelle de Bai Jingqi .
  • Li Hongtao comme Bai Yingyuan (白颖园), le fils aîné de Bai Mengtang.
  • Zhao Lingqi dans le rôle de Mme Bai (Bai Yin Shi) (白殷氏), la femme de Bai Yingyuan.
  • Bi Yanjun comme Bai Yingxuan (白颖轩), le deuxième fils de Bai Mengtang et le père de Bai Jingqi.
  • Liu Peiqi comme Bai Yingyu (白颖宇), le plus jeune fils de Bai Mengtang.
  • Zhang Yan dans le rôle de Mme Bai (Bai Fang Shi) (白方氏), la femme de Bai Yingyu.
  • Li Ping comme Bai Yaping (白雅萍), le plus jeune enfant et la fille unique de Bai Mengtang.
  • Jia Xinguang comme Bai Jingyi (白景怡), le fils aîné de Bai Yingyuan.
  • Shang Ying dans le rôle de Wu Cuigu (乌翠姑), la femme de Bai Jingyi.
    • Xu Boping en tant que jeune Bai Jingyi.
  • Cheng Xiangyin comme Bai Jingshuang (白景双), le fils aîné de Bai Yingyu.
  • Ai Liya comme Bai Yufen (白玉芬), la fille de Bai Yingyuan.
    • Geng Sisi dans le rôle du jeune Bai Yufen.
  • Li Shusheng comme Bai Jingsi (白景泗), le deuxième fils de Bai Yingyuan.
    • Wu Jianing dans le rôle du jeune Bai Jingsi.
  • Liu Chao comme Bai Jingwu (白景武), le deuxième fils de Bai Yingyu.
    • Wang Chaoqun dans le rôle du jeune Bai Jingwu.
  • Li Bai Xiaolei comme Jinglu (白景陆), troisième fils de Bai Yingyuan.
    • Chen Weiyou dans le rôle du jeune Bai Jinglu.
  • Ru Ping dans le rôle de Huang Chun (黄春), la femme de Bai Jingqi.
    • Chen Lingyue dans le rôle du jeune Huang Chun.
  • Lei Juan comme Huai Hua (槐花), la deuxième concubine de Bai Jingqi et une ancienne servante.
  • Jiang Wenli dans le rôle de Bai Yuting (白玉婷), la plus jeune fille de Bai Yingxuan.
  • Ji Baozhong comme Bai Jingsheng (白敬生), le fils aîné de Bai Jingyi.
  • Zhao Yi comme Bai Jingye (白敬业), Bai Jingqi et le fils aîné de Huang Chun.
  • Zhang Yang comme Bai Jinggong (白敬功), Bai Jingqi et le deuxième fils de Huang Chun.
  • Zhang Dinghan dans le rôle de Bai Jiali (白佳莉), fille de Bai Jingqi et de Yang Jiuhong.
  • Liu Lingzhi comme Bai Zhanyuan (白占元), le petit-fils de Bai Jingqi et le fils aîné de Bai Jingye.

Justificatif

  • Zhang Fengyi dans le rôle de Ji Zengbu (季宗布), professeur de Bai Jingqi et officier militaire de la Division du moteur divin de la Garde royale. Zheng avait travaillé aux côtés de nombreux acteurs principaux et secondaires, notamment Siqin Gaowa et Chen Kaige.
  • Yu Rongguang dans le rôle de Bai Hua.
  • Li Xuejian dans le rôle de Maître Yu (于八爷), un trafiquant de drogue à Pékin.
  • Lei Kesheng comme Wang Xiguang (王喜光), un eunuque impérial.
    • Yuan Zi dans le rôle du jeune Wang Xiguang.
  • Ning Jing en tant que Zhen'er (珍儿), madame du bordel où travaillait Yang Jiuhong.
  • Zhang Yimou dans le rôle de Li Lianying , un eunuque impérial de l'impératrice douairière.
  • Chen Kaige en tant que fonctionnaire du gouvernement local.
  • He Qun comme Pitou'er (皮头儿), un ouvrier dans un prêteur sur gages.
  • Tian Zhuangzhuang comme Taki (田木), un officier militaire japonais.

Production

Conception et développement

En 1959, à l'âge de 19 ans, Guo Baochang entre à l' Académie du cinéma de Pékin et commence à écrire le roman The Grand Mansion Gate . À l'aube de la Révolution culturelle , il a été qualifié d'« étudiant réactionnaire » et a été envoyé à la ferme Nankou de Pékin pour se réformer par le travail. Afin d'éviter l'attention des gardes rouges , il brûla le manuscrit original . En mars 1969, il réécrit le roman. En 1980, il divorce de sa femme et le roman est brûlé par la femme furieuse. Fin 1994, il réécrit le roman pour la troisième et dernière fois.

Baicao Hall (百草厅) s'est inspiré de Tong Ren Tang , l'une des sociétés pharmaceutiques chinoises séculaires fondée au début de la dynastie Qing et qui existe depuis près de 350 ans. Guo Baochang lui-même y avait vécu pendant plus de 26 ans.

Le personnage principal Bai Jingqi a été inspiré par Yue Jingyu (乐镜宇), le père adoptif de Guo Baochang et fondateur de la société pharmaceutique Hong Ji Tang. Les personnages Bai Yuting et Li Xiangxiu ont été inspirés respectivement par la douzième tante de Guo et une concubine de Yue Jingyu.

Fonderie

Les réalisateurs Zhang Yimou , Chen Kaige , He Qun et Tian Zhuangzhuang ont rejoint le casting. Les acteurs Yu Rongguang , Li Xuejian , Ning Jing et Lei Kesheng ont été choisis dans des seconds rôles pour la série.

Tournage

La photographie principale a commencé en 2000 et s'est terminée en 2001.

Musique

Non. Titre paroles de chanson Musique Chanteurs Longueur
1. "The Grand Mansion Gate" (thème d'ouverture) Yi Ming Zhao Jiping Hu Xiaoqing  

Diffuser

The Grand Mansion Gate a été diffusé en Chine continentale en avril 2001 et deux mois plus tard , a été diffusé à Hong Kong .

Les références

Liens externes