L'Homme illustré -The Illustrated Man

Jaquette de la première édition
Auteur	Ray Bradbury
Pays	États Unis
Langue	Anglais
Genre	Science fiction
Éditeur	Doubleday & Compagnie
Date de publication	1951
Type de support	Imprimer (relié)
Pages	256
ISBN	0-553-23096-4

L'homme illustré est une collection 1951 de 18 science - fiction histoires courtes parécrivain américain Ray Bradbury . Un thème récurrent tout au long des histoires est le conflit entre la mécanique froide de la technologie et la psychologie des gens. Il a été nominé pour l' International Fantasy Award en 1952.

Les histoires sans rapport sont liées par l' histoire du cadre de "The Illustrated Man", un ancien membre vagabond d'un spectacle de monstres de carnaval avec un corps abondamment tatoué que le narrateur anonyme rencontre. Les tatouages ​​​​de l'homme, prétendument créés par une femme voyageant dans le temps , sont animés individuellement et chacun raconte une histoire différente.

Toutes les histoires sauf une avaient déjà été publiées ailleurs, bien que Bradbury ait révisé certains des textes pour la publication du livre.

Le livre a été adapté au film de 1969, The Illustrated Man , avec Rod Steiger et Claire Bloom . Il présente des adaptations des contes " Le Veldt ", " La longue pluie " et " La dernière nuit du monde ".

Certaines des histoires, y compris « The Veldt », « The Fox and the Forest » (comme « To the Future »), « Marionettes, Inc. », et « Zero Hour » ont également été dramatisées pour la série radio 1955-1957 X Moins un . "The Veldt", "The Concrete Mixer", "The Long Rain", "Zero Hour" et "Marionettes Inc." ont été adaptés pour la série télévisée The Ray Bradbury Theatre .

Résumés d'histoires

Le Veld

Les parents d'une société futuriste s'inquiètent pour la santé mentale de leurs enfants lorsque leur nouvelle crèche en réalité virtuelle , qui peut produire n'importe quel environnement que les enfants imaginent, projette en permanence un veldt africain , peuplé de lions se régalant de carcasses. Un psychologue pour enfants suggère que la maison automatisée n'est pas bonne pour le développement des enfants, ni pour celui des parents, et insiste pour qu'ils désactivent l'automatisation et prennent des vacances pour devenir plus autonomes.

Les enfants ne sont pas satisfaits de cette décision, mais plus tard, ils l'acceptent froidement. Les enfants piègent leurs parents dans la crèche, où ils deviennent la proie des lions. Plus tard, ils déjeunent dans le veldt avec la psychologue pour enfants. Ils voient alors les lions se régaler mais ne reconnaissent pas ce qui s'est passé.

Kaléidoscope

L'équipage d'un vaisseau spatial dérive impuissant dans l'espace après un dysfonctionnement de son engin. L'histoire décrit les dernières pensées et conversations des membres d'équipage face à leur mort. Le narrateur réfléchit amèrement sur sa vie et estime qu'il n'a rien accompli de valable. Sa dernière pensée est un souhait que sa vie vaut au moins quelque chose pour quelqu'un d'autre. Alors qu'il tombe dans l'atmosphère terrestre et est incinéré, il apparaît comme une étoile filante à un enfant de l'Illinois.

L'autre pied

Mars a été colonisé uniquement par les Noirs . Lorsqu'ils apprennent qu'une fusée vient de la Terre avec des voyageurs blancs , ils instituent un système Jim Crow de ségrégation raciale en représailles à la façon dont les Blancs les ont autrefois traités. Lorsque la fusée atterrit, les voyageurs leur disent que la Terre entière a été détruite par la guerre, y compris tous les horribles souvenirs du racisme (comme les arbres utilisés pour lyncher les Noirs), laissant peu de survivants. Les Noirs ont pitié des voyageurs blancs et les acceptent dans leur nouvelle société.

L'autoroute

Un mari et une femme vivant au bord d'une autoroute dans la campagne mexicaine mènent une vie simple et enrégimentée tandis que l'autoroute se remplit de réfugiés d'une guerre nucléaire. Ils viennent en aide à de jeunes voyageurs qui leur disent que la guerre nucléaire signifie la fin du monde. Après le départ des voyageurs, le mari se demande ce qu'ils entendaient par "le monde", avant de reprendre son travail normalement.

L'homme

Les explorateurs de l'espace trouvent une planète où la population est dans un état de bonheur. Après enquête, ils découvrent qu'un visiteur énigmatique est venu à eux, que les astronautes croient être Jésus . On décide de passer sa vie à se réjouir de la gloire de l'homme. Un autre utilise le vaisseau spatial pour essayer de rattraper le mystérieux voyageur, mais sur chaque planète, il découvre que "Il" vient de partir après avoir diffusé son message. D'autres membres de l'équipage restent sur la planète pour apprendre des citoyens satisfaits, et sont récompensés par la découverte que "Il" est toujours sur la planète.

La longue pluie

Un groupe d'astronautes est bloqué sur Vénus , où il pleut continuellement et abondamment. Les voyageurs se frayent un chemin à travers le paysage vénusien pour trouver un "dôme solaire", un abri avec une grande source de lumière artificielle. Le premier dôme solaire qu'ils trouvent a été détruit par les Vénusiens indigènes. A la recherche d'un autre dôme solaire, les personnages, un à un, sont poussés à la folie et au suicide par le rythme incessant de la pluie. À la fin de l'histoire, un seul astronaute, sa santé mentale en question, reste à trouver un dôme solaire fonctionnel.

L'homme fusée

Les astronautes sont peu nombreux car ils commencent tous à tomber vraiment malades. Un jour, alors qu'un astronaute atterrit, il découvre qu'il a contracté cette maladie. La maladie se propage ensuite rapidement et rend les gens incroyablement malades et deviennent des créatures vivantes mortes. Cela conduit ensuite à un groupe de personnes qui doivent sauver le monde de ces créatures mortes vivantes.

Les ballons de feu

Un groupe de prêtres se rend sur Mars pour agir en tant que missionnaires auprès des Martiens. Ils découvrent que les indigènes sont des entités d'énergie pure. Puisqu'ils manquent de forme corporelle, ils sont incapables de commettre le péché et n'ont donc pas besoin de rédemption.

La dernière nuit du monde

Un couple marié se réveille en sachant que le monde va se terminer le soir même. Néanmoins, ils suivent leurs routines normales, sachant et acceptant le fait qu'il n'y a pas de lendemain.

Les exilés

De nombreuses œuvres littéraires sont interdites et brûlées sur Terre. Les auteurs décédés de ces livres vivent dans une sorte d'au-delà sur Mars. Bien que morts, ils sont toujours vulnérables dans le sens où lorsque toutes les œuvres d'un auteur sont détruites, l'auteur disparaît définitivement. Les auteurs apprennent que les gens viennent de la Terre, et ils mettent en scène leur châtiment. Leurs efforts sont déjoués lorsque les astronautes brûlent les derniers livres restants, annihilant toute la colonie.

Pas de soir ou de matin particulier

Deux amis dans un vaisseau spatial, Clemens et Hitchcock, discutent du vide et du froid de l'espace. Le Hitchcock légèrement excentrique embrasse le solipsisme et insiste à plusieurs reprises sur le fait que rien dans l'espace n'est réel et qu'il n'y a ni nuit ni matin. Il refuse de croire quoi que ce soit à propos de la réalité sans preuves suffisantes et devient rapidement sceptique quant à tout ce qu'il ne peut pas expérimenter directement. Il dit qu'il ne croit pas aux étoiles, car elles sont trop éloignées. Clemens apprend qu'Hitchcock a quitté le navire. Hitchcock continue de marmonner pour lui-même alors qu'il meurt d'exposition au vide de l'espace.

Le renard et la forêt

Un couple vivant dans une société future ravagée par la guerre et au bord de l'effondrement utilise le voyage dans le temps pour s'échapper au Mexique de 1938. Eux et d'autres avant eux ont utilisé la technologie pour profiter de la vie avant que la guerre chimique, nucléaire et biologique ne ruine tout. Malheureusement, les autorités ont également voyagé dans le temps pour renvoyer les exilés dans le futur.

Le visiteur

Mars est utilisé comme isolement pour les personnes atteintes de maladies mortelles. Un jour, la planète est visitée par un jeune homme de 18 ans qui a la capacité d'effectuer la télépathie . Les exilés de la planète sont ravis de ses capacités et une violente bagarre éclate pour savoir qui passera le plus de temps avec son visiteur et profitera des paradis illusoires qu'il peut transmettre. Dans la lutte, le jeune homme est tué et l'évasion qu'il a fournie est perdue à jamais.

La bétonnière

Un homme martien réticent est contraint de rejoindre l'armée alors qu'elle se prépare à envahir la Terre. A leur arrivée, ils sont accueillis par un monde apaisé, peuplé de gens plus curieux qu'agressifs. Le protagoniste rencontre un réalisateur de film et il devient clair que les habitants de la Terre ont prévu d'exploiter les Martiens à des fins financières. Il essaie de s'échapper vers Mars, mais est renversé par une voiture et tué.

Marionnettes, Inc.

Un homme malheureux marié, Braling, achète un robot réaliste qui lui ressemble exactement, Braling Two, de Marionettes, Inc. Braling Two agit comme un substitut afin que Braling n'ait pas à faire face à sa femme, qui l'a piégé dans le mariage en obtenant enceinte et menaçant de le livrer pour viol s'il la quitte. Alors que l'ami de Braling envisage d'acquérir son propre robot doppelgänger, il découvre que sa femme s'est déjà remplacée par un autre. Braling Two tombe amoureux de la femme de Braling. Arguant qu'il est meilleur pour s'occuper d'elle que Braling, Braling Two enferme le vrai homme dans la caisse dans laquelle le robot a été livré.

La ville

Une expédition de fusée depuis la Terre atterrit sur une planète inexplorée et trouve une ville apparemment vide. Alors que les humains commencent à explorer, ils se rendent compte que la ville n'est pas aussi vide qu'il y paraît. La ville attendait l'arrivée des humains, conçue par une civilisation morte depuis longtemps pour se venger de l'humanité ; la civilisation a été détruite par des armes biologiques humaines avant l'histoire enregistrée. Une fois que la ville a capturé et tué les astronautes humains, les cadavres des humains sont utilisés comme automates pour prendre un dernier acte de vengeance – une attaque biologique contre la Terre.

Heure H

Un groupe d'enfants parcourt le monde et explore les fantômes de chaque pays. La vie est changée à mesure qu'une découverte est trouvée qui change toute perspective de la vie dans son ensemble.

La fusée

Fiorello Bodoni, un pauvre propriétaire de dépotoir , a économisé 3 000 $ pour réaliser son rêve d'envoyer un membre de sa famille dans l'espace. La famille ne peut pas choisir qui ira, de peur que ceux qui restent n'en veulent à l'élu. Bodoni utilise plutôt l'argent pour construire une réplique de fusée contenant un théâtre de réalité virtuelle qui simule un voyage dans l'espace.

Autres versions

L'édition britannique, publiée pour la première fois en 1952 par Hart-Davis omet « The Rocket Man », « The Fire Balloons », « The Exiles » et « The Concrete Mixer », et ajoute « Usher II » de The Martian Chronicles et « The Playground ".

Les éditions publiées par Avon Books en 1997 et William Morrow en 2001 omettent « The Fire Balloons » et ajoutent « The Illustrated Man » à la fin du livre.

"Huissier II"

L'expert littéraire William Stendahl s'est retiré sur Mars pour échapper aux diktats brûlants des Moral Climate Monitors. Sur Mars, il a construit son image du manoir hanté parfait, reproduisant le bâtiment de la nouvelle d' Edgar Allan Poe " La chute de la maison Usher ", avec des créatures mécaniques, des bandes sonores effrayantes et l'extermination de toute vie dans les environs. Région. Lorsque les surveillants du climat moral viennent leur rendre visite, chacun d'eux est tué d'une manière qui rappelle une histoire différente de Poe, aboutissant à l' enfermement de l'inspecteur principal. Lorsque tous les persécuteurs de Stendahl sont morts, la maison s'enfonce dans le lac.

"Le terrain de jeu"

Quand Charles Underhill était un garçon, il a été tourmenté par les intimidateurs du quartier. Lorsque son fils commence à jouer dans une cour de récréation locale, il devient profondément perturbé lorsqu'il voit un tyran de sa jeunesse.

"L'homme illustré"

Un travailleur de carnaval en surpoids se voit offrir une seconde chance en tant qu'homme tatoué et rend visite à une femme étrange qui applique des illustrations de peau sur tout son corps. Elle couvre deux domaines spéciaux, affirmant qu'ils montreront l'avenir. La première est une illustration de l'homme étranglant sa femme. Peu de temps après que cela se produise, les ouvriers du carnaval renversent l'homme, le battent et examinent la deuxième zone. Il montre une illustration de la raclée dans laquelle ils sont engagés.

Accueil

Boucher et McComas ont donné à The Illustrated Man une critique mitigée, qualifiant l'histoire de cadrage de « manifestement inefficace » et la sélection de l'histoire pour sembler « moins que judicieusement choisie ». Cependant, ils ont trouvé les meilleures histoires « fournissent un festin [à partir] des meilleures traditions de la fiction imaginative » et l'ont nommé plus tard parmi les meilleurs livres de l'année. Villiers Gerson, examinant le volume pour Astounding Science Fiction , l'a salué comme « un livre qui démontre que son auteur est l'un des écrivains les plus lettrés et envoûtants de la science-fiction aujourd'hui ». Dans le New York Times , Gerson a également fait l'éloge du livre pour ses "personnes en trois dimensions avec lesquelles il est facile de sympathiser, de haïr et d'admirer".

Adaptations à d'autres médias

Film de 1969

Une adaptation cinématographique de The Illustrated Man est sortie en 1969. Elle a été réalisée par Jack Smight et mettait en vedette Rod Steiger , Claire Bloom et d'autres, dont Don Dubbins . Le scénario était du producteur Howard B. Kreitsek. Le film contient des adaptations de "The Veldt", "The Long Rain" et "The Last Night of the World" et développe le prologue et l'épilogue avec des scènes intermittentes et des flashbacks sur la création des illustrations. Un court documentaire, Tattooed Steiger , détaille le processus utilisé par les cinéastes pour couvrir le corps de Steiger de faux tatouages ​​et montre des acteurs et des cinéastes se préparant pour le film.

Influence sur la face cachée de la Lune , 2010

Une adaptation théâtrale de "Kaleidoscope", influencée par la musique de Pink Floyd a été utilisée pour produire To the Dark Side of the Moon , en référence à l'album Pink Floyd du même nom. Cette adaptation a été produite par Stern-Theater, une compagnie de théâtre basée en Suisse. Le scénario a été écrit par Daniel Rohr et a été présenté pour la première fois au Théâtre Rigiblick de Zurich, en Suisse, le 6 février 2010. La musique comprend l'utilisation créative d'un quatuor à cordes et d'un piano.

Radio BBC, 2014

Une adaptation radio a été diffusée sur BBC Radio 4 le 14 juin 2014 dans le cadre de la série Dangerous Visions adaptée par Brian Sibley , réalisée par Gemma Jenkins et mettant en vedette Iain Glen dans le rôle de "The Illustrated Man" et Jamie Parker dans celui de "The Youth". Les histoires adaptées pour cette production étaient "Marionettes, Inc.", "Zero Hour" et "Kaleidoscope".

Film en développement

Le réalisateur Zack Snyder est attaché à la réalisation, au moins en partie, d'une adaptation cinématographique de trois histoires de The Illustrated Man : "The Illustrated Man", "Veldt" et "Concrete Mixer". Le scénariste Alex Tse écrit le scénario.

La série télévisée Whispers

The Whispers est une série télévisée américaine basée sur la nouvelle "Zero Hour".

Les tatouages ​​de Bradbury (opéra rock, 2018)

Un nouvel opéra rock intitulé The Bradbury Tattoos devrait être créé dans le passé à Cincinnati, Ohio, les 13 et 22 juillet 2018, en collaboration avec concert:nova, un ensemble classique contemporain composé de musiciens de l' Orchestre symphonique de Cincinnati . Écrit par le compositeur Zac Greenberg et le librettiste Michael Burnham, l'opéra est adapté de quatre histoires de The Illustrated Man -- "Kaleidoscope", "Zero Hour", "The Highway" et "The Last Night of the World". La production est financée par le National Endowment for the Arts .

Références dans la culture populaire

• La chanson à succès d' Elton John , " Rocket Man ", a été inspirée par l'histoire de Bradbury.
• Le groupe Pearls Before Swine a sorti une chanson nommée d'après et inspirée de "The Rocket Man".
• Dans le film Blades of Glory de 2007 , le personnage de Will Ferrell prétend être appelé "L'Homme Illustré".
• De nombreuses références à The Illustrated Man sont faites tout au long d'un épisode de Criminal Minds (épisode 20, saison 5, intitulé « A Thousand Words ») qui traite d'un tueur en série dont le corps est couvert de tatouages.
• En 2012, peu de temps avant la mort de l'auteur Ray Bradbury, le musicien canadien deadmau5 a produit une chanson intitulée " The Veldt ", comprenant des paroles de Chris James basées sur la nouvelle. Le clip, sorti après la mort de Bradbury, lui est dédié.
• Le groupe post-rock Deadhorse fait référence à leur album de 2010, We Can Create Our Own World, directement influencé par le livre et la vision de Ray Bradbury pour éveiller l'imagination de ses lecteurs.
• Le personnage de Noah Taylor peut être vu en train de lire le livre dans le film Presque célèbre de Cameron Crowe dans un bus de tournée.
• L'Homme Illustré lui-même apparaît dans l'épisode The Simpsons " Treehouse of Horror XXIV " dans le gag du canapé avec son auteur, Ray Bradbury.
• Dans un épisode de The Sopranos (saison 2, épisode 11), Dick Barone, tout en discutant de Richie Aprile vendant de la drogue le long des routes des ordures avec Tony Soprano, fait référence à un homme couvert de tatouages, sous le nom de "The Illustrated Man".
• "Kaleidoscope" semble avoir inspiré la fin de Dark Star avec l'équipage des navires se séparant de leurs différents destins, notamment en rejoignant une pluie de météores et en frappant la planète qu'ils avaient bombardée.
• Le groupe de death metal mélodique américain Light This City a sorti deux chansons sur leur album de 2008 Stormchaser inspirées des histoires de Ray Bradbury. La chanson "Firehaven" a été inspirée par "The Long Rain" et la chanson "Wake Me at Sunset" a été inspirée par "The Rocket Man".
• Le film de Quentin Tarantino , Once Upon a Time in Hollywood, comprend une bande-annonce radio pour la version cinématographique de The Illustrated Man jouant en arrière-plan.

Les références

Notes de bas de page

Bibliographie

• Anderson, James Arthur (2013). The Illustrated Ray Bradbury: Une lecture structuraliste de The Illustrated Man de Bradbury . Presse sauvage. ISBN 978-1-4794-0007-2.
• Tuck, Donald H. (1974). L'Encyclopédie de la science-fiction et de la fantaisie . Chicago : l' Avent . p. 62. ISBN 0-911682-20-1.

Liens externes

• Liste des titres de The Illustrated Man dans la base de données Internet Speculative Fiction
• The Illustrated Man de Ray Bradbury , revu par Ted Gioia ( Conceptual Fiction )