Le dernier remake de Beau Geste -The Last Remake of Beau Geste
| Le dernier remake de Beau Geste | |
|---|---|
 Affiche de sortie en salles par Drew Struzan
| |
| Réalisé par | Marty Feldman |
| Scénario de | Chris Allen Marty Feldman |
| Histoire par |
Sam Bobrick Marty Feldman |
| Basé sur | Beau Geste par PC Wren |
| Produit par | William S. Gilmore George Shapiro Howard West Bernie Williams |
| Mettant en vedette |
Marty Feldman Michael York Ann-Margret Peter Ustinov James Earl Jones Trevor Howard Henry Gibson Roy Kinnear Spike Milligan Terry-Thomas |
| Cinématographie | Gerry Fisher |
| Édité par |
Jim Clark Arthur Schmidt |
| Musique par | John Morris |
| Distribué par | Images universelles |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
85 minutes |
| Pays | États Unis |
| Langue | Anglais |
| Budget | 4 millions de dollars |
Le dernier remake de Beau Geste est une comédie historique anglo -américaine de 1977. Il met en vedette et a également été réalisé et co-écrit par Marty Feldman . C'est une satire vaguement basée sur le roman de 1924 Beau Geste , une histoire fréquemment filmée de frères et de leurs aventures dans la Légion étrangère française . L'humour est fortement basé sur les jeux de mots et l'absurdité. Feldman incarne Digby Geste, lefrère « jumeau identique » maladroit et maladroit deBeau de Michael York , le bretteur digne et aristocratique.
C'était le premier long métrage de réalisateur de Feldman. Il a ensuite réalisé In God We Tru$t (1980).
Terrain
Parodiant le classique Beau Geste et un certain nombre d'autres films du désert, l'intrigue du film tourne autour des mésaventures de l'héroïque Beau Geste et de son frère Digby dans la Légion étrangère française au Sahara , et de la disparition du saphir familial, recherché par leurs belle-mère avide d'argent.
Jeter
- Marty Feldman dans le rôle de Digby Geste
- Michael York comme Beau Geste
- Ann-Margret dans le rôle de Flavia Geste
- Peter Ustinov comme le brutal sergent Markov
- Sinéad Cusack comme soeur Isabel Geste
- Trevor Howard dans le rôle de Sir Hector
- Spike Milligan dans le rôle de Crumble the Butler
- Burt Kwouk dans le rôle du père Shapiro
- James Earl Jones en tant que chef arabe
- Avery Schreiber en tant que chef arabe / vendeur de chameaux d'occasion
- Terry-Thomas en tant que directeur
- Henry Gibson : le général Pêcheur
- Roy Kinnear comme caporal Boldini
- Irene Handl comme Miss Wormwood
- Hugh Griffith en tant que juge
- Stephen Lewis comme Henshaw
- Ed McMahon comme cavalier arabe
- Michael McConkey dans le rôle du jeune Digby
Production
Développement
Feldman était apparu dans deux parodies de films réalisées par des acteurs-scénaristes-réalisateurs, Young Frankenstein de Mel Brooks et The Adventure of Sherlock Holmes de Smarter Brother de Gene Wilder . En 1976, Feldman a signé avec Universal Pictures pour un contrat de cinq films pour réaliser, écrire et jouer dans des films, à commencer par Le dernier remake de Beau Geste .
"Nous voyons Marty comme un artiste à triple menace", a déclaré un porte-parole d'Universal. "Marty est comme un retour aux vieilles bandes dessinées silencieuses qui pouvaient tout faire. Peu importe qu'il soit britannique parce que les gags physiques voyagent. C'est pourquoi il a un avenir important devant lui et pourquoi nous avons fait un grand, grand investissement dans Marty chez Universal."
"Tout le monde a un contrat de cinq photos", a déclaré Feldman. "Jusqu'aux premières bombes à images. Ensuite, ils ont un accord sans image."
Feldman l'a qualifié de "large parodie comique". Il l'a écrit pendant et après la réalisation de Sherlock Holmes .
"Il y a toute l'idée de mourir noblement, une idée de taureau. Le film se moquera de la façon dont les gens pensent à la guerre, mourant pour des drapeaux au lieu des gens, de l'héroïsme. Il y a un élément sérieux dans toute comédie... les deux se chevauchent et se confondent. Je vois la vie comme absurde et il y a de la dignité dans l'absurde. Keaton l'avait. Chaplin l'avait. Woody Allen et Lenny Bruce. Ce que nous disons à propos de la vie, c'est rire.
"Je ne voulais pas travailler avec des clowns mais des acteurs qui savent faire le clown", a-t-il déclaré.
Tournage
Le tournage a commencé le 30 août 1976.
Le film a été tourné sur place en Espagne et en Irlande aux studios Ardmore à Bray , et sur place à Kilmainham Gaol à Dublin et Adare Manor près de Limerick .
Le tournage a été difficile, le tournage étant en proie à des pluies excessives à Madrid . Feldman est également tombé malade de la varicelle et la production a été suspendue pendant qu'il partait se rétablir.
Le film a dépassé le budget et le calendrier.
Après avoir terminé sa coupe du film, Universal a envoyé Feldman en "vacances de travail" de deux semaines. Pendant son absence, Universal recoupa le film et demanda à John Morris de composer une nouvelle partition. L'ami de Feldman, Alan Spencer, a déclaré que les deux coupes étaient nettement différentes - celle de Feldman était plus surréaliste et pythonienne , tandis que celle d'Universal racontait une histoire plus conventionnelle. La version universelle s'est terminée par une scène où celle de Feldman a commencé, car la sienne a été racontée en flashback. Spencer dit que les deux versions ont été testées devant le public et que la version de Feldman a été mieux testée, mais Universal a finalement publié sa version du film.
Accueil
Le film détient actuellement une note de 33% sur Rotten Tomatoes sur la base de 9 critiques.
Vincent Canby du New York Times a écrit une critique positive du film, le décrivant comme ayant "toute une gamme de blagues drôles principalement parce qu'elles sont d'un goût absolument horrible". Gene Siskel du Chicago Tribune a attribué au film 2,5 étoiles sur 4 et l'a qualifié de "seulement une comédie légèrement au-dessus de la moyenne. Il commence par un certain nombre de séquences amusantes, et Feldman a l'air drôle pendant quelques minutes. Mais je ne Je ne le trouve pas assez intéressant ou assez drôle ou assez sympathique pour porter un film entier." Arthur D. Murphy de Variety a écrit que le film « apparaît comme une parodie souvent hilarante, bien qu'inégale, des films de la Légion étrangère… Une excellente distribution, de haut en bas, tire le meilleur parti des scènes les plus fortes et porte les plus faibles. ." Charles Champlin du Los Angeles Times a écrit : « Il y a trop peu de blagues et d'inventions ravissantes pour soutenir même les brèves 85 minutes du film, certaines de celles qui existent sont trop sollicitées et certaines auraient dû être abandonnées après le premier brouillon. soit un long siège au fort. Gary Arnold du Washington Post a écrit : « Bien qu'il n'y ait pas de différence dans les jeux auxquels ils aiment jouer, Feldman semble un terrible joker tremblant par rapport à un terrible joker prodigue comme [Mel] Brooks … Feldman semble souvent incertain quant à savoir si un bâillon visuel sera payant, alors pour se rassurer, il l'enfoncera dans le sol. » Penelope Gilliatt de The New Yorker a qualifié le film de « imprudemment drôle » et « un exercice hilarant de goût démesuré ». Tom Milne de The Monthly Film Bulletin a déclaré qu'il s'agissait "d'un film de bric-à-brac d'un film qui ne ressemble à rien d'autre qu'à une extravagance des Monty Python dans laquelle l'inspiration s'est tarie et le timing comique a mal tourné".
Le film a été décrit comme un « hit surprise » et Feldman a pu réaliser un deuxième film pour Universal, In God We Tru$t , sorti en 1980.
Sortie
Feldman était en colère contre Universal pour avoir distribué leur recoupé du film. Des tentatives ont été faites depuis sa mort en 1982 pour faire sortir la coupe du réalisateur, mais sans succès jusqu'à présent. Selon Michael York, "la version de Marty était beaucoup plus drôle". Le film est sorti en DVD aux États-Unis le 11 janvier 2010 dans le cadre de la série de titres de DVD à la demande Universal Vault, vendus par Amazon.com , au Royaume-Uni, le film est sorti via Second Sight Films le 24 janvier. , 2011.
Kino Lorber a publié une édition spéciale Blu-ray de "Le dernier remake de Beau Geste" avec un commentaire d' Alan Spencer qui recrée verbalement la coupe de Feldman. Le commentaire de Spencer a suscité des éloges avec Jeffrey Wells de Hollywood Elsewhere vantant: "Spencer's Beau Geste est le meilleur commentaire audio Bluray que j'ai écouté (et savouré) depuis l'apogée des commentaires audio entre le milieu des années 90 et le début des années."