L'autre fille Boleyn (film de 2008) - The Other Boleyn Girl (2008 film)

L'autre fille Boleyn
Autre fille boleyn post.jpg
Affiche de sortie en salle
Réalisé par Justin Chadwick
Scénario de Peter Morgan
Basé sur L'autre fille Boleyn
de Philippa Gregory
Produit par Alison Owen
Mettant en vedette Natalie Portman
Scarlett Johansson
Eric Bana
Kristin Scott Thomas
Mark Rylance
David Morrissey
Cinématographie Kieran McGugan
Édité par Paul Knight
Carol Littleton
Musique par Paul Cantelon
Sociétés de
production
Distribué par Sony Pictures Releasing (Amérique du Nord)
Fonctionnalités de mise au point International
Universal Pictures (International)
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 115 minutes
Des pays Royaume-Uni
États-Unis
Langue Anglais
Budget 35 millions de dollars
Box-office 80,7 millions de dollars

The Other Boleyn Girl est un film dramatique romantique historique réalisé par Justin Chadwick en 2008. Le scénario de Peter Morgan a été adapté de Philippa Gregory de roman 2001 du même nom . Il s'agit d'un récit fictif de la vie des aristocrates du XVIe siècle, Mary Boleyn ,anciennemaîtresse du roi Henri VIII , et de sa sœur, Anne , qui devint la seconde épouse malheureuse du monarque, bien que le film ne représente pas l'histoire avec précision.

Le studio de production BBC Films détient également les droits d'adaptation de la suite du roman de 2006, The Boleyn Inheritance , qui raconte l'histoire d' Anne de Clèves , Catherine Howard et Jane Parker .

Terrain

Le mariage du roi Henri VIII avec Catherine d'Aragon est troublé car elle n'a pas produit d'héritier mâle vivant au trône, n'ayant qu'un seul enfant survivant, Marie I . Mary Boleyn épouse William Carey . Après les festivités, Thomas Howard, duc de Norfolk et son beau-frère Thomas Boleyn complotent pour installer la fille aînée de Thomas, Anne , en tant que maîtresse du roi, dans l'espoir qu'elle lui donnera un fils et améliorera la richesse de la famille. et le statut, au grand dégoût de la mère d'Anne, Lady Elizabeth . Bien qu'elle sache qu'être une maîtresse nuira à ses chances d'un mariage de haut rang, une Anne réticente accepte de faire plaisir à son père et à son oncle.

En visitant le domaine Boleyn, Henry est blessé dans un accident de chasse causé indirectement par Anne. Poussée par son oncle intrigant, Mary soigne Henry. Henry devient amoureux et l'invite à la cour, ce à quoi Mary et son mari acceptent à contrecœur, pleinement conscients de ce qu'on attend d'elle. Mary et Anne deviennent les dames d'honneur de la reine Catherine et Henry envoie William Carey à l'étranger en mission. Séparée de son mari, Marie entame une liaison passionnée avec le roi et tombe amoureuse de lui. Anne épouse secrètement le noble Henry Percy , bien qu'il soit déjà fiancé à Lady Mary Talbot . Anne se confie à son frère, George Boleyn , à propos du mariage. Fou de joie, George dit à Mary. Craignant qu'Anne ne ruine leur famille en épousant un comte aussi éminent sans le consentement du roi, Mary alerte son père et son oncle. Ils affrontent Anne, annulent de force le mariage et l'exilent en France.

Mary finit par tomber enceinte de l'enfant d'Henry. Sa famille reçoit de nouvelles subventions et successions, leurs dettes sont payées et Henry arrange le mariage de George avec Jane Parker . Lorsque Mary faillit faire une fausse couche, elle est confinée au lit jusqu'à la naissance de l'enfant. Norfolk rappelle Anne en Angleterre et est chargé d'empêcher l'attention d'Henry d'errer vers un autre rival pendant que Mary est confinée. Croyant que Mary l'a trahie uniquement pour augmenter son propre statut, une Anne motivée par la vengeance commence à séduire Henry elle-même. Lorsque Mary donne naissance à un fils, Henry Carey , Thomas et Norfolk sont ravis, mais la célébration est de courte durée car Anne dit au roi que le garçon est toujours un bâtard qui ne pourra jamais hériter du trône. Elle déclare également que pour qu'elle accepte ses avances, il ne doit plus coucher sa femme et arrêter complètement de parler à Mary. Cela exaspère Norfolk, car Henry refuse de reconnaître le bébé comme son héritier, mais change plus tard d'avis quand Anne révèle son intention de donner au roi un fils légitime. À sa demande, Henry fait exiler Mary à la campagne, lui laissant le cœur brisé. Son chagrin ne fait que grandir lorsque son mari meurt de la maladie de la transpiration , la laissant veuve.

Anne manipule en outre Henry pour qu'il rompe avec l'Église catholique lorsque le pape refuse d'annuler son mariage avec la reine Catherine. Un Henry épris succombe à ses demandes, se déclare chef suprême de l'Église d'Angleterre, oblige le cardinal Thomas Wolsey à annuler le mariage et Catherine est bannie du tribunal. Après avoir répondu à ses demandes, Henry vient dans les appartements d'Anne, mais elle refuse toujours d'avoir des relations sexuelles avec lui jusqu'à ce qu'ils soient mariés (ne voulant pas donner naissance à un fils hors mariage). Submergé par la rage et la luxure, Henry la viole brutalement. Bien que profondément traumatisée par l'agression, Anne, maintenant enceinte, épouse Henry pour faire plaisir à sa famille et devient la nouvelle reine d'Angleterre. Mary est rappelée au tribunal pour servir Anne et les sœurs forment une trêve précaire pour le bien de leur famille. Plus tard, Mary rencontre William Stafford , un soldat modeste mais gentil et une romance finit par s'épanouir entre les deux.

Malgré la naissance d'une fille en bonne santé, Elizabeth , Henry reproche à Anne de ne pas avoir immédiatement produit un fils. En tant que reine, elle est grandement détestée par le public qui la dénonce comme une sorcière tandis qu'en tant qu'épouse, Henry commence à la mépriser et commence à courtiser Jane Seymour en secret. Alors que son mariage s'effondre, Anne devient de plus en plus déprimée et paranoïaque.

Après une fausse couche d'un fils, une hystérique Anne supplie George de la féconder à nouveau de peur d'être brûlée sur le bûcher pour sorcellerie. Au début, George accepte à contrecœur, considérant cela non seulement comme la seule chance de survie d'Anne, mais aussi comme celle de toute leur famille. Cependant, le couple ne passe pas à l'acte. À leur insu, la femme négligée de George, Jane, sous les ordres de Norfolk d'espionner Anne, est suffisamment témoin de la rencontre pour devenir suspecte. Elle rapporte ses découvertes et les deux sont arrêtés. Malgré l'absence de preuves solides, Anne et George sont immédiatement reconnus coupables par un jury partial et condamnés à mort pour trahison, adultère et inceste. Une dame Elizabeth dévastée renie à la fois son mari et son frère, jurant de ne jamais leur pardonner la douleur et la destruction qu'ils ont infligées à tous ses enfants uniquement à cause de leur propre quête du pouvoir.

Laissant ses enfants à Stafford, Mary se précipite à Londres, mais arrive trop tard pour sauver George, qui est décapité devant leur père horrifié. Henry accepte de la rencontrer et elle le supplie d'épargner la vie d'Anne, déclarant que sa sœur est son autre moitié. Parce qu'il a dit qu'il ne ferait jamais de mal à aucune partie d'elle, Mary pense qu'Anne a été épargnée et part la voir juste avant l'exécution prévue. Les deux sœurs se réconcilient vraiment et Anne demande à Mary de s'occuper d'Elizabeth si quelque chose devait lui arriver.

Alors que l'exécution commence, Mary regarde depuis la foule pendant qu'Anne prononce son dernier discours, en attendant l'annulation. Un messager lui remet alors une lettre du roi, révélant sa décision de faire exécuter Anne après tout et l'avertissant de ne plus jamais revenir à sa cour. Mary ne peut que regarder avec horreur sa sœur se faire décapiter. Elle remplit sa dernière promesse envers Anne et quitte immédiatement la cour avec la bambin Elizabeth.

Un épilogue textuel révèle que Thomas est mort deux ans après les exécutions d'Anne et George et Lady Elizabeth après trois ans ; Norfolk a été emprisonné et les prochaines trois générations de sa famille exécuté pour trahison; Mary a épousé Stafford et a vécu ses jours loin de la cour, et Elizabeth a dirigé l'Angleterre pendant plus de quarante ans en tant que reine.

Jeter

Emplacements

Une grande partie du tournage a eu lieu dans le Kent , en Angleterre, bien que le château de Hever n'ait pas été utilisé, bien qu'il s'agisse de la maison d'origine de Thomas Boleyn et de sa famille de 1505 à 1539. Le Baron's Hall de Penshurst Place a été présenté, tout comme le château de Dover , qui a remplacé la Tour de Londres dans le film, et Knole House à Sevenoaks a été utilisé dans plusieurs scènes. La maison des Boleyn était représentée par Great Chalfield Manor dans le Wiltshire , et d'autres scènes ont été tournées dans des lieux du Derbyshire , notamment Cave Dale , Haddon Hall , Dovedale et North Lees Hall près de Hathersage .

Le château de Douvres a été transformé en tour de Londres pour les scènes d'exécution de George et Anne Boleyn. Knole House a servi de décor à de nombreuses scènes nocturnes londoniennes du film et la cour intérieure se double de l'entrée du palais de Whitehall où les grandes arrivées et départs ont été mis en scène. Les jardins Tudor et la salle du baron à Penshurst Place ont été transformés en intérieurs du palais de Whitehall, y compris les scènes du festin extravagant d'Henry.

Précision historique

Article détaillé : L'Autre Boleyn Girl § Précision historique

L'historien Alex von Tunzelmann a critiqué The Other Boleyn Girl pour sa représentation de la famille Boleyn et d'Henry VIII, citant des erreurs factuelles. Elle a déclaré : « Dans la vraie vie, au moment où Mary Boleyn a commencé sa liaison avec Henry, elle avait déjà entretenu une liaison passionnée avec son grand rival, le roi François Ier de France. Elle était amusante à chevaucher. Chassé de France par sa femme irritée, Mary rentra en Angleterre et remporta avec désinvolture sa deuxième conquête royale. La représentation du film de cette fille de Boleyn comme une demoiselle timide et rougissante pourrait difficilement être plus éloignée de la vérité. " Elle a en outre critiqué la représentation d'Anne comme une "renarde manipulatrice" et d'Henry comme "rien de plus qu'un accro au sexe crédule dans des épaulettes farfelues". Le film présente d'autres inexactitudes historiques, telles que la déclaration d'un personnage selon laquelle, en épousant Henry Percy, Anne Boleyn deviendrait duchesse de Northumberland, un titre qui n'a été créé que sous le règne du fils d'Henry, Edward VI. En outre, cela place le temps d'Anne devant le tribunal français après son implication avec Percy, quelque chose qui s'est produit avant l'affaire. En plus de cela, Anne a été décrite à tort comme la sœur aînée dans le film, dans la vraie vie, elle était la sœur cadette de Mary. Dans le film, Thomas Boleyn a déclaré qu'Anne était en France pendant quelques mois. Dans la vraie vie, Anne a été en France pendant 7 ans.

Sortie

Théâtral

Le film est sorti pour la première fois en salles le 29 février 2008, bien que sa première mondiale ait eu lieu au 58e Festival international du film de Berlin qui s'est tenu du 7 au 17 février 2008. Le film a rapporté 9 442 224 $ au Royaume-Uni et 26 814 957 $ aux États-Unis. et canadien. Le brut mondial combiné du film était de 75 598 644 $, soit plus du double du budget de 35 millions de dollars du film.

Médias à domicile

Le film est sorti aux formats Blu-ray et DVD le 10 juin 2008. Les extras des deux éditions incluent un commentaire audio avec le réalisateur Justin Chadwick, des scènes supprimées et prolongées, des profils de personnages et des featurettes. La version Blu-ray comprend la capacité BD-Live et une piste d'image dans l'image supplémentaire avec des descriptions de personnages, des notes sur l'histoire originale et des passages du livre original.

Réception critique

Le film a reçu des critiques mitigées. Rotten Tomatoes a rapporté un taux d'approbation de 43%, basé sur 148 avis, avec une moyenne pondérée de 5,30/10. Le consensus général du site est le suivant : "Bien qu'il présente des moments extravagants et divertissants, The Other Boleyn Girl ressemble plus à un feuilleton qu'à un drame historique." Metacritic a rapporté que le film avait un score moyen de 50 sur 100, basé sur 34 critiques.

Manohla Dargis du New York Times a qualifié le film de "plus laborieux que de gambader" et de "pastiche étrangement tracé et au rythme effréné". Elle a ajouté: "Le film est à la fois souscrit et surédité. De nombreuses scènes semblent avoir été réduites au minimum, ce qui le transforme parfois en une succession de gestes et de poses sans paroles. Compte tenu du dialogue généralement risible, ce n'est pas le cas. une mauvaise chose."

Mick LaSalle du San Francisco Chronicle a déclaré: "Ceci dans un film agréable avec un angle divertissant sur une période de l'histoire difficile à résister … La performance de Portman, qui montre une gamme et une profondeur contrairement à tout ce qu'elle a fait auparavant, est le Non . 1 élément qui oriente The Other Boleyn Girl dans la direction d'une recommandation … [Elle] n'obtiendra pas le crédit qu'elle mérite pour cela, simplement parce que le film n'est pas assez substantiel pour mériter une attention appropriée. "

Peter Travers de Rolling Stone a déclaré: "Le film se déplace dans des secousses frustrantes. Ce qui fonctionne, c'est l'équipe combustible de Natalie Portman et Scarlett Johansson, qui donnent aux chaudasses Boleyn un noyau dur d'intelligence et d'esprit, balançant le protoféministe du seizième siècle du film problèmes facilement dans celui-ci."

Peter Bradshaw de The Guardian a attribué au film trois étoiles sur cinq, le décrivant comme une "fête Tudor flashy, stupide, indéniablement divertissante" et ajoutant: "C'est absurde mais agréable, et jouer vite et librement avec l'histoire anglaise est une alternative rafraîchissante à une solennité lente et serrée ; l'effet est génial, même légèrement subversif... C'est ridicule, mais imaginé avec humour et entrain : un galop très divertissant à travers le paysage patrimonial.

Sukhdev Sandhu de The Telegraph a déclaré: "C'est un film pour les gens qui préfèrent que leurs drames costumés galopent à un rythme joyeux plutôt que de s'embourber dans les détails historiques … Extraire du matériel relativement familier ici et dramatiser des scénarios très douteux, [Peter Morgan] est incapable de rendre les décors révélateurs ou acidulés... Au final, The Other Boleyn Girl est plus anodin qu'il n'a le droit de l'être. Il promet une charge érotique qu'il n'emporte jamais, provoquant des rires dédaigneux du public pour ses scènes d'amour floues rythmées par des violons défaillants. C'est de bon goût, mais peu appétissant."

Voir également

Les références

Liens externes